manuais Sony DSC-H300

Sony DSC-H300 Manual do Utilizador (2 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 0.69 MB |

Inglês

Índice

Digital Still Camera

1

Sony DSC-H300 Manual do Utilizador (487 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 9.83 MB |

Francês

Italiano

Romena

Eslovaco

Índice

Digital Still Camera

1

GB Instruction Manual

2

User Guide”)

2

Checking the supplied items

3

For Customers in the U.S.A

4

[ Regulatory Information

5

[ CAUTION

5

Declaration of Conformity

5

For Customers in Europe

7

Open the cover

10

To remove the memory card

13

Setting the clock

14

Time], then select [OK]

15

Shooting still images/movies

16

Shooting movies

17

Viewing images

18

Selecting next/previous image

19

Deleting an image

19

“PlayMemories Home.”

22

Notes on using the camera

23

Specifications

24

[Input and Output connectors]

25

[Screen]

26

[Power, general]

26

Trademarks

27

FR Mode d’emploi

30

AVERTISSEMENT

32

[ Information réglementaire

33

Déclaration de conformité

33

[ AVERTISSEMENT

34

[ Note :

34

Ouvrez le couvercle

39

Retrait de la carte mémoire

42

Réglage de l’horloge

43

Sélecteur de

45

Déclencheur

45

Bouton MOVIE

45

Prise de vue d’images fixes

46

Enregistrement de films

46

Visualisation d’images

47

Suppression d’une image

48

Utilisation et l’entretien

52

Spécifications

54

IT Istruzioni per l’uso

60

AVVERTENZA

62

Aprire il coperchio

66

Impostazione dell’orologio

70

Manopola del

72

Pulsante di scatto

72

Tasto MOVIE

72

Ripresa di fermi immagine

73

Si riprendono i filmati

73

Visione delle immagini

74

Cancellazione di un’immagine

75

Uso e manutenzione

79

Dati tecnici

81

[Schermo]

82

[Alimentazione, generali]

83

Marchi di fabbrica

84

ES Manual de instrucciones

86

[ PRECAUCIÓN

88

Abra la tapa

93

Ajuste del reloj

97

Dial de modo

99

Botón del disparador

99

Botón MOVIE

99

Toma de imágenes fijas

100

Toma de películas

100

Visualización de imágenes

101

Eliminación de una imagen

102

“PlayMemories Home”

105

Uso y cuidados

106

Especificaciones

108

[Pantalla]

109

[Alimentación, general]

110

Marcas comerciales

111

PT Manual de instruções

114

Verificar os itens fornecidos

115

[ ATENÇÃO

116

Abra a tampa

120

Acertar o relógio

124

W: reduzir

126

T: ampliar

126

: Auto inteligente

126

: Varrer panorama

126

: Modo de Filme

126

Fotografar imagens fixas

127

Filmar filmes

127

Visualizar imagens

128

Apagar uma imagem

129

Sobre utilização e cuidados

133

Aviso sobre direitos de autor

134

Especificações

135

[Alimentação, geral]

137

Marcas comerciais

138

DE Gebrauchsanleitung

140

Benutzeranleitung“)

140

Für Kunden in Europa

142

Produkt gekauft haben

145

(getrennt erhältlich)

146

Wiedergabe

149

Einstellen der Uhr

150

Moduswahlknopf

152

Auslöser

152

W/T (Zoom)

152

Taste MOVIE

152

Aufnehmen von Filmen

153

Anzeigen von Bildern

154

Löschen eines Bilds

155

Empfohlene Computerumgebung

158

Betrieb und Pflege

159

Warnung zum Urheberrecht

160

Aufnahmeversagen

160

Technische Daten

161

[Ein- und Ausgangsbuchsen]

162

[Monitor]

