Sony DAV-IS50 Manual do Utilizador

Sony Corporation Printed in Malaysia(1)http://www.sony.net/3-299-548-41(1)©2008 Sony CorporationDVD Home Theatre SystemOperating Instructions

10GBGetting StartedUnpacking• Control unit (1)• Speakers (5)• Subwoofer (1)• AM loop antenna (aerial) (1)• FM wire antenna (aerial) (1)• Video Cord (1

100GBThe JPEG image file cannot be played. • The DATA CD is not recorded in a JPEG format that conforms to ISO 9660 Level 1/Level 2, or Joliet.• The D

Additional Information101GB[Data error] appears on the TV screen when playing a DATA CD or DATA DVD.• The MP3 file/JPEG image file/DivX video file you

102GBThe S-AIR functionSymptom RemedyS-AIR connection is not established (sound transmission is not established), e.g., the indicator of the S-AIR sub

Additional Information103GBWhen the self-diagnosis function is activated to prevent the system from malfunctioning, a 5-character service number (e.g.

104GBAmplifier sectionPower output (rated)Front L / Front R (rated): 35 W + 35 W(at 10 ohms, 1 kHz, 1 % THD)RMS output power (reference)Front L / Fron

Additional Information105GBControl unit (HCD-IS50)Dimensions (approx.) 215 × 105 × 207 mm (w/h/d)Mass (approx.) 3.0 kgPower output (DIGITAL MEDIA PORT

106GBDTSDigital audio compression technology developed by DTS, Inc. This technology conforms to 5.1-channel surround. This format comprises of stereo

Additional Information107GBThe language spellings conform to the ISO 639: 1988 (E/F) standard.Parental Control Area Code ListLanguage Code ListCode La

108GBFor more information, refer to the pages indicated in parentheses.Control unit (front panel)A Soft-touch buttons (N/x/FUNCTION/VOLUME –/+) (31)B

Additional Information109GBControl unit (rear panel)A TV (AUDIO IN R/L) jacks (21)B ECM-AC2 jack (81)C SAT/CABLE (DIGITAL IN COAXIAL) jack (23)D HDMI

11GBGetting StartedFor the best possible surround sound, all the speakers other than the subwoofer should be placed at the same distance from the list

110GBFront Panel DisplayAbout the indications in the front panel displayA Flashes when the sleep timer is set. (76)B Lights up when muting function is

Additional Information111GBSubwooferA Ventilation slotsB SYSTEM CONTROL jack (19)C SPEAKER jacks (20)D EZW-T100 slot (20) CAUTIONPlease do not remove

112GBRemote control1)The ENTER button has the same function as the button. When you operate the TV, the ENTER button is used for selecting a channel

Additional Information113GBYou can use the Control Menu display to select a function and to view related information.Press DISPLAY repeatedly.Each ti

114GBExample: Control Menu display 1 when playing a DVD VIDEO.1)The scene number for a VIDEO CD (PBC is on), track number for VIDEO CD/CD, folder numb

Additional Information115GB* These items are not listed when playing a DATA CD/DATA DVD with DivX video file.Tip• The Control Menu icon indicator ligh

116GBNumerics16:9 844:3 LETTER BOX 844:3 OUTPUT 854:3 PAN SCAN 845.1 Channel Surround 44AA/V SYNC 48AM STEP 60ANGLE 47ATTENUATE 35AUDIO 43AUDIO (HDMI)

117GBAdditional InformationQQuick Setup 27RRear panel 109Region Code 8Remote 10, 112Repeat Play 41RESET 89, 93Resume Play 38SS-AIR 106S-AIR SETUP 88S-

12GBGetting Started• You may not get the bass sound efficiently when the subwoofer is placed outside (3). You need to adjust the setting of the distan

13GBGetting StartedNote• Do not set the speakers in an inclined position.• Do not place the speakers in locations that are:– Extremely hot or cold– Du

14GBGetting StartedInstalling the speakers on the wallCaution• Contact a screw shop or installer regarding the wall material or screws to be used.• Us

15GBGetting Started4 Push A with the supplied wrench (1), and then remove the speaker cords (2).5 Thread the speaker cords through hole 3.6 Reconnect

16GBGetting Started7 Reattach the rear cap using the wrench (supplied).8 Secure the speaker to the bracket with the screw in Step 3 using hole 4.4

