Sony XM-752EQX Manual do Utilizador

3-866-146-11 (1)Stereo Power AmplifierOperating Instructions Mode d'emploiOwner's RecordThe model and serial numbers are located on the bott

Notes• When using passiiv avssover networks in a multi-speaker system, make sure that the speaker system's impedance is not lower than those sui

High Level Input Connection (2-speaker system) Connexion d'entrée à haut niveau(Système à 2 haut-parleurs)For details on the settings of

High Level Input Connection(As a Monaural Amplifier for a Subwoofer)Connexion d'entrée à haut niveauSubwoofer (min. 40) Subwoofer (min. 40)For de

Precaution• This unit is designed for negative ground 12 V DC operation orUy.• Use speakers with an impedance of 2 to 8 ohms (4 to 8 ohms when used a

Troubleshooting GuideThe following checklist will assist in the correction of most problems which you may encounter with yourunit.Before going through

Précautions• Cet appareil est œnçu pour fonctionner sur du courant continu 12 V à masse négative.• Utilisez des haut-parleurs d'une impédance de

Guide de dépannageLa liste suivante vous permettra de remédier à la plupart des problèmes que vous pourriez rencontrer dans le cadre de rutilisation

Features• Maximum power output of 150 watts per channel (at 4 ohms).• This unit can be used as a monaural amplifier with a maximum output of 400 watts

Location and Function of Controls3] POWER/PROTECTOR indicator• OVER CURRENT tights up green during normal operation. The color will change from green

Caractéristiques• Puissance de sortie maximale de 150 watts par canal (à 4 ohms).• Cet appareil peut servir d'amplificateur monaural avec une pui

InstallationInstallationBefore Installation• Mount the unit either inside the trunk or under a seat.• Choose the mounting location carefully so that t

Emplacement et fonction des commandesEqualizer/EgaliseurdBfrequencyCut-off frequency/Fréquence découpure dBHzQ] Indicateur POWER/PROTECTOR• OVER CU

Circuit Diagram/Schima du circuit

Connections ConnexionsCautionAttention• Befoi;p making any connections, disconnect the ground terminal of the car battery to avoid short circuits.• Be

Power Connection Leads Câbles d'alimentation* Ifyou have the factory original or some other car audio without a remote output on the amplifier,

2-Speaker System Système à 2 haut-parleursLeft speaker (min. 2Q) Haut-parleur gauche (min. 20)For details on the settings of switches and contro

As the Monaural Amplifier for a Subwoofer Comme amplificateur monaural pour un haut-parleur d'extrêmes gravesSubwoofer (min. 4Q) Subwoofer (min.

2-way System Système 2 voiesTwo output channels Deux canaux de sortieUse tfie THROUGH OUT tenninal when you install more amplifiers. In this case, the

Four output channels Quatre canaux de sortieFull range speakers(min.Haut-parleurs à large bande (min. 2i2)For details on the settings of switches

Dual Mode System (With a Bridged Subwoofer) Double mode de connexion (avec un haut-parleur d'extrêmes graves en pont)Table of crossover values