Sony CHC-CL3 Manual do Utilizador

Operating InstructionsOwner’s RecordThe model and serial numbers are located on the rear panel of the unit. Record the serialnumber in the space provi

10Tips• You can start playing from the desired track inNormal Play or Program Play. Turn ./> (orpress . or > on the remote) until the desiredtra

CD11Programing CD tracks— Program PlayYou can make a program of up to 25 tracks.1 Press FUNCTION repeatedly to switchthe function to CD.2 Press PLAY M

12Using the CD displayPress DISPLAY repeatedly.When a CD TEXT disc is loaded, you cancheck the information recorded on the disc,such as the titles. Th

CD13Erasing a disc title1 Press MENU/NO on the remote in stopmode.2 Turn ./> (or press . or > onthe remote) until “Name Erase ?” appears,then pr

146 Press ENTER/YES on the remote.“Complete!” appears, and then the station isstored.7 Repeat steps 1 to 6 to store otherstations.To stop scanningPres

Tuner15Listening to the radio— Preset TuningPreset radio stations in the tuner’s memory first(see “Presetting radio stations” on page 14).1 Press TUNE

16Labeling the presetstations— Station NameYou can label each preset station with up to12 characters (Station Name).1 Tune the desired station you wan

Tuner/Tape – Play17Tape – PlayLoading a tape1 Open the lid with your hand and inserta tape.To Do thisPause Press X on the remote. Press againto resume

18Tape – RecordingRecording a CD on a tape— CD-TAPE Synchro Recording1 Load a blank tape.2 Load a CD you want to record.3 Press CD SYNC.The tape deck

Tape – Recording19Recording on a tapemanually— Manual RecordingYou can record just the portions you like froma CD on a tape. You can also record a rad

2WarningTo prevent fire or shock hazard, do notexpose the unit to rain or moisture.To avoid electrical shock, do not open the cabinet.Refer servicing

20Adjusting the soundEnjoying the powerful sound— GROOVEYou can listen to music with more powerfulsound.Press GROOVE.“GROOVE” appears in the display a

Tape – Recording/Sound Adjustment21Adjusting the bass1 Press BASS/TREBLE.2 Press m or M repeatedly to adjustthe bass.You can adjust the bass in 7 step

22TimerFalling asleep to music— Sleep TimerYou can set the system to turn off after acertain time, so that you can fall asleep tomusic.Press SLEEP on

Timer/Optional Components237 Turn ./> (or press . or > onthe remote) to select the desired soundsource.The indication changes as follows:t TUNER

24Hooking up the optional components(continued)To Do thisPrecautionsOn operating voltageBefore operating the system, check that theoperating voltage o

Optional Components/Additional Information25On heat build up—Although the system heats up during operation,this is not a malfunction.—Place the system

26TroubleshootingIf you have any problem using this system, usethe following checklist.First, check that the power cord is connectedfirmly and that th

Additional Information27The timer does not function.• Press CLOCK/TIMER SELECT on the remote toset the timer and light up “DAILY” or “REC” inthe displ

28There is excessive wow or flutter, or the sounddrops out.• The capstans in the tape deck are dirty. Cleanthem using a cleaning cassette.Noise increa

Additional Information29SpecificationsMain Unit (HCD-CL3/CL1)Amplifier sectionFor the U.S. model (HCD-CL1)AUDIO POWER SPECIFICATIONSPOWER OUTPUT AND T

3Table of ContentsParts IdentificationMain unit ... 4Remote Control ...

30Specifications (continued)Other modelsThe following measured at AC 120/220/240 V, 50/60 HzHCD-CL3:DIN power output (Rated):80 + 80 watts(6 ohms at 1

Additional Information31Speaker (SS-SCL3/SCL1)Speaker system 2-way, bass-reflex typeSpeaker unitsWoofer: 17 cm dia., cone typeTweeter: 5 cm dia., cone

Sony Corporation Printed in Malaysia

4Parts IdentificationThe items are arranged in alphabetical order. Refer to the pages indicated in parentheses for details.Main unit12345wdwf67890qaqs

Parts Identification5Remote Control67895qfqgqh0qdqaqsqlqkqjw;1234wawswdwhwgwfCHECK 8 (11)CLEAR qs (11)CLOCK/TIMER SELECT 2(20, 23)CLOCK/TIMER SET 3(8,

6Getting StartedAM loop antennaRight speakerFM antennaLeft speaker1 Connect the speakers.Connect the speaker cords to the SPEAKERterminals as the foll

7Getting StartedAM loop antennaExtend the FM lead antennahorizontallyJack type BFM75COAXIALAM3 For models with a voltage selector, setVOLTAGE SELECTOR

8Setting the time1 Turn on the system.2 Press CLOCK/TIMER SET on theremote.Proceed to step 5 when you set the clock forthe first time.3 Turn ./> (o

Getting started/CD9CDWhen you play a CDsingle (8 cm CD),place it on the innercircle of the tray.To load other CDs, press a different Z andplace the CD