Sony PRS-505 Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para Leitores de e-books Sony PRS-505. Sony PRS-505 Operating Instructions Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 190
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
PRS-505
© 2007 Sony Corporation
Users Guide/Guide de lutilisateur
3-277-508-01(2)
Portable Reader System
Browsing this Guide using Reader
Jump to the table of contents
Navigation dans le Guide de lutilisateur à laide du Reader
Consultation de la table des matières
Reader
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 189 190

Resumo do Conteúdo

Página 1 - Portable Reader System

PRS-505© 2007 Sony CorporationUser’s Guide/Guide de l’utilisateur3-277-508-01(2)Portable Reader System Browsing this Guide using Reader Jump to the

Página 2 - About the Manuals

PRS-505.GB.3-277-508-01(2) Holes for soft cover attachmentThe soft cover is attached when purchased. ( page 12)1234567890Folds open in useNote• Do

Página 3 - Using the eBook Library Help

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)SuiteLecture/Écoute/Visualisation d’un contenuLecture de livres ...

Página 4 - Table of Contents

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)DépannageDépannage ... 68Restauration des para

Página 5 - Settings

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)PrésentationUtilisation du ReaderLisez tout d’abord le Guide de démarrage avant d’utiliser votre Reader. Avant toute premièr

Página 6 - Other Information

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Composants et commandesAvant Touche Entrée*1Appuyez sur la touche Entrée pour sélectionner un élément ou appliquer un régla

Página 7 - What You Can Do with Reader

PRS-505.FR.3-277-508-01(2) Touche MENUPermet de revenir à l’écran précédent ou d’afficher un menu. ( page 13) Touches (page) / (>/<)Permett

Página 8 - Guide to Parts and Controls

PRS-505.FR.3-277-508-01(2) Orifices de fixation de l’étui soupleL’étui souple est mis en place lors de l’achat. ( page 12)1234567890Se plie lors de l’

Página 9

PRS-505.FR.3-277-508-01(2) Prise  (Écouteurs)Permet de brancher les écouteurs (en option). ( page 51) Touches VOLUME +/– Permettent de régler le

Página 10 - Folds open in use

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)À propos du numéro de sérieLe numéro de série fourni avec le Reader est requis lors de l’enregistrement du client. Ce numéro

Página 11 - Continued

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Opérations de baseFonctionnement des menusVous pouvez passer d’un écran à un autre, pour lire/écouter/visualiser du contenu

Página 12 - About the serial number

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Conseils• En maintenant la touche (taille) enfoncée, vous pouvez changer l’orientation de l’écran (verticale/horizontale)

Página 13 - Menu Operations

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)  (Headphones) jackTo connect headphones (optional). ( page 51) VOLUME +/– buttonsTo adjust the volume. ( page 53)To mu

Página 14 - PRS-505.GB.3-277-508-01(2)

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Mise sous tension du ReaderFaites glisser le commutateur POWER dans le sens de  pour mettre le Reader sous tension.Faites g

Página 15 - Turning on Reader

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)À propos du mode de veille (fonction de reprise)Vous pouvez configurer le Reader pour qu’il passe automatiquement en mode de

Página 16

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)À propos du chargement de la batterieVous devez charger le Reader avant sa première utilisation. Mettez le Reader sous tensi

Página 17 - About charging

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Vous pouvez surveiller le niveau d’autonomie grâce l’indicateur en bas à gauche de l’écran. Chargez de préférence la batteri

Página 18

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Insertion d’une carte mémoireVous pouvez insérer les cartes mémoire suivantes dans les fentes pour carte mémoire de votre Re

Página 19 - Inserting a Memory Card

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Pour insérer une carte mémoire dans le Reader Retirez les cartes factices de la fente pour « Memory Stick Duo » et de la f

Página 20

PRS-505.FR.3-277-508-01(2) Insérez une carte mémoire dans le sens de la marque  avec l’étiquette vers le haut jusqu’au déclic de mise en place.Rema

Página 21

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Pour retirer une carte mémoire du Reader Appliquez une légère pression sur la carte mémoire.Au clic, la carte mémoire est

Página 22 - SD Memory

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Importation de livres électroniquesImportation de eBooks depuis CONNECT eBooksVous pouvez télécharger des eBooks depuis la l

