Sony NV-U50 Manual do Utilizador

Personal Navigation System Anwenderhandbuch NV-U70 NV-U50T NV-U50 © 2005 Sony Corporation

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 8 - Sprachen und Karten managen Sprachen und Karten managen Installer-Tool Auf der beigelegten S

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Bedienung der Navigationssoftware - 9 - Softwaretastatur Wenn Texteingaben nötig sind, erscheint

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 10 - Softwaretastatur Mehr als drei Datensätze auf einmal können Sie anzeigen lassen, indem Sie

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Bedienung der Navigationssoftware - 11 - Eingaben mit der Handy-Tastatur Auf der Handy-Tastat

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 12 - Listen Sonderzeichen Um ein Sonderzeichen einzugeben, tippen Sie auf die Taste . Die Sonder

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Bedienung der Navigationssoftware - 13 - Am Ende der Liste finden Sie Einträge, welche die bisher

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 14 - Listen Beispiel Beispiel: Suche nach dem Ort WALDSASSEN. 1. Tippen Sie im MENÜ auf die S

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Bedienung der Navigationssoftware - 15 - 6. Tippen Sie die Buchstaben ALDS. In der Eingabezeile

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 16 - Schaltflächen 8. Tippen Sie so oft auf die Schaltfläche Nach unten, bis der Ort WALDSASSE

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Bedienung der Navigationssoftware - 17 - Information Überblick Auf nahezu allen Masken des Sony Pe

Die in diesen Unterlagen enthaltenen Angaben und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmi

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 18 - Information Tippen Sie auf die Schaltfläche GPS. Das Fenster GPS-STATUS öffnet sich:

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Bedienung der Navigationssoftware - 19 - Verkehrsmeldungen TMC-Empfänger Wenn Ihr Navigationsgerät

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 21 - Navigation In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den folgenden Themen: Da

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 22 - Das Sony Personal Navigation System starten Das Sony Personal Navigation System starten So s

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 23 - Vom MENÜ aus können Sie auf alle Funktionen des Programms zugreifen. Hinweis:

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 24 - Das Sony Personal Navigation System starten Lautsprecher aus Tippen Sie auf die Schaltfläch

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 25 - Grundeinstellungen vornehmen Grundeinstellungen Bevor Sie mit dem Sony Personal

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 26 - Grundeinstellungen vornehmen Die Liste ZEITZONEN öffnet sich. 4. Benutzen Sie die Schal

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 27 - Die Einstellungsmaske HEIMATADRESSE öffnet sich. 10. Tippen Sie auf die Scha

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Anwenderhandbuch Inhaltsverzeichnis  i Inhaltsverzeichnis Einleitung...

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 28 - Ein Ziel angeben Die Adresse wird auf die Maske HEIMATADRESSE übernommen. 13. Tippen Si

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 29 - Zielland angeben Geben Sie zuerst das Land an, in dem Ihr Ziel liegt. Diese Ang

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 30 - Ein Ziel angeben Zieladresse eingeben 1. Tippen Sie im MENÜ auf die Schaltfläche Neues Zi

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 31 - Über das Arbeiten mit der Software-Tastatur informiert Sie das Kapitel "Sof

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 32 - Ein Ziel angeben 3. Tippen Sie in der Maske NAVIGATION auf die Schaltfläche Sonderziele.

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 33 - Die Maske SONDERZIEL IN DER NÄHE öffnet sich. Das Feld Kategorie 1 zeigt die ge

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 34 - Ein Ziel angeben Sonderziel aus einem bestimmten Ort 1. Tippen Sie im MENÜ auf die Schalt

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 35 - So wählen Sie ein Sonderziel aus einem bestimmten Ort… Die Maske zur Eingabe des

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 36 - Ein Ziel angeben Die Maske SONDERZIEL IN BESTIMMTEM ORT öffnet sich. Das Feld Kategorie 1

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 37 - Überregionales Sonderziel 1. Tippen Sie im MENÜ auf die Schaltfläche Neues Zie

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System ii  Inhaltsverzeichnis Anwenderhandbuch Kartenansicht Ziel suchen ...

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 38 - Ein Ziel angeben So wählen Sie ein überregionales Sonderziel... Die Maske KATEGORIE öffnet

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 39 - Speichern Tippen Sie auf die Schaltfläche Speichern, um die angegebene Adresse i

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 40 - Ein Ziel angeben 1a Tippen Sie in der Karte auf die Schaltfläche Ziel suchen. Die Karte öff

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 41 - Die Karte öffnet sich im Modus ZIEL SUCHEN. Das deutlichste Merkmal dieses Modu

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 42 - Ein Ziel angeben 3. Tippen Sie auf die Schaltfläche Ziel wählen. Das KARTENMENÜ öffnet sic

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 43 - Ziel aus den Favoriten übernehmen Favoriten In den Favoriten befinden sich alle

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 44 - Ein Ziel angeben 5. Tippen Sie auf die Auswahlschaltfläche mit dem markierten Ziel. Wenn

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 45 - Ziel übernehmen Die Maske LETZTE ZIELE öffnet sich. 4. Benutzen Sie die Sch

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 46 - Ziele verwalten Ziele verwalten Überblick Es gibt zwei Listen, in denen einzelne Ziele gesp

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 47 - Ziel umbenennen Ziel umbenennen 1. Öffnen Sie die Maske FAVORITEN, wie in Kapit

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Einleitung - 3 - Einleitung In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den folgenden Themen: Zug

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 48 - Mehrere Zielorte angeben (Routenplanung mit Etappen) Ein Ziel löschen Voraussetzung Sie hab

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 49 - Zielpunkte angeben So planen Sie eine Route… 1. Tippen Sie im MENÜ auf die Scha

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 50 - Mehrere Zielorte angeben (Routenplanung mit Etappen) Die Maske ROUTENPLANUNG erscheint wie

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 51 - Markieren Sie können nur dann Routenpunkte markieren, wenn in der Liste Routenp

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 52 - Mehrere Zielorte angeben (Routenplanung mit Etappen) Routen verwalten Route speichern 1.