17GBGetting StartedAbout connecting speaker cordThe connectors of the speaker cords are the same colour as the jacks to be connected.Tip• You can remo

18GBGetting StartedSee the connection diagram below, and read the additional information from 1 to 6 on the following pages.Note• Be sure to make conn

19GBGetting Started1 Connecting the Control unitConnect the system connector of the control unit to the SYSTEM CONTROL terminal on the bottom of the s

2GBTo reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.Do not install the appliance in a confined space, su

20GBGetting Started2 Connecting the SpeakersConnect the connectors of the speaker cords to the corresponding SPEAKER jacks. The connectors of the spea

21GBGetting Started3 Connecting the TVUse the parts as follows:• Video cord (1)To listen to TV sound from the speakers of the system, connect the TV a

22GBGetting StartedNote• During the “DMPORT” function, video signal is not output from the HDMI OUT and COMPONENT VIDEO OUT jacks.• The system can acc

23GBGetting Started4 Connecting the other componentsYou can enjoy the connected component using the speakers of the system.To connect the DIGITAL MEDI

24GBGetting StartedIf your TV has multiple audio/video inputsYou can enjoy the sound with the speakers of the system through the connected TV. Connect

25GBGetting Started5 Connecting the Antenna (Aerial)Note• Keep the AM loop antenna (aerial) and cord away from the system or other AV components, as n

26GBGetting Started6 Connecting the AC power cord (mains lead)Before connecting the AC power cord (mains lead) of the subwoofer to a wall outlet (main

27GBGetting StartedFollow the steps below to make the basic adjustments for using the system.Note• When you connect the system and the TV with the com

28GBGetting StartedNote• The ECM-AC2 jack is used for the supplied calibration microphone only. Do not connect other microphones.10Press C/c to select

29GBGetting StartedTo recall the Quick Setup display1 Press FUNCTION repeatedly until “DVD” appears in the front panel display.2 Press DISPLAY when

3GBThe system is compatible with the S-AIR function, which allows transmission of sound between S-AIR products wirelessly.The following S-AIR products

30GBGetting StartedDoes your TV accept progressive signals?Progressive is the method for displaying TV images which reduces flickering and sharpens th

31GBBasic OperationsDepending on the DVD VIDEO or VIDEO CD, some operations may be different or restricted.Refer to the operation details supplied wit

32GBBasic Operations1 Turn on your TV.2 Switch the input selector on the TV to this system.3 Press "/1.The system turns on.Unless the mode of the

33GBBasic OperationsTo save the power in standby modePress "/1 while the system turns on, then the system enters standby mode. To cancel standby

34GBBasic OperationsSelecting the connected componentYou can use a TV, VCR, or other components connected to the TV or SAT/CABLE jacks on the rear of

35GBBasic OperationsChanging the input level of the sound from connected componentsDistortion may occur when you listen to a component connected to th

36GBBasic Operations1 Press SYSTEM MENU.2 Press X/x repeatedly until “DEC. MODE” appears in the front panel display, then press or c.3 Press X/x repe

Various Functions for Playing Discs37GBYou can search a DVD VIDEO/DVD-VR by title or chapter, and you can search a VIDEO CD/CD/DATA CD/DATA DVD by tra

38GBWhen you stop the disc, the system remembers the point where you pressed x and “Resume” appears in the front panel display. As long as you do not

Various Functions for Playing Discs39GBYou can play the contents of a disc in the order you want by arranging the order of the tracks on the disc to c

4GBAbout This Operating Instructions...2About the S-AIR function...3Playable Discs...

40GBTo turn off the Control Menu displayPress DISPLAY repeatedly until the Control Menu display is turned off.To change or cancel a program1 Follow

Various Functions for Playing Discs41GBTo return to normal playPress CLEAR or select [OFF] in step 3.To turn off the Control Menu displayPress DISPL

42GBx During Shuffle Play or Program Play• [OFF]: Off.• [ON]: You can repeat Shuffle Play or Program Play.4 Press .The item is selected.To return to n

Various Functions for Playing Discs43GBWhen the system is playing a DVD VIDEO or DATA CD/DATA DVD (DivX video file) recorded in multiple audio formats

44GBChecking the audio signal format(DVD VIDEO, DATA DVD, DATA CD only)If you press AUDIO repeatedly during playback, the format of the current audio

