manuais Sony KDL-22E5300

Sony KDL-22E5300 Manual do Utilizador (289 páginas)

Marca: Sony | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 31.55 MB |

Polonês

Romena

Índice

LCD Digital Colour TV

1

Indledning

2

Bemærkninger om

2

Oplysninger om

2

Indholdsfortegnelse

3

Opstartsvejledning

4

Afmontering af

6

Sikkerhedsoplys

7

t Oplysninger om det næste

10

(Fortsat)

11

Hvis du vil Skal du

16

Anvendelse af favoritlisten

17

Anvendelse af ekstraudstyr

18

Tilslutning af andet udstyr

19

Visning af billeder fra

20

Video via USB

21

Afspilning af Foto/Musik/

21

Anvendelse af BRAVIA

23

Sync med Kontrol til HDMI

23

Anvendelse af

24

Brug af AppliCast

25

Brug af Foto/Musik/Video

26

Kontrol af

27

Anvendelse af menufunktioner

28

Menuen TV Settings

29

Skærmstyring (til pc-input)

33

Video-indstillinger

34

Lydindstillinger

34

Opsætning

34

Analog opsætning

36

3 Tryk på RETURN

38

Netværksindstillinger

39

Yderligere oplysninger

41

Tv-installation, måleblad

42

Fejlsøgning

45

Fejl Forklaring/løsning

46

Stikordsregister

49

Johdanto

50

Digitaalisen television

50

Tuotemerkit

50

Sisällysluettelo

51

Aloitusopas

52

2: Television kaatumisen

53

3: Kaapeleiden niputtaminen

53

4: Perusasetusten

53

Pöytätelineen irrottaminen

54

Turvallisuusohjeet

55

Varotoimenpiteet

56

t Kellonaika

58

(Jatkuu)

59

Merkkivalot

61

Television katselu

62

Kun haluat Toimenpiteet

64

Suosikkilistan käyttö

65

Lisälaitteiden käyttö

66

Muiden laitteiden kytkentä

67

Televisioon kytkettyjen

68

Valokuvien ja videoelokuvien

69

USB:n kautta

69

BRAVIA Sync -toiminnon

71

Kotiverkon toimintojen käyttö

72

AppliCast-toiminto

73

Verkkoyhteyden tarkistaminen

74

Palvelimen näyttöasetusten

75

Valikkotoimintojen käyttö

76

Television asetusten valikko

77

Kuvasäädöt (PC-tulo)

81

Videoasetukset

81

Ääniasetukset

82

Asetukset

82

Analogiset asetukset

84

Digi-tv-asetukset

86

Verkkoasetukset

88

Lisätietoja

89

Television asennusmitat

90

Tekniset tiedot

91

Vianmääritys

93

Ongelma Selitys/ratkaisu

94

Hakemisto

97

Introduksjon

98

Merknader til digital TV

98

Varemerker

98

Oppstart

100

2: Forhindre at TV-en velter

101

3: Binde sammen kablene

101

4: Utføre grunnleggende

101

Innstilling

101

Demontere sokkelen fra TV

102

Sikkerhetsinfor

103

Forholdsregler

104

F/f/G/g/

105

t Detaljer om det neste

106

t Klokkeinformasjon

106

(Fortsatt)

