Sony DPF-XR100 Manual do Utilizador

4-259-434-64 (1)Marco de fotos digitalDPF-XR100/VR100© 2010 Sony CorporationPor su seguridadPreparación delmarco de fotosVisualización de imágenesUtil

10 ESPreparación del marco de fotosMando a distanciaTire de la lámina protectora hasta sacarla de la unidad antes de usar el mando, como se muestra en

11 ESPreparación del marco de fotosPuede colocar el marco de fotos en posición vertical u horizontal girando el marco sin mover el pie.Para colgar el

12 ES3 Coloque los tornillos (no suministrados) en la pared.Asegúrese de que los tornillos (no suministrados) sobresalen entre 2,5 mm y 3 mm de la sup

13 ESPreparación del marco de fotosEncendido del marco de fotos1 Inserte la clavija del adaptador de ca en la toma DC IN 9 V situada en la parte poste

14 ESOperaciones en estado inicialCuando se enciende el marco de fotos, aparece en pantalla la visualización inicial.Ajuste de la hora actual1 Pulse M

15 ESVisualización de imágenesVisualización de imágenesInserción de una tarjeta de memoriaInserte una tarjeta de memoria con firmeza en la ranura corr

16 ESCambio de la visualización1 Pulse el botón que corresponde al modo de visualización que desea seleccionar.La visualización cambia al modo de visu

17 ESVisualización de imágenesAcerca de la información visualizada en la pantallaSe mostrará la siguiente información.1Información de configuración 2F

18 ESReproducción de un archivo de vídeo1 Seleccione un archivo de vídeo.1Pulse SINGLE.2Pulse B/b para seleccionar el estilo deseado y después pulse .

19 ESVisualización de imágenesReproducción de una presentación de diapositivas con música de fondoImportación de un archivo de músicaAntes de importar

2 ESPara reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad.No exponga las pilas a fuentes de calor

20 ES2 Pulse v/V para seleccionar [Seleccionar BGM] y pulse .3 En la lista de archivos de música importados, seleccione el archivo que desee reproduci

21 ESUtilización de varias funciones Utilización de varias funcionesVarias funciones• Importación de una imagen (una tarjeta de memoria b la memoria i

22 ESClasificación de imágenes (Filtros)1 Pulse SORT cuando aparezca una imagen en la pantalla.2 Seleccione un estilo de clasificación con v/V y pulse

23 ESUtilización de varias funcionesEspecificación del dispositivo de reproducción1 Pulse SELECT DEVICE.2 Pulse v/V para seleccionar el dispositivo qu

24 ES1 Pulse MENU en el modo Vista Individual, B/b para seleccionar la ficha (Editando), v/V para seleccionar [Girar] y luego pulse .2 Pulse v/V p

25 ESUtilización de varias funcionesZona horaria azul: estado encendidoZona horaria gris: estado apagado3Pulse B/b/v/V para seleccionar [OK].[Simple]1

26 ESUso de la función de alarmaPuede usar el marco de fotos como reloj despertador. Una alarma sonará y se mostrará la pantalla de alarma para notifi

27 ESUtilización de varias funciones Opciones de configuración•Modo imagen•Ajustes de alarma•ON/OFF automático•Config. fecha/hora•Config. general (Or

28 ESInicialización del sistema1 Pulse B/b para seleccionar [Sí] en la pantalla de inicialización del sistema y pulse .2 Cuando aparezca un mensaje d

29 ESUtilización de varias funcionesConexión a un TV de alta definición (sólo DPF-XR100)El marco de fotos dispone de una salida HDMI. Si conecta el ma

3 ESTratamiento de las baterías al final de su vida útil (aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de res

30 ESAccionamiento de un dispositivo externo conectado al marco de fotosPuede conectar una cámara digital compatible con almacenamiento masivo, un dis

31 ESUtilización de varias funcionesConexión a un ordenador1 Conecte el adaptador de ca al marco de fotos y a la fuente de alimentación de ca.2 Conect

32 ESRequisitos del sistemax WindowsSO recomendado: Microsoft Windows 7/Windows Vista SP2 /Windows XP SP3Puerto: puerto USBx MacintoshSO recomendado:

33 ESSolución de problemasSolución de problemasSi aparece un mensaje de errorMensaje de error Significado/SolucionesNo es posible eliminar un archivo

34 ESSi se produce algún problemaProblema Comprobación Causa/SolucionesAlgunas imágenes no se ven.• ¿Aparecen las imágenes en la visualización de índi

35 ESSolución de problemasNo se puede guardar una imagen.• ¿Ha guardado las imágenes de un ordenador en la memoria interna sin crear una carpeta en la

36 ESNo pasa nada aunque se accione el mando a distancia.• ¿Se ha colocado correctamente la pila en el mando a distancia?c Sustituya la pila. (Manual

37 ESInformación complementariaInformación complementariaPrecauciones• No instale el marco de fotos en lugares expuestos a:– vibraciones– humedad– pol

38 ESEspecificacionesx Marco de fotosPantalla LCDPanel LCD: 26 cm/10,2 pulg., matriz activa TFTNúmero total de puntos: 1 843 200 puntos (1 024 × 3 (RG

39 ESInformación complementariaVelocidad de transmisión: de 32 kbps a 320 kbps, compatible con la velocidad de transmisión variable (VBR)Frecuencia de

4 ESLeer antes de usarNotas acerca de la reproducciónConecte el adaptador de ca a una toma de pared de fácil acceso. Si nota alguna anomalía en el ada

40 ES*4: No se pueden reproducir archivos con protección de los derechos de autor.*5: Puede que algunos fotogramas se omitan durante la reproducción d

41 ESInformación complementaria• Todas las demás compañías y nombres de productos mencionados pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales regis

42 ESmemo

43 ESmemo

Sony Corporation Printed in ChinaImpreso utilizando tinta hecha con aceite vegetal exento de compuesto orgánico volátil (COV).

5 ESTabla de ContenidoLeer antes de usar ... 4Por su segurida

6 ESUso de la función de alarma ...26Modificación de la configuración ...

7 ESPor su seguridado su segu dadComprobación de los elementos incluidosAsegúrese de que recibe los elementos siguientes: Marco de fotos digital (1)Pi

8 ESIdentificación de componentesx Marco de fotos digitalParte frontalParte posteriorPantalla LCDSensor de recepciónLogotipo de Sony (página 10)Botón

9 ESPor su seguridadx Mando a distanciaConector mini-B USB (página 31)Conector USB A (página 30)Conector HDMI OUT (página 29) (sólo DPF-XR100)Botó