Página 23 - Importing Content

PRS-505.FR.3-277-508-01(2) Suivez les instructions de la page pour acheter des eBooks (téléchargement).Les eBooks téléchargés sont automatiquement i

Página 24 - “Library” in the Source view

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)About the serial numberThe serial number provided for the Reader is required for the customer registration. The number is on

Página 25 - Computer

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Importation de contenu depuis votre ordinateurVous pouvez importer des fichiers de contenu stockés en local sur votre ordina

Página 26 - Importing content files

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Importation de fichiers de contenuVous pouvez sélectionner des fichiers de contenu stockés en local sur votre ordinateur et l

Página 27 - Connected with Your Computer

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Transfert de contenuTransfert de contenu vers le Reader depuis votre ordinateurVous pouvez transférer (copier) le contenu de

Página 28 - To USB connector

PRS-505.FR.3-277-508-01(2) Raccordez le Reader à votre ordinateur à l’aide du câble USB fourni.Câble USB (fourni)Vers le connecteur USB« Sony’s Rea

Página 29 - Sony’s Reader

PRS-505.FR.3-277-508-01(2) Cliquez sur « Library » dans l’affichage par source, puis sur (affichage par liste).La zone d’affichage passe à l’afficha

Página 30

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Conseil• Vous pouvez stocker des données informatiques dans la mémoire flash intégrée de votre Reader en les transférant de

Página 31

PRS-505.FR.3-277-508-01(2) Insérez une carte mémoire dans la fente pour carte mémoire du Reader. ( page 20)« Memory Stick/SD Card on Sony’s Reader

Página 32

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Conseil• Vous pouvez stocker des données informatiques dans la carte mémoire insérée dans votre Reader en transférant ces d

Página 33

PRS-505.FR.3-277-508-01(2) Cliquez sur « Sony’s Reader » dans l’affichage par source, puis sur (affichage par liste).La zone d’affichage passe à l’a

Página 34

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Synchronisation du contenu de la Library avec le ReaderVous pouvez synchroniser le contenu de votre eBook Library avec le Re

Página 35 - Reading Books

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Basic OperationsMenu OperationsYou can switch between screens, read/play/view content, or set items, using the ////Enter

Página 36

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Lecture/Écoute/Visualisation d’un contenuLecture de livresLecture de livres transférés depuis votre ordinateurSuivez les éta

Página 37 - About the Option menu

PRS-505.FR.3-277-508-01(2) Conseils• Le contenu de la carte mémoire apparaît également dans la liste de livres.• Outre les touches /, vous pouvez

Página 38

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)À propos du menu d’optionsLe titre du livre est affiché.Pour ouvrir la dernière page affichée.Pour ouvrir la première page du

Página 39 - Button Operation

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Fichier RTF (extension de fichier .rtf)Fichier RTF automatiquement converti depuis un fichier Microsoft Word.** Uniquement s

Página 40

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Touche OpérationTouche (taille)Permet d’effectuer un zoom avant/arrière sur une page. À chaque pression sur la touche (t

Página 41

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Accès direct à la page indiquéeVous pouvez accéder directement à une page en saisissant son numéro à l’aide des touches numé

Página 42

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Modification de l’orientation de l’écran (verticale/horizontale)L’orientation de l’écran (y compris des écrans de menu) peut

Página 43 - Sorting the Book list

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Affichage des informations relatives au livreVous pouvez afficher des informations relatives à un livre, telles que le titre,

Página 44

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Classement de la liste de livresDans la liste des « Books by Title », les livres sont classés par titre, dans l’ordre alphab

Página 45 - About the Index menu

PRS-505.FR.3-277-508-01(2) Appuyez sur / pour sélectionner la façon de trier la liste, puis appuyez sur Entrée. Appuyez sur / pour sélectionne

Página 46

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Hints• By pressing and holding (size), screen orientation can be switched (vertically/horizontally). ( page 41)• By us

Página 47 - Creating a bookmark on a page

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)À propos du menu d’indexMenu d’index de « Books by Title » et « Books by Author »Nombre de livres dans la catégorie et numér

Página 48

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Sélection d’un livre dans la liste de collectionsVous pouvez sélectionner et lire un livre à partir de la liste de collectio