107

Indikatorer

109

Se på TV

110

Når du skal Gjør du dette

112

Bruke favorittlisten

113

Bruke tilleggsutstyr

114

Koble til annet utstyr

115

Vise bilder fra tilkoblet

116

Spille av Foto/Musikk/Video

117

Bruke BRAVIA Sync med

119

Kontroll for HDMI

119

Koble til nettverket

120

Nyte AppliCast

121

Nyte Foto/Musikk/Video

122

Kontrollere

123

Justere Innstillinger for

123

Bruke meny-funksjonene

124

TV-innstiller-meny

125

Videoinnstillinger

129

Lydinnstillinger

130

Analog innstilling

132

Digital innstilling

134

Nettverksinnstilling

136

Tilleggsinformasjon

137

TV-ens monteringsmål

138

Spesifikasjoner

139

Feilsøking

141

Symptom Forklaring/løsning

142

KDL-22E53xx

146

Spis treści

147

Przed przystąpieniem do

148

Odkręcanie stojaka od

150

Informacje

151

Środki ostrożności

152

Wskaźniki

157

Odbiór audycji telewizyjnych

158

Aby Nalezy

160

Ulubione analogowe

161

Ulubione cyfrowe

161

Podłączanie innych urządzeń

163

Oglądanie obrazów z

164

Odtwarzanie plików Zdjęcie/

165

Muzyka/Wideo przez USB

165

Korzystanie z BRAVIA Sync

167

Podłączenie do sieci

168

Korzystanie z AppliCast

169

Muzyka/Wideo

169

Sprawdzanie połączenia

170

Regulacja ustawień

171

Korzystanie z funkcji Menu

172

Menu Ustawienia odbiornika TV

173

Ustawienia wideo

178

Ustawienia audio

178

Ustawienia

178

Ustawienia analogowe

180

Ustawienia cyfrowe

182

Ustawienia sieciowe

184

Informacje dodatkowe

185

Jednostka miary: cm

186

AB C DEFGH

186

Dane techniczne

187

Rozwiązywanie problemów

189

Introducere

194

Note privind

194

Informaţii legate de mărci

194

Ghid de pornire

196

Detașarea suportului de

198

Informaţii privind

199

Măsuri de

200

t Informaţii privind ceasul

202

(Continuare)

203

Indicatoare

205

Vizionarea la televizor

206

Pentru Acţionaţi astfel

208

Favorite analog

209

Favorite digital

209

Conectarea altor echipamente

211

Vizionarea imaginilor

212

Redarea Fotografie/Muzică/

213

Video folosind o conexiune

213

Utilizarea BRAVIA Sync cu

215

Control pentru HDMI

215

Conectarea la reţea

216

Utilizarea AppliCast

217

Vizionarea fișierelor

218

Fotografie/Muzică/Video

218

Verificarea conexiunii la

219

Ajustarea Setări afișare

219

Folosirea funcţiilor meniului

220

Meniul Reglaje TV

221

Ecran (pentru intrare PC)

225

Setări video

226

Setări audio

226

Setare pt Transmisie analogă

228

Configurare digitală

230

Setări reţea

232

Informaţii suplimentare

233

Unitate de măsură: cm

234

Specificaţii

235

Remedierea defecţiunilor

237

Reţeaua casnică

238

Verificaţi conexiunile

238

Verificaţi setările

238

Problemă Explicaţie/Soluţie

240

Inledning

242

Anmärkningar om digital

242

Information om

242

Innehållsförteckning

243

Startguide

244

3: Binda ihop kablarna

245

4: Ställa in TV:n första

245

Demontera bordsstativet

246

Säkerhetsinformation

247

Säkerhetsföreskrifter

248

t Detaljer om nästa program

250

t Klockinformation

250

(Fortsättning)

251

Ingångsväljare

252

/ Text håll kvar)

252

(visas på skärmen)

256

Använda Favoritlistan

257

Använda extra utrustning

258

Ansluta övrig utrustning

259

Visa bilder från ansluten

260

Spela upp Fotografi/Musik/

261

Använda BRAVIA Sync med

263

Kontroll för HDMI

263

Anslutning till nätverket

264

Använda AppliCast

265

Visa Fotografi/Musik/Video

266

Kontrollera

267

Använda MENU-funktioner

268

Menyn TV-inställningar

269

Skärmkontroll (för PC-ingång)

273

Videoinställningar

274

Ljudinställningar

274

Inställningar

274

Analog inställning

276

Digital inställning

278

Nätverksinställningar

280

Övrig information

281

Enhet: cm

282

Specifikationer

283

Felsökning

285

Sony KDL-22E5300 Manual do Utilizador (292 páginas)

