Sony BDP-S560 Manual do Utilizador

4-145-644-51(1)© 2009 Sony CorporationPrinted in Malaysia4-145-644-51(1)GebruiksaanwijzingBlu-ray Disc / DVD PlayerBDP-S560zMeer nuttige hints, tips e

10Gids voor onderdelen en bedieningselementenRaadpleeg de bladzijden tussen haakjes voor meer informatie.Cijfertoets 5 en AUDIO, 2 +, en N zijn voorzi

11SUBTITLE (bladzijde 58)Hiermee wordt de ondertiteling op BD-ROM's/DVD VIDEO's geselecteerd, als deze zijn opgenomen met meertalige onderti

12Voor vertraagde of beeld-voor-beeld weergave (alleen in weergaverichting)BD's/DVD's worden vertraagd weergegeven als in de pauzestand lang

13De toets N is voorzien van een voelstip. Gebruik de voelstippen als referentiepunt bij de bediening van de speler.A [/1 (aan/stand-by) (bladzijde 32

14A N, XBrandt tijdens weergave of pauze.B HD (bladzijde 53)Brandt bij het uitvoeren van 720p/1080i/1080p-videosignalen via de HDMI OUT-aansluiting of

15A DIGITAL OUT (COAXIAL)-aansluiting (bladzijde 24)B LINE OUT (R-AUDIO-L)-aansluitingen (bladzijde 20, 21, 26)C LINE OUT (VIDEO)-aansluiting (bladzij

16Aansluitingen en instellingenDe speler aansluitenControleer of volgende onderdelen aanwezig zijn:• Audio-videokabel (tulpstekkers × 3) (1)(alleen vo

17Aansluitingen en instellingenStap 1: Aansluiten van de televisieVideo/HDMI OUT-aansluitingenDe speler is uitgerust met volgende videoaansluitingen.

18Sluit de speler aan op de televisie met een HDMI-kabel, om via de HDMI OUT-aansluiting van beeld en geluid van hoge kwaliteit te genieten.Als u aans

19Aansluitingen en instellingenIndicatoren voor HDMI-aansluitingAls het aangesloten HDMI-compatibel apparaat wordt herkend, brandt de HDMI-indicator o

2WAARSCHUWINGOm het risico op brand of elektrocutie te verminderen, mag u het toestel niet blootstellen aan regen of vocht.Om elektrocutie te vermijde

20Sluit de COMPONENT VIDEO OUT-aansluitingen van de speler met behulp van een componentvideokabel aan op uw televisie. U kunt dan genieten van beelden

21Aansluitingen en instellingenSluit de televisie aan via de LINE OUT (VIDEO, R-AUDIO-L)-aansluitingen met een audio-videokabel. U kunt genieten van b

22Stap 2: Aansluiten van de AV-versterker (Receiver)Audio/HDMI OUT-aansluitingenDe speler is uitgerust met de volgende audioaansluitingen. Sluit de sp

23Aansluitingen en instellingenAls de AV-versterker (receiver) een HDMI-ingang heeft, gebruikt u deze voor de aansluiting. U kunt dan genieten van gel

242 Stel "BD audio-instelling" in op "Rechtstreeks" in het "Audio-instellingen"-instelscherm (bladzijde 56).Om te luiste

25Aansluitingen en instellingen1 Sluit de digitale aansluiting van de speler aan op de AV-versterker (receiver).2 Stel "Prioriteit van audio-uitv

26Gebruik deze aansluiting, als de AV-versterker (receiver) alleen L- en R-audio-ingangen heeft.* Zie "De speler aansluiten" op bladzijde 16

27Aansluitingen en instellingenStap 3: Een geheugenstick plaatsenOm te kunnen genieten van extra filmmateriaal (bijv. BONUSVIEW/BD-LIVE) op sommige Bl

28Stap 4: NetwerkaansluitingSluit de speler aan op uw internetbron. Selecteer de verbindingsmethode: verbinding maken via een draadloos-LAN-router (ac

29Aansluitingen en instellingenRechtstreeks aansluiten op een breedbandrouter1 Sluit de LAN (100)-poort van de speler aan op de breedbandrouter.2 Maak

3Voor meer details in verband met het recyclen van dit product of batterij, neemt u contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dien

30Stap 5: Het netsnoer aansluitenSluit het bijgeleverde netsnoer aan op de AC IN-aansluiting van de speler, nadat alle andere aansluitingen zijn volto

31Aansluitingen en instellingenU kunt het volume, de ingangsbron en de aan/uit-schakelaar van uw Sony-televisie bedienen met de bijgeleverde afstandsb

32Stap 7: SnelinstellingVolg de onderstaande procedure voor een minimale basisinstelling van de speler. Als u de snelinstelling niet voltooit, verschi

33Aansluitingen en instellingen7 Maak de toepasselijke instellingen afhankelijk van de kabels waarmee de televisie is aangesloten.Als u in stap 6 &quo

34Als u in stap 6 "Video of S Video" geselecteerd hebtSelecteer een beeldschermverhouding die overeenkomt met de televisie en druk op ENTER.

