Sony ILCA-99M2 Manual do Utilizador descarregar pdf

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:16GB10 • When shooting wit

Página 3

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:18FR4Lorsque vous utilisez

Página 4

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR5FRCet équipement est

Página 5 - For Customers in the U.S.A

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:18FR6Élimination des piles

Página 6 - For Customers in Europe

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR7FRRemarques sur l’uti

Página 7 - For Customers in India

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:18FR8 • Ne laissez pas l’o

Página 8 - Notes on using your camera

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR9FRRemarques sur la pr

Página 9 - Notes on shooting with the

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:18FR10 • Lorsque la tempér

Página 10 - Notes on recording for long

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR11FRRemarques relative

Página 11 - 2016/09/15 10:16

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18FR12Préparatifs pour la

Página 12 - Preparations for shooting

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR13FRFR13Identification

Página 13 - Identifying parts

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB11GBNotes on playing b

Página 14 - Rear side

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18FR14 Multi-sélecteur a

Página 15

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR15FR Capteur de visé

Página 16 - Top side

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18FR16Face supérieure Bo

Página 17

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR17FRSi la distance au

Página 18

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18FR18  Prise casqueVou

Página 19

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR19FR • NFC (Near Field

Página 20 - Basic operations

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18FR20Fonctions de baseUti

Página 21

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR21FR2 Sélectionnez le

Página 22 - Operation guide

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18FR22Utilisation du bouto

Página 23

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR23FRPour ajuster les r

Página 24

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16GB12Preparations for sho

Página 25 - Startup guide

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18FR243 Appuyez sur le bou

Página 26 - Open the battery cover

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR25FRPour ajuster les r

Página 27 - To remove the battery pack

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18FR26Guide de démarrageÉt

Página 28 - To remove the memory card

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR27FR • Temps de charge

Página 29 - Step 4: Attaching a lens

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18FR282 Insérez la batteri

Página 30 - To remove the lens

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR29FR2 Insérez la carte

Página 31

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18FR30Pour enregistrer sur

Página 32

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR31FR3 Tout en poussant

Página 33 - To delete displayed image

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18FR32Étape 5: Régler la

Página 34 - Focusing

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR33FR7 Répétez les étap

Página 35 - Focus indicator

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB13GBGB13Identifying pa

Página 36 - Auto focus

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:18FR343 Réglez la taille d

Página 37

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FRFR35Prise de vueMise a

Página 38 - Focus Area

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:18FR36 (AF automatique):

Página 39 - To move the focus area

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR37FRSujets sur lesquel

Página 40 - Manual Focus

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:18FR38Mise au point automa

Página 41 - Direct manual focus (DMF)

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR39FRSchéma conceptuelL

Página 42 - Continuous shooting

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:18FR40Schéma conceptuelLor

Página 43

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR41FRZone mise au point

Página 44

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:18FR42Zones de mise au poi

Página 45 - Image Size

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR43FRMaP manuelleLorsqu

Página 46 - Quality

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16GB14 Front multi-contr

Página 47 - Shooting movies

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:18FR44Mise au point manuel

Página 48 - File Format

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR45FRPrise de vue en co

Página 49

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:18FR46Compatibilité AF hyb

Página 50 - Record Setting

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR47FRSchéma conceptuelT

Página 51

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:18FR48Sélection d’une tail

Página 52

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR49FRQualitéMENU  (

Página 53 - Bluetooth functions

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\040MOV.indd2016/09/15 10:18FR50Enregistrement de fi

Página 54

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\040MOV.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR51FRFR51Format fichie

Página 55 - Using a computer

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\040MOV.indd2016/09/15 10:18FR52MP4: Enregistre des

Página 56 - Click [Eject ILCA-99M2]

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\040MOV.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR53FRRéglage d'en

Página 57

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB15GB Eye sensor Ey

Página 58

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\040MOV.indd2016/09/15 10:18FR54Lorsque [ Format fi

Página 59 - Using MENU items

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\040MOV.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR55FRRemarque • Les fil

Página 60 - List of MENU items

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\070WRL.indd2016/09/15 10:18FR56Utilisation des fonc

Página 61

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\070WRL.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR57FRFR57Connexion de l

Página 62

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:18FR58Utilisation d’un ord

Página 63

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR59FRFR59Déconnexion de

Página 64

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:18FR60Présentation des log

Página 65

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR61FRRemote Camera Cont

Página 66

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18FR62Éléments du MENU/Lis

Página 67 - (Camera Settings2)

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR63FRFR63Liste des élém

Página 68

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16GB16Top side FINDER/MO

Página 69

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18FR64Panorama : orient.Pe

Página 70

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR65FR/ RappelPermet de

Página 71

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18FR66Système AFPermet de

Página 72 - (Wireless)

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR67FRAF par déclenc.Pe

Página 73 - (Playback)

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18FR68Microréglage AFPerme

Página 74

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR69FRAEL avec obturat.

Página 75 - (Setup)

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18FR70Couleur/WB/traitem.

Página 76

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR71FRProfil d'imag

Página 77

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18FR72Enregistrem. visageE

Página 78

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR73FRRéglage d'en

Página 79 - List of icons on the monitor

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB17GBIf the subject is

Página 80

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18FR74Niveau d'enr. a

Página 81

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR75FRDéclen. sans c. mé

Página 82

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18FR76Guide param. expos.P

Página 83

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR77FRTouche perso(lire)

Página 84

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18FR78(Sans fil)Env. vers

Página 85 - Specifications

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR79FRRégl. liais. inf.

Página 86 - Memory cards that can be used

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18FR80CopierVous permet de

Página 87 - Number of recordable images

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR81FR(Réglage)Luminosi

Página 88

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18FR82Mode nettoyagePermet

Página 89 - Recordable movie times

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR83FRRéglage USB LUNPer

Página 90

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16GB18  Headphones jack

Página 91

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18FR84Mode d'enregist

Página 92

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR85FRListe des icônes s

Página 93

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18FR86Affichage Indicatio

Página 94

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR87FRAffichage Indicati

Página 95 - Trademarks

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18FR88Affichage Indicatio

Página 96 - On GNU GPL/LGPL applied

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR89FRAffichage Indicati

Página 97

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:18FR90Témoins sur le panne

Página 98 - Manuel d’aide!

