manuais Sony BDP-S6700

Sony BDP-S6700 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 0.68 MB |

Russo

Índice

BLU-RAY

1

DISC™ / DVD

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

ИНФОРМАЦИЯ О

3

ДЕКЛАРИРОВАНИИ ПРОДУКЦИИ

3

Меры предосторожности

3

При размещении

4

О подключении к гнезду HDMI

6

О просмотре 3D

6

Защита от копирования

7

Уведомление о Cinavia

7

Защита авторских прав и

7

ВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ

7

Лицензионное соглашение

10

Gracenote

10

Информация о лицензии на

12

Предупреждение

13

Содержание

14

Передняя панель

15

Задняя панель

16

Пульт ДУ

17

Кодовые номера

19

Подключение к телевизору

20

Начало работы

21

1 Вставьте две батарейки

22

2 Подсоедините

23

3 Нажмите 1 для включения

23

4 Включите телевизор и

23

5 Выполните [Упрощенная

23

Отображение

24

Доступные опции

24

Воспроизведение

25

1 Подготовка к

26

2 Вставьте диск Blu-ray 3D

26

1 Подключите USB

27

2 Выберите [Устройство

27

3 Выберите категорию

27

Использование “Video

28

& TV SideView”

28

1 Подключите проигрыватель к

29

2 Установите [Автоматические

29

3 Подключите мобильное

29

4 Запустите и выполните

29

1 Выберите

30

2 Следуйте инструкциям на

30

1 Расположите Bluetooth

30

2 Выполните любой из

30

3 Установите Bluetooth

30

4 Нажимайте повторно M/m

31

5 Начните воспроизведение

31

6 Отрегулируйте громкость

31

Только Видео

32

Только Музыка

33

Только Фото

33

Вращение

34

1 Выберите [Установка]

35

2 Выберите значок

35

[Аудионастройки]

38

[Настройки

39

Bluetooth]

39

[Установки

40

[Музыкальные

41

[Системные

42

[Сетевые

43

[Упрощенные

44

[Переустановка]

44

Поиск и

45

1Выключите и снова включите

46

2Выключите и

46

3Отсоедините и

46

Bluetooth-соединение

48

Контроль по HDMI

49

(BRAVIA Sync)

49

1Переключите

50

2Установите

50

Технические

51

Прилагаемые

52

Воспроизводимые

52

Дополнительная информация

53

Типы воспроизводимых файлов

54

О безопасности

56

Примечания о дисках

57

Список кодов языков

58

Родительский

59

Sony BDP-S6700 Manual do Utilizador (54 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 2.22 MB |

Índice

Συσκευή

1

Blu-ray Disc™ / DVD

1

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

2

Μόνο για τα

3

Προφυλάξεις

4

Προστασία από αντιγραφή

6

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ

6

Ειδοποίηση Cinavia

7

,συνέχεια σε σελίδα 12

10

Περιεχόμενα

11

Ξεκινώντας

13

(Κλείδωμα για τα παιδιά)

13

Πίσω πάνελ

14

Τηλεχειριστήριο

15

Εμφάνιση αρχικής οθόνης

17

Διαθέσιμες επιλογές

17

Σύνδεση στην τηλεόραση

18

Βήμα 2: Προετοιμασία για

19

Βήμα 3: Εύκολη

19

Ακολουθήστε τις οδηγίες στην

20

Αναπαραγωγή δίσκου

21

Blu-ray 3D Disc

22

2 Επιλέξτε [Συσκευή USB]

23

Ακρόαση ήχου από

24

Μόνο Βίντεο

26

Μόνο Μουσική

27

Μόνο Φωτογραφία

27

1 Επιλέξτε [Διαμόρφωση] στην

28

[Ρυθμίσεις ήχου]

31

[Ρυθμίσεις Bluetooth]

32

[Ρυθμίσεις προβολής

33

[Ρυθμίσεις γονικού

33

[Ρυθμίσεις μουσικής]

34

[Ρυθμίσεις

34

[Ρυθμίσεις δικτύου]

35

[Εύκολες ρυθμίσεις

36

[Επαναρρύθμιση]

36

Αντιμετώπιση

37

Συσκευή USB

38

Συνεχής ροή Internet

39

Σύνδεση δικτύου

39

Σύνδεση Bluetooth

40

Ρυθμιστικό για HDMI (BRAVIA

40

Άλλες περιπτώσεις

41

Προδιαγραφές

42

Δίσκοι με δυνατότητα

43

Κωδικός

44

Φωτογραφία

46

Πληροφορίες σχετικά με την

47

Σημειώσεις για τους δίσκους

48

Κατάλογος κωδικών γλώσσας

49

Ευρωπαϊκή Εγγύηση Sony

50

Κωδικός γονικού ελέγχου/

50

© 2016 Sony Corporation

54

4-579-670-11(1) (EL)