35Aansluitingen en instellingenStap 8: Draadloos-LAN instellenDe netwerkinstellingen verschillen afhankelijk van de verbindingsmethode en de draadloos

3611Selecteer "Niet gebruiken" en druk op ENTER.Als uw internetprovider een speciale instelling voor een proxyserver heeft, selecteert u &qu

37Aansluitingen en instellingen8 Selecteer "Toegangspunt zoeken" en druk op ENTER.De speler zoekt naar accesspoints in de buurt en beeldt de

38WeergaveWeergave van BD's en DVD's1 Stel de ingangskeuzeschakelaar van de televisie zo in, dat het signaal van de speler op het televisies

39Weergave4 Druk op HOME.5 Selecteer "Video" met </,.6 Selecteer met M/m en druk op N of ENTER.Bij een in de winkel verkrijgbare BD-ROM

4• Als u de speler direct van een koude naar een warme omgeving verplaatst of in een zeer vochtige ruimte plaatst, kan er vocht condenseren op de lenz

40Weergave van BD-RE's of BD-R's met beperkte toegang (Discvergrendeling)Bij weergave van een BD-RE of BD-R, waarvan de toegang beperkt is d

41WeergaveSommige BD-ROM's met het "BD-LIVE-logo*" bevatten extra materiaal en andere gegevens, die overgebracht kunnen worden naar de

423 Voer het nummer van de titel of het hoofdstuk in met de cijfertoetsen.Druk, na het maken van een vergissing, herhaaldelijk op de toets "0&quo

43Weergave3 Selecteer een onderdeel met de toetsten M/m en druk op ENTER.De standaardinstellingen zijn onderstreept.4 Selecteer of pas de instelling a

44Weergave van muziek-CD's en MP3-audiotracks*1BD-RE's/BD-R's waarop MP3-audiotracks staan*2DVD-ROM's en DVD+RW's/DVD+R'

45Weergaveb• Het punt waarop u de weergave hebt gestopt (hervattingpunt) wordt uit het geheugen gewist als:– u de disclade opent, of– u de speler uits

46Beschikbare OPTIONS voor de weergave1 Druk tijdens het weergeven op OPTIONS.Het optiemenu wordt afgebeeld.2 Selecteer een onderdeel met de toetsten

47WeergavebU kunt alleen genieten van "PhotoTV HD" als op het "Video-instellingen"-instelscherm bij "Uitgevoerd videoformaat&

48Fotobestanden via een netwerk weergevenU kunt fotobestanden weergeven op uw thuisserver, zoals een DLNA-gecertificeerde computer, door de speler aan

49Instellingen en aanpassingenInstellingen en aanpassingenDe instelschermen gebruikenSelecteer (Instellen) uit het hoofdmenu, als u de instellingen

5• De logo's "Blu-ray Disc", "DVD+RW", "DVD-RW", "DVD+R", "DVD-R", "DVD VIDEO" en &qu

50Overzicht instellingenU kunt de volgende opties instellen.Netwerk-updateU kunt de functionaliteit van de speler bijwerken en daardoor verbeteren. Wi

51Instellingen en aanpassingenb• Ontkoppel het netsnoer of de netwerkkabel niet tijdens het downloaden of bijwerken van de software.• Geen enkele bedi

52Video-instellingenDe standaardinstellingen zijn onderstreept.Hiermee selecteert u het type televisie.Hiermee selecteert u de beeldschermconfiguratie

53Instellingen en aanpassingenHiermee selecteert u de aansluiting voor uitvoer van videosignalen ("Televisie-aansluitmethode") en de resolut

54Hiermee kunt u 1920 × 1080p/24 Hz-videosignalen instellen bij het weergeven van filmmateriaal op BD-ROM's (720p/24 Hz of 1080p/24 Hz).Uitvoer v

55Instellingen en aanpassingenHiermee stelt u in of er xvYCC-informatie naar de aangesloten televisie verzonden moet worden.Door de combinatie van xvY

56Hiermee selecteert u of het interactieve geluidskanaal met het secundaire geluidskanaal (commentaar) gemengd moet worden of niet, bij weergave van e

57Instellingen en aanpassingenHiermee selecteert u de maximale bemonsteringsfrequentie van PCM-signalen, voor uitvoer via de DIGITAL OUT (OPTICAL/COAX

58BD/DVD-instellingenDe standaardinstellingen zijn onderstreept.Hiermee kiest u de standaardtaal voor de menu's van BD-ROM's/DVD VIDEO'

59Instellingen en aanpassingenHet is mogelijk om de weergave van sommige DVD VIDEO's te beperken in overeenstemming met de leeftijd van de gebrui

6Kennisgeving voor klanten in FrankrijkDe WLAN-functie van dit apparaat BDP-S560 mag uitsluitend worden gebruikt binnen gebouwen.Ieder gebruik van de

60Hiermee kunt u het wachtwoord voor de kinderbeveiligingsfunctie instellen en wijzigen. Met een wachtwoord kunt u een beperking op de weergave van ee