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FRFR91À propos de ce pro

Página 99 - ATTENTION

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:18FR92 • Le nombre de minu

Página 100

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR93FRCartes mémoires po

Página 101 - POUR LES CLIENTS RÉSIDANT EN

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB19GB • NFC (Near Field

Página 102

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:18FR94Remarque • Memory St

Página 103 - 4-688-165-42(1)

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR95FRNombre d’images en

Página 104

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:18FR96Durées de film enreg

Página 105

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR97FRFormat de fichierR

Página 106

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:18FR98Remarque • La durée

Página 107

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR99FR • Si l’appareil i

Página 108

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:18FR100SpécificationsAppar

Página 109 - Identification des pièces

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR101FR[Écran]Écran LCDM

Página 110

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:18FR102[Fente]SLOT1Fente m

Página 111

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR103FRChargeur de batte

Página 112 - Face supérieure

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:16GB2EnglishCheck out the

Página 113 - Faces latérales

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16GB20Basic operationsUsin

Página 114

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:18FR104 • Microsoft et Win

Página 115 - Face inférieure

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR105FRÀ propos des logi

Página 116 - Fonctions de base

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:19DE2Gebrauchsanleitung(vo

Página 117 - Fonctions attribuables

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE3DEWARNUNGUm Feuergefa

Página 118 - Bouton Fn

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:19DE4NetzkabelFür Kunden i

Página 119 - [Pour le viseur]

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE5DEEinzelheiten zu den

Página 120

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:19DE6Hinweise zur Benutzun

Página 121 - Guide d’opérations

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE7DE • Lassen Sie das O

Página 122 - Guide de démarrage

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:19DE8Hinweise zum Aufnehme

Página 123 - Ouvrez le couvercle du

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE9DE • Mit zunehmender

Página 124 - Pour retirer la batterie

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB21GB3 Press the button

Página 125 - Pour retirer la carte mémoire

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:19DE10Hinweise zur Sicherh

Página 126 - Étape4: Fixer un objectif

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DEDE11Überprüfen der Kam

Página 127 - Pour retirer l’objectif

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19DE12Bezeichnung der Teil

Página 128

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE13DE Ansetzindex (28

Página 129

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19DE14 Augensensor Okula

Página 130 - Pour lire des images

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE15DEOberseite Taste

Página 131 - Mise au point

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19DE16Ist die Entfernung z

Página 132 - Témoin de mise au point

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE17DE  Kopfhörerbuch

Página 133

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19DE18 • NFC (Near Field C

Página 134 - Mise au point automatique

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE19DEGrundlegende Bedie

Página 135

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16GB22Using the Fn (Functi

Página 136

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19DE202 Wählen Sie die gew

Página 137 - Zone mise au point

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE21DEVerwendung der Tas

Página 138

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19DE22Verwendung des Bilds

Página 139 - MaP manuelle

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE23DE5 Wählen Sie die g

Página 140

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19DE24Einführungsanleitung

Página 141 - Prise de vue en continu

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE25DE • Ladezeit (volls

Página 142

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19DE262 Setzen Sie den Akk

Página 143

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE27DE2 Setzen Sie die S

Página 144 - Taille d'image

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19DE28So nehmen Sie auf Sp

Página 145 - Qualité

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE29DE3 Drehen Sie das O

Página 146 - Enregistrement de films

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB23GBHow to use the Qui

Página 147 - Format fichier

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19DE30Schritt 5: Einstelle

Página 148

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE31DE7 Wiederholen Sie

Página 149 - Réglage d'enreg

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:19DE323 Stellen Sie die Gr

Página 150

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DEDE33FokussierungFokusm

Página 151 - Remarque

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:19DE34 (Nachführ-AF): Das

Página 152

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE35DEAutofokusAutofokus

Página 153

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:19DE36(C): Hybridkreuz-AF-

Página 154 - Utilisation d’un ordinateur

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE37DE – [APS-C/Super 35

Página 155

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:19DE38Verfügbare Fokussier

Página 156 - Présentation des logiciels

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE39DEManuellfokusWenn e

Página 157 - Remote Camera Control

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16GB24To adjust settings f

Página 158 - Bouton MENU

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:19DE40Direkte manuelle Fok

Página 159 - Liste des éléments du MENU

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE41DESerienaufnahmeBild

Página 160

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:19DE42Hybrid-Phasenerkennu

Página 161

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE43DETipp • Um Fokus un

Página 162

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:19DE44Auswählen der Standb

Página 163

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE45DEQualitätMENU 

Página 164

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\040MOV.indd2016/09/15 10:19DE46FilmaufnahmeformateD

Página 165

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\040MOV.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE47DEDE47DateiformatAu

Página 166

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\040MOV.indd2016/09/15 10:19DE48MP4: Zeichnet MP4 (A

Página 167

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\040MOV.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE49DEBei Einstellung vo

Página 168 - (Réglages de prise de vue2)

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB25GBStartup guideStep

Página 169

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\040MOV.indd2016/09/15 10:19DE50Bei Einstellung von

Página 170

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\070WRL.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DEDE51Verwendung der Wi-

Página 171

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\070WRL.indd2016/09/15 10:19DE52Verbinden der Kamera

Página 172

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE53DEAnschließen der Ka

Página 173

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:19DE54Trennen der Kamera v

Página 174 - (Sans fil)

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE55DEEinführung in die

Página 175 - (Lecture)

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:19DE56Image Data Converter

Página 176

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DEDE57Verwendung von MEN

Página 177 - (Réglage)

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19DE58Liste von MENU-Poste

Página 178

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE59DELangzeit-RMDamit

Página 179

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16GB26 • Charging time (fu

Página 180

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19DE60PriorEinstlg bei AF-

Página 181 - Liste des icônes sur l’écran

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE61DEAF SpeedDamit wir

Página 182

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19DE62BelichtungBelichtung

Página 183

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE63DEBlitzBlitzmodus Er

Página 184

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19DE64Bildeffekt Bilder we

Página 185

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE65DEGesichtserk./Aufn.

Página 186

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19DE66AufnahmeeinstlgDami

Página 187 - Spécifications

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE67DEWindgeräuschreduz.

Página 188

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19DE68ZoomZoom Damit wird

Página 189

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE69DEBenutzerdef. Bedie

Página 190

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB27GB2 Insert the batte

Página 191

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19DE70Reglersperre Damit w

Página 192 - Durées de film enregistrables

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE71DEWi-Fi-Einstellunge

Página 193

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19DE72Wiedg.-Med.-Ausw.Dam

Página 194

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE73DE(Einstellung)Moni

Página 195

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19DE74Reinigungsmodus Star

Página 196

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE75DEPC-Fernb.-Einstlg.

Página 197

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19DE76Medien-Info anzeig.