Página 49

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Création d’un signet sur une pageVous pouvez créer un signet sur une page afin de l’atteindre facilement plus tard. Dans l

Página 50 - To clear History

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Pour ouvrir la page souhaitée à partir de la liste de signets Dans le menu d’options, appuyez sur / pour sélectionner «

Página 51 - Playing Audio Files

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Pour supprimer tous les signets du livre actuel Dans le menu d’options, appuyez sur / pour sélectionner « Utilities », p

Página 52

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Lecture des pages précédemment affichéesLe Reader enregistre toutes les pages affichées afin de pouvoir les rappeler facileme

Página 53

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Lecture de fichiers audioLecture de fichiers audio transférés depuis votre ordinateurLes fichiers MP3 et AAC décryptés peuvent

Página 54

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)• Pour afficher le reste de la liste, appuyez sur > (de façon répétée).• Si une opération incorrecte est effectuée, ap

Página 55 - Viewing Pictures

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Touche OpérationTouche >Permet de passer à la piste suivante.Touche < Permet de passer à la piste précédente./Permet

Página 56

PRS-505.FR.3-277-508-01(2) Appuyez sur / pour sélectionner la façon d’ouvrir le livre, puis appuyez sur Entrée.L’écran de la page du livre apparaî

Página 57

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Turning on ReaderSlide the POWER switch in the direction of  to turn on the Reader.Slide the POWER switch.The Reader turns

Página 58 - Setting screen orientation

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Visualisation d’imagesVisualisation d’images transférées depuis votre ordinateurLes fichiers BMP/JPEG/GIF/PNG peuvent être v

Página 59 - Setting the Date and Time

PRS-505.FR.3-277-508-01(2) Appuyez sur / pour sélectionner l’image de votre choix dans la liste, puis appuyez sur Entrée.L’image s’affiche.Opérati

Página 60 - Setting the Slideshow

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Pour faire défiler une image agrandieSi vous agrandissez l’image en appuyant sur la touche (taille), / / / s’affichent sur

Página 61 - Function)

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)ParamètresRéglage de l’orientation de l’écranVous pouvez régler l’orientation de l’écran (y compris les écrans de menu) à la

Página 62

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Réglage de la date et de l’heureVous pouvez régler la date et l’heure affichées à l’écran du Reader. Dans le menu d’accuei

Página 63 - Setting the Advanced Settings

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Réglage du diaporamaSuivez les étapes ci-dessous pour configurer les réglages du diaporama. Dans le menu d’accueil, appuye

Página 64

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Réglage du mode de veille (fonction de reprise)Vous pouvez configurer le Reader pour qu’il passe automatiquement en mode de

Página 65

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Remarques• Le réglage du mode de veille par défaut est « On ».• Dans les cas suivants, le Reader ne se met pas automatique

Página 66 - Shutting down Reader

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Réglages avancésVous pouvez verrouiller le Reader, formater la mémoire flash intégrée et arrêter le Reader.Verrouillage du R

Página 67

PRS-505.FR.3-277-508-01(2) Appuyez sur // pour sélectionner « Code », puis appuyez sur les touches numériques pour saisir le mot de passe.Le mot

Página 68

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)About the Sleep Mode (resume function)You can set the Reader to automatically enter sleep mode. In sleep mode, the Reader au

Página 69

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Formatage de la mémoire interneVous pouvez formater la mémoire flash intégrée du Reader. Lors du formatage de la mémoire, to

Página 70

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Arrêt du ReaderSi vous prévoyez de ne pas utiliser le Reader pendant plusieurs jours, vous pouvez réduire la consommation d’

Página 71

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Vérification des informations relatives à la version du ReaderLe nom du produit et la version du micrologiciel du Reader peuv

Página 72

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)DépannageDépannageSi votre Reader ne fonctionne pas correctement, respectez les étapes suivantes pour résoudre le problème.

Página 73

PRS-505.FR.3-277-508-01(2) Consultez les informations relatives à ce problème dans l’Aide eBook Library. Consultez les informations relatives à ce

Página 74

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Symptôme Cause ou action correctiveImpossible de mettre le Reader sous tension. De la condensation s’est peut être formée.

