Sony XAV-W1 Manual do Utilizador

Аудиовизуален (AV) център Аудиовизуален (AV) център Ръководство за експлоатацияBG

Местоположение и функции на бутонитеОсновно устройствоЗа подробности направете справка със страниците, изброени по-долу.Процеп за поставяне на диска (

Екранен дисплейКогато не е избран източник:Бутон SOURCE LIST (списък с източници), стр. 18, 29, 52За да отворите списъка с източници и да промените из

Плоско устройство за дистанционно управление RM-X160Плоското устройство за дистанционно управление може да се използва основно за контролиране на ауди

БутониДиск:За да прескочите глава/запис/сцена/файл (натиснете); връщане назад/бързо превъртане напред на диска (натиснете и задръжте за момент); връща

Подготовка за експлоатацияНулиране на устройствотоПреди да работите с устройството за първи път или след като сте сменили акумулатора на колата или ст

Основни операцииВъзпроизвеждане на дисковеВ зависимост от диска е възможно някои операции да бъдат различни или забранени.Направете справка с ръководс

Дисплеи и бутони за възпроизвежданеЗа дискове с видео/изображения се извежда следният екран, когато бъде докоснат дисплеят.За дискове, съдържащи аудио

PLAY MODE Докоснете този бутон, за да спрете на пауза/възобновите възпроизвеждането след пауза.Докоснете този бутон, за да отворите менюто за режима н

Слушане на радиоДокоснете “SOURCE LIST”, а след това “TUNER”.Извежда се дисплеят за приемане на радио.Докоснете “BAND”.Извежда се списъкът с радио обх

Дисплей и бутони за приемане на радиоПо време на приемане на радио се извежда следният дисплей.№ Опция ОбяснениеНомер на записаИнформа

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕЗа да предотвратите пожар или късо съединение, не излагайте устройството на дъжд или влага.За да избегнете токов удар, не отваряйте кути

Насладете се на съраунд звукСъздаване на идеалното поле за мултиканален звукВ този раздел е представена примерна процедура за създаване на идеалното п

Разширени операции – ДисковеТази глава се състои от следните раздели.Специфични видео операции*стр. 21 до 24Общи видео*/аудио операциистр. 24 до 27Спе

За DVDПо време на възпроизвеждане докоснете “DVD CONTROL”.Докоснете неколкократно “Audio”, докато се изведе желаният аудио език/формат.Аудио езикАудио

По време на възпроизвеждане докоснете “PLAY MODE”, след това “DVD Level”.Докоснете карето “DVD Level”, за да зададете в положение “ON”.Докоснете -/+ н

Промяна на района и квалификацията на филмаНивата на ограничения могат да бъдат задавани в зависимост от района и квалификацията на филма.Докоснете “D

Опциите за разбъркано възпроизвеждане и реда за превключване на всеки диск/формат са указани по-долу.Диск/формат ОпцииOFF Title: Възпроизвежда ра

Насладете се на караокеМожете да свържете микрофон (не е приложен) към устройството и да се наслаждавате на караоке (пеене заедно с диска), като го на

За да се върнете към предишния дисплей, натиснете .За да затворите менюто с настройките, натиснете “SETUP”.За да деактивирате функцията “Zone x Zone”.

Задаване на настройките за възпроизвеждане за Super Audio CDИзбор на слой на възпроизвежданеНякои Super Audio CD се състоят от два слоя:Super Audio CD

Разширени операции – РадиоЗапаметяване и приемане на радио станцииВниманиеКогато настройвате радио станции докато шофирате, използвайте функцията Best

Относно безопасносттаСпазвайте вашите местни правила за движение по пътищата, закони и наредби.Докато шофирате:Не гледайте и не работете с устройствот

Настройка на AF и TAПо време на възпроизвеждане/приемане докоснете ”AF/TA”.Докоснете карето ”AF” или ”TA”, за да зададете “ON” или “OFF”.За да затвори

ЗабележкаНе можете да използвате тази функция в страни/региони, където не е достъпна услугата PTY.Настройка на СТ (Точен час)1 В настройките задайте “

Настройване кривата на еквалайзера според личните ви предпочитания – настройка на EQ7Музикалният тип “Custom” на EQ7 ви позволява да направите свои со

Мултиканален звук от двуканални източници – Pro Logic II Dolby Pro Logic II извежда от двуканални източници 5 широколентови (хай-фай) канала. Това се

Прецизно калибриране на позицията на слушане – Intelligent Time Alignment Tune (Настройка на интелигентното времево подреждане)Можете прецизно да кали

Докато устройството е изключено, докоснете “SETUP”, после “Sound”, а накрая , за да продължите.Извежда се дисплеят “Speaker Setting”.Извежда се настро

Настройка на фона на екранаФонът на екрана може да бъде изведен по време на аудио възпроизвеждане. Можете да избирате между 3 типа (“Screen1”, “Screen

Улавяне на изображения за wall-paperПо време на възпроизвеждане на видео/изображение, можете да уловите изображения и да ги запаметите (максимум до 4

Настройка на качеството на картината според вашите предпочитанияОпциите “Custom1” и “Custom2 на Picture EQ ви позволяват да направите свои собствени н

Общи настройкиРазлични настройки могат да бъдат променяни от следните две менюта за настройка.DVD setup menu (меню за настройка на DVD) (стр. 39)Позво

СъдържаниеДобре дошли!...6 Характеристики ... ...