Página 198

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE77DEListe der Symbole

Página 199 - Marques commerciales

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19DE78Anzeige Bedeutung P

Página 200

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE79DEAnzeige Bedeutung

Página 201 - GNU GPL/LGPL

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16GB282 Insert the memory

Página 202 - Überprüfen Sie

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19DE80Anzeige Bedeutung

Página 203 - 2016/09/15 10:19

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE81DEAnzeige Bedeutung9

Página 204 - Für Kunden in Europa

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:19DE82Anzeigen auf dem Anz

Página 205

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DEDE83SpezifikationenAkk

Página 206

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:19DE84 • Die Minutenzahlen

Página 207 - Hinweise zum Multi-Interface

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE85DE*3 SD-Geschwindigk

Página 208

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:19DE86Anzahl der auf einer

Página 209

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE87DEAufnehmbare Filmze

Página 210 - Verwendung von WLAN-Produkten

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:19DE88Dateiformat Aufnahme

Página 211 - Vorbereitungen für Aufnahme

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE89DEHinweise zu fortla

Página 212 - Bezeichnung der Teile

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB29GBTo record to memor

Página 213 - Rückseite

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:19DE90Technische DatenKame

Página 214

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE91DEMessbereich–2 EV b

Página 215 - Oberseite

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:19DE92[Steckplatz]SLOT1Mul

Página 216

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE93DELadegerät BC-VM10A

Página 217

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:19DE94 • Microsoft und Win

Página 218 - Unterseite

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\03DE-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:19ILCA-99M24-688-165-42(1)DE95DEInfo zu Software,

Página 219 - Grundlegende Bedienung

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:20ES2¡Vea la Guía de Ayuda

Página 220 - Zuweisbare Funktionen

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:20ILCA-99M24-688-165-42(1)ES3ESPOR FAVOR LEA DETAL

Página 221 - Einstellbildschirme

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:20ES4Cable de alimentación

Página 222

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:20ILCA-99M24-688-165-42(1)ES5ES0,004% de plomo. Al

Página 223

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB3GBOwner’s RecordRecor

Página 224 - Einführungsanleitung

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16GB303 While pushing the

Página 225 - Batteriefachdeckel

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:20ES6Notas sobre la utiliz

Página 226 - So nehmen Sie den Akku heraus

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:20ILCA-99M24-688-165-42(1)ES7ES • Cuando tome imág

Página 227 - Schließen Sie die Klappe

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:20ES8 • Si desplaza la cám

Página 228 - Gehäusekappe

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:20ILCA-99M24-688-165-42(1)ES9ESNotas sobre la repr

Página 229 - So nehmen Sie das Objektiv ab

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:20ES10Comprobación de la c

Página 230

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:20ILCA-99M24-688-165-42(1)ES11ESIdentificación de

Página 231

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:20ES12 Botón de liberaci

Página 232 - So geben Sie Bilder wieder

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:20ILCA-99M24-688-165-42(1)ES13ES Sensor de ojo

Página 233 - Aufnahme

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:20ES14Lado superior Botó

Página 234 - Fokusanzeige

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:20ILCA-99M24-688-165-42(1)ES15ESSi el motivo está

Página 235 - Autofokus

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB31GBStep 5: Setting th

Página 236 - AF-Sensors

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:20ES16  Toma de auricul

Página 237 - Fokusfeld

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:20ILCA-99M24-688-165-42(1)ES17ES • NFC (Near Field

Página 238 - Verfügbare Fokussierbereiche

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:20ES18Guía de inicioPaso 1

Página 239 - Manuellfokus

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:20ILCA-99M24-688-165-42(1)ES19ES • Tiempo de carga

Página 240

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:20ES202 Inserte la batería

Página 241 - Serienaufnahme

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:20ILCA-99M24-688-165-42(1)ES21ES2 Inserte la tarje

Página 242

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:20ES22Para grabar en tarje

Página 243

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:20ILCA-99M24-688-165-42(1)ES23ES3 Mientras empuja

Página 244 - Bildqualität

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:20ES24Paso 5: Ajuste del i

Página 245 - Qualität

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:20ILCA-99M24-688-165-42(1)ES25ESObservación • Si q

Página 246 - Filmaufnahme

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16GB32Hint • If you want t

Página 247 - Dateiformat

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:20ES264 Pulse el botón dis

Página 248 - Aufnahmeeinstlg

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:20ILCA-99M24-688-165-42(1)ES27ESIntroducción al so

Página 249

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:20ES28Remote Camera Contro

Página 250

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:20ILCA-99M24-688-165-42(1)ES29ESUtilización de los

Página 251 - Bluetooth-Funktionen

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:20ES30Lista de iconos en e

Página 252

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:20ILCA-99M24-688-165-42(1)ES31ESVisualización Ind

Página 253 - Verwendung eines Computers

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:20ES32Visualización Indica

Página 254

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:20ILCA-99M24-688-165-42(1)ES33ESVisualización Indi

Página 255 - PlayMemories Home

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:20ES34Visualización Indica

Página 256 - Image Data Converter

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:20ILCA-99M24-688-165-42(1)ES35ESTarjetas de memori

Página 257 - Menüposten/Liste von Symbolen

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB33GB4 Press the shutte

Página 258 - Liste von MENU-Posten

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:20ES36Nota • El Memory Sti

Página 259

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:20ILCA-99M24-688-165-42(1)ES37ESMarcas comerciales

Página 260

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:20ES38Acerca del software

Página 261

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\04ES-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:20ILCA-99M24-688-165-42(1)ES39ES

Página 262

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:22IT2ItalianoConsulta la G

Página 263

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:22ILCA-99M24-688-165-42(1)IT3ITAVVERTENZAPer ridur

Página 264

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:22IT4Cavo di alimentazione

Página 265 - (Kamera- einstlg.2)

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:22ILCA-99M24-688-165-42(1)IT5ITSmaltimento delle b

Página 266

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:22IT6Note sull’uso della f

Página 267

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:22ILCA-99M24-688-165-42(1)IT7IT • Quando si ripren

Página 268

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:16GB34ShootingFocusingFocu

Página 269

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:22IT8 • Se si fa una panor

Página 270 - (Drahtlos)

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:22ILCA-99M24-688-165-42(1)IT9ITNote sulla riproduz

Página 271 - (Wiedergabe)

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:22IT10Controllo della foto

Página 272

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:22ILCA-99M24-688-165-42(1)IT11ITIdentificazione de

Página 273 - (Einstellung)

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:22IT12 Tasto di rilascio

Página 274

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:22ILCA-99M24-688-165-42(1)IT13IT Sensore per l’o

Página 275

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:22IT14Lato superiore Tas

Página 276

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:22ILCA-99M24-688-165-42(1)IT15ITSe il soggetto è p