Página 75

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Lecture/Écoute/Visualisation d’un contenuSymptôme Cause ou action correctiveImpossible de lire un livre. Il est impossible

Página 76 - Restoring default settings

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Raccordement à l’ordinateurSymptôme Cause ou action correctiveImpossible de faire fonctionner le Reader lors d’une connexion

Página 77 - Uninstalling eBook Library

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Symptôme Cause ou action correctiveImpossible de transférer du contenu du Reader vers l’ordinateur. Le câble USB n’est pas

Página 78

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)eBookSymptôme Cause ou action correctiveImpossible de lire un eBook. Vous n’êtes pas identifié ou autorisé sur le service,

Página 79 - About Books Pre-installed on

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)About chargingCharging the Reader is required when using for the first time. Turn on the Reader, and then charge in one of t

Página 80 - Notes on Reader Disposal

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Carte mémoireSymptôme Cause ou action correctiveImpossible de lire/écouter/visualiser le contenu d’une carte mémoire. Vérif

Página 81 - Precautions

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Restauration des paramètres par défautTous les paramètres par défaut du Reader peuvent être restaurés.RemarquesLes changemen

Página 82 - For Customers in the USA

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Désinstallation de eBook LibraryPour désinstaller le logiciel fourni de votre ordinateur, suivez la procédure ci-dessous.Rem

Página 83 - Declaration of Conformity

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Informations complémentairesMise à jour du micrologiciel du ReaderVous pouvez disposer des nouvelles fonctions disponibles e

Página 84 - On installation

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)À propos des livres pré-installés sur le ReaderLorsque vous achetez votre Reader, il dispose déjà de certains échantillons d

Página 85 - On the headphones

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Remarques sur la mise au rebut du ReaderLa batterie rechargeable intégrée du Reader est recyclable. Ne retirez pas la batter

Página 86 - Notes on memory cards

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)PrécautionsFiche d’identificationLes numéros de modèle et de série sont indiqués à l’arrière de l’appareil. Inscrivez ces num

Página 87

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Si vous avez des questions relatives à ce produit, contactez-nous :Par Internet :www.sony.com/readersupportPar téléphone :So

Página 88 - On software

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)À l’attention des clients résidant aux États-Unis et au CanadaRECYCLAGE DES ACCUMULATEURS AUXIONS DE LITHIUMLes accumulateur

Página 89 - On Cleaning

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Surchauffe interneUne surchauffe interne risque de se produire lors du chargement du Reader ou s’il est utilisé pendant une

Página 90 - On Copyrights

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)You can verify the remaining battery power by checking the indicator in the bottom left of the screen. Charge the battery wh

Página 91 - Dear customers

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)À propos des cartes mémoireÀ propos des « Memory Stick Duo »Un « Memory Stick Duo » est un support d’enregistrement à circui

Página 92

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)• Vous ne pouvez pas enregistrer ou supprimer des données stockées sur une carte mémoire lorsque l’onglet de protection en é

Página 93 - Specifications

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Logiciels• La législation sur les droits d’auteur interdit la reproduction partielle ou totale du logiciel ou du manuel qui

Página 94

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Entretien• Nettoyez le boîtier du Reader avec un chiffon doux, comme des lingettes nettoyantes pour lunettes.• Si le boîtier

Página 95

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)À propos des droits d’auteurLe contenu de chaque livre préinstallé sur ce produit est protégé par des droits d’auteur, et es

Página 96

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)• Ce produit utilise MontaVista Software, Inc.’s MontaVista(R) Linux(R) Professional Edition comme système d’exploitation.

Página 97 - À propos des manuels

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)findutilsgccglibglibcgrephardhatutilshostnamemkcramfsmtd-utilsmtoolsncursespamprocpspsmiscsedshellutilssysutilssysvinittarte

Página 98 - Touche (taille)

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Caractéristiques techniquesNom de modèlePRS-505Source d’alimentationBatterie rechargeable intégrée : 3,7 V CCAdaptateur sect

Página 99 - Table des matières

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)IndexSymboles (page) ...9AAnneau de fixation de la dragonne ...

Página 100 - Paramètres

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)IImage ...55Importation ...23Contenu ...