162

Markenzeichen

164

NL Gebruiksaanwijzing

166

Meer leren over de camera

166

WAARSCHUWING

168

Voor klanten in Europa

168

Open het deksel

172

De geheugenkaart eruit halen

175

De klok instellen

176

W: Zoomt uit

178

T: Zoomt in

178

: Intelligent automatisch

178

: Draaipanorama

178

: Bewegende beeldn

178

Stilstaande beelden opnemen

179

Bewegende beelden opnemen

179

Beelden bekijken

180

Een beeld wissen

181

Aanbevolen computeromgeving

184

Gebruik en onderhoud

185

Waarschuwing over copyright

186

Technische gegevens

187

[Scherm]

188

[Stroomvoorziening, algemeen]

189

Handelsmerken

190

PL Instrukcja obsługi

192

Ostrzeżenie

193

Uwaga dla klientów w Europie

194

Otwórz osłonę

198

Wyjmowanie karty pamięci

201

Nastawianie zegara

202

Pokrętło trybu

204

Spust migawki

204

Przycisk MOVIE

204

Wykonywanie zdjęć

205

Nagrywanie filmów

205

Oglądanie obrazów

206

Kasowanie obrazu

207

Zalecane środowisko komputera

210

System operacyjny

211

(uprzednio

211

Mac OS X v10.6 do v10.8

211

Uwagi o używaniu aparatu

212

Dane techniczne

214

[Złącze wejścia i wyjścia]

215

[Zasilanie, dane ogólne]

216

Znaki towarowe

217

CZ Návod k obsluze

220

Přiložené komponenty

221

VAROVÁNÍ

221

Pro zákazníky v Evropě

222

Otevřete kryt

226

Vyjímání paměťové karty

229

Nastavení hodin

230

Snímání fotografií/videoklipů

232

Snímání videoklipů

233

Prohlížení snímků

234

Vymazání snímku

235

Stahování „PlayMemories Home“

237

Použití a péče

239

Varování k autorským právům

240

Specifikace

241

[Displej]

242

[Napájení, všeobecné]

243

Ochranné známky

244

HU Használati útmutató

246

VIGYÁZAT

247

[ Megjegyzés

248

Nyissa fel a fedelet

252

A memóriakártya eltávolítása

255

Az óra beállítása

256

Üzemmódtárcsa

258

Exponálógomb

258

MOVIE gomb

258

Mozgókép készítésekor

259

Képek megtekintése

260

Kép törlése

261

„PlayMemories Home” letöltése

263

Home”szoftver használatakor

264

Használat és gondozás

265

Minőségtanúsítás

267

[Képernyő]

268

[Tápellátás, általános]

269

Védjegyek

270

SK Návod na používanie

272

VÝSTRAHA

273

[ Poznámka

274

Otvorte kryt

278

Vyberanie pamäťovej karty

281

Nastavenie hodín

282

Time] a potom zvoľte [OK]

283

Otočný prepínač

284

Tlačidlo MOVIE

284

Snímanie statických záberov

285

Snímanie videozáznamov

285

Prezeranie záberov

286

Vymazanie záberu

287

„PlayMemories Home“

290

Technické údaje

293

[Napájanie, všeobecne]

295

Obchodné značky

296

SE Handledning

298

För kunder i Europa

300

Öppna locket

303

För att ta ut minneskortet

306

Hur man ställer klockan

307

Lägesomkopplare

309

Avtryckare

309

MOVIE-knapp

309

Tagning av stillbilder

310

Inspelning av filmer

310

Uppspelning av bilder

311

För att radera en bild

312

Rekommenderad datormiljö

315

Användning och underhåll

316

Angående tagning/uppspelning

316

Tekniska data

318

[In- och utgångar]

319

[Skärmen]

319

[Strömförsörjning, allmänt]

320

Varumärken

321

FI Käyttöopas

324

VAROITUS

325

[ Huomautus

326

Avaa kansi

329

Muistikortin poistaminen

332

Kellonajan asettaminen

333

Tilapyörä

335

Suljinpainike

335

MOVIE-painike

335

Kuvaus (videot)

336

Kuvien katselu

337

Kuvan poistaminen

338

Käyttö ja hoito

342

Tekniset tiedot

344

[Tulo- ja lähtöliittimet]

345

[Näyttö]

345

[Virtalähde, yleistä]

346

Tavaramerkit

347

NO Bruksanvisning

350

Brukerveiledning")

350

ADVARSEL!

