manuais Sony KDL-40EX705

Sony KDL-40EX705 Manual do Utilizador (214 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Sistemas de Cinema em Casa | Tamanho: 17.36 MB |

Russo

Alemão

Francês

Italiano

Sérvio

Polonês

Índice

Digital Colour TV

1

Introduction

2

Notes sur la fonction TV

2

Informations sur les

2

Table des matières

3

4 Pour le KDL-40/32EX719

4

Protection du téléviseur

5

Rangement des câbles

5

Exécution du réglage initial

5

iguration LNB

6

Démontage du support de

7

Regarder la télévision

8

Pour utiliser l’i-Manual

9

Dépannage

10

Généralités

11

Spécifications

12

Informations complémentaires

13

AVERTISSEMENT

16

Consignes de

18

Précautions

19

Introduzione

22

Note sul funzionamento

22

Informazioni sui marchi

22

Sommario

23

Operazioni preliminari

24

Fissaggio del televisore per

25

Raggruppamento dei cavi

25

Esecuzione

25

3 Premere 1 sul televisore

26

Rimozione del supporto da

27

Visione del televisore

28

Uso dell’i-Manual

29

Risoluzione dei problemi

30

Generale

31

Caratteristiche tecniche

32

(Continua)

33

ATTENZIONE

36

Posizione delle viti

37

Posizione dei ganci

37

Informazioni di

38

Precauzioni

39

Diagrammi a blocchi

41

Inhaltsverzeichnis

43

iguration

46

Abnehmen des

47

Tischständers vom

47

Fernsehgerät

47

Fernsehen

48

So verwenden Sie i-Manual

49

Störungsbehebung

50

Allgemeines

51

Technische Daten

52

(Fortsetzung)

53

(Seite 12) angegeben

56

Zusatzinformationen

57

Sicherheitsinfor

58

Sicherheitsmaß

59

Inledning

62

Anmärkningar om digital

62

Information om

62

Innehållsförteckning

63

3 Förankra TV-apparaten på

64

Förhindra att din TV välter

65

Binda ihop kablarna

65

1 Anslut TV:n till eluttaget

66

3 Tryck på 1 på TV:n

66

Demontera bordsstativet

67

Använda i-Manual

69

Felsökning

70

Specifikationer

71

(Fortsätt ning)

75

Skruvarnas placering

76

Hakens placering

76

Säkerhetsinformation

77

Säkerhetsföreskrifter

78

Indledning

80

Bemærkninger om digital

80

TV-funktion

80

Oplysninger om

80

Indholdsfortegnelse

81

Undgå, at tv'et vælter

83

Samling af kablerne

83

3 Tryk på 1 på tv'et

84

Afmontering af tv-foden fra

85

Betjening af tv

86

Brug i-Manual

87

Fejlfinding

88

(Fortsættes)

93

Placering af skrue

94

Placering af krog

94

Sikkerhedsoplys

95

Johdanto

98

Digitaalisen television

98

Tuotemerkit

98

Sisällysluettelo

99

4 Malleille KDL-40/32EX719

100

Television kaatumisen

101

Kaapeleiden niputtaminen

101

Alkuasetusten

102

Pöytäjalustan irrottaminen

103

Television katseleminen

104

Paina i-MANUAL-painiketta

105

Vianmääritys

106

Tekniset tiedot

107

(Jatkuu)

111

Ruuvien sijainti

112

Koukkujen sijainti

112

Turvallisuusohjeet

113

Varotoimenpiteet

114

Spis treści

117

4 W wypadku modeli KDL-40/

118

1 Podłączyć odbiornik TV do

119

iguracja LNB

120

Odkręcanie podstawy od

121

Odbiór audycji telewizyjnych

122

Korzystanie z trybu i-Manual

123

Rozwiązywanie problemów

124

Informacje dodatkowe

125

Dane techniczne

126

OSTRZEŻENIE

130

Informacje

132

Utylizacja telewizora

134

Introduksjon

136

Merknader til digital TV

136

Varemerker

136

Kontrollere tilbehøret

137

Sette batteriene i

137

2 Sett TV-en på bordstativet

138

4 For KDL-40/32EX719

138

Forhindre at TV-en velter

139

Binde sammen kablene

139

3 Trykk 1 på TV-en

140

Demontere bordstativet fra

141

Se på TV

142

Bruke i-Manual

143

Feilsøking

144

Spesifikasjoner

145

(Fortsatt)