Página 101 - Informations complémentaires

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Inserting a Memory CardThe following memory cards can be inserted in the Media slots of the Reader.Note• The Reader has sep

Página 102 - Utilisation du Reader

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)TTable des matières ...37Témoin ...9Touche Entrée ...

Página 103 - Composants et commandes

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)About the ManualsIncluded with the Reader is the Quick Start Guide and this PDF-format User’s Guide. Additionally, after ins

Página 104 - PRS-505.FR.3-277-508-01(2)

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Inserting a memory card into the Reader Remove dummy cards from the “Memory Stick Duo” slot and SD Memory Card slot.The du

Página 105 - Se plie lors de l’utilisation

PRS-505.GB.3-277-508-01(2) Insert a memory card in the  direction with its label side up until it clicks into the place.Note• The Reader has separ

Página 106

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Removing a memory card from the Reader Gently push in the memory card.You will hear a click, and the memory card pops out.

Página 107 - À propos du numéro de série

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Importing ContentImporting eBooks from CONNECT eBooksYou can download eBooks from the online e-Book store “CONNECT eBooks” t

Página 108 - Fonctionnement des menus

PRS-505.GB.3-277-508-01(2) Follow the page instructions to purchase (download).Downloaded eBooks are automatically imported to“Library” in the Sourc

Página 109 - Conseils

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Importing Content from Your ComputerYou can import content files stored on your computer into Library of eBook Library.You c

Página 110 - Mise sous tension du Reader

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Importing content filesYou can select content files stored on your computer and import them into Library. Click the Start m

Página 111 - Remarque

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Transferring ContentTransferring Content to Reader Connected with Your ComputerYou can transfer (copy) the content in the Li

Página 112 - Remarques

PRS-505.GB.3-277-508-01(2) Connect the Reader to your computer using the supplied USB cable.USB cable (supplied)To USB connector“Sony’s Reader” app

Página 113

PRS-505.GB.3-277-508-01(2) Click “Library” in the Source view, then click (List view).The View area is switched to the List view and all the conte

Página 114 - Insertion d’une carte mémoire

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Browsing this Guide using the ReaderFrom the Home menu, select “Books by Title” – “User’s Guide” from the Book list. The Use

Página 115

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Hint• You can store computer data into the built-in flash memory of the Reader by transferring the data from your computer

Página 116

PRS-505.GB.3-277-508-01(2) Insert a memory card into the Media slot of the Reader. ( page 20)“Memory Stick/SD Card on Sony’s Reader” appears in the

Página 117 - Stick Duo »

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Hint• You can store computer data into the memory card on the Reader by transferring the data from your computer using Wind

Página 118 - CONNECT eBooks

PRS-505.GB.3-277-508-01(2) Click “Sony’s Reader” in the Source view, then click (List view).The View area is switched to the List view and all the

Página 119 -  Conseil

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Synchronizing content in Library with ReaderYou can synchronize content in the Library of eBook Library with the Reader by s

Página 120

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Reading/Playing/Viewing ContentReading BooksReading books transferred from your computerFollow the steps below to read books

Página 121

PRS-505.GB.3-277-508-01(2) Hints• The content on the memory card also appears in the Book list.• In addition to /, you can also select an item by

Página 122 - Transfert de contenu vers le

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)About the Option menuThe book title is displayed.To open the last displayed page.To open the first page of the book.To open t

Página 123 - Vers le connecteur USB

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)RTF file (rtf. file extension)An RTF file that is automatically converted from a Microsoft Word file.** Only if Microsoft Wo

Página 124 - Reader de Sony

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Button Operation (size) buttonTo zoom in/out a page.Every time you press (size), the page is magnified in steps and return

Página 125

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Table of ContentsAbout the Manuals ... 2Browsing the Us

Página 126 -  Conseils

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Jumping to the specified number page directlyYou can jump directly to a page by inputting the page number with the number but

Página 127

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Switching screen orientation (vertical/horizontal)Screen orientation (including menu screens) can be switched in the followi

Página 128

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Displaying the book informationYou can display the book information, such as the title, author, book cover thumbnail, etc.