Página 277 - Für Wiedergabe

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:22IT16  Presa della cuf

Página 278

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:22ILCA-99M24-688-165-42(1)IT17IT • NFC (Near Field

Página 279

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB35GBGB35 (Continuous A

Página 280

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:22IT18Guida di avvioPunto

Página 281

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:22ILCA-99M24-688-165-42(1)IT19IT • Tempo di carica

Página 282 - Anzeigefelds ein

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:22IT202 Inserire il pacco

Página 283 - Info zu diesem Produkt

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:22ILCA-99M24-688-165-42(1)IT21IT2 Inserire la sche

Página 284 - Verwendbare Speicherkarten

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:22IT22Per registrare sulle

Página 285

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:22ILCA-99M24-688-165-42(1)IT23IT3 Spingendo legger

Página 286

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:22IT24Punto 5: Impostazion

Página 287 - Aufnehmbare Filmzeiten

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:22ILCA-99M24-688-165-42(1)IT25ITSuggerimento • Se

Página 288

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:22IT264 Premere a metà il

Página 289

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:22ILCA-99M24-688-165-42(1)IT27ITIntroduzione al so

Página 290 - Technische Daten

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:16GB36Auto focusAuto focus

Página 291

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:22IT28Remote Camera Contro

Página 292

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:22ILCA-99M24-688-165-42(1)IT29ITUso delle voci del

Página 293 - Markenzeichen

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:22IT30Elenco delle icone s

Página 294

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:22ILCA-99M24-688-165-42(1)IT31ITDisplay Indicazio

Página 295 - GNU GPL/LGPL unterliegt

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:22IT32Display Indicazione

Página 296 - ¡Vea la Guía de

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:22ILCA-99M24-688-165-42(1)IT33ITDisplay Indicazion

Página 297 - PRECAUCIÓN

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:22IT34Display Indicazione

Página 298 - PARA LOS CLIENTES DE EUROPA

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:22ILCA-99M24-688-165-42(1)IT35ITSchede di memoria

Página 299 - AVISO IMPORTANTE PARA

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:22IT36Nota • Non è possibi

Página 300 - 2016/09/15 10:20

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:22ILCA-99M24-688-165-42(1)IT37ITMarchi di fabbrica

Página 301

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB37GB(C): Hybrid Cross

Página 302 - Notas sobre la toma continua

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:22IT38Informazioni sul sof

Página 303

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\05IT-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:22ILCA-99M24-688-165-42(1)IT39IT

Página 304 - Consulte la página4

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:23PT2PT2PortuguêsConsulte

Página 305 - Identificación de las partes

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:23ILCA-99M24-688-165-42(1)PT3PTAVISOPara reduzir o

Página 306 - Lado trasera

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:23PT4NotaSe a transferênci

Página 307

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:23ILCA-99M24-688-165-42(1)PT5PTAcabado o período d

Página 308 - Lado superior

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:23PT6Notas sobre a utiliza

Página 309 - Laterales

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:23ILCA-99M24-688-165-42(1)PT7PT • Quando fotografa

Página 310

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:23PT8 • Se fizer panning d

Página 311 - Lado inferior

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:23ILCA-99M24-688-165-42(1)PT9PTNotas sobre a repro

Página 312 - Guía de inicio

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:16GB38 – A dedicated APS-C

Página 313 - Abra la tapa de la batería

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:23PT10Verificar a câmara e

Página 314 - Para retirar la batería

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:23ILCA-99M24-688-165-42(1)PT11PTIdentificação das

Página 315 - Cierre la tapa

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:23PT12 Botão de soltar a

Página 316 - Tapa de la

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:23ILCA-99M24-688-165-42(1)PT13PT Sensor dos olho

Página 317 - Para retirar el objetivo

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:23PT14Lado superior Botã

Página 318

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:23ILCA-99M24-688-165-42(1)PT15PTSe o motivo estive

Página 319

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:23PT16  Tomada dos ausc

Página 320 - Para reproducir imágenes

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:23ILCA-99M24-688-165-42(1)PT17PT • NFC (Near Field

Página 321

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:23PT18Guia de iniciaçãoPas

Página 322

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:23ILCA-99M24-688-165-42(1)PT19PT • O tempo de carr

Página 323 - Botón MENU

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB39GBAvailable focus ar

Página 324 - Lista de iconos en el monitor

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:23PT202 Insira a bateria e

Página 325

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:23ILCA-99M24-688-165-42(1)PT21PT2 Insira o cartão

Página 326

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:23PT22Para gravar para car

Página 327

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:23ILCA-99M24-688-165-42(1)PT23PT3 Enquanto empurra

Página 328

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:23PT24Passo 5: Definir o i

Página 329

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:23ILCA-99M24-688-165-42(1)PT25PTSugestão • Se quis

Página 330

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:23PT264 Carregue até meio

Página 331 - Marcas comerciales

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:23ILCA-99M24-688-165-42(1)PT27PTIntrodução ao soft

Página 332 - Acerca del software

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:23PT28Remote Camera Contro

Página 333

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:23ILCA-99M24-688-165-42(1)PT29PTUtilizar itens do

Página 334 - Consulta la

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:16GB4Use a nearby wall out

Página 335 - AVVERTENZA

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:16GB40Manual FocusWhen it

Página 336 - PER I CLIENTI IN EUROPA

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:23PT30Lista de ícones no m

Página 337

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:23ILCA-99M24-688-165-42(1)PT31PTVisor Comentário

Página 338 - 2016/09/15 10:22

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:23PT32Visor Comentário Obt

Página 339

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:23ILCA-99M24-688-165-42(1)PT33PTVisor Comentário

Página 340 - Note sulla ripresa continua

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:23PT34Visor ComentárioVis.