61Instellingen en aanpassingenSysteeminstellingenDe standaardinstellingen zijn onderstreept.Hiermee kunt u de taal voor de weergavevensters van de spe

62Hiermee wordt u geïnformeerd over een nieuwe softwareversie. Voor gebruik van deze functie is een internetverbinding vereist (bladzijde 62).Hiermee

63Instellingen en aanpassingen4 Selecteer de configuratiemethode voor draadloos-LAN, en druk op ENTER.5 Controleer de volgende instellingen van uw dra

648 Druk op ENTER om de WEP-sleutel of WPA-sleutel in te voeren.Zie bladzijde 65 voor het invoeren van de tekens.bZorg ervoor dat de WEP-sleutel of WP

65Instellingen en aanpassingenInvoeren van tekensVolg de onderstaande procedure om de SSID, de WEP-sleutel of WPA-sleutel, of de "Proxyserver&quo

66U kunt de netwerkdiagnose uitvoeren.1 Selecteer "Diagnose van netwerkverbinding" in "Netwerkinstellingen" en druk op ENTER. 2 Se

67Instellingen en aanpassingenEen server afbeelden/verbergen1 Terwijl de lijst met aangesloten servers wordt afgebeeld, selecteert u een server met be

68TerugstellenU kunt de instellingen van de speler per groep naar keuze terugstellen naar de fabriekswaarden. Alle instellingen binnen de groep worden

69Aanvullende informatieAanvullende informatieProblemen oplossenAls u volgende problemen ondervindt bij het gebruik van deze speler, probeert u deze e

7Kennisgeving voor klanten in ItaliëHet gebruik van het RLAN-netwerk wordt geregeld:– met betrekking tot privégebruik, door het Wettelijk Decreet van

70Zie ook "Aansluiten op een HDMI-aansluiting" (bladzijde 18) bij aansluiten van apparatuur met de HDMI-kabel.Er is geen beeld/er is beeldru

71Aanvullende informatieHet volume is te laag., Het volume is laag bij sommige BD's/DVD's., Probeer "Audio DRC" in te stellen op &

72, Als u de HDMI-aansluiting verandert moet u de speler uit- en inschakelen., Na een stroomstoring, stel "Controle voor HDMI" in op "U

73Aanvullende informatieSommige functies, zoals stoppen en zoeken kunnen niet uitgevoerd worden., Afhankelijk van de disc, kan het voorkomen dat enige

74De draadloos-LAN-router (accesspoint) wordt niet afgebeeld op de lijst "Toegangspunt zoeken"., De draadloos-LAN-router (accesspoint) wordt

75Aanvullende informatieDiscs geschikt voor weergave* MP3 (MPEG-1 Audio Layer 3) is een standaardformaat van ISO (International Organization for Stand

76Opmerkingen over BD-ROM-compatibiliteitOmdat de specificaties van Blu-ray Disc nieuw zijn en evolueren, kunnen sommige discs niet worden afgespeeld,

77Aanvullende informatieb• Opmerkingen over BD-RE's/BD-R's, DVD+RW's/DVD+R's, DVD-RW's/DVD-R's of CD-R's/CD-RW&apos

78Resolutie van video-uitgangssignalenDe resolutie voor uitvoer verschilt afhankelijk van instelling "Uitgevoerd videoformaat" in het "

79Aanvullende informatieAudio-uitgangssignalen en instelling van de spelerDe uitgevoerde audiosignalen verschillen afhankelijk van de gebruikte bron,

8InhoudsopgaveWAARSCHUWING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Voorzorgsmaatregelen . . . .

80Over de beveiliging van het draadloos LANAangezien de communicatie in de draadloos-LAN-functie tot stand komt via radiogolven, is het draadloze sign

81Aanvullende informatieAlgemeenVoeding:220–240 V wisselstroom, 50/60 HzStroomverbruik:28 WAfmetingen (ong.):430 mm × 216 mm × 70 mm(breedte/diepte/ho

82Lijst taalcodesVoor meer informatie, zie bladzijde 58.De spelling van de talen is conform de ISO-norm 639: 1988 (E/F).Kinderbeveiliging/LandcodeVoor

83Aanvullende informatieVerklarende woordenlijstAACS"Advanced Access Content System" is een specificatie voor het beheer van digitale amusem

84Deep Colour (bladzijde 54)Dit zijn videosignalen waarvan de kleurdiepte van de signalen die door een HDMI-aansluiting worden gevoerd, zijn verbeterd

85Aanvullende informatieWi-Fi Protected Setup (bladzijde 28, 35)Met de Wi-Fi Protected Setup-specificatie kan de beveiliging van draadloze thuisnetwer

86IndexWoorden tussen aanhalingstekens verschijnen in de weergavevensters.Cijfers24p True Cinema 85AAACS 83AansluitingAV-versterker (receiver) 22Telev

87VVertraagde weergave 12"Video" 38"Video-instellingen" 42, 52WWeergave-informatie 42"Weergaveschermtekst" 61WEP 36, 62,

9Instellingen en aanpassingenDe instelschermen gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Netwerk-update .