149

Skrueplassering

150

Krokplassering

150

Sikkerhets

151

Forholdsregler

152

Poznámky k funkcím

154

Informace o obchodních

154

Kontrola příslušenství

155

Vkládání baterií do

155

4 Pro KDL-40/32EX719

156

Zabezpečení televizoru před

157

Spojování kabelů

157

Provedení počátečního

157

3 Stiskněte 1 na televizoru

158

Odmontování stolního

159

Sledování televize

160

Použití příručky i-Manual

161

Řešení problémů

162

Doplňkové informace

163

Specifikace

164

(Pokračování)

165

UPOZORNĚNÍ

168

Umístění šroubů

169

Instalace závěsu televizoru

169

Umístění závěsů

169

Bezpečnostní

170

Upozornění

171

Poznámky k funkcii

174

Digital TV

174

Informácie o ochranných

174

Kontrola príslušenstva

175

Vkladanie batérií do

175

4 V prípade modelov KDL-40/

176

Ochrana televízneho

177

Zviazanie káblov

177

Vykonanie úvodných

177

igurácia LNB

178

Odmontovanie stolového

179

Sledovanie televízie

180

Používanie príručky i-Manual

181

Riešenie problémov

182

Všeobecné

183

Technické parametre

184

(Pokračovanie)

185

VAROVANIE

188

Ďalšie informácie

189

Informácie o

190

Preventívne

191

Содержание

195

1 Информацию о правильном

196

2 Установите телевизор на

196

3 Закрепите телевизор на

196

4 При использовании модели

196

1 Закрутите шуруп (диаметром

197

2 Закрутите крепежный винт

197

3 Свяжите шуруп и крепежный

197

1 Подключите телевизор к

198

2 Для моделей EX719/EX718/

198

3 Нажмите кнопку 1 на

198

• При выполнении начальной

199

Настройка

199

Отсоединение настольной

200

Просмотр телевизора

201

Использование i-Manual

202

Изображение

203

Технические характеристики

205

Дополнительные сведения

209

Сведения по

211

Утилизация телевизора

213

Mais produtos e manuais para Sistemas de Cinema em Casa Sony

Modelos	Tipo de Documento
KDL-32V5610	Manual do Utilizador Sony KDL-32V5610 Benutzerhandbuch, 327 páginas
KDL-22PX300	Manual do Utilizador Sony KDL-22PX300 User Manual, 297 páginas
BDV-E370	Manual do Utilizador Sony BDV-E370 Manuale d'uso, 2 páginas
KDL-50W805B	Manual do Utilizador Sony KDL-50W805B User Manual, 376 páginas
KDL-40R453B	Manual do Utilizador Sony KDL-40R453B User Manual, 2 páginas
KF-50SX300	Manual do Utilizador Sony KF-50SX300 Benutzerhandbuch, 229 páginas
BDP-S1100	Manual do Utilizador Sony BDP-S1100 Benutzerhandbuch, 144 páginas
BDV-E190	Manual do Utilizador Sony BDV-E190 Manuale d'uso, 16 páginas
KDL-32EX600	Manual do Utilizador Sony KDL-32EX600 Benutzerhandbuch, 334 páginas
KDL-40V3000	Manual do Utilizador Sony KDL-40V3000 Benutzerhandbuch, 312 páginas
KDL-50W805B	Manual do Utilizador Sony KDL-50W805B Manuale d'uso, 2 páginas
KDL-19BX200	Manual do Utilizador Sony KDL-19BX200 Benutzerhandbuch, 194 páginas
KDL-19S5500	Manual do Utilizador Sony KDL-19S5500 Benutzerhandbuch, 235 páginas
VPL-PX30	Manual do Utilizador Sony VPL-PX30 Benutzerhandbuch, 80 páginas
HT-DDWG700	Manual do Utilizador Sony HT-DDWG700 Manuale d'uso, 2 páginas
SS-NA2ES	Manual do Utilizador Sony SS-NA2ES Benutzerhandbuch, 12 páginas
KDL-32V4000	Manual do Utilizador Sony KDL-32V4000 Benutzerhandbuch, 121 páginas
DVP-FX780	Manual do Utilizador Sony DVP-FX780 User Manual, 132 páginas
KDL-32EX600	Manual do Utilizador Sony KDL-32EX600 Manuale d'uso, 86 páginas
KDL-37U3000	Manual do Utilizador Sony KDL-37U3000 Benutzerhandbuch, 137 páginas

Sony dispositivos