351

For kunder i Europa

352

Åpne dekselet

356

Ta ut minnekortet

358

Stille klokken

359

Ta stillbilder/ta opp film

361

Ta opp film

362

Vise bilder

363

Velge neste/forrige bilde

364

Slette et bilde

364

Anbefalt datamaskinmiljø

367

Om bruk av kameraet

368

Åndsverkloven

369

Spesifikasjoner

370

[Skjerm]

371

[Strøm, generelt]

372

Varemerker

373

DK Betjeningsvejledning

376

ADVARSEL

377

Til kunder i Europa

378

(sælges separat)

381

Åbn dækslet

382

Indstilling af uret

385

Tilstandsknap

387

Udløserknap

387

MOVIE-knap

387

Optagelse af film

388

Visning af billeder

389

Valg af næste/forrige billede

390

Sletning af et billede

390

Anbefalet computermiljø

393

Om brug og vedligeholdelse

394

Advarsel om ophavsret

395

Specifikationer

396

[Input- og outputstik]

397

Varemærker

399

HR Priručnik za upotrebu

402

Provjera isporučenih stavki

403

UPOZORENJE

403

Za korisnike u Europi

404

Otvorite poklopac

407

Za vađenje memorijske kartice

410

Podešavanje sata

411

Slijedite upute na zaslonu

412

Birač načina rada

413

(zumiranje)

413

Tipka MOVIE

413

Snimanje fotografija

414

Snimanja videozapisa

414

Pregledavanje slika

415

Brisanje slike

416

»PlayMemories Home«

419

O upotrebi i njezi

420

Upozorenje o autorskom pravu

421

Tehničke specifikacije

422

[Izlazni i ulazni priključci]

423

[Zaslon]

423

[Napajanje, općenito]

424

Zaštitni znaci

425

RO Manual de instrucţiuni

428

Cyber-shot”)

428

AVERTIZARE

429

Pentru clienţii din Europa

430

Deschideţi capacul

434

Scoaterea cardului de memorie

437

Fixarea orei

438

Butonul de selectare

440

Buton declanșator

440

Butonul MOVIE

440

Realizarea de filme

441

Vizualizarea imaginilor

442

Ștergerea unei imagini

443

Cerinţe minime recomandate

446

Date tehnice

449

[Conectori intrare și ieșire]

450

[Alimentare, general]

451

Mărci înregistrate

452

GR Εγχειρίδιο οδηγιών

454

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

455

Για τους πελάτες στην Ευρώπη

456

(πωλείται χωριστά)

460

Αφαίρεση της κάρτας μνήμης

464

Ρύθμιση ρολογιού

465

Λήψη ακίνητων εικνων/ταινιών

467

Λήψη ακίνητων εικνων

468

Λήψη ταινιών

468

Προβολή εικνων

469

Διαγραφή εικνας

470

Προδιαγραφές

476

[Ισχύς, γενικά]

478

Εμπορικά σήματα

479

Ευρωπαϊκή Εγγύηση SONY

481

[ Εξαιρέσεις και περιορισμοί

486

Sony DSC-H300 Manual do Utilizador (180 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 2.64 MB |

Inglês

Índice

DSC-H300

1

Table Of Contents

2

Cyber-shot User Guide

10

Contents list

18

Useful shooting functions

19

Useful viewing functions

20

Changing settings

20

Viewing images on a TV

21

Using with your computer

21

Troubleshooting

22

How to use this User Guide

24

Changing the font size

25

Searching a topic by keyword

25

Returning to a previous page

25

Printing out a page

25

Names of parts

27

List of viewing mode icons

31

Using the shoulder strap

33

Using the internal memory

34

Using the control button

35

Using MENU items (Shooting)

36

Using MENU items (Viewing)

37

Changing camera settings

38

Shooting still images

39

Shooting movies

42

List of mode dial functions

43

Intelligent Auto

44

Program Auto

45

Picture Effect

46

Scene Selection

48

Shooting panoramic images

51

Manual Exposure Shooting

54

Viewing still images

56

Playback zoom

57

Image Index

58

Deleting images

60

Viewing movies

61

Tracking focus

68

DISP (Display Setting)