54

Sony BDP-S6700 Manual do Utilizador (46 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 2.15 MB |

Romena

Índice

Player Blu-ray

1

Disc™/DVD

1

AVERTISMENT

2

Doar în

3

Măsuri de precauţie

4

Protejarea la copiere

6

Notă Cinavia

6

,continuare la pagina 10

8

Panoul frontal

11

Panoul din spate

12

Telecomandă

13

Producător Buton telecomandă

14

Buton colorat (galben) /

14

Afişaj ecran de pornire

15

Opţiuni disponibile

15

Conectarea la televizor

16

Pasul 2: Pregătirea unei

17

Pasul 3: Easy Setup

17

(Configurare simplă)

17

Redarea unui disc

19

Blu-ray 3D Disc

20

Redarea de pe un

21

Redarea prin intermediul

21

Ascultarea unui fişier audio

22

6 Reglaţi volumul

23

Doar pentru Music (Muzică)

25

Doar pentru Photo (Foto)

25

[Audio Settings]

28

(Setări audio)

28

[Bluetooth Settings]

29

(Setări Bluetooth)

29

[BD/DVD Viewing

30

[Network Settings]

32

(Setări reţea)

32

[Easy Network

33

Settings] (Setări de reţea

33

[Resetting]

33

(Reiniţializare)

33

Depanare

34

Dispozitiv USB

35

Redarea în flux pe Internet

35

Conexiune la reţea

36

Conexiune Bluetooth

36

Control for HDMI (Comandă

37

HDMI) (BRAVIA Sync)

37

1Opriţi

38

2Reconectaţi cablul de

38

3Continuaţi să apăsaţi Z pe

38

Specificaţii

39

Discuri redabile

40

Tipuri redabile de fişiere

41

Note cu privire la discuri

43

Lista codurilor de limbă

44

Cod de zonă control parental

45

© 2016 Sony Corporation

46

4-579-670-11(1) (RO)

46

Sony BDP-S6700 Manual do Utilizador (252 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 11.22 MB |

Espanhol

Amárico

Polonês

Índice

Blu-ray Disc™ /

1

DVD Player

1

ADVERTENCIA

2

Precauciones

3

Fuentes de alimentación

4

Acerca del adaptador de CA

4

Ajuste del volumen

4

Protección contra copias

6

Notificación Cinavia

6

Derechos de autor y marcas

6

Software

10

Contenido

11

Panel frontal

12

Panel posterior

13

Mando a distancia

14

Procedimientos iniciales

15

Números de códigos de

16

Conexión a su televisor

17

Paso 2: Preparación de

18

Paso 3: Configuración

18

2 Conecte el adaptador de CA

19

3 Pulse 1 para encender el

19

Visualización de la pantalla

20

Opciones disponibles

20

Reproducción de un

21

2 Inserte un Blu-ray 3D Disc

22

Reproducción a través

23

Uso de SongPal Link/SongPal

24

Utilización de Reflejo de la

25

Escuchar audio desde

26

Bluetooth

26

Música solamente

28

Foto solamente

29

[Ajustes de audio]

33

[Ajustes de

34

Bluetooth]

34

[Ajustes de música]

36

[Ajustes del

36

[Configuración de

37

[Ajuste de red

38

[Restaurar]

38

Solución de problemas

39

Dispositivo USB

40

Transmisión por Internet

41

Conexión a red

41

Conexión Bluetooth

42

Control por HDMI (BRAVIA

42

2Ajuste [Control por

43

Especificaciones

44

Accesorios suministrados

45

Discos que se pueden

45

Acerca de la seguridad de la

49

LAN inalámbrica

49

Notas sobre los discos

49

Lista de códigos de idioma

50

Reproducción prohibida/

51

OSTRZEŻENIE

52

Środki ostrożności

54

Umowa licencyjna dla

58

Spis treści

61

Przedni panel

62

Tylny panel

63

Wprowadzenie

65

Numery kodów

66

Podłączanie do TV

67

1 Włóż dwie baterie R03

69

2 Podłącz dostarczony

70

3 Naciśnij przycisk 1, aby

70

4 Włącz telewizor i dokonaj

70

5 Przeprowadź [Łatwa

70

Ekran główny

71

Dostępne opcje

71

2 Naciśnij Z, a następnie

72

3 Naciśnij Z, aby zamknąć

72

1 Podłącz pamięć USB do

72

2 Przygotowanie do

72

3 Włóż dysk BD-ROM z

73

1 Przygotowanie do

73

2 Włóż płytę Blu-ray 3D

73

1 Podłącz urządzenie USB do

74

2 Wybierz [Urządzenie

74

3 Wybierz kategorię [Wideo]

74

1 Przygotuje się na

74

Korzystanie z urządzenia

75

„Video & TV SideView”

