Sony MHS-CM5 Manual do Utilizador

© 2010 Sony Corporation4-170-790-11(1)KäsikirjaMobile HD Snap -kameraMHS-CM5SisällysluetteloAloittaminenPeruskäyttöKäyttäminen tietokoneellaKuvaustoim

10Näytön ilmaisimetKun kallistat monivalitsinta asentoon v (DISP) toistuvasti, näyttö muuttuu (sivulla 22).Näytössä olevat ilmaisimet häviävät noin 5

11Näytön ilmaisimetDb Huomautus• Ilmaisimet ja niiden sijainnit ovat likimääräisiä ja voivat poiketa todellisuudesta.Näyttö Ilmaisin Kuvakoko (37)[0

12Näytön ilmaisimetValokuvien katsominenVideon katsominenABCb Huomautus• Ilmaisimet ja niiden sijainnit ovat likimääräisiä ja voivat poiketa todellisu

13AloittaminenAloittaminenToimitettujen varusteiden tarkastaminen• Ladattava akku NP-BK1 (1)• A/V-liitäntäkaapeli (1)• USB-yhteyskaapeli (1)• Käsihihn

141 Akun valmisteleminen1 Avaa akkulokeron/muistikorttipaikan kansi, aseta akku kameraan ja sulje kansi sen jälkeen.• Työnnä akku pohjaan saakka ja pa

15Aloittaminen1 Akun valmisteleminenAkun irrottaminenLatausaika• Täysin tyhjän akun latausaika 25 °C:n lämpötilassa. Lataus voi kestää pitempään tiety

161 Akun valmisteleminen• Akun oikea jäljellä olevan varauksen ilmaisin tulee näkyviin noin minuutin kuluttua.• Jäljellä olevan varauksen ilmaisin ei

17Aloittaminen2 Muistikortin asettaminen kameraan1 Avaa kansi. 2 Työnnä muistikortti kameran sisään niin, että kortti napsahtaa paikalleen ja että lov

183 Virran kytkeminen kameraan/kielen ja kellonajan asettaminen1 Kytke kameraan virta avaamalla LCD-näyttö.• Virta-/latausvalo palaa vihreänä.• Avaa k

19Aloittaminen3 Virran kytkeminen kameraan/kielen ja kellonajan asettaminen3 Aseta kellonaika monivalitsimella.1 Valitse päivämäärän näyttömuoto v/V j

2Kameran käyttöä koskevia huomautuksiaMuistikortit, joita voi käyttää kamerassa• Tämän kameran kanssa voit käyttää ”Memory Stick PRO Duo” -, ”Memory S

20PeruskäyttöKuvien ottaminen1 Kytke kameraan virta avaamalla LCD-näyttö.• Virta-/latausvalo palaa vihreänä.2 Asettele kuva haluamallasi tavalla.Zooma

21PeruskäyttöKuvien ottaminen3 Aloita kuvaaminen.Kuvattaessa valokuvia:1 Tarkenna painamalla (valokuva) -painike puoliväliin ja pitämällä sitä painet

22Kuvien ottaminenNäytön muuttaminenKun kallistat monivalitsinta asentoon v (DISP) toistuvasti, näyttö muuttuu seuraavasti.• Näytössä olevat ilmaisime

23PeruskäyttöKuvien ottaminenW/T Zoomauksen käyttäminenVoit lähentää kuvaa siirtämällä zoomausvipua T-asentoa kohti ja loitontaa kuvaa siirtämällä zo

24Kuvien katseleminen1 Kytke kameraan virta avaamalla LCD-näyttö.• Virta-/latausvalo palaa vihreänä.2 Aseta kamera toistotilaan painamalla (toisto)

25PeruskäyttöKuvien katseleminenSuurennetun kuvan katseleminen (toistozoomaus)Siirrä zoomausvipua T-asentoa kohti, kun katsot valokuvaa.Voit peruuttaa

26Valikkotoimintojen käyttäminen1 Tuo valikko näkyviin painamalla MENU-painiketta.• Valikko tulee näyttöön ainoastaan kuvaus- ja toistotilassa.• Näkyv

27PeruskäyttöValikkotoiminnotValittavissa olevat valikkotoiminnot määräytyvät kameran käyttötilan mukaan.Kuvausvalikko on käytettävissä vain kuvaustil

28Käyttäminen tietokoneellaKäyttäminen tietokoneella”PMB” ja muut CD-ROM-levyllä (mukana) olevat sovellukset mahdollistavat kameralla kuvattujen kuvie

29Käyttäminen tietokoneellaKäyttäminen tietokoneellaKameralla tallennettujen videotiedostojen (MPEG-4 AVC/H.264) toistaminen ja editoiminen edellyttää

3Kameran käyttöä koskevia huomautuksia• Jos kameraan tiivistyy kosteutta, katkaise siitä virta äläkä käytä sitä noin tuntiin.• Älä ravistele kameraa,

30Kameran liittäminen tietokoneeseenLiitä kamera kuvassa näytetyllä tavalla.”PMB”-ohjelmalla kuvien tuonti on vaivatonta.Lisätietoja ”PMB”-toiminnoist

31Käyttäminen tietokoneellaKameran liittäminen tietokoneeseenTee alla kuvatut vaiheet 1 - 3, ennen kuin:• poistat muistikortin.• asetat kameraan muist

32Videoiden ja valokuvien lataaminen mediapalveluihin”PMB Portable” -sovellusohjelmisto on asennettu valmiiksi kameraan.”PMB Portable” -sovellusohjelm

33Käyttäminen tietokoneellaVideoiden ja valokuvien lataaminen mediapalveluihin1 Muodosta USB-yhteys kameran ja tietokoneen välille.Kun yhdistät kamera

34Videoiden ja valokuvien lataaminen mediapalveluihin• Saatamme tallentaa URL-osoitteet, joihin Sony-palvelimet uudelleenohjaavat, ja hyödyntää kerätt

35Käyttäminen tietokoneellaOhjelmiston käyttäminen1 Kytke tietokoneen virta päälle ja aseta CD-ROM-levy (mukana) CD-ROM-asemaan.Asennusvalikkonäyttö t

36Ohjelmiston käyttäminenb Huomautuksia• Kirjaudu sisään järjestelmänvalvojana.• Kun ”PMB” käynnistetään ensimmäisen kerran, näyttöön tulee tietotyöka

37Kuvaustoimintojen käyttäminenKuvaustoimintojen käyttäminenKuvausvalikkoSeuraavassa on kuvattu kuvaustilan toiminnot MENU-painiketta käytettäessä. Li

38Kuvausvalikko Lisätietoja käytöstä 1 sivu 26*Kuvausetäisyys on rajallinen asetuksiin [1280 × 720 30P] ja [1280 × 720 60P] verrattuna.• Tällä kameral

39Kuvaustoimintojen käyttäminenKuvausvalikko Lisätietoja käytöstä 1 sivu 26• Kameran tärinän vähennystoiminto toimii vain [640 × 480 30P]- ja [1280 ×

4Kameran erikoisominaisuudetTeräväpiirtokuvan katsominenTällä kameralla kuvatut videot tallennetaan käyttäen MPEG-4 AVC/H.264 Main Profile -koodausta

40Katselutoimintojen käyttäminenKatseluvalikkoSeuraavassa on kuvattu katselutilan toiminnot MENU-painiketta käytettäessä. Lisätietoja valikon käyttämi

41Katseluvalikko Lisätietoja käytöstä 1 sivu 26Katselutoimintojen käyttäminenSuojaa tallennetut kuvat tahattomalta poistamiselta.-merkki tulee näkyvii

42Katseluvalikko Lisätietoja käytöstä 1 sivu 265 Valitse [ ] ja käännä kuvaa b/B.6 Valitse [OK] kallistamalla monivalitsinta asentoon v/V ja paina s

43Asetusten mukauttaminenAsetusten mukauttaminenAsetustoimintojen käyttäminenVoit muuttaa oletusasetuksia asetusnäytön avulla.1 Tuo valikko näkyviin p

44Lisätietoja käytöstä 1 sivu 43 Shooting SettingsTehdasasetukset on merkitty symbolilla .Valitsee digitaalizoomaustilan. Kamera suurentaa kuvaa opti

45Lisätietoja käytöstä 1 sivu 43Asetusten mukauttaminen Main Settings 1/2Tehdasasetukset on merkitty symbolilla .Tällä valitaan ääni, joka kuuluu kam

46Lisätietoja käytöstä 1 sivu 43 Main Settings 2/2Tehdasasetukset on merkitty symbolilla .Näillä asetuksilla voit valita liitettyyn laitteeseen, kute

47Lisätietoja käytöstä 1 sivu 43Asetusten mukauttaminen Memory Card ToolTämä asetus on näkyvissä vain, kun kameraan on asetettu muistikortti.Alustaa m

48Lisätietoja käytöstä 1 sivu 43 Internal Memory ToolTämä asetus on näkyvissä vain, kun kameraan ei ole asetettu muistikorttia.Tällä toiminnolla alust

49Lisätietoja käytöstä 1 sivu 43Asetusten mukauttaminen Clock SettingsTällä asetetaan kellonaika ja päivämäärä.1 Valitse [Clock Settings] kallistamall

