Sony DAR-RD100 Manual do Utilizador
Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Sony DAR-RD100. Sony DAR-RD100 Käyttöohjeet [it] Manual do Utilizador
- Página / 248
- Índice
- MARCADORES
- DVD Recorder 1
- Home Theatre System 1
- ADVARSEL 2
- Forholdsregler 2
- FI\01_DK\01DK02WAR.fm 3
- Indholdsfortegnelse 4
- FI\01_DK\01DK01TOC.fm 5
- Progressiv PAL-afspilning 7
- • DVD-RW'er (ver. 1.0) 9
- • Dobbeltsidede disks 9
- • Minidisks (8 cm) 9
- Disks til afspilning 10
- Områdekode 11
- Oversigt 12
- Trin 1: Udpakning 12
- SPEAKERS 14
- Tilslutning af højttalerne 15
- Placering af højttalerne 16
- Trin 3: Tilslutning af FM/ 17
- AM-antennerne 17
- FI\01_DK\01DK04BAS.fm 18
- A Tilslutning til et SCART 21
- B Tilslutning til et 21
- C Tilslutning til et S-VIDEO 21
- D Tilslutning til 21
- Tilslutning af lydkabler 22
- Trin 7: Tilslutning af 23
- 2. Indstilling af skærmsprog 29
- 3. Indstilling af ur 29
- 4. Indstilling af tv-type 29
- Omformatering af en disk 31
- Visning af det optagne tv 33
- 1 Ilæg en disk 33
- Chapter List 34
- Kontrol af 35
- Tryk flere gange på TIME 36
- Mærkning af en disk 38
- Beskyttelse af en disk 39
- FI\01_DK\01DK05HOW.fm 40
- Før optagelse 41
- Programmeret optagelse 42
- (standard og ShowView) 42
- Mærkatsiden skal vende opad 43
- ,fortsættes 43
- 1 Ilæg en disk til optagelse 44
- 5 Tryk på ENTER 45
- 6 Tryk på ENTER 45
- 7:00 8:00 9:00 10:00 46
- Optagelse uden timeren 47
- 4 Tryk på z REC 47
- FI\01_DK\01DK07PLA.fm 52
- Afspilningsindstillinger 53
- Søgning efter en titel/et 56
- (programafspilning) 60
- Om MP3-lydspor 61
- Diasshow 62
- Om JPEG-billedfiler 62
- Før redigering 63
- Sletning og redigering af 64
- Mærkning af en titel 65
- Sletning af en titel 65
- Opdeling af en titel 66
- Sletning af et kapitel 67
- Kombinering af kapitler 68
- Skjulning af et kapitel 68
- Manuel oprettelse af kapitler 68
- Tilføjelse af indhold til en 69
- FI\01_DK\01DK08EDIT.fm 70
- Før DV Dubbing 71
- Tilslutning af et digitalt 72
- FI\01_DK\01DK09OTH0.fm 74
- Indstilling af kanal og ur 76
- PR Seek Ch. Fine 77
- Tv- og videoindstillinger 79
- Sprogindstillinger 80
- Lydindstillinger 81
- Om funktionen Audio DRC 82
- [Vocal] (kun karaoke-dvd) 82
- Børnesikringsindstillinger 83
- Optageindstillinger 84
- Valg af lydfelt 86
- Output af 2-kanalskilder fra 87
- Digital Cinema Sound (DCS) 87
- FI\01_DK\01DK11SUR.fm 88
- Brug af menuen AMP 92
- 3 Tryk på ENTER eller 92
- 5 Tryk på ENTER eller 93
- Grundlæggende indstilling 93
- FI\01_DK\01DK12SPE.fm 94
- "A/V SYNC" 97
- Lagring af radiostationer 98
- Brug af radioen 98
- Brug af timerfunktionen 99
- 2 Tryk flere gange på SLEEP 99
- Fjernbetjening af andet 100
- 3 Slip knappen TV [/1 100
- 1 Sluk for optageren 101
- Gendannelse af 102
- Fejlfinding 103
- Afspilning 105
- Optagelse/programmeret 106
- Fjernbetjening 107
- Bemærkninger til dette 108
- Specifikationer 109
- Højttalere 110
- Generelt 110
- Oversigt over dele og knapper 111
- 2 (lydstyrke) +/– (98, 100) 112
- Dvd-optager 113
- Centerenhed 114
- Subwoofer (set bagfra) 115
- Ordliste 116
- Liste over sprogkoder 118
- Liste over områdekoder 119
- FI\01_DK\01DK01IX.fm 120
- DAR-RD100 120
- 2-635-382-21(1) 120
- VAROITUS 124
- Varotoimet 124
- Tallentaminen 125
- Tekijänoikeudet 125
- Kopiointisuojaustoiminto 125
- Tietoja tästä käyttöohjeesta 125
- TÄRKEÄ HUOMAUTUS 125
- Sisällysluettelo 126
- FI\02_FI\02FI01TOC.fm 127
- Title List 128
- Progressiivinen PAL-toisto 129
- JPEG-kuvien katseleminen 129
- Levytyyppien pikaopas 130
- • DVD-RW-levyt (versio 1.0) 131
- • Kaksikerroslevyt 131
- • 8 cm:n levyt 131
- Toistettavat levyt 132
- Aluekoodi 133
- Vaihe 1: Pakkauksen 134
- Huomautuksia 135
- Kaiuttimien kytkeminen 137
- Bassokaiuttimen liittäminen 137
- 2 Kiinnitä ruuvit seinään 138
- Vaihe 3: FM/AM-antennien 139
- FI\02_FI\02FI04BAS.fm 140
- LINE 2 OUT 141
- LINE 4 IN 141
- Huomautus 142
- A SCART-liitäntä 143
- B Videotuloliitäntä 143
- C S VIDEO -liitäntä 143
- Audiojohtojen liittäminen 144
- Vaihe 7: Verkkojohtojen 145
- Kytkeminen LINE 3 -liitäntään 146
- 3. Kellon asetus 151
- 4. Televisiotyypin asetus 151
- 5. Kaiuttimien perusasetukset 151
- Levyn alustaminen uudelleen 153
- HQ SP EP SLP 154
- Tallennetun televisio 155
- 1 Aseta levy tallentimeen 155
- FI\02_FI\02FI05HOW.fm 156
- Toistotietojen ja toistoajan 157
- Levyn nimeäminen 160
- Levyn suojaaminen 161
- Tietoja tallennuksesta 163
- Tallentaminen ajastimella 164
- (vakiomenetelmä ja 164
- ShowView) 164
- Painopuoli ylöspäin 165
- 3 Lisää ShowView-numero 166
- 5 Paina ENTER 167
- 6 Paina ENTER 167
- Ajastinasetusten muuttaminen 168
- Ajastuksen peruuttaminen 168
- Tallennus ilