Sony KDL-50EX645 Manual do Utilizador

Safety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)Safety and Regulatory Booklet _____________________Read and understand the contents of this booklet befor

4FRSafety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)☐ Sans une ventilation correcte, de la poussière peut s’accumuler dans le téléviseur et provoquer des d

5FRSafety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)Champ magnétique☐ Les haut-parleurs de ce téléviseur contiennent un aimant puissant générant un champ m

6FRSafety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)Nettoyez la fiche du cordon d’alimentation CADébranchez la fiche du cordon d’alimentation CA et nettoye

7FRSafety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)RÉPARATIONN’utilisez pas le téléviseur si vous constatez ou croyez qu’il est endommagé.☐ Ne tentez pas

2ESSafety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)1) Lea estas instrucciones.2) Guarde estas instrucciones.3) Respete todas las advertencias.4) Si

3ESSafety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)ADVERTENCIAPara reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este televisor a la hume

4ESSafety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)☐ Si el televisor no cuenta con una ventilación adecuada, puede acumular polvo y dañarse.☐ No permita q

5ESSafety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)Campos magnéticos☐ En las bocinas de este televisor se encuentra un fuerte imán que genera un campo mag

6ESSafety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)Limpieza del enchufe del cable de alimentación de caDesenchufe el cable de alimentación de ca y límpiel

7ESSafety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)REPARACIÓNNo utilice el televisor si sospecha que está dañado o si el televisor está dañado.☐ No intent

2USSafety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)1) Read these instructions.2) Keep these instructions.3) Heed all warnings.4) Follow all instruct

Safety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)Printed in U.S.A.

3USSafety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)WARNINGTo reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this TV to rain or moisture.The TV m

4USSafety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)☐ Unless proper ventilation is provided, the TV may accumulate dust and cause damage.☐ Never allow liqu

5USSafety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)Magnetic influence☐ This TV contains a strong magnet in the speaker unit that generates a magnetic fiel

6USSafety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)Clean the AC power plugUnplug the AC power plug and clean it occasionally to avoid dust from accumulati

7USSafety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)SERVICINGDo not use the TV if you suspect the TV is damaged or if the TV is damaged.☐ Do not attempt to

2FRSafety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)1) Lisez les directives suivantes.2) Conservez ces directives.3) Observez et respectez tous les av

3FRSafety and Regulatory Booklet3-299-071-06(1)FRAVERTISSEMENTAfin de réduire les risques d’incendie et d’électrocution, n’exposez pas ce téléviseur à