Página 341

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:23ILCA-99M24-688-165-42(1)PT35PTCartões de memória

Página 342

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:23PT36Nota • Memory Stick

Página 343 - Identificazione delle parti

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:23ILCA-99M24-688-165-42(1)PT37PTMarcas comerciais

Página 344 - Lato posteriore

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:23PT38Sobre software aplic

Página 345

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\06PT-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:23ILCA-99M24-688-165-42(1)PT39PT

Página 346 - Lato superiore

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB41GBDirect manual focu

Página 347

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:24NL2NederlandsRaadpleeg d

Página 348

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:24ILCA-99M24-688-165-42(1)NL3NLWAARSCHUWINGOm het

Página 349 - Lato inferiore

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:24NL4KennisgevingAls de ge

Página 350 - Guida di avvio

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:24ILCA-99M24-688-165-42(1)NL5NLVerwijdering van ou

Página 351 - Aprire il coperchio della

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:24NL6Opmerkingen over het

Página 352 - Leva di blocco

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:24ILCA-99M24-688-165-42(1)NL7NL • Stel de lens of

Página 353 - Chiudere il coperchio

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:24NL8 • Als u de camera pa

Página 354 - Cappuccio del

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:24ILCA-99M24-688-165-42(1)NL9NLOpmerkingen over he

Página 355 - Per rimuovere l’obiettivo

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:24NL10De camera en bijgele

Página 356

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:24ILCA-99M24-688-165-42(1)NL11NLPlaats van de onde

Página 357

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:16GB42Continuous shootingS

Página 358 - Per riprodurre le immagini

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:24NL12 Lensontgrendelings

Página 359

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:24ILCA-99M24-688-165-42(1)NL13NL MENU-knop (30)

Página 360

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:24NL14Bovenkant FINDER/MO

Página 361 - Uso delle voci del MENU

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:24ILCA-99M24-688-165-42(1)NL15NLAls het onderwerp

Página 362 - Per la riproduzione

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:24NL16  Microfoonaanslu

Página 363

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:24ILCA-99M24-688-165-42(1)NL17NL Bevestigingsoge

Página 364

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:24NL18 SLOT1 (geheugenka

Página 365

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:24ILCA-99M24-688-165-42(1)NL19NLVoorbereidingenSta

Página 366

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:24NL20 • Oplaadtijd (volle

Página 367

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:24ILCA-99M24-688-165-42(1)NL21NL2 Gebruik de punt

Página 368

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB43GBHybrid Phase Detec

Página 369 - Marchi di fabbrica

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:24NL222 Plaats de geheugen

Página 370 - Informazioni sul software

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:24ILCA-99M24-688-165-42(1)NL23NLOpnemen op geheuge

Página 371

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:24NL243 Terwijl u de lens

Página 372 - Consulte o Guia

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:24ILCA-99M24-688-165-42(1)NL25NLStap 5: De taal en

Página 373

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:24NL266 Selecteer het gewe

Página 374

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:24ILCA-99M24-688-165-42(1)NL27NL2 Kijk door de zoe

Página 375 - 2016/09/15 10:23

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:24NL28Inleiding tot de com

Página 376

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:24ILCA-99M24-688-165-42(1)NL29NLImage Data Convert

Página 377 - Notas sobre a Sapata multi

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:24NL30MENU-onderdelen gebr

Página 378 - Notas sobre gravação durante

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:24ILCA-99M24-688-165-42(1)NL31NLLijst van pictogra

Página 379

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:16GB44Hint • To continuous

Página 380

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:24NL32WeergaveschermIndic

Página 381 - Identificação das partes

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:24ILCA-99M24-688-165-42(1)NL33NLWeergaveschermIndi

Página 382 - Lado traseiro

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:24NL34WeergaveschermIndica

Página 383

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:24ILCA-99M24-688-165-42(1)NL35NLWeergaveschermIndi

Página 384

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:24NL36Geheugenkaarten die

Página 385

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:24ILCA-99M24-688-165-42(1)NL37NLOpmerking • Memory

Página 386

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:24NL38Handelsmerken • Memo

Página 387 - Parte inferior

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\07NL-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:24ILCA-99M24-688-165-42(1)NL39NL • Alle andere in

Página 388 - Guia de iniciação

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:25PL2PolskiZapoznaj się z

Página 389 - Abra a tampa do

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:25ILCA-99M24-688-165-42(1)PL3PLOstrzeżenieAby zmni

Página 390 - Para retirar a bateria

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB45GBSelecting a still

Página 391 - Feche a tampa

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:25PL4Przewód zasilającyW p

Página 392 - Passo 4: Colocar uma objetiva

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:25ILCA-99M24-688-165-42(1)PL5PLPozbywanie się zuży

Página 393 - Para retirar a objetiva

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:25PL6Uwagi dotyczące użytk

Página 394

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:25ILCA-99M24-688-165-42(1)PL7PL • Nie narażać obie

Página 395

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:25PL8Uwagi dotyczące wykon

Página 396 - Para reproduzir imagens

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:25ILCA-99M24-688-165-42(1)PL9PL • Przy wysokiej te

Página 397

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:25PL10Uwagi dotyczące bezp

Página 398

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:25ILCA-99M24-688-165-42(1)PL11PLSprawdzenie aparat

Página 399 - Utilizar itens do MENU

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:25PL12Elementy składoweSzc

Página 400 - Lista de ícones no monitor

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:25ILCA-99M24-688-165-42(1)PL13PL Przedni kontrol

Página 401

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\030BAS.indd2016/09/15 10:16GB46QualityMENU  (Ca

Página 402

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:25PL14 Czujnik oka Nak

Página 403

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:25ILCA-99M24-688-165-42(1)PL15PLWidok z góry Prz

Página 404

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:25PL16Jeżeli obiekt znajdu

Página 405

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:25ILCA-99M24-688-165-42(1)PL17PL  Gniazdo słuch

Página 406

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:25PL18 • NFC (Near Field C

Página 407 - Marcas comerciais

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:25ILCA-99M24-688-165-42(1)PL19PLPrzewodnik szybkie

Página 408 - Sobre software aplicado

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:25PL20 • Czas ładowania (p

Página 409

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:25ILCA-99M24-688-165-42(1)PL21PL2 Wsuń akumulator,

Página 410 - Help-gids!

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:25PL222 Włóż kartę pamięci

Página 411 - WAARSCHUWING

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:25ILCA-99M24-688-165-42(1)PL23PLNagrywanie na kart

Página 412 - Voor klanten in Europa

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\040MOV.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GBGB47Shooting moviesMov

Página 413

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:25PL243 Docisnąwszy lekko

Página 414 - 2016/09/15 10:24

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:25ILCA-99M24-688-165-42(1)PL25PLEtap 5: Ustawianie

Página 415

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:25PL267 Powtórz czynności

Página 416 - Opmerkingen over langdurig

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:25ILCA-99M24-688-165-42(1)PL27PL3 Dobierz wielkość

Página 417

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:25PL28Wprowadzenie dotyczą

Página 418

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:25ILCA-99M24-688-165-42(1)PL29PLImage Data Convert

Página 419 - Plaats van de onderdelen

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:25PL30Korzystanie z opcji

Página 420 - Achteraanzicht

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:25ILCA-99M24-688-165-42(1)PL31PLLista ikon na moni