5Kameran käsittely• Sulje LCD-näyttö kuvan osoittamalla tavalla, kun kuljet kameran kanssa.• Varo, ettei sormesi ole objektiivin edessä kuvauksen aika

50Kuvien katseleminen televisiostaKuvien katseleminen televisiostaKuvia voi katsella televisiosta liittämällä kameran televisioon.Yhteys tai kuvanlaat

51Kuvien katseleminen televisiostaKuvien katseleminen televisiostaHD (high definition) -kuvanlaadulla tallennetut kuvat toistetaan HD (high definition

52Kuvien katseleminen televisiostaVideokameran liittäminen televisioon videonauhurin kauttaLiitä kamera videonauhurin LINE IN -tuloliitäntään A/V-liit

53VianmääritysVianmääritysVianmääritysJos kameran käytössä ilmenee ongelmia, yritä ratkaista ne seuraavien ohjeiden avulla.Kameraa korjattaessa saatet

54VianmääritysKameraan ei voi kytkeä virtaa.• Akun varaus on lopussa tai sitä on jäljellä vain vähän. – Liitä kamera käynnissä olevaan tietokoneeseen

55VianmääritysVianmääritys• Virta saattaa sammua automaattisesti kameran suojaamiseksi kameran tai akun lämpötilan mukaan. Tässä tilanteessa näyttöön

56VianmääritysNäyttö on liian pimeä tai kirkas.• Säädä LCD-näytön taustavalon kirkkautta (sivulla 45).Näyttöön ilmestyy pisteitä, jotka jäävät näyttöö

57VianmääritysVianmääritysKun televisio yhdistetään A/V-liitäntäkaapelilla, kuvan ylä- ja alareunassa näkyy musta alue.• Näin käy, kun HD (high defini

58VianmääritysKuvia ei voi toistaa eikä tallentaa sisäisen muistin avulla.• Kamerassa on muistikortti. Poista se.Sisäisessä muistissa olevia tietoja e

59VianmääritysVaroitusilmaisimet ja -ilmoituksetJos jokin seuraavista ilmoituksista tulee näkyviin, noudata ohjeita.• Akku on lähes tyhjä. Lataa akku

6SisällysluetteloKameran käyttöä koskevia huomautuksia... 2Kameran erikoisominaisuudet...

60Varoitusilmaisimet ja -ilmoituksetFolder error • Kansio, jonka nimessä on samat kolme ensimmäistä numeroa, on jo olemassa muistikortissa (esimerkiks

61MuutMuutTietoja: ”Memory Stick””Memory Stick” on pienikokoinen siirrettävä mikropiirimuisti, jonka tallennuskapasiteetti on suuri.Tässä kamerassa vo

62Tietoja: ”Memory Stick”Tietoja ”Memory Stick Duo” -sovittimesta• Jos käytät ”Memory Stick PRO Duo” -korttia ”Memory Stick” -yhteensopivassa laittees

63MuutTietoja akustaTietoja akun lataamisesta• Suosittelemme akun lataamista lämpötilassa 10°C-30°C. Akku ei välttämättä lataudu tehokkaasti tämän läm

64VarotoimetÄlä käytä/säilytä kameraa seuraavissa paikoissa• Äärimmäisen kuuma, kylmä tai kostea paikkaKameran runko saattaa vääristyä esimerkiksi aur

65MuutTekniset tiedotKamera[Järjestelmä]Kuvauslaite: 7,13 mm:n (tyyppi 1/2,5) CMOS-sensoriKameran kuvapisteiden kokonaismäärä:noin 5 040 000 (2 592 ×

66HakemistoHakemistoNumerot4:3-televisio...50AAE/AF-lukituksen ilmaisin...21AF-alueen etsimen kehys ...21Akku...

67HakemistoHakemistoKäyttöoikeustietojaTÄMÄ TUOTE ON LISENSOITU AVC-PATENTTIEN EHTOJEN MUKAISESTI KULUTTAJAN HENKILÖKOHTAISEEN JA EI-KAUPALLISEEN KÄYT

Tätä tuotetta koskevia lisätietoja ja usein esitettyjä kysymyksiä on asiakastuen www-sivustolla.

7SisällysluetteloKatseluvalikko ...40 (Delete): Tarpeettomien ku

8SisällysluetteloVianmääritys ....... 53Varoitusilmaisimet ja -ilm

9Osien tunnistaminenKatso yksityiskohtaiset käyttötiedot suluissa olevilta sivuilta.A ObjektiiviB KaiutinC Käsihihnan kiinnike (13)D MikrofoniE LCD-nä