75

Korzystanie z SongPal

76

Link/SongPal

76

1 Wybierz [Odbicie

77

2 Postępuj zgodnie z

77

1 Umieść urządzenie

77

2 Wykonaj dowolny z

77

3 Przełącz urządzenie

78

4 Naciskaj M/m, aż wybrane

78

5 Rozpocznij odtwarzanie

78

6 Wyreguluj głośność

78

Wideo Tylko

79

Muzyka Tylko

80

Zdjęcia Tylko

80

1 Wybierz [Konfiguracja]

81

2 Wybierz ikonę kategorii

81

[Auto2]

83

[Nastawienia

84

[Kontrola

87

Rodziców]

87

[Resetowanie]

90

Rozwiązywanie

91

1Wyłącz odtwarzacz i

92

2Wyłącz i

92

3Odłącz, a następnie

92

Urządzenie USB

93

Strumieniowanie przez

93

Internet

93

Połączenie sieciowe

93

Połączenie Bluetooth

94

Sterowanie przez HDMI

95

(BRAVIA Sync)

95

2Podłącz przewód zasilający

96

4Wyjmij płytę

96

5Odłącz i podłącz ponownie

96

Dane techniczne

97

Płyty do odtwarzania

98

Typy plików do odtwarzania

99

Informacje o

101

Uwagi dotyczące płyt

102

Lista kodów języków

102

Kod kontroli

103

Försiktighetsåtgärder

105

BDP-S6700

106

4-579-670-32(1)

106

Gracenote

109

slutanvändaravtal

109

Innehåll

111

Mjukvarulicensinformation

112

Delar och kontroller

113

Bakpanelen

114

Fjärrkontrollen

115

Kodnummer för TV-apparater

117

Anslutning till TV:n

118

Steg 2: Förbereder för

119

Steg 3: Enkel

119

2 Anslut den medföljande

120

Hemskärmen

121

Inställnings- och

121

Uppspelning av en skiva

122

För att använda Blu-ray

123

3D-video

123

För att se

123

2 Välj [USB-enhet] med hjälp

124

Använda ”Video & TV

125

SideView”

125

Använda SongPal Link/

125

Använda Skärmspegling

126

Lyssna på ljud från en

127

Bluetooth-apparat

127

Musik Endast för

129

Foto Endast för

129

1 Välj [Inställn.] på

131

2 Välj ikonen för

131

[Ljudinställningar]

133

[Bluetooth

134

[BD/DVD

135

[Barnspärr]

136

[Musikinställningar]

136

[Systeminställnin

136

[Nätverksinställn

138

[Återställning]

139

Felsökning

140

USB-enhet

141

Internet-strömning

142

Nätverksanslutning

142

Bluetooth-anslutning

143

Kontroll för HDMI (BRAVIA

143

Tekniska data

145

Medföljande tillbehör

146

Skivor som går att spela

146

Övrig information

147

Filtyper som går att spela

148

Angående säkerheten för

150

Att observera angående

150

Språkkodslista

151

Områdeskoder för barnspärr

152

ADVARSEL!

154

Forholdsregler

155

Om at se 3D-videobilleder

157

Kopibeskyttelse

157

Cinavias Meddelelse

157

VIGTIG MEDDELELSE

157

Slutbrugerlicensaftale for

160

Indholdsfortegnelse

161

Softwarelicensinformation

162

Frontpanel

163

Bagpanel

164

Fjernbetjening

165

Kodenumre for betjenbare tv

167

Tilslutning til tv'et

168

Trin 2: Forberedelse til

169

Trin 3: Lynopsætning

169

2 Tilslut den medfølgende

170

3 Tryk på 1 for at tænde for

170

Visning af hjemmeskærm

171

Tilgængelige funktioner

171

Afspilning af en disk

172

2 Indsæt en Blu-ray 3D Disc

173

2 Vælg [USB-enhed] med

174

1 Forbered til brug med DLNA

174

Brug af "Video & TV

175

SideView"

175

Bruge SongPal Link/SongPal

175

1 Vælg [Skærmspejling] fra

176

2 Følg instruktionerne på

176

For at lytte til lyd fra en

177

Bluetooth-enhed

177

Kun Musik

179

Kun Foto

179

1 Vælg [Opsætning] på

180

2 Vælg ikonet for

180

[Indstillinger for

182

Indstillinger]

183

[Musikindstillinger]

185

[Systemindstill

185

[Netværksindstill

187

[Nulstilling]

