Sony KDL-32BX320 Manual do Utilizador

4-270-481-51(1)LCD Digital Colour TVKullanım klavuzuKDL-40BX420 / 32BX320

10 TROrtam:• Sıcak, nemli veya aşırı tozlu yerler; böceklerin girebileceği yerler; mekanik titreşime maruz kalabilecek yerler, yanıcı maddelerin yanı

11 TRTelevizyon setinin imhasıEski Elektrikli & Elektronik Cihazların İmhası (Avrupa Birliği ve diğer Avrupa ülkelerinde ayrı toplama sistemleriyl

12 TRUzaktan kumandaya genel bakış1 "/1 – Televizyon bekleme moduTelevizyonu bekleme modundan çıkartarak açar veya kapatarak bekleme moduna alır.

13 TRqj RETURN / Görüntülenen herhangi bir menünün bir önceki ekranına döner.qk GUIDE / – EPG (Dijital Elektronik Program Rehberi) (sayfa 17)ql – E

14 TRTelevizyon düğmelerine ve göstergelerine genel bakış1 1 – GüçTelevizyonu açar veya kapatır.~• Televizyonun elektriğini tamamen kesmek için fişini

15 TRTelevizyon izlemeTelevizyon izlemeTelevizyon izleme1 Televizyonu açmak için televizyonun yan tarafındaki 1 düğmesine basın.Televizyon bekleme mod

16 TRMetne Erişim/ düğmesine basın. / düğmesine her bastığınızda, gösterge döngüsel olarak aşağıdaki gibi değişir:Metin t Metin televizyon görüntüsünü

17 TRTelevizyon izlemeDijital Elektronik Program Rehberini (EPG  Electronic Programme Guide) Kullanma *1 Dijital modda, GUIDE düğmesine basın.2 Aşağ

18 TRDijital Favori listesini kullanma *Favori özelliği, favori programlarınızın azami dört listesini belirlemenize imkan tanır. 1 Dijital modda, HOM

19 TROpsiyonel Cihazları KullanmaOpsiyonel Cihazları KullanmaOpsiyonel cihazları bağlamaTelevizyonunuza birçok opsiyonel cihaz bağlayabilirsiniz. Bağl

2 TRGirişBu Sony ürününü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Televizyonu çalıştırmadan önce, lütfen bu kullanım talimatı kitapçığını iyice okuyunuz ve de

20 TRBağlı cihazlardan resimleri izlemeBağlı olan cihazı açın ve aşağıdaki işlemlerden birisini gerçekleştirin.Otomatik kanal aramalı bir VCR için say

21 TROpsiyonel Cihazları KullanmaEk işlemUSB üzerinden Fotoğraf/Müzik/Video oynatmaUSB kablosu veya USB depolama cihazı kullanarak Sony dijital fotoğr

22 TRTemel Fotoğraf/Müzik/Video işlemleriBağlı USB cihazını televizyonun uzaktan kumandasıyla kumanda edebilirsiniz.Oynatma seçeneklerini kullanmak iç

23 TROpsiyonel Cihazları KullanmaUSB Video formatıUSB Müzik formatıUSB Fotoğraf formatıDCF2.0 veya EXIF2.21 desteklenir.~• Yukarıdaki dosya formatları

24 TRHDMI Kontrolü ile BRAVIA Sync özelliği kullanmaHDMI Kontrolü fonksiyonu, televizyonun HDMI CEC (Tüketici Elektronikleri Kontrolü) özelliğini kull

25 TRMENU Fonksiyonlarını KullanmaMENU Fonksiyonlarını KullanmaTelevizyon Menüsünde gezinme“MENU” bu televizyonun çeşitli kullanışlı özelliklerinin ke

26 TRAyarlarResimResim ModuResim modunu seçer.“Canlı”: Zenginleştirilmiş resim kontrastı ve keskinliği için.“Standart”: Standart resim için. Ev eğlenc

27 TRMENU Fonksiyonlarını Kullanma~• “Resim Modu” öğesi “Canlı” olarak ayarlandığında veya USB (Video) girişi için “Gelişmiş Ayarlar” öğesi kullanılam

28 TRSurroundSurround modunu seçer.“Açık”: Sanal 2 kanal surround sesin keyfini sürebilmeniz için, sadece televizyonun iki dahili hoparlörleriyle surr

29 TRMENU Fonksiyonlarını Kullanma~• “Hoparlör” öğesi “Ses Sistemi” olarak ayarlandığında “Ses Modu”, “Fabrika Ayarlarına Dön”, “Sesin menü ağacı öğes

3 TRBaşlarken 4Güvenlik Bilgileri...9Uyarılar ...

30 TRPC AyarlarıTelevizyon ekranını bir PC monitörü olarak kişiselleştirir.z • Bu seçenek sadece bir PC sinyali alındığında kullanılabilir.• “Otomatik