Página 129

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Sorting the Book listOn the Book list of “Books by Title”, books are sorted by title alphabetically. You can also sort books

Página 130 - Lecture de livres

PRS-505.GB.3-277-508-01(2) Press / to select how to sort the Book list, then press Enter. Press / to select the desired book from the list, th

Página 131

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)About the Index menuIndex menu of “Books by Date”Index menu of “Books by Title” and “Books by Author”The number of books in

Página 132 - À propos du menu d’options

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Selecting a book from the Collection listYou can select and read a book from the list of collections created on eBook Librar

Página 133 - Touche Opération

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Creating a bookmark on a pageYou can create a bookmark on a page you may wish to return to. On the Book page screen, press

Página 134 - PDF sur le Reader

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)To open the desired page from the Bookmark list In the Option menu, press / to select “Bookmarks,” then press Enter.The

Página 135

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)To remove all bookmarks in the current book In the Option menu, press / to select “Utilities,” then press Enter. Press

Página 136 - (verticale/horizontale)

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Reading/Playing/Viewing ContentReading Books ... 35

Página 137

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Reading previously displayed pagesThe Reader stores all displayed pages in memory for easy recall at any time. On the Book

Página 138

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Playing Audio FilesPlaying audio files transferred from your computerUn-encrypted MP3 and AAC files can be played back on the

Página 139

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)• To display the rest of the list, press > (repeatedly).• If an invalid operation is performed, appears at the bottom

Página 140 - À propos du menu d’index

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Button Operation> buttonTo skip to the next track.< button To skip to the previous track./To rewind/fast-forward the

Página 141

PRS-505.GB.3-277-508-01(2) Press / to select how to open the book, then press Enter.The Book page screen appears.While an audio file is played, th

Página 142

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Viewing PicturesViewing pictures transferred from your computerBMP/JPEG/GIF/PNG files can be viewed on the Reader. In the

Página 143

PRS-505.GB.3-277-508-01(2) Press / to select the desired picture from the list, then press Enter.The Picture appears.Operations on the Picture vie

Página 144

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)To scroll the magnified pictureIf you zoom in the picture by pressing (size), / / / appear at the edges of the screen.Pre

Página 145 - Pour effacer l’historique

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)SettingsSetting screen orientationScreen orientation (including menu screens) can be set to vertical/horizontal. In the Ho

Página 146 - Lecture de fichiers audio

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Setting the Date and TimeYou can set the date and time displayed on the Reader. In the Home menu, press / to select “Set

Página 147

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)TroubleshootingTroubleshooting ... 68Restoring defau

Página 148

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Setting the SlideshowFollow the steps below to configure the slideshow settings. In the Home menu, press / to select “Se

Página 149

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Setting the Sleep Mode (Resume Function)You can set the Reader to automatically enter sleep mode. In sleep mode, the Reader

Página 150 - Visualisation d’images

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Notes• The default setting of Sleep Mode is “On.”• In the following states, the Reader does not automatically turn off if

Página 151

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Setting the Advanced SettingsYou can lock the Reader, format the built-in flash memory, and shut down the Reader.Locking the

Página 152

PRS-505.GB.3-277-508-01(2) Press // to select “Code,” then press the number buttons to input the password.The 4-digit password is set. Press /

Página 153

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Formatting the internal memoryYou can format the built-in flash memory of the Reader. If the memory is formatted, all conten

Página 154

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Shutting down ReaderIf you will not be using the Reader for several days, the power consumption of the battery can be minimi

Página 155 - Réglage du diaporama

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Checking Version Information for ReaderThe product name and the firmware version of the Reader can be displayed. In the Ho

Página 156 - (fonction de reprise)

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)TroubleshootingTroubleshootingIf the Reader does not function as expected, try the following steps to resolve the issue. R

Página 157

PRS-505.GB.3-277-508-01(2) Check for information about the issue in eBook Library Help. Look for information about the issue on one of the support

Página 158 - Réglages avancés

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)IntroductionWhat You Can Do with ReaderFirst, read the Quick Start Guide to prepare the Reader for use. Initially after purc

Página 159 - 1-(866)-962-7669

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Symptom Cause or corrective actionThe Reader cannot be turned on. Moisture condensation may have occurred. Wait for a few h

Página 160

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Reading/playing/viewing contentsSymptom Cause or corrective actionA book cannot be read. A book with copyright protection c