Página 421 - * Raak deze onderdelen niet

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:25PL32Ekran Wskazanie P P

Página 422 - Bovenkant

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:25ILCA-99M24-688-165-42(1)PL33PLEkran Wskazanie

Página 423 - Zijkanten

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\040MOV.indd2016/09/15 10:16GB48File FormatSelects

Página 424

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:25PL34Ekran Wskazanie

Página 425

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:25ILCA-99M24-688-165-42(1)PL35PLEkran Wskazanie Bl

Página 426 - Onderkant

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:25PL36Karty pamięci, który

Página 427 - Voorbereidingen

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:25ILCA-99M24-688-165-42(1)PL37PLUwaga • Memory Sti

Página 428 - Open het accudeksel

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:25PL38Znaki towarowe • Mem

Página 429 - De accu eruit halen

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\08PL-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:25ILCA-99M24-688-165-42(1)PL39PL • Poza tym używan

Página 430 - De geheugenkaart eruit halen

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:26RU2РуcскийОзнакомьтесь с

Página 431 - Stap 4: De lens bevestigen

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU3RUНазвание категории:

Página 432 - De lens eraf halen

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:26RU4При использовании при

Página 433

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU5RUЗа подробными сведе

Página 434

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\040MOV.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB49GBHint • You can sav

Página 435 - Een weergegeven beeld wissen

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:26RU6Примечания по использ

Página 436

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU7RU • Не оставляйте об

Página 437

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:26RU8 • Не используйте мно

Página 438 - MENU-onderdelen gebruiken

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU9RUПримечания по запис

Página 439 - Voor weergeven

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:26RU10Как временно отключи

Página 440

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU11RUПроверка камеры и

Página 441

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26RU12Обозначение частейДл

Página 442

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU13RU Кнопка C2 (Поль

Página 443

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26RU14 Датчик окуляра

Página 444

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU15RUВерхняя сторона

Página 445 - Opmerking

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB5GBThis equipment comp

Página 446 - Handelsmerken

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\040MOV.indd2016/09/15 10:16GB50Record SettingSelec

Página 447

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26RU16Если объект располож

Página 448 - Przewodnikiem

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU17RU  Гнездо микроф

Página 449 - OSTRZEŻENIE

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26RU18 Проушина для плеч

Página 450 - Uwaga dla klientów w Europie

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU19RU SLOT2 (Слот кар

Página 451

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26RU20Руководство по начал

Página 452 - 2016/09/15 10:25

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU21RU • Время зарядки (

Página 453 - Uwagi dotyczące stopki

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26RU22Пункт 2: Вставка акк

Página 454

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU23RUПункт 3: Вставка к

Página 455

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26RU24Для извлечения карты

Página 456

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU25RU2 Установите объек

Página 457

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\040MOV.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB51GBWhen [ File Forma

Página 458 - Elementy składowe

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26RU26Для снятия объектива

Página 459 - Widok z tyłu

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU27RU5 Выберите [Дата/В

Página 460

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26RU281 Нажмите и удержива

Página 461 - Widok z góry

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU29RUВведение в компьют

Página 462

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:26RU30Image Data Converter

Página 463

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU31RUИспользование пунк

Página 464

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:26RU32Список значков на мо

Página 465 - Etap 1: Ładowanie akumulatora

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU33RUИндикация Обознач

Página 466 - Otwórz pokrywę akumulatora

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:26RU34Индикация Обозначени

Página 467 - Wyjmowanie akumulatora

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU35RUИндикация Обозначе

Página 468 - Wyjmowanie karty pamięci

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\040MOV.indd2016/09/15 10:16GB52Note • 60p/50p movie

Página 469 - Etap 4: Mocowanie obiektywu

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:26RU36Индикация Обозначени

Página 470 - Zdejmowanie obiektywu

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU37RUИспользуемые карты

Página 471

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:26RU38Примечание • Memory

Página 472

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU39RUТоварные знаки • M

Página 473 - Usuwanie wyświetlonego obrazu

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:26RU40 • Текстовый символ

Página 474 - Wprowadzenie dotyczące

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\09RU-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)RU41RU

Página 475

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:26UA2УкраїнськаСкористайте

Página 476 - Korzystanie z opcji MENU

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)UA3UAПОПЕРЕДЖЕННЯЩоб зни

Página 477 - Lista ikon na monitorze

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:26UA4Шнур живленняДля кліє

Página 478

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)UA5UAДетально про функці

Página 479

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\070WRL.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GBGB53Using wireless fun

Página 480

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:26UA6Примітки щодо викорис

Página 481

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)UA7UA • Не залишайте об&

Página 482

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:26UA8Поради щодо зйомки з

Página 483

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)UA9UA • У разі підвищенн

Página 484 - Znaki towarowe

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:26UA10Примітки щодо безпек

Página 485 - Oprogramowanie

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)UA11UAПеревірка фотоапар

Página 486 - Ознакомьтесь

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26UA12Елементи фотоапарата

Página 487 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)UA13UA Кнопка C2 (спец

Página 488 - России и стран СНГ

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26UA14 Сенсор ока Наоч

Página 489 - Технические характеристики

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)UA15UAВид згори Кнопка

Página 490 - 2016/09/15 10:26

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\070WRL.indd2016/09/15 10:16GB54Connecting the camer

Página 491 - Примечания по

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26UA16Фокус неможливо підт

Página 492 - Примечания по непрерывной

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)UA17UA  Роз’єм для мі

Página 493

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26UA18 Гачки для плечово

Página 494

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)UA19UA* Для отримання д

Página 495

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26UA20Посібник із початку

Página 496 - Обозначение частей

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)UA21UA • Час заряджання

Página 497 - Задняя сторона

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26UA222 Вставте батарею, у

Página 498 - * Не прикасайтесь

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)UA23UA2 Вставте карту па

Página 499 - Верхняя сторона

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26UA24Запис на карти пам&a

Página 500 - Боковые стороны

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)UA25UA3 Злегка притискаю

Página 501

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GBGB55Using a computerCo

Página 502

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26UA26Крок 5: Налаштування

Página 503 - Нижняя сторона

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)UA27UAПідказка • Якщо тр

Página 504 - Руководство по началу работы

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:26UA284 Щоб виконати фокус

Página 505 - С зарядным устройством, для

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)UA29UAЗнайомство з прогр

Página 506 - Для извлечения аккумулятора

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:26UA30Image Data Converter

Página 507 - Пункт 3: Вставка карты памяти

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)UA31UAВикористання пункт

Página 508 - Для извлечения карты памяти

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:26UA32Перелік значків на м

Página 509

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)UA33UAІндикація Значенн

Página 510 - Для снятия объектива

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:26UA34Індикація ЗначенняЗм

Página 511

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:26ILCA-99M24-688-165-42(1)UA35UAІндикація Значенн