Various Functions for Playing Discs45GBViewing the playing time and remaining time in the front panel displayPress DISPLAY repeatedly.Each time you pr

46GBx VIDEO CD (with PBC functions)•**:**Playing time of the current scenex VIDEO CD (without PBC functions)/ CD• T **:**Playing time of the current t

Various Functions for Playing Discs47GBChecking the date information of JPEG image fileYou can check the date information during playback when the Exi

48GBIf subtitles are recorded on a disc, you can turn the subtitles on or off during playback. If multilingual subtitles are recorded on the disc, you

Various Functions for Playing Discs49GBYou can play the MP3 files or JPEG image files:• which have the extension “.MP3” (MP3 file) or “.JPG”/“.JPEG” (

5GBOther OperationsControlling the TV with the Supplied Remote...73Enjoying Multiplex Broadcast Sound...

50GBTo stop playbackPress x.To play the next or previous MP3 filePress > to play the next MP3 file. Press . twice to play the previous MP3 file. Wh

Various Functions for Playing Discs51GBNote• PICTURE NAVI does not work when you set [MODE (MUSIC, IMAGE)] to [MUSIC].Tip• A scroll box is displayed a

52GBYou can play a slide show with sound by first placing both MP3 files and JPEG image files in the same folder on a DATA CD or DATA DVD. 1 Load a DA

Various Functions for Playing Discs53GBSelecting an effect for JPEG image files in the slide show1 Press DISPLAY twice.The Control Menu display appe

54GBDivX video files that the system can playThe system can play data that is recorded in DivX format, and which has the extension “.AVI”, or “.DIVX”.

Various Functions for Playing Discs55GBSelecting a DivX video file1 After step 2 of “Selecting a folder,” press .The list of files in the folder appea

56GBYou can enjoy surround sound simply by selecting one of the system’s pre-programmed decoding mode. They bring exciting and powerful sound of movie

Sound Adjustments57GB* This decoding mode appears when you use the surround amplifier (not supplied).4 Press .The selected decoding mode is applied.5

58GBYou can choose a suitable sound mode for movies or music.Press SOUND MODE repeatedly during playback until the desired mode appears in the front p

Sound Adjustments59GBYou can adjust the bass, middle, and treble level easily.1 Press TONE repeatedly until “BASS,” “MIDDLE,” or “TREBLE” appears in t

6GBPlayable DiscsType Disc logo Characteristics IconDVD VIDEO • DVD VIDEO• DVD-R/DVD-RW in DVD VIDEO format or video mode• DVD+R/DVD+RW in DVD VIDEO f

60GBYou can preset 20 FM stations, and 10 AM stations. Before tuning, make sure to turn down the volume to minimum.Tip• You can operate the tuner func

Tuner Functions61GBPreset radio stations in the system’s memory first (see “Presetting Radio Stations” (page 60)).1 Press FUNCTION repeatedly until “F

62GBNaming preset stationsYou can enter a name for preset stations. These names (for example, “XYZ”) appear in the front panel display when a station

Control for HDMI/External Audio Device63GBThis function is available on TVs with the “BRAVIA” Sync function only.By connecting Sony components that ar

64GBTo set the [CONTROL FOR HDMI] function to on/off1 Press FUNCTION repeatedly until “DVD” appears in the front panel display.2 Press DISPLAY while

Control for HDMI/External Audio Device65GBTurning the system off in sync with the TV(System Power Off)When you turn the TV off by using the POWER butt

66GBThe DIGITAL MEDIA PORT (DMPORT) adapter (not supplied) is for enjoying sound from a portable audio source or computer. By connecting a DIGITAL MED

Control for HDMI/External Audio Device67GBThe unit is compatible with the S-AIR function (page 106), which allows sound transmission between S-AIR pro

68GBNote• Insert the wireless transmitter with the S-AIR logo facing up.• Insert the wireless transmitter so that the V marks are aligned.• Do not ins

Control for HDMI/External Audio Device69GB9 Press X/x to select the desired ID, then press .You can select any ID (A, B, or C).The confirmation displa

7GB1)MP3 (MPEG 1 Audio Layer 3) is a standard format defined by ISO/MPEG which compresses audio data. MP3 files must be in MPEG 1 Audio Layer 3 format

