Sony Projector DX100 Manual do Utilizador

4-432-154-12 (1)© 2012 Sony CorporationDataProjectorOperating InstructionsBefore operating the unit, please read this manual and supplied Quick Refere

10Projecting an ImageDisplaying a pattern for adjusting an imageYou can display a pattern for adjusting the projected image with the PATTERN key on th

11Projecting an ImageProjecting/Adjusting an ImageAdjusting the tilt of the projector with the foot adjust button/rear feet (adjustable)By changing th

12Projecting an ImageCorrecting trapezoidal distortion of the projected image (Keystone feature) *1Keystone feature*2 may not work automatically when

13Projecting an ImageProjecting/Adjusting an Image1 Press the ?/1 key on the unit or the remote commander.The projector starts shutdown and turns off.

14Using a MENUB Adjustments and Settings Using a MenuUsing a MENUThe menu displays used for the explanation below may be different depending on the mo

15The Picture MenuAdjustments and Settings Using a MenuThe Picture MenuThe Picture is used to adjust the picture for each input signal.*1: When a comp

16The Screen MenuThe Screen MenuThe Screen menu is used to adjust the size, position and aspect ratio of the projected image for each input signal.Ite

17The Screen MenuAdjustments and Settings Using a Menu*1: • Note that if the projector is used for profit or for public viewing, modifying the origina

18The Screen MenuAspectVPL-DX140/DX120/DX100*1: If you select “Normal,” the image is projected in the same resolution as the input signal without chan

19The Screen MenuAdjustments and Settings Using a MenuVPL-DW120*1: If you select “Normal,” the image is projected in the same resolution as the input

2Table of ContentsTable of ContentsOverviewLocation and Function of Controls ... 3Main Unit ... 3Connector Panel

20The Function MenuThe Function MenuThe Function menu is used for setting various functions of the projector.*1: APA functions when a computer signal

21The Operation MenuAdjustments and Settings Using a MenuThe Operation MenuThe Operation menu is used for setting for the operations by using the menu

22The Connection/Power MenuThe Connection/Power MenuThe Connection/Power menu is used for setting for the connections and power.*1: This may not be op

23The Installation MenuAdjustments and Settings Using a MenuThe Installation MenuThe Installation menu is used for installing the projector.*1: When “

24The Information MenuThe Information MenuThe Information menu is used to check projector status, such as total usage time of the lamp.*1: These items

25IndicatorsOthersB OthersIndicatorsThe indicators allow checking the status and notify you of abnormal operation of the projector.If the projector ex

26Messages ListMessages ListWhen any of the messages listed below appears on the projected image, address the problem in accordance with the table bel

27TroubleshootingOthersTroubleshootingBefore asking to have the projector repaired, try to diagnose the problem, following the instructions below.Symp

28Troubleshooting*1: VPL-DX140/DX120/DW120 only.The image is dark/too bright.The settings for “Brightness,” “Contrast,” and “Lamp Mode” affect brightn

29Replacing the LampOthersReplacing the LampReplace the lamp with a new one if a message displayed on the projected image (page 26).Use an LMP-D213 pr

3Location and Function of ControlsOverviewB OverviewLocation and Function of Controlsa Focus ring (page 10)b Zoom ring (page 10)c Lensd Remote control

30Replacing the LampDo not put your hands into the lamp replacement slot, and do not allow any liquid or other objects into the slot to avoid electric

31Cleaning the Air FilterOthersCleaning the Air FilterWhen a message appears on the projected image indicating time for a filter cleaning, clean the a

32SpecificationsSpecificationsItems DescriptionsModel VPL-DX140/DX120/DX100/VPL-DW120Projection system 3 LCD systemDisplay device Effective display si

33SpecificationsOthers*1: For details, refer to “Acceptable Input Signals*1” on page 36.*2: Information on accessories in this manual is current as of

34SpecificationsDesign and specifications of the unit, including the optional accessories, are subject to change without notice.Always verify that the

35SpecificationsOthersPin assignmentHDMI connector (HDMI, female) RGB input connector (Mini D-sub 15-pin, female)1 T.M.D.S. Data2+11 T.M.D.S. Clock Sh

36SpecificationsAcceptable Input Signals*1Computer signalDigital TV signal*4Analog TV signal*1: • When a signal other than the signals listed in table

37Projection DistanceOthersProjection DistanceThe projection distance is the distance between the front of the lens and the surface of the projected i

38Projection DistanceCeiling InstallationL: Projection distance LH: Height H from center of lens to edge of screenProjection distance LHeight H from c

39Projection DistanceOthersProjection distance table (VPL-DX140)Unit: m (inches)Projection distance formula (VPL-DX140)D: Projected image size (Diagon

4Location and Function of ControlsInput (pages 7, 8)a INPUT AVideo: RGB/YPBPR input connector Audio: Audio input connectorb INPUT BVideo: HDMI input c

40Projection DistanceProjection distance table (VPL-DX120/DX100)Unit: m (inches)Projection distance formula (VPL-DX120/DX100)D: Projected image size (

41Projection DistanceOthersProjection distance table (VPL-DW120)Unit: m (inches)Projection distance formula (VPL-DW120)D: Projected image size (Diagon

42DimensionsDimensionsTopUnit: mm (inches)230.5 (9 1/16)315 (12 13/32)7.5 ± 1 (9/32)11.9 ± 1 (15/32)2.5 (3/32)VPL-DX120/DX100 Edge of lensVPL-DX140/DW

43DimensionsOthersSideUnit: mm (inches)69 (2 23/32)113 (4 7/16)69 (2 23/32)31 (1 7/32)RearUnit: mm (inches)48 (1 7/8)252.5 (9 15/16)16.8 (21/32) 164.4

44DimensionsBottomUnit: mm (inches)78.9 (3 3/32)38.8 (1 17/32)207.5 (8 5/32)99.9 (3 15/16) 105.8 (4 5/32)83.5 (3 9/32)79.4 (3 1/8)76.4 (3)88.5 (3 15/3

45IndexOthersIndexAAC IN ...4Acceptable input signal ...36Adjust Signal

46IndexSSecurity bar ... 3Security Lock ... 3, 21Selecting an input s

Sony Corporation

5Location and Function of ControlsOverviewRemote CommanderControl Panel Keysa Turning on the power/Going to standby mode?/1 (On/Standby) keyb Selectin

6Location and Function of ControlsBLANK keyCuts off the projected image temporarily. Press again to restore the previous image. Picture muting helps r

7Connecting the ProjectorPreparationB PreparationConnecting the Projector• Make sure all the equipment is powered off when connecting the projector.•

8Connecting the ProjectorConnections with a DVD player or BD player are explained for each input signal.VIDEO For connecting video equipment with a vi

9Projecting an ImageProjecting/Adjusting an ImageB Projecting/Adjusting an ImageProjecting an ImageThe size of a projected image depends on the distan