69

Self-Timer

73

Related Topic

74

Smile Shutter

75

Movie shooting scene

77

Panorama Shooting Scene

78

Easy Mode

79

Color hue

81

Extracted Color

82

Soft Skin Effect

83

Image size in Easy Mode

85

Exposure Compensation

87

White Balance

90

Metering Mode

95

Cont. Shooting Settings

96

Bracket Setting

97

Smile Detection Sensitivity

98

Face Detection

99

Beauty Effect

102

Slideshow

104

View Mode

107

Print (DPOF)

109

AF Illuminator

111

Grid Line

112

Disp. Resolution

113

Digital Zoom

114

Red Eye Reduction

115

Back to top

116

Write Date

117

Monitor Brightness

119

Language Setting

120

Initialize

121

Function Guide

122

Video Out

123

USB Connect Setting

124

LUN Setting

125

Download Music

126

Empty Music

127

Power Save

130

Create REC.Folder

132

Change REC.Folder

133

Delete REC.Folder

134

File Number

136

Area Setting

137

Date & Time Setting

138

“PlayMemories Home”

141

“Music Transfer”

143

Software for Mac

144

Printing still images

147

If you have problems

148

Batteries and power

149

Shooting still images/movies

151

Viewing images

154

Computers

155

Memory card

157

Internal memory

158

Printing

159

Messages

161

Precautions

166

On moisture condensation

167

On image data compatibility

167

Notes on the screen and lens

167

Batteries

169

“Memory Stick” media

173

On cleaning

175

Number of still images

176

Recordable time of movies

177

On TV color systems

178

Trademarks

180

Sony DSC-H300 Manual do Utilizador (2 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 1.23 MB |

Inglês

Espanhol

Índice

Digital Still Camera

1

Cámara fotografía digital

1

Mais produtos e manuais para Câmaras de vídeo Sony

Modelos	Tipo de Documento
DCR-DVD101	Manual do Utilizador Sony DCR-DVD101 User Manual, 148 páginas
DSC-HX300	Manual do Utilizador Sony DSC-HX300 User Manual, 252 páginas
HDR-CX7	Manual do Utilizador Sony HDR-CX7 User Manual, 40 páginas
DSC-HX7V	Manual do Utilizador Sony DSC-HX7V User Manual, 271 páginas
HVL-20DW2	Manual do Utilizador Sony HVL-20DW2 User Manual, 2 páginas
HVL-FSL1B	Manual do Utilizador Sony HVL-FSL1B User Manual, 2 páginas
SAL-70400G	Manual do Utilizador Sony SAL-70400G User Manual, 2 páginas
bloggie MHS-PM5	Manual do Utilizador Sony bloggie MHS-PM5 User Manual, 2 páginas
DSC-HX10V	Manual do Utilizador Sony DSC-HX10V User Manual, 273 páginas
VCL-DH0737	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Sony VCL-DH0737, 2 páginas
STP-SS2AM	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Sony STP-SS2AM, 2 páginas
VF-30NK	Manual do Utilizador Sony VF-30NK User Manual, 2 páginas
bloggie MHS-PM1	Manual do Utilizador Sony bloggie MHS-PM1 User Manual, 75 páginas
HDR-PJ790V	Manual do Utilizador Sony HDR-PJ790V User Manual, 287 páginas
HDR-FX1000	Manual do Utilizador Sony HDR-FX1000 User Manual, 151 páginas
DSC-G3	Manual do Utilizador Sony DSC-G3 User Manual, 1 páginas
DSC-WX9	Manual do Utilizador Sony DSC-WX9 User Manual, 56 páginas
DSC-W130	Manual do Utilizador Sony DSC-W130 User Manual, 72 páginas
DSC-T900	Manual do Utilizador Sony DSC-T900 Manuel d'utilisation, 171 páginas
DSC-W800	Manual do Utilizador Sony DSC-W800 User Manual, 2 páginas

Sony dispositivos