Sony XEL-1 Manual do Utilizador

XEL-14-123-944-31(1)© 2008 Sony Corporation Printed in JapanXEL-14-123-944-31(1)OLED Digital TV

10 RUОсновной блокЭкранЗначительным преимуществом самосветящихся экранов OLED в отличии от обычных ЖК-экранов, является тот факт, что для них не требу

Начало работы11 RUНачало работыПеред использованиемПроверка комплекта поставкиКабель питания (1)Адаптер питания AC-ED002 (1)Пульт ДУ RM-ED015 (1)Батар

12 RU1: Подключение антенны/телеприставки/записывающего устройства (например, DVD-рекордера)Подключение телеприставки/записывающего устройства (наприм

13 RUНачало работы3: Первоначальная настройка1 Включите телевизор в розетку (220-240 В переменного тока, 50 Гц).2 Нажмите кнопку "/1 на телевизор

14 RUТелевизор начнет автоматический поиск всех доступных цифровых, а затем аналоговых каналов. Это может занять некоторое время - при этом не нажимай

15 RUНачало работы3 С помощью кнопки v выберите пункт “Начать”, затем нажмите .Телевизор начнет автоматический поиск каналов. В это время не нажимайт

16 RUСведения по безопасностиУстановка и подключениеВо избежание возгорания, поражения электрическим током, повреждения телевизора и/или травм выполня

17 RUПримечанияs Не используйте входящий в комплект поставки кабель питания с другим оборудованием.s Не пережимайте, не перегибайте и не перекручивайт

18 RUВ случае, если:– Поврежден кабель питания.– Электророзетка имеет плохие контакты.– Телевизор получил повреждения в результате падения, удара или

19 RUОбращение с OLED-экраном и его очисткаs На поверхность экрана нанесено специальное антибликовое покрытие. Оберегайте экран от царапин, ударов и с

E:\sagyou\10 Octorber\1030\848271S XEL-1_RU\4123944311\4123944311_XEL-1_RU\000000011(1)_XEL1AEP(RU)\110ADD.fmmasterpage:LeftXEL-14-123-944-31(1)E:\sag

20 RUЭлементы управления и индикаторы пульта ДУ и телевизораКнопка Описание1 "/1 (режим ожидания телевизора)Используется для включения и выключен

21 RUqs % (Отключение звука)Нажмите, чтобы отключить звук. Нажмите еще раз, чтобы включить звук.~• Нажмите эту кнопку, чтобы включить телевизор без зв

22 RU~• Кнопка PROG + имеет тактильную точку. Она служит в качестве контрольной точки при управлении телевизором.• Не кладите предметы перед световым

Просмотр телевизора23 RUПросмотр телевизораПросмотр телевизора1 Для включения телевизора нажмите на нем кнопку "/1.Когда телевизор находится в ре

24 RUДополнительные операцииВход в режим телетекстаНажмите /.Для выбора страницы используйте цифровые кнопки или кнопку / .Для удержания страницы наж

25 RUПросмотр телевизораz• При установке для параметра “Автомат. формат” значения “Вкл.” телевизор будет автоматически выбирать формат экрана, наилучш

26 RUИспользование цифрового электронного телегида (EPG) *1 В цифровом режиме нажмите GUIDE.2 Выполните нужную операцию в соответствии со следующей

27 RUПросмотр телевизораИспользование списка цифровых избранных программ **1 В цифровом режиме нажмите .2 Выполните нужную операцию в соответствии со

28 RUИспользование дополнительных устройствСхема подключенияК данному телевизору можно подключить дополнительное устройство HDMI. Соединительные кабел

29 RUИспользование дополнительных устройств3 HDMI 1 IN HDMI 1 Цифровые видео- и аудиосигналы подаются с подключенного оборудования.Кроме этого, при по

3 RUИнструкция по эксплуатации RU

30 RUПросмотр изображений с подключенных устройствВключите подключенное к телевизору устройство и затем выполните одну из следующих операций.Для устро

31 RUИспользование дополнительных устройств~• После воспроизведения слайд-шоу в течение одного часа оно автоматически останавливается и для снижения э

32 RUИспользование функции контроль по HDMIФункция контроля по HDMI позволяет телевизору осуществлять связь с подключенными к нему устройствами (подде

