manuais Sony DCR-HC42E RU

Sony DCR-HC42E RU Manual do Utilizador (263 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 8.78 MB |

Russo

Índice

DCR-HC32E/HC33E/

1

HC39E/HC42E/HC43E

1

Läs det här först

2

Om inspelning

3

Om den här bruksanvisningen

3

Om Carl Zeiss-linsen

3

Innehållsförteckning

4

Kopiering/redigering

5

Använda en dator

6

Felsökning

6

Steg 2: Ladda batteriet

8

6 CHG-lampan (uppladdning)

9

Uppladdningstid

10

Inspelningstid

10

Uppspelningstid

10

Komma igång

11

3 Stoppa handleden genom

12

LCD-panelen

13

Steg 5: Använda pekskärmen

14

1 Peka på

15

2 Välj menyn (TIME/LANGU.)

15

3 Välj [CLOCK SET] med /

15

1 Skjut och håll OPEN/EJECT

16

2 Sätt in en kassett med

16

3 Stäng locket

16

(16:9 eller 4:3)

17

2 Tryck på EASY 

19

3 Starta uppspelningen

19

Inspelning

20

Uppspelning

21

Inspelning/uppspelning

24

Inspelning av ﬁlmer

26

Spela in stillbilder

26

Informationskod under

26

MEMORY PLAY

27

Indikatorer när du gjort

28

Indikatorer som visas under

28

(Fortsättning)

28

Söka efter startpunkten

29

Fjärrkontroll

30

2 Tryck på SEARCH M

31

Visa ﬁlmen på en TV

32

(EUROCONNECTOR)

33

Använda menyalternativen

34

Använda menyerna

35

Menyalternativ

36

EDIT/PLAY-menyn (sid. 50)

37

STANDARD SET-menyn (sid. 51)

37

TIME/LANGU.-menyn (sid. 55)

37

CAMERA SET-menyn

38

EXPOSURE

39

WHITE BAL. (vitbalans)

39

AUTO SHUTTER

39

SPOT FOCUS

39

TELE MACRO

40

FLASH SET

40

 FLASH MODE

40

 FLASH LEVEL

41

DIGITAL ZOOM

42

WIDE SELECT

42

(DCR-HC32E/HC33E)

42

STEADYSHOT

42

MEMORY SET-menyn

43

MOVIE SET

44

 IMAGE SIZE

44

ALL ERASE

44

FILE NO

45

NEW FOLDER

45

REC FOLDER (inspelningsmapp)

45

PB FOLDER (uppspelningsmapp)

45

PICT.APPLI.-menyn

46

D. EFFECT (digital effekt)

47

PICT. EFFECT (bildeffekt)

48

SMTH INT. REC (Jämn

48

INT.REC-STL

49

(intervallfotografering)

49

DEMO MODE

49

EDIT/PLAY-menyn

50

STANDARD SET-menyn

51

DV OUT] ( )

52

0: 00: 00: 0060 min

53

Menyn TIME/LANGU

55

Egna inställningar för

55

SET UP]

56

Kopiering till andra

59

Spela in bilder från en

60

”Memory Stick Duo”

61

 För DCR-HC39E/HC42E/HC43E:

62

 För DCR-HC32E/HC33E/HC42E/

62

 Peka på  [MENU] 

63

Radera inspelade bilder

64

Märka bilder på ”Memory

65

Stick Duo” med speciﬁk

65

Skriva ut inspelade bilder

66

Videokamera

68

Undersida

68

Handycam Station

68

Om ”Förenklad guide (First

70

Programvarans hjälpfunktion

70

Systemkrav

70

 För Macintosh-användare

71

Installation av

72

”Förenklad guide (First

72

Step Guide)” på en dator

72

Fortsättning 

73

Installation på en Macintosh

74

Visa ”Förenklad guide

75

(First Step Guide)”

75

Skapa en DVD-skiva

76

(Direktåtkomst av ”Click to

76

7 Peka på [EXEC] på

78

3 På LCD-skärmen pekar du

80

Batterier/strömkällor

82

Felsökning (Fortsättning)

82

LCD-skärm/sökare

83

Bandkassetter

83

Ansluta till en dator

92

 För Windows 2000

95

 För Windows XP

95

[USB Streaming Tool]

97

Varningsindikatorer

98

 Batteriet

99

 Kondensbildning

99

 Kassett/band

99

 ”Memory Stick Duo”