Настройки на език за дисплея или звука Изберете “DVD SETUP” “Language Setting” желания елемент от менюто желаната опция. За подробности по тази п

Настройки за родителски контрол Изберете “DVD SETUP” “Parental Control” желания елемент от менюто желаната опция. За подробности по тази процед

НастройкиМенюто с настройките включва следните категории.System: Настройки на системата (стр. 43)Sound: Настройки на звука/високоговорителите (стр. 46

Настройки на системата – SystemИзберете “SETUP” “System” желана категория желан елемент от менюто желана опция. За подробности по тази процеду

Настройка на бутонитеЕлемент от менюто Опция Служи за Състояние на устройствотоЕлемент от менюто Опция Служи за Състоя

Елемент от менюто Опция Служи за Състояние на устройствотоNo Signal SettingИзвежда wallpaper автоматично, когато не е засечен външен в

Настройки на звука/високоговорителите – SoundИзберете “SETUP” “Sound” желана категория желан елемент от менюто желана опция. За подробности по

Елемент от менюто Опция Служи за Състояние на устройствотоНастройки на високоговорителитеCenter Speaker (стр. 34)Задава статуса на връ

Настройки на екрана – ScreenИзберете “SETUP” “Screen” желана категория желан елемент от менюто желана опция. За подробности по тази процедура,

Настройки за възпроизвеждане на диска – DiscИзберете “SETUP” “Disc” желана категория желан елемент от менюто желана опция. За подробности по т

Общи настройкиНастройка на DVD ... ...39Основни операции по настройка на DVD ... ...39Наст

Настройка на кода за сигурностБутони с цифриТова устройство има функция за сигурност с цел да се осуети кражбата му. Въведете 4 цифрен номер като ваш

Използване на допълнително оборудванеПомощно аудио/видео оборудванеМожете да свързвате до 3 допълнителни устройства, като например джобен плейър, игра

Настройки на задната камераМожете да извеждате елементите от менюто за настройка върху картината от задната камера, за се да улесни работата ви.Докосн

Повторно и разбъркано възпроизвеждане По време на възпроизвеждане докоснете “PLAY MODE”, след това докоснете неколкократно карето “Repeat” или “Shuf

Допълнителна информацияПредпазни меркиАко колата ви е била паркирана на пряка слънчева светлина, оставете устройството да се охлади преди употреба.Ког

Забележки относно DATA CD и DATA DVDИма вероятност някои DATA CD/DATA DVD (в зависимост от оборудването, използвано за тяхното записване или състояние

Относно WMA файловеWMA, което е съкращение за Windows Media Audio, е стандарт за компресиране на музикални файлове. По този начин аудио CD данните се

Издърпайте освобождаващите пластини, за да извадите устройството.Плъзнете устройството, докато излезе напълно от монтажната скоба.СпецификацииМониторТ

В платките не са използвани халогенни огнезащитни агенти.В кутията на устройството не са използвани халогенни огнезащитни агенти.За опаковъчните кашон

ЗвукНе се чува звук/звукът прескача/звукът е разпокъсан.Връзката не е направена правилно.Проверете връзката на свързаното оборудване и задайте входния

Добре дошли!Благодарим ви, че закупихте този аудиовизуален (AV) център на Sony. Преди да работите с устройството, прочетете изцяло това ръководство и

Радио програма, излъчвана в стерео режим, се чува в моно режим.Устройството е настроено на моно режим на приемане.-- Настройте “Mono OFF” (стр. 19).RD

РечникАлбумЧаст от музикално произведение или изображение на DATA CD/ DVD, съдържаща MP3/WMA аудио записи или JPEG файлове.Гл а в а Части от заглавие

Super Audio CDSuper Audio CD е нов стандарт за висококачествени аудио дискове, в който музиката е записана в DSD (Direct Stream Digital) формат (обикн

Списък с езикови кодове/кодове на региониСписък с езикови кодовеИзписването на езика съответства на ISO 639:1988 (E/F) стандарта.Код ЕзикКод ЕзикК

Азбучен указателЦифри16:9402000MP3 62000WMA 64:3 Letter Box 404:3 Pan Scan 405.1 канален изход 405.1 канално ниво на високоговорителя 35A-ZAngle (ъгъ

Повторно възпроизвеждане (Repeat)24Позиция за слушане(Listening Position) 33, 46Помощно оборудване 51Помощно ниво (AUX Level) 51Помощни настройки (AUX

стр. 26Можете едновременно да се наслаждавате на различни източници отпред и отзад на колата.3 AV IN и NAVI/CAMERA IN стр. 513 AV IN позволява св

Дискове, които могат да бъдат възпроизвеждани и символи, използвани в това ръководствоТова устройство може да възпроизвежда различни видео/аудио диско

Таблицата по-долу описва форматите за компресия, които се поддържат от устройството, типа на файла и видовете дискове, на които тези файлове могат да