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 53 - Route umbenennen 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche Route laden. (Diese Schalt

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 54 - Mehrere Zielorte angeben (Routenplanung mit Etappen) 4. Ändern Sie die Bezeichnung der Ro

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 55 - Route löschen 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche Route laden. Die Maske WAHL D

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 56 - Mehrere Zielorte angeben (Routenplanung mit Etappen) Route berechnen Eine geplante Route k

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 57 - Die Route wird berechnet. Ein Fenster informiert Sie über den Fortgang der Bere

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 4 - Zugriffshilfen und Konventionen Zugriffshilfen und Konventionen Diese Zugriffshilfen bietet I

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 58 - Mehrere Zielorte angeben (Routenplanung mit Etappen) Route auf der Karte zeigen 1. Tippen

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 59 - 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche Kartenansicht. Die Standardkartenansicht w

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 60 - Navigation starten 4. Tippen Sie auf die Schaltfläche Simulation. Die Route wird für die

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation - 61 - 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche Navigation starten. Die Maske ROUTENOPTION

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 62 - Navigation starten Kein GPS-Empfang? Wenn kein ausreichendes GPS-Signal empfangen wird, ers

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Arbeiten mit der Karte - 63 - Arbeiten mit der Karte In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 64 - Karte wählen Karte wählen Karte wählen Wenn Sie eine andere auf ihrem Gerät zur Verfügung s

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Arbeiten mit der Karte - 65 - 3. Tippen Sie auf die Schaltfläche Karte. Die Maske VERFÜGBARE KAR

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 66 - Kartenbedienung Kartenansicht Standard Die Kartenansicht STANDARD erscheint nach dem Ansch

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Arbeiten mit der Karte - 67 - Aus- und Einblenden Ausblenden bzw. Einblenden Wenn Sie auf die Sch

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Einleitung - 5 - Gewährleistung Einschränkung der Gewährleistung Wir behalten uns inhaltliche Änder

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 68 - Kartenbedienung Kartenansicht Ziel suchen In der Kartenansicht ZIEL SUCHEN können Sie ein

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Arbeiten mit der Karte - 69 - Aus- und Einblenden Ausblenden bzw. Einblenden Wenn Sie auf die Sch

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 70 - Kartendarstellung während einer Navigation Ziel wählen Ziel wählen Tippen Sie auf diese Sch

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Arbeiten mit der Karte - 71 - Navigationshilfen Solange Sie navigieren, werden verschiedene Inform

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 72 - Kartendarstellung während einer Navigation Hinweis: Die Informationen zu den Nummern f bis

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Nützliche Funktionen während der Navigation - 73 - Nützliche Funktionen während der Navigation In d

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 74 - Ganze Route anzeigen Überblick Während einer Navigation bzw. nach der Berechnung einer gepl

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Nützliche Funktionen während der Navigation - 75 - Hinweis: Sie können jetzt eine Etappe hinzufüge

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 76 - Streckenabschnitte sperren Radio eine Verkehrsmeldung über einen 5 Km langen Stau auf Ihrer

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Nützliche Funktionen während der Navigation - 77 - Die Route wird neu berechnet. Die Schaltflä

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 78 - Routenoptionen ändern Routenoptionen ändern Überblick Sie können während der Navigation die

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Nützliche Funktionen während der Navigation - 79 - Hinweis: Diese Änderungen gelten nur für die ak

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 80 - TMC Staumeldungen anzeigen 2. Tippen Sie auf die Pfeilschaltflächen im Bereich Meldung, um

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Nützliche Funktionen während der Navigation - 81 - Verkehrsmeldung nachträglich berücksichtigen / i

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 82 - TMC Sender suchen Sendersuche 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche Tuning, um zwischen den M

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Das Sony Personal Navigation System konfigurieren - 83 - Das Sony Personal Navigation System konfig

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 84 - Einstellungen Einstellungen 1. Tippen Sie im MENÜ auf die Schaltfläche Einstellungen.

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Das Sony Personal Navigation System konfigurieren - 85 - Karte wählen Karte wählen In der Einstell

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 86 - Einstellungen Beschilderung Beschilderung In der Einstellungsmaske BESCHILDERUNG können Sie

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Das Sony Personal Navigation System konfigurieren - 87 - Touchscreen Kalibrierung Touchscreen-Kalib

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Bedienung der Navigationssoftware - 7 - Bedienung der Navigations-software In diesem Kapitel finden

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 88 - Einstellungen Routingoptionen Fahrprofil In der Einstellungsmaske ROUTINGOPTIONEN können Si

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Das Sony Personal Navigation System konfigurieren - 89 - Routenplanung Etappenberechnung In der Ei

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 90 - Einstellungen Sprache Sprache In der Einstellungsmaske SPRACHE können Sie einstellen, in w

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Das Sony Personal Navigation System konfigurieren - 91 - Demomodus Demomodus Auf der Einstellungsm

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Glossar - 93 - Glossar COM-Port COM-Port ist die Bezeichnung für eine serielle Schnittstelle. Mit

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Stichwortverzeichnis - 95 - Stichwortverzeichnis A Automodus... 87

Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System - 96 - Stichwortverzeichnis Verfügbare Karten ....... 65 Maßeinheiten....