Página 512 - Для воспроизведения снимков

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:16GB56Disconnecting the ca

Página 513 - Введение в компьютерное

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:26UA36Індикація Значення

Página 514

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:27ILCA-99M24-688-165-42(1)UA37UAТипи карт пам’яті,

Página 515 - Использование пунктов MENU

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:27UA38Примітка • Карту Mem

Página 516 - Список значков на мониторе

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:27ILCA-99M24-688-165-42(1)UA39UAТоварні знаки • Me

Página 517

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:27UA40 • Крім того, назви

Página 518

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\10UA-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:27ILCA-99M24-688-165-42(1)UA41UA

Página 519

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:28SE2Handledning(denna bok

Página 520

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)SE3SEVARNINGUtsätt inte

Página 521 - Используемые карты памяти

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:28SE4Obs!Om statisk elektr

Página 522 - Примечание

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)SE5SEFör närmare detalje

Página 523 - Товарные знаки

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB57GBIntroduction to co

Página 524 - О прикладном

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:28SE6Att observera när kam

Página 525

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)SE7SE • Håll solen tillr

Página 526 - Скористайтесь

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:28SE8Att observera vid tag

Página 527 - ПОПЕРЕДЖЕННЯ

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)SE9SEAtt observera vid u

Página 528 - Інформація для споживачів в

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28SE10Kontroll av kameran

Página 529 - Технічні характеристики

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)SE11SEStartguideSteg 1:

Página 530 - Примітки щодо використання

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28SE12 • Uppladdningstid (

Página 531 - Примітки щодо

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)SE13SE2 Håll spärren und

Página 532

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28SE142 Sätt i minneskorte

Página 533

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)SE15SEFör att lagra data

Página 534 - Примітки щодо безпеки при

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:16GB58Remote Camera Contro

Página 535

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28SE163 Håll objektivet lä

Página 536 - Елементи фотоапарата

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)SE17SESteg 5: Inställnin

Página 537 - Задня сторона

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28SE18Tips • Om du vill vä

Página 538

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)SE19SE4 Tryck ner avtryc

Página 539 - Вид згори

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:28SE20Introduktion till da

Página 540 - Вигляд збоку

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)SE21SERemote Camera Cont

Página 541

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:28SE22Hur man använder de

Página 542

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)SE23SEMinneskort som går

Página 543 - Вигляд знизу

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:28SE24Observera • Memory S

Página 544 - Крок 1: Заряджання батареї

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)SE25SEVarumärken • Memor

Página 545 - Відкрийте кришку відсіку

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GBGB59MENU items/List of

Página 546 - Виймання батареї

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:28SE26 • Även övriga syste

Página 547 - Виймання карти пам’яті

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\11SE-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)SE27SE

Página 548 - Задній ковпачок для об’єктива

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:28FI2Tutustu käyttöoppaas

Página 549 - Від’єднання об’єктива

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)FI3FIVAROITUSSuojaa lait

Página 550

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:28FI4HuomautusJos staattin

Página 551

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)FI5FILisätietoja Wi-Fi-

Página 552 - Відтворення зображень

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:28FI6Kameran käyttöön liit

Página 553 - Знайомство з програмним

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)FI7FI • Kun kuvaat vasta

Página 554

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:28FI8 • Etsimen kanssa kuv

Página 555 - Використання пунктів MENU

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)FI9FILangattomien verkko

Página 556 - Перелік значків на моніторі

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:16GB6installed and used in

Página 557

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16GB60List of MENU itemsFo

Página 558

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28FI10Kameran ja toimitett

Página 559

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)FI11FI AloitusopasVaihe

Página 560

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28FI12 • Latausaika (täysi

Página 561 - Типи карт пам’яті, які можна

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)FI13FI2 Aseta akku samal

Página 562 - Примітка

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28FI142 Aseta muistikortti

Página 563 - Товарні знаки

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)FI15FITallentaminen kahd

Página 564 - Про прикладне

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28FI163 Työnnä objektiivia

Página 565

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)FI17FIVaihe 5: Kielen ja

Página 566 - Hjälpguiden!

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28FI18Vihje • Jos haluat a

Página 567 - VARNING!

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)FI19FI4 Tarkenna painama

Página 568 - För kunder i Europa

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB61GBHigh ISO NRSets n

Página 569

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:28FI20Tietokoneohjelmiston

Página 570 - 2016/09/15 10:28

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)FI21FIRemote Camera Cont

Página 571 - Att observera angående multi

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:28FI22MENU-kohteiden käytt

Página 572

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)FI23FIMuistikortit, joit

Página 573

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:28FI24Huomautus • Memory S

Página 574

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)FI25FITavaramerkit • Mem

Página 575 - Startguide

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:28FI26 • Bluetooth®-saname

Página 576 - Med en batteriladdare som

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\12FI-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:28ILCA-99M24-688-165-42(1)FI27FI

Página 577 - För att ta ut batteripaketet

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:29NO2Bruksanvisning(denne

Página 578 - För att ta ut minneskortet

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:29ILCA-99M24-688-165-42(1)NO3NOADVARSEL!For å redu

Página 579 - Husskydd

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16GB62Priority Set in AF-C

Página 580 - För att ta av objektivet

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:29NO4MerkHvis statisk elek

Página 581

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:29ILCA-99M24-688-165-42(1)NO5NOFor alle andre batt

Página 582

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:29NO6Om bruk av kameraetI

Página 583 - Uppspelning av bilder

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:29ILCA-99M24-688-165-42(1)NO7NO • Når du tar bilde

Página 584

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:29NO8 • Når du fotografere

Página 585

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:29ILCA-99M24-688-165-42(1)NO9NOOm å spille av film

Página 586 - MENU-punkterna

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:29NO10Kontrollere kameraet

Página 587

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:29ILCA-99M24-688-165-42(1)NO11NOHurtigveiledningTr

Página 588 - Observera

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:29NO12 • Ladetid (fullt op

Página 589 - Varumärken

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:29ILCA-99M24-688-165-42(1)NO13NO2 Sett inn batteri

Página 590 - Angående mjukvara för

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB63GBAF Track SensSets

Página 591

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:29NO142 Sett inn minnekort

Página 592 - Tutustu

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:29ILCA-99M24-688-165-42(1)NO15NOFor å ta opp til m

Página 593 - VAROITUS

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:29NO163 Samtidig med at du

Página 594

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:29ILCA-99M24-688-165-42(1)NO17NOTrinn 5: Stille in