188

Fejlfinding

189

USB-enhed

190

Internetstreaming

190

Netværksforbindelse

191

Bluetooth-tilslutning

191

Kontrol til HDMI (BRAVIA

192

1Sluk for afspilleren

193

2Tilslut

193

3Hold Z

193

4Fjern disken

193

5Derefter skal du frakoble

193

Specifikationer

194

Afspilbare diske

195

Filtyper, der kan afspilles

196

Om trådløs LAN-sikkerhed

198

Bemærkninger om diskene

198

Liste over sprogkoder

199

Børnesikring/områdekode

200

VAROITUS

202

Varotoimet

203

Kopiosuojaus

205

Cinaviaa koskeva huomautus

205

TÄRKEÄ HUOMAUTUS

205

käyttöoikeussopimus

207

Aloittaminen

209

Asetukset ja säädöt

209

Lisätietoja

209

Ohjelmistolisenssitiedot

210

Osat ja ohjaimet

211

Takapaneeli

212

Kaukosäädin

213

Ohjattavien televisioiden

215

Liitäntä televisioon

216

Vaihe 2:

217

Verkkoyhteyden

217

Vaihe 3: Pika-asetus

217

2 Liitä mukana toimitettu

218

4 Käynnistä TV ja aseta TV:n

218

Kotinäyttö

219

Käytettävissä olevat

219

Levyn toistaminen

220

2 Aseta Blu-ray 3D Disc-levy

221

2 Valitse [USB-laite]

222

”Video & TV SideView”

223

SongPal Link/SongPal

223

1 Valitse [Näytön peilaus]

224

3 Aseta Bluetooth-laite

225

5 Aloita sisällön toisto

225

6 Säädä äänenvoimakkuus

225

Vain Musiikki

226

Vain Valokuva

227

1 Valitse [Asetukset]

228

[Ääniasetukset]

231

[Käytönvalvonta

233

[Musiikkiasetukset]

233

[Järjestelmä

234

[Verkkoasetukset]

235

[Helpot

236

[Nollaus]

236

Vianmääritys

237

USB-laite

238

Internet-suoratoisto

238

Verkkoyhteys

238

Bluetooth-yhteys

239

HDMI-Ohjaus (BRAVIA Sync)

240

Tekniset tiedot

241

Toimitukseen kuuluvat

242

Levyt, joita voidaan toistaa

242

Musiikki

245

Valokuva

245

Tietoja WLAN-suojauksesta

246

Huomautuksia levyistä

246

Kielikoodiluettelo

247

Käytönvalvonta-/aluekoodi

248

Mais produtos e manuais para Leitores de DVD Sony

Modelos	Tipo de Documento
CMT-S40D	Manual do Utilizador Sony CMT-S40D DVD Hi-Fi Sistemi Kullanım Talimatları, 2 páginas
CMT-DH50R	Manual do Utilizador Sony CMT-DH50R คู่มือการใช้งาน, 139 páginas
BDP-S490	Manual do Utilizador Sony BDP-S490 Operating Instructions, 40 páginas
DVP-K86P	Manual do Utilizador Sony DVP-K86P 사용 설명서, 82 páginas
DVP-FX730	Manual do Utilizador Sony DVP-FX730 Käyttöohjeet, 32 páginas
DAV-X1G	Manual do Utilizador Sony DAV-X1G Instrucţiuni de utilizare, 103 páginas
DVP-FX930	Manual do Utilizador Sony DVP-FX930 Operating Instructions [de] , 64 páginas
DAV-X1V	Manual do Utilizador Sony DAV-X1V Instrucţiuni de utilizare, 107 páginas
DAV-DZ850KW	Manual do Utilizador Sony DAV-DZ850KW 使用說明書, 112 páginas
DVP-NS30	Manual do Utilizador Sony DVP-NS30 Betjeningsvejledning, 68 páginas
RDR-HX910	Manual do Utilizador Sony RDR-HX710 Operating Instructions, 116 páginas
DVP-NS355	Manual do Utilizador Sony DVP-NS355 Mode d’emploi, 256 páginas
DVP-SR760HP	Manual do Utilizador Sony DVP-SR760HP DVD Player with HD Upscaling Operating Instructions, 32 páginas
DVP-SR760H	Manual do Utilizador Sony DVP-SR760H DVD плейър с технология за подобряване на картината Информация за продукта, 14 páginas
RDR-HX750	Manual do Utilizador Sony RDR-HX750 Instrucciones de funcionamiento, 160 páginas
DAV-DZ270	Manual do Utilizador Sony DAV-DZ270 使用說明書, 104 páginas
DAV-DX155	Manual do Utilizador Sony DAV-DX155 تعليمات التشغيل, 100 páginas
MHC-RV222D	Manual do Utilizador Sony MHC-RV222D تعليمات التشغيل, 115 páginas
DAV-TZ715	Manual do Utilizador Sony DAV-TZ715 DVD система за домашно кино Инструкции за експлоатация, 80 páginas
DVP-F21	Manual do Utilizador Sony DVP-F21 Gebruiksaanwijzing, 84 páginas

Sony dispositivos