Marca: Sony | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 31.98 MB |

Eslovaco

Eslovaco

Turco

Índice

LCD Digital Colour TV

1

Съдържание

3

Преди да използвате

4

Сваляне на стойката на

6

Информация за

7

Предпазни

8

F/f/G/g /

9

/ (Инфо/

10

Те к с т

10

Индикатори

13

Гледане на телевизора

14

За Извършете следното

16

Предпочитани аналогови

17

Предпочитани цифрови

17

Свържи към Свържи с Описание

18

Свързване на друго оборудване

19

Преглед на изображения

20

Възпроизвеждане

21

Снимки/Музика/Видео

21

Използване на BRAVIA Sync

23

Свързване към мрежата

24

Използване на AppliCast

25

Използване на Снимки/

26

Музика/Видео файлове по

26

Проверка на връзката с

27

Настройка на списъка на

27

Обновяване на системата

29

Часовник/Таймери

29

(продължава)

31

Екран (за вход от компютър)

33

Видео настройки

33

Аудио настройки

34

Настройка

34

Настройка на аналогова ТВ

36

Настройка на цифрова ТВ

38

Мрежови настройки

40

Допълнителна информация

41

Уред: cm

42

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ома/

43

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ома

43

Отстраняване на проблеми

45

Poznámky k funkcím

50

Informace o obchodních

50

Seznámení

52

Odmontování stolního

54

Bezpečnostní

55

Upozornění

56

Dálkové a televizní ovládání

57

(Pokračování)

59

Indikátory

61

Sledování televize

62

Pro Provedte

64

Oblíbené analogové

65

Oblíbené digitální

65

Použití volitelného zařízení

66

Připojení jiného zařízení

67

Prohlížení obrazů z

68

Přehrávání fotografií/

69

Použití BRAVIA Sync s

71

Použití funkcí domácí sítě

72

Kontrola sít’ového připojení

75

Úprava nastavení zobrazení

75

Použití MENU funkcí

76

Aktualizace systému

77

Hodiny/Časovač

77

Ekologické

77

Nastavení videa

81

Nastavení zvuku

82

Nastavení

82

Nastavení analogové části

84

Digitální nastavení

86

Nastavení sítě

88

Doplňkové informace

89

B /C B: 0,7 Vp-p, 75 ohms/

91

R /C R: 0,7 Vp-p, 75 ohmů

91

Řešení problémů

93

Závada Vysvětlení/řešení

94

Rejstřík

97

Αγαπητέ πελάτη

98

Η Εγγύησή Σας

98

Εξαιρέσεις και περιορισμοί

99

KDL-22E53xx

100

Πίνακας περιεχομένων

101

Οδηγς Εκκίνησης

102

Αφαίρεση της Επιτραπέζιας

104

Βάσης της τηλερασης

104

Πληροφορίες

105

Προφυλάξεις

106

(Συνέχεια)

107

t Πληροφορίεσ ρολογιού

108

F/f/G/g/

109

Ενδείξεις

111

Παρακολούθηση τηλερασης

112

Προγράμματος (EPG)

114

Αναλογικά αγαπημένα

115

Ψηφιακά αγαπημένα

115

Χρήση Προαιρετικών Συσκευών

116

Σύνδεση άλλων συσκευών

117

Προβολή εικνων απ

118

Αναπαραγωγή

119

Φωτογραφιών/Μουσικής/

119

Βίντεο μέσω USB

119

Χρήση του BRAVIA Sync με

121

Σύνδεση στο Δίκτυο

122

Χρήση του AppliCast

123

Αναπαραγωγή αρχείων

124

Βίντεο μέσω του δικτύου

124

Έλεγχος της Σύνδεσης

125

Προσαρμογή των

125

Ρυθμίσεων Οθνης

125

Διακομιστή

125

Χρήση Λειτουργιών Μενού

126

Ενημέρωση συστήματος

127

Ρολι/Χρονοδιακπτες

127

Οθνη (για είσοδο PC)