31 TRMENU Fonksiyonlarını KullanmaKanal numarasını (frekansı) biliyorsanızİstediğiniz yayının kanal numarasını veya VCR kaydedicinizin kanal numarasın

32 TR3 RETURN düğmesine basın.~• “Kablo” seçildiğinde bu fonksiyon bazı ülkelerde bulunmayabilir. • “Dijital manuel Ayar”:Dijital kanalları manuel ol

33 TRMENU Fonksiyonlarını KullanmaProgramlar için yaş sınırlamasını ayarlar. Yaş sınırlamasını aşan bir program sadece bir PIN kodu doğru olarak giril

34 TRAyarUSB Otomatik BaşlatmaTelevizyon açıldığında ve bir USB cihazı USB portuna takıldığında ve ardından açıldığında, otomatik olarak son oynatılan

35 TRMENU Fonksiyonlarını KullanmaHDMI AyarıTelevizyonun HDMI Kontrolü fonksiyonuyla uyumlu ve televizyonun HDMI soketlerine bağlı cihazlarla haberleş

36 TR~• Enerji verimliliği güç tüketimini azaltarak, para tasarrufu sağlar.• Kullanılmadığında– Eğer televizyon setini uzunca bir süre kullanmayacaksa

37 TREk BilgilerEk BilgilerAksesuarları takma (Duvara Montaj Mesneti)Müşterilere:Ürün koruması ve güvenlik nedenleriyle, Sony televizyonunuzun Sony ba

38 TRBirim: cmYukarıdaki tabloda yer alan şekiller kuruluma bağlı olarak biraz değişebilir.TV cihazının monte edildiği duvar cihazın en az dört katı a

39 TREk BilgilerVida ve Kanca konumları şeması/tablosuModel AdıVida konumuSUWL500Kanca konumuSUWL500KDL40BX420d, g bKDL32BX320e, g cVida konumuSU

4 TRBaşlarken1: Aksesuarları kontrol etmeMasa Üstü Sehpası (1)Sehpa vidaları (4 + 3)Uzaktan kumanda RMED046 (1)AA boyutlu piller (2)Pillerin uzaktan

40 TRSpesifikasyonlarSistemPanel SistemiLCD (Sıvı Kristal Ekran) PaneliTelevizyon SistemiÜlke/bölge seçiminize bağlı olarakAnalog: B/G, D/K, L, IDijit

41 TREk Bilgiler*1Televizyonun 365 gün boyunca günde 4 saat çalıştırıldığındaki enerji tüketimi baz alınarak hesaplanan yıllık enerji tüketimidir. Ger

42 TRPC IN ve HDMI IN 1/2 için PC Giriş Sinyali Referans ÇizelgesiKDL40BX420 içinKDL32BX320 için• Bu televizyonun PC girişinin, Yeşil Senk. veya K

43 TREk BilgilerSorun Giderme1 (bekleme) göstergesinin kırmızı renkte yanıp sönme durumunu kontrol edin.Yanıp sönüyorsaOtomatik teşhis fonksiyonu etki

44 TREkranda “Mağaza sergileme modu: Açık” görüntülenirse• Televizyonunuz “Mağaza” moduna ayarlanmıştır. “Otomatik başlangıç” prosedüründe “Yer” için

45 TREk BilgilerUygunluk beyanı, üretici firmanın yetkili kılmış olduğu, Product Compliance Europe (PCE) Sony Deutschland GmbH tarafından yapılmaktadı

© 2011 Sony Corporation4-270-481-51(1)Sony ürünleri için faydali bilgiler

5 TRBaşlarken3: Bir anten/kablolu yayın/VCR/DVD kaydedici bağlama4: Televizyonun düşmesini önleme1 Bir ahşap vidasını (çapı 4 mm, ürünle verilmez) tel

6 TR2 Bir metal vidasını (M4 × 16, ürünle verilmez) televizyondaki vida deliğine takın.3 Ahşap vidasını ve metal vidasını, sağlam bir kordonla birbiri

7 TRBaşlarken6: Televizyon için Otomatik ayar1 “Başla” öğesini seçmek için G/g düğmesine, ardından da düğmesine basın.2 “Karasal” veya “Kablo” seçen

8 TRMasa Üstü Sehpasını televizyondan ayırma~ • Televizyonu duvara monte etmek dışında herhangi bir nedenle Masa Üstü Sehpasını ayırmayın.z • Açmadan

9 TRGüvenlik BilgileriMontaj/KurulumHerhangi bir yangın, elektrik çarpması veya hasar ve/veya yaralanma riskini önlemek amacıyla televizyon setini aşa