Página 161 - Arrêt du Reader

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Connection to the computerSymptom Cause or corrective actionThe Reader cannot be operated during USB connection. The Reader

Página 162 - Vérification des informations

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Symptom Cause or corrective actionContent cannot be transferred to the Reader from your computer. The USB cable is not conn

Página 163

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)eBookSymptom Cause or corrective actionAn eBook cannot be read. You may not have signed up for the service or authorized wh

Página 164

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Memory cardSymptom Cause or corrective actionContent on a memory card cannot be read/played/viewed. Check that the memory c

Página 165 - Alimentation (suite)

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Restoring default settingsAll default settings of the Reader can be restored.NotesThe following occurs when you restore the

Página 166

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Uninstalling eBook LibraryTo uninstall the supplied software from your computer, follow the procedures below.Note• Before u

Página 167

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Other InformationUpdating the Reader’s FirmwareBy updating the Reader’s firmware, you can ensure your Reader has the latest

Página 168

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)About Books Pre-installed on ReaderThe Reader is pre-installed with sample data so that you can try it out right away. The p

Página 169

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Guide to Parts and ControlsFront Enter button*1To decide an item or apply a setting, press the Enter button. /// butto

Página 170

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Notes on Reader DisposalThe built-in rechargeable battery of the Reader is recyclable. Do not remove the battery yourself, c

Página 171

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)PrecautionsOwner’s RecordThe model and serial numbers are located on the back of the unit. Record the serial number in the s

Página 172

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)For Customers in the USAINFORMATION:This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital

Página 173

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)If you have any questions about this product:Visit:www.sony.com/readersupportContact:Sony Portable Reader System Support Cen

Página 174

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)For Customers in the USA and CanadaRECYCLING LITHIUM-ION BATTERIESLithium-ion batteries are recyclable.You can help preserve

Página 175

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)On heat build-upHeat may build up in the Reader while charging, or if it is used for an extended period of time.On the headp

Página 176 - Précautions

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)Notes on memory cardsAbout “Memory Stick Duo”“Memory Stick Duo” is a high-capacity compact IC recording media. Not only can

Página 177 - Déclaration de conformité

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)• You cannot record or delete data stored in a memory card when its erasure prevention switch is locked. • Keep a memory car

Página 178 - Installation

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)On software• Copyright laws prohibit reproducing the software or the manual accompanying it in whole or in part, or renting

Página 179 - Écouteurs

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)On Cleaning• Clean the case of the Reader with a soft cloth, such as a cleaning cloth for eyeglasses.• If the case of the Re

Página 180 - À propos des cartes mémoire

PRS-505.GB.3-277-508-01(2) MENU buttonTo return to the previous screen or show a menu. ( page 13) (page) / (>/<) buttonsTo turn the page or

Página 181

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)On CopyrightsThe contents of each book pre-installed on this product are copyrighted works, edited with the cooperation of t

Página 182 - Logiciels

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)• This product uses MontaVista Software, Inc.’s MontaVista(R) Linux(R) Professional Edition as the operating system. COPYRI

Página 183 - Entretien

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)findutilsgccglibglibcgrephardhatutilshostnamemkcramfsmtd-utilsmtoolsncursespamprocpspsmiscsedshellutilssysutilssysvinittarte

Página 184 - À propos des droits d’auteur

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)SpecificationsModel namePRS-505Power sourceBuilt-in rechargeable battery: DC 3.7 VAC power adapter: DC 5.2 VBattery life (con

Página 185 - Chers clients

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)IndexSymbols (MARK) button ...10, 47 (page) ...9 (size) button ...

Página 186

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)IImport ...23Content ...25eBooks ...

Página 187 - Caractéristiques techniques

PRS-505.GB.3-277-508-01(2)UUpdating ...78USB ...28USB connector ...

Página 188

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)À propos des manuelsLe Guide de démarrage et le présent Guide de l’utilisateur au format PDF sont livrés avec le Reader. Apr

Página 189

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Pour naviguer dans le Guide de l’utilisateur avec le ReaderDans le menu d’accueil, sélectionnez « Books by Title » – « User’

Página 190

PRS-505.FR.3-277-508-01(2)Table des matièresSuiteÀ propos des manuels ................. 2Navigation d

Comentários a estes Manuais

Sem comentários