131

Ρυθμίσεις Βίντεο

131

Ρυθμίσεις Ήχου

132

Ρυθμίσεις

132

Αναλογικές Ρυθμίσεις

134

Ψηφιακές Ρυθμίσεις

136

Ρυθμίσεις δικτύου

138

Πρσθετες πληροφορίες

139

Μονάδα: cm

140

AB C DEFGH

140

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohms/

141

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohm

141

Αντιμετώπιση προβλημάτων

143

Ευρετήριο

147

Bevezetés

148

Megjegyzések a digitális

148

Védjegyekkel

148

Tartalomjegyzék

149

Üzembe helyezési útmutató

150

Biztonsági

153

Óvintézkedések

154

F/f/G/g/ gombokkal

155

Folytatódik

157

Használati utasítás

159

Példa: nyomja meg a vagy a

159

Jelző Leírás

159

Tv-nézés

160

Funkció Teendő

162

Analóg kedvencek

163

Digitális kedvencek

163

Csatlakoztatott eszközök

166

Fénykép-, zene- és videó

167

gombot

168

A BRAVIA Sync használata

169

HDMI-vezérléssel

169

Csatlakozás a hálózatra

170

Az AppliCast használata

171

A fénykép-, zene- és

171

A hálózati csatlakozás

172

Kiszolgáló

173

A menüfunkciók használata

174

Rendszerfrissítés

175

Óra/Időzítő

175

Takarékosság

175

Videó beállítások

180

Audió beállítások

180

Beállítás

180

Analóg beállítások

182

Digitális beállítások

184

Hálózati beállítások

186

További információk

187

Mértékegység: cm

188

Kampókiosztási ábra/táblázat

188

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohm/

189

Hibaelhárítás

191

Állapot Magyarázat/Megoldás

192

Tárgymutató

195

Poznámky k funkcii

196

Digital TV

196

Informácie o ochranných

196

Príručka Začíname

198

Odmontovanie stolového

200

Informácie o

201

Preventívne

202

t Údaje o

204

t Hodinové údaje

204

(Pokračovanie)

205

Kontrolky

207

Sledovanie televízneho

208

Úloha Postup

210

Analógové Obľúbené

211

Obľúb.dig. položky

211

Pripojenie k Spojenie s Popis

212

Pripojenie iných zariadení

213

Sledovanie obrazu z

214

Reprodukcia fotografií

215

Používanie BRAVIA Sync s

217

Pripojenie k sieti

218

Používanie AppliCast

219

Využívanie súborov

220

Kontrola siet’ového

221

Úprava nastavenia

221

Používanie funkcií PONUKY

222

Aktualizácia systému

223

Hodiny/Časovače

223

Obrazovka (pre vstup PC)

227

Video nastavenia

227

Audio nastavenia

228

Nastavenie

228

Analógové nastavenie

230

Digitálne nastavenie

232

Nastavenia siete

234

Ďalšie informácie

235

Jednotka: cm

236

B /C B: 0,7 Všš, 75 Ohmov/

237

R /C R: 0,7 Všš, 75 Ohmov

237

Odstraňovanie problémov

239

Stav Vysvetlenie/riešenie

240

Register

243

Dijital TV fonksiyonu

244

Ticari markaya ilişkin bilgi

244

İçindekiler

245

Başlarken

246

Masa-Üstü Standının

248

TV'den Ayrılması

248

Güvenlik Bilgileri

249

Uyarılar

250

(Devam ediyor)