70GBTo control the system from the S-AIR receiverYou can control the system from the S-AIR receiver by using the following buttons.For details, refer

Control for HDMI/External Audio Device71GBx Before pairingSound transmission is established by the ID (example).x After pairingSound transmission is e

72GBx For the S-AIR receiverRefer to the operating instructions of the S-AIR receiver.When sound transmission is established, the confirmation display

Other Operations73GBBy adjusting the remote signal, you can control your TV with the supplied remote.Note• When you replace the batteries of the remot

74GBCATVControlling the TV with the remoteYou can control the TV by using following buttons. To use these buttons (other than THEATRE and TV [/1), set

Other Operations75GBTipThe function of these buttons are same as the remote buttons of the Sony TV. For details, refer to the operating instructions o

76GBYou can enjoy sound effects or dialogue, as you would in a movie theatre, even at low volume. It is useful for watching movies at night.Press NIGH

Other Operations77GBThe brightness of the front panel display can be set to either of 2 levels.Press DIMMER.Each time you press DIMMER, the brightness

78GBYou can select the way of displaying the soft-touch buttons located on the top of the control unit.1 Press SYSTEM MENU.2 Press X/x repeatedly unti

Advanced Settings and Adjustments79GBPlayback of some DVD VIDEOs can be limited according to a predetermined level such as the age of the users. Scene

8GBNotes about CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RWIn some cases, CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW cannot be played on this system due to the reco

80GB10Press X/x to select [LEVEL], then press .The selection items for [LEVEL] are displayed.11Press X/x to select the desired level, then press .[PA

Advanced Settings and Adjustments81GBD.C.A.C. (Digital Cinema Auto Calibration) can set the appropriate surround sound automatically.Note• The system

82GBNote• Avoid being in the measurement area and making noise during the measurement (about 1 minute), to avoid measurement failure. During the measu

Advanced Settings and Adjustments83GBYou can make various adjustments for items such as picture and sound.Displayed items differ depending on the coun

84GBSet various languages for the on-screen display or sound track.x [OSD] (On-Screen Display)You can switch the display language on the TV screen.x [

Advanced Settings and Adjustments85GBNote• Depending on the DVD, [4:3 LETTER BOX] may be selected automatically instead of [4:3 PAN SCAN] or vice vers

86GBx [BLACK LEVEL (COMPONENT OUT)] (Latin American models only)You can select the black level (setup level) for the video signals output from the COM

Advanced Settings and Adjustments87GBNote• When you set to [ON] without the HDMI connection of the TV, [Please verify the HDMI connection.] appears an

88GB• You can select [(1920×1080i)HD ] or [(1920×1080i)HD] only when you set [HDMI RESOLUTION] in [HDMI SETUP] to [1920×1080i].• If you select [(1920×

Advanced Settings and Adjustments89GBNote• When you set the item to [AUTO], the language may change. The [TRACK SELECTION] setting has higher priority

9GBCopyrightsThis product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights. Use o

90GBTo obtain the best possible surround sound, set connection of the speakers and their distance from your listening position. Then use the test tone

Advanced Settings and Adjustments91GBx [DISTANCE (SURROUND)]When you move the surround speakers, be sure to set the parameters of the distance (B) fro

92GB3 Press X/x to select [CUSTOM], then press .The Setup Display appears.4 Press X/x repeatedly to select [SPEAKER SETUP], then press or c.5 Press

Advanced Settings and Adjustments93GBReturning the [SETUP] settings to the default1 Press FUNCTION repeatedly until “DVD” appears in the front panel d

94GBOn power sources• Unplug the subwoofer from the wall outlet (mains) if you do not intend to use it for an extended period of time. To disconnect t

Additional Information95GBOn moving the systemWhen you carry the system, use the following procedure to protect the inner mechanism.1 Press Z to remov

96GBIf you experience any of the following difficulties while using the system, use this troubleshooting guide to help remedy the problem before reque

Additional Information97GBPictureSymptom RemedyThere is no picture. • The video connecting cords are not connected securely.• The video connecting cor

98GBSoundSymptom RemedyThere is no sound. • The speaker cord is not connected securely.• Press MUTING on the remote if “MUTING” is displayed on the fr

Additional Information99GBOperationThe beginning of the sound is cut off. • Set the Sound mode to other than “AUTO” (page 58).• Set the decoding mode