100

 Övrigt

101

Använda

102

Användbara kassettband

103

Om ”Memory Stick”

104

 Om ”Memory Stick PRO Duo”

105

Om kompatibla bildformat

105

Om ”InfoLITHIUM”

106

Om i.LINK

107

Om i.LINK (Fortsättning)

108

Underhåll och

109

 Om kondensbildning

110

 Rengöring av LCD-skärmen

110

 Procedurer

111

Fästa axelremmen

113

Tekniska data

113

Tekniska data (Fortsättning)

114

Övrig information

115

Viktiga skillnader

116

Index (Fortsättning)

118

Varumärken

121

Прочтите перед

122

Видоискатель Панель ЖКД

123

Батарейный блок

123

Данное руководство

124

Об объективе Carl Zeiss

124

Содержание

125

Использование меню

126

Перезапись/Монтаж

126

Использование компьютера

127

Устранение неполадок

127

Дополнительная информация

127

2 Переместите переключатель

129

3 Подсоедините адаптер

129

5 Надежно вставьте

129

6 Индикатор CHG (зарядка)

130

Время зарядки

131

Время записи

131

Время воспроизведения

131

NP-FP50

132

(прилагается)

132

NP-FP70 225 280

132

NP-FP90 400 500

132

2 Перемещайте переключатель

133

4 Держите видеокамеру, как

133

Панель ЖКД

134

Видоискатель

134

1 Нажмите

135

2 Нажмите [УПРАВЛ ОТОБР]

135

4 Нажмите [КНЦ]

135

1 Нажмите

136

2 Выберите меню (ВРЕМЯ/

136

3 Выберите [УСТАН ЧАСОВ] с

136

4 Установите для параметра

136

1 Передвиньте рычажок OPEN/

137

3 Закройте крышку

137

Извлечение “Memory Stick

138

(DCR-HC39E/HC42E/HC43E)

139

(Easy Handycam)

140

2 Нажмите кнопку EASY 

141

3 Начните воспроизведение

141

2 Начните запись

142

Воспроизведение

143

Использование функции

144

Запись в темноте (NightShot

144

Запись/воспроизведение

146

(продолжение)

146

 Датчик дистанционного

147

На кассету

148

На “Memory Stick Duo”

148

0:0 0 :00:1 5

149

Индикаторы, отображающиеся

150

Индикаторы, отображаемые во

150

Поиск начальной точки

151

1 Во время воспроизведения

152

2 Нажмите кнопку STOP

152

3 Нажмите кнопку REW

153

4 Нажмите кнопку PLAY

153

1 Переместите переключатель

153

2 Нажмите кнопку SEARCH M

153

3 Нажимайте кнопки

153

154

Использование элементов меню

156

Элементы меню

158

Меню РЕД И ВОСПР

159

Меню СТАНД НАБОР

159

Меню ВРЕМЯ/LANGU

159

Меню УСТ КАМЕРЫ

160

ЭКСПОЗИЦИЯ: РУЧНАЯ

161

АВТО РУЧНАЯ

161

АВТО КНЦ

162

ТЕЛЕМАКРО

163

НАСТР.ВСПЫШ

163

[ВКЛ]

164

ЦИФР.УВЕЛИЧ

165

ВЫБОР Ш/ФОРМ (DCR-HC32E/

165

Меню УСТ ПАМЯТИ

166

УСТАН ФИЛЬМА

168

УДАЛ.ВСЕ

169

НОМЕР ФАЙЛА

169

НОВАЯ ПАПКА

169

Меню ПРИЛ.ИЗОБР

170

ПОКАЗ СЛАЙД

171

ЦИФР ЭФФЕКТ (цифровой

172

ЭФФЕКТ ИЗОБР (эффект

173

ИНТЕРВ.ЗАП

173

З.ИНТ-НЕПОДВ

174

(фотосъемка с интервалом)

174

РЕЖИМ ДЕМО

174

УСТ ЖКД/ВИ

178

Продолжение 

179

0: 00: 00: 0060 мин

180

9dBF1 . 8

180

Меню ВРЕМЯ/LANGU

181

Настройка персонального

182

2 Нажмите элемент меню

183

3 Нажмите / , чтобы

183

4 Нажмите

183

5 Нажмите [КНЦ]

183

Перезапись на другие

186

Запись изображений с

187

(DCR-HC32E/HC33E/HC42E/

187

Перезапись изображений

188

Stick Duo”

188

Подключение

190

Запись звука

191

0: 0 0:0 0:0 060мин

191

АУДИО ПРЗПС

191

Удаление записанных

192

Добавление в изображения

193

Печать записанных

194

5 Нажмите [ВЫПЛН]

195

Видеокамера

196

Нижняя часть

196

Устройство Handycam Station

196

Copying tape to Video CD

198

О “Руководство по началу

199

Функция справки программного

199

Системные требования

199

Установка программного

201

Guide)” на компьютер

201

3 Установите диск CD-ROM в

202

4 Нажмите [Install]

202

5 Выберите язык для

202

6 Нажмите кнопку [Next]

202

7 Прочитайте [License

202

 Нажмите кнопку [Next]

203

Установка на компьютер

204

Macintosh

204

Просмотр “Руководство

205

Step Guide)”

205

Запрос информации о данном

206

Создание диска DVD

207

(Прямой доступ для

207

“Click to DVD”)

207

(DCR-HC32E/HC33E/HC42E/HC43E)

210

1 Включите аналоговое

211

3 На экране ЖКД нажмите

211

Батарейки/источники питания

213

Экран ЖКД/видоискатель

214

“Memory Stick Duo”

215

Подключение к компьютеру

225

Индикация самодиагностики/

232

* При отображении на экране

233

Описание предупреждающих

234

Вспышка

235

Использование

237

Используемые кассеты

238

О “Memory Stick”

239

О батарейном блоке

241

“InfoLITHIUM”

241

Эффективное использование

242

О хранении батарейного блока

242

О стандарте i.LINK

243

О требуемом кабеле i.LINK

244

Уход и меры

245

Конденсация влаги

246

Видеоголовка

246

Экран ЖКД

247

Обращение с корпусом

247

Использование ремня

249

Прикрепление плечевого

250

Спецификации

250

Спецификации (продолжение)

252

Типы различий

254

Указатель

255

Указатель (продолжение)

256

Товарные знаки

263

Mais produtos e manuais para Câmaras de vídeo Sony

Modelos	Tipo de Documento
500WSPL	Manual do Utilizador Sony 500WSPL User Manual, 144 páginas
CCD TR 502 E	Manual do Utilizador Sony CCD TR 502 E User Manual, 88 páginas
XR200VE	Manual do Utilizador Sony XR200VE User Manual, 134 páginas
DCR-HC52	Manual do Utilizador Sony DCR-HC52 User Manual, 88 páginas
XR150E	Manual do Utilizador Sony XR150E User Manual, 76 páginas
XCL-U1000	Manual do Utilizador Sony XCL-U1000 User Manual, 27 páginas
GP-AVT1	Manual do Utilizador Sony GP-AVT1 Manuel d'utilisation, 2 páginas
XC-E Series	Manual do Utilizador Sony XC-E Series User Manual, 4 páginas
bloggie MHS-TS20К	Manual do Utilizador Sony bloggie MHS-TS20К User Manual, 73 páginas
9032PW	Manual do Utilizador Sony 9032PW User Manual, 37 páginas
XDCAM EX PMW-EX1	Manual do Utilizador Sony XDCAM EX PMW-EX1 User Manual, 132 páginas
XR520VE	Manual do Utilizador Sony XR520VE User Manual [de] , 136 páginas
XC-ST30	Manual do Utilizador Sony XC-ST30 User Manual, 4 páginas
BRC-Z330	Manual do Utilizador Sony BRC-Z330 User Manual, 73 páginas
HDC-F950	Manual do Utilizador Sony HDC-F950 User Manual, 130 páginas
XCD-SX910UV	Manual do Utilizador Sony XCD-SX910UV User Manual [ru] , 2 páginas
XC-003	Manual do Utilizador Sony XC-003 User Manual, 48 páginas
a (alpha) SLT-A55VL	Manual do Utilizador Sony a (alpha) SLT-A55VL User Manual, 203 páginas
Handycam MPK-TRV2	Manual do Utilizador Sony Handycam MPK-TRV2 Manuel d'utilisation, 36 páginas
XCD-V50CR	Manual do Utilizador Sony XCD-V50CR User Manual, 2 páginas

Sony dispositivos