Página 595

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:29NO18Tips • Hvis du vil s

Página 596

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:29ILCA-99M24-688-165-42(1)NO19NO4 Trykk lukkerknap

Página 597

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:29NO20Introduksjon til dat

Página 598

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:29ILCA-99M24-688-165-42(1)NO21NORemote Camera Cont

Página 599

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:29NO22Bruke MENU-elementer

Página 600 - * Kameran mukana saatetaan

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:29ILCA-99M24-688-165-42(1)NO23NOMinnekort som kan

Página 601 - Aloitusopas

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16GB64ExposureExposure Com

Página 602 - Avaa akkulokeron kansi

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:29NO24Merk • Memory Stick

Página 603 - Akun poistaminen

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:29ILCA-99M24-688-165-42(1)NO25NOVaremerker • Memor

Página 604 - Muistikortin poistaminen

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:29NO26Om GNU GPL/LGPL-kval

Página 605 - Rungon suojus

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\13NO-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:29ILCA-99M24-688-165-42(1)NO27NO

Página 606 - Objektiivin irrottaminen

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:30DK2DanskSe Hjælp Vejledn

Página 607

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:30ILCA-99M24-688-165-42(1)DK3DKADVARSELApparatet m

Página 608

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:30DK4For detaljer om Wi-Fi

Página 609 - Kuvaaminen eri kuvaustiloissa

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:30ILCA-99M24-688-165-42(1)DK5DKBemærkninger om bru

Página 610 - Tietokoneohjelmiston johdanto

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:30DK6 • Når du optager med

Página 611

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:30ILCA-99M24-688-165-42(1)DK7DK • Når du optager m

Página 612 - MENU-kohteiden käyttö

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB65GBFlashFlash ModeSet

Página 613

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:30DK8Bemærkninger om afspi

Página 614 - Huomautus

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:30ILCA-99M24-688-165-42(1)DK9DKKontrol af kameraet

Página 615 - Tavaramerkit

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:30DK10StartvejledningTrin

Página 616 - -ohjelmistosta

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:30ILCA-99M24-688-165-42(1)DK11DK • Opladningstid (

Página 617

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:30DK122 Indsæt batteriet,

Página 618 - Kameraveiviser

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:30ILCA-99M24-688-165-42(1)DK13DK2 Sæt hukommelsesk

Página 619 - Forsiktig

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:30DK14For at optage på huk

Página 620 - For kunder i Europa

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:30ILCA-99M24-688-165-42(1)DK15DK3 Mens du forsigti

Página 621 - 2016/09/15 10:29

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:30DK16Trin 5: Indstilling

Página 622 - Om bruk av kameraet

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:30ILCA-99M24-688-165-42(1)DK17DKTip • Hvis du ønsk

Página 623 - Om fotografering med søkeren

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16GB66Creative StyleSelect

Página 624 - 4K-format

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\020PRE.indd2016/09/15 10:30DK184 Tryk udløserknappe

Página 625

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:30ILCA-99M24-688-165-42(1)DK19DKIntroduktion til c

Página 626

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\090COM.indd2016/09/15 10:30DK20Remote Camera Contro

Página 627 - Hurtigveiledning

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:30ILCA-99M24-688-165-42(1)DK21DKBrug af MENU-punkt

Página 628 - Åpne batteridekselet

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:30DK22Anvendelige hukommel

Página 629 - Ta ut batteriet

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:30ILCA-99M24-688-165-42(1)DK23DKBemærkning • Memor

Página 630 - Ta ut minnekortet

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:30DK24Varemærker • Memory

Página 631 - Trinn 4: Sette på et objektiv

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\14DK-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:30ILCA-99M24-688-165-42(1)DK25DK • Desuden er navn

Página 632 - Ta av objektivet

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB67GBFace Detection/Sho

Página 633

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16GB68Record SettingSelec

Página 634

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB69GBAudio Level Displa

Página 635 - Slette det viste bildet

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB7GBBy ensuring these p

Página 636

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16GB70ZoomZoomSets the zoo

Página 637

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB71GBCustom OperationCu

Página 638 - Bruke MENU-elementer

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16GB72Dial LockSets whethe

Página 639 - Minnekort som kan brukes

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB73GBWi-Fi SettingsAllo

Página 640

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16GB74Display RotationSets

Página 641 - Varemerker

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB75GB(Setup)Monitor Br

Página 642 - GNU GPL/LGPL-kvalifisert

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16GB76Cleaning ModeStarts

Página 643

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB77GBPC Remote Settings

Página 644 - Vejledning!

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16GB78Display Media Info.D

Página 645 - FORSIGTIG

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB79GBList of icons on t

Página 646 - Til kunder i Europa

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:16GB8Notes on using your c

Página 647 - 2016/09/15 10:30

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16GB80Display Indication

Página 648

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB81GBDisplay Indication

Página 649 - Bemærkninger om optagelse

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16GB82Display Indication

Página 650

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB83GBDisplay Indication

Página 651

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\100MEN.indd2016/09/15 10:16GB84Indicators on the di

Página 652 - Startvejledning

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GBGB85About this product

Página 653 - Åbn batteridækslet

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:16GB86 • The number of min

Página 654 - Sådan fjernes batteriet

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB87GBNote • Memory Stic

Página 655 - Luk dækslet

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:16GB88The number of images

Página 656 - Dæksel til hus

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB89GBRecordable movie t

Página 657 - Sådan fjernes objektivet

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB9GB • When you shoot w

Página 658

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:16GB90File Format Record S

Página 659

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB91GBNotes on continuou

Página 660 - For at afspille billeder

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:16GB92SpecificationsCamera

Página 661

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB93GB[Exposure control]

Página 662

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:16GB94[Slot]SLOT1Multi-slo

Página 663 - Brug af MENU-punkter

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB95GBBattery charger BC

Página 664 - Anvendelige hukommelseskort

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:16GB96 • Facebook and the

Página 665 - Bemærkning

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\01GB-ILCA99M2CEC\120OTH.indd2016/09/15 10:16ILCA-99M24-688-165-42(1)GB97GB

Página 666 - Varemærker

ILCA-99M24-688-165-42(1)C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:18FR2FrançaisConsultez le

Página 667 - Om GNU GPL/LGPL

C:\Users\gotanda\Desktop\4688165421\4688165421ILCA99M2CEC\02FR-ILCA99M2CEC\010BEF.indd2016/09/15 10:18ILCA-99M24-688-165-42(1)FR3FRAVERTISSEMENTAfin d