33 RUЗащита экрана телевизораЗащита экрана телевизораМеры предосторожности для защиты экрана телевизора от поврежденийДлительное отображение неподвижн

34 RUЭкранная заставкаЕсли в течение двух с половиной минут будут отображаться неподвижные изображения и при этом не будут выполняться никакие операци

35 RUИспользование функций менюИспользование функций менюНавигация в меню “Дом” (XMB™)XMB™ (XrossMediaBar) представляет собой меню параметров и источн

36 RUУстановкиИзображениеРежим изображ. Пункт “Режим изображ.” содержит оптимальные опции для отображения видео и фотографий. Число доступные для выбо

37 RUИспользование функций менюШумопонижение для MPEGУменьшает помехи на изображении при просмотре видеоизображения, сжатого по алгоритму MPEG. Этот р

38 RU~• Значение “Авторег. громкости” недоступно, когда для параметра “Динамик” установлено значение “Аудиосистема” и наушники отключены.Двухканальный

39 RUИспользование функций менюРежим Фильм Обеспечивает улучшенное качество изображения с оптимизацией для фильмов при их воспроизведении с DVD-проигр

4 RUВведениеБлагодарим Вас за то, что Вы выбрали этот телевизор Sony.Перед первым включением телевизора внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией

40 RUАвторегулировка яркостиАвтоматически регулирует яркость изображения при отображении на экране высококонтрастных изображений в течение длительного

41 RUИспользование функций менюНастройки экрана Фоpмaт экpaнa См. раздел “Изменение формата экрана вручную” на стр. 24.Автомат. форматПозволяет автома

42 RUНастройка HDMI Используется для настройки совместимых с функцией “Контроль по HDMI” устройств, подключенных к разъемам HDMI. Обратите внимание на

43 RUИспользование функций менюНастр. аналоговых каналовОтображ. списка программУстановите значение “Выкл.”, чтобы убрать список аналоговых каналов из

44 RUМетка Позволяет присвоить каналу любое имя, содержащее не более пяти символов (букв или цифр). Данное имя будет ненадолго выводиться на экран при

45 RUИспользование функций менюЦифровая конфигурация Цифровая настройкаАвтопоиск цифр. станцийВыполняет настройку на все доступные цифровые каналы.Поз

46 RUНастройка звука Тип аудио Позволяет переключить телевизор в режим вещания для слабослышащих при установке значения “Для людей с наруш. слуха”.Язы

47 RUИспользование функций менюТехн. конфигурация Авт. обновление станцийПозволяет телевизору обнаруживать и сохранять в памяти новые цифровые службы

48 RUДополнительные сведенияТехнические характеристики* Номинальная величина мощности потребления в режиме ожидания достигается после того, как телеви

49 RUДополнительные сведенияПоиск неисправностейПроверьте, не мигает ли индикатор режима ожидания (справа от "/1) красным.Если индикатор мигаетАк

5 RUСодержаниеОписание XEL-1 6Добро пожаловать в мир технологий OLED ... 6На

50 RUЗвукХорошее качество изображения, но нет звука• Нажмите кнопку 2 +/– или % (Отключение звука).• Убедитесь в том, что для параметра “Динамик” уста

51 RUДополнительные сведенияНе удается выбрать значение “Выкл.” для параметра “Контроль по HDMI”• Если к телевизору подключено какое-либо аудиоустройс

Для получения полезной информации о продукции Сони4-123-944-31(1)

E:\sagyou\10 Octorber\1030\848271S XEL-1_RU\4123944311\4123944311_XEL-1_RU\000000011(1)_XEL1AEP(RU)\110ADD.fmmasterpage:LeftXEL-14-123-944-31(1)E:\sag

XEL-14-123-944-31(1)© 2008 Sony Corporation Printed in JapanXEL-14-123-944-31(1)OLED Digital TV

6 RUОписание XEL-1Добро пожаловать в мир технологий OLEDТелевизор с технологией органических люминесцентных диодов “XEL-1” обеспечивает уникальное кач

7 RUОписание XEL-1свечения, что обеспечивает высокую контрастность, которая невозможна на обычных экранах.Существует два основных метода обеспечения с

8 RUКроме обеспечения высокой яркости и эффективности за счет применения метода верхнего излучения, компания Sony достигла выдающихся успехов в получе

9 RUОписание XEL-1