251

t Saat bilgisi

252

Göstergeler

255

TV'nin İzlenmesi

256

Amaç Yapilacak işlem

258

Analog Favoriler

259

Dijital Favoriler

259

Opsiyonel Cihaz Kullanımı

260

Diğer cihazların bağlanması

261

Bağlı Cihazlardan

262

Resimlerin İzlenmesi

262

USB ile Fotoğraf/Müzik/

263

Video Oynatma

263

düğmesine basınız

264

BRAVIA Sync'in “HDMI

265

Kontrolü” ile Kullanımı

265

Ağa Bağlanma

266

AppliCast'a Erişim

267

Ağ Vasıtasıyla Fotoğraf/

268

Müzik/Video Dosyalarına

268

Ağ Bağlantısının Kontrol

269

Edilmesi

269

Sunucu Görünüm

269

Ayarlarının Yapılması

269

Kategori Nesne Çubuğu

270

Medya Kategori

270

Sistem Güncelleştirmesi

271

Saat/Zamanlayıcılar

271

Video Ayarları

275

Ses Ayarları

276

Analog Ayarlar

278

Dijital kurulum

280

Ağ Ayarları

281

Ek Bilgiler

283

Birim: cm

284

Kanca yerleri şeması/tablosu

284

Arıza bulma

287

Durum Açıklama/Çözüm

288

Mais produtos e manuais para TVs LCD Sony

Modelos	Tipo de Documento
DAV-DZ230	Manual do Utilizador Sony DAV-DZ230 Návod na použitie, 108 páginas
HT-DDW890	Manual do Utilizador Sony HT-DDW890 Instruções de Funcionamento, 84 páginas
STR-DG710	Manual do Utilizador Sony STR-DG710 Navodila za uporabo, 78 páginas
KDL-26P3030	Manual do Utilizador Sony KDL-32P3030 Navodila za uporabo, 35 páginas
KD-43XE7096	Manual do Utilizador Sony KD-49XE7096 123 cm / 49" Motionflow XR 400 Hz (Εγγενή 50 Hz), Μαύρο πλαίσιο, Ασημί επίπεδη βάση σχήματος U Οδηγίες χρήσης, 356 páginas
KDL-20S4000	Manual do Utilizador Sony KDL-20S4000 Návod k obsluze, 36 páginas
HT-XT1	Manual do Utilizador Sony HT-XT1 2.1-kanalni osnovni zvočnik televizorja z vgrajenim globokotoncem Kratka navodila za uporabo in hitro namestitev, 16 páginas
HT-SF1000	Manual do Utilizador Sony HT-SF1000 Mode d’emploi [no] , 64 páginas
KDL-40X3500	Manual do Utilizador Sony KDL-40X3500 Návod na použitie [de] [es] [it] [nl] [pt] [sv] , 52 páginas
KDL-55X4500	Manual do Utilizador Sony KDL-46X4500 Operating Instructions [es] [fr] , 188 páginas
STR-DA3300ES	Manual do Utilizador Sony STR-DA3300ES Návod k obsluze [en] , 148 páginas
HT-ZF9	Manual do Utilizador Sony HT-ZF9 3.1 kan. „Dolby Atmos®“ / DTS:X™ pailgasis garsiakalbis su „Wi-Fi“ / „Bluetooth®“ technologija \| HT-ZF9 Naudojimo instrukcijos, 272 páginas
KDL-32W5710	Manual do Utilizador Sony KDL-40WE5 Bruksanvisning, 325 páginas
KDL-46X2000	Manual do Utilizador Sony KDL-46X2000 Návod k obsluze, 56 páginas
KDL-32S2000	Manual do Utilizador Sony KDL-40S2000 Upute za upotrebu, 40 páginas
KDL-32S2530	Manual do Utilizador Sony KDL-32S2530 Návod k obsluze, 44 páginas
STR-DH740	Manual do Utilizador Sony STR-DH740 7.2-kanalig AV-receiver för hemmabio Bruksanvisning, 86 páginas
BDP-S1500	Manual do Utilizador Sony BDP-S1500 Přehrávač Blu-ray Disc™ Návod k obsluze, 50 páginas
KDL-40W2000	Manual do Utilizador Sony KDL-40W2000 Návod k obsluze [en] [ja] , 56 páginas
KDL-40R353C	Manual do Utilizador Sony KDL-40R353C Инструкция по эксплуатации, 64 páginas

Sony dispositivos