
49
Prehrávanie – základné informácie Lejátszás – Alapműveletek
Ha tv-készüléken kívánja megtekinteni a felvételt,
csatlakoztassa a kamerát a tv-készülékhez a
kamerához mellékelt A/V összekötőkábellel. A
szalagkezelő gombokat ugyanúgy használhatja,
mint amikor az LCD képernyőn tekinti meg a
felvételt. Javasoljuk, hogy ha a felvételt tv-
készüléken nézi, akkor a kamerát a hálózati
tápegység segítségével a fali csatlakozóaljzatba
csatlakoztatva használja (22. oldal).
Tanulmányozza át a tv-készülék használati
útmutatóját is.
Nyissa ki a csatlakozóaljzatok védőfedelét. Az
A/V összekötő kábel segítségével csatlakoztassa
a kamerát a tv-készülékhez. Ezután állítsa a tv-
készülék TV/VCR kapcsolóját VCR helyzetbe.
Ha a tv-készüléket korábban már
videomagnóhoz csatlakoztatta
A kamerához mellékelt A/V összekötő kábel
segítségével csatlakoztassa a kamerát a videó
LINE IN bemenetéhez. Válassza ki a
videomagnón a LINE bemenetet.
Pripojte kamkordér k televízoru pomocou
prípojného kábla A/V dodávaného spolu s
kamkordérom, ktorý umožňuje prehráva obraz
na obrazovke televízora. Tlačidlá ovládajúce
prehrávanie môžete používa rovnako, ako ke
sledujete prehrávaný obraz na obrazovke LCD.
Pri prehrávaní na televíznej obrazovke
odporúčame kamkordér napája zo sieovej
zásuvky pomocou sieového adaptéra (s. 22).
Ďalšie informácie získate v návode k televízoru.
Otvorte kryt konektorových zásuviek. Kamkordér
pripojte k televízoru pomocou prípojného kábla
A/V, ktorý sa dodáva s kamkordérom. Potom na
televízore nastavte prepínač TV/VCR do polohy
VCR.
Ak je k televízoru pripojený
videorekordér
Pomocou dodávaného prípojného kábla A/V
pripojte kamkordér k vstupu LINE IN
videorekordéra. Na videorekordéri nastavte
prepínač vstupu do polohy LINE.
A felvétel megtekintése
tv-készüléken
Zobrazenie nahrávok na
televízore
S VIDEO
VIDEO
AUDIO
IN
S VIDEO OUT
A/V OUT
: Tok signálu/Jeláramlás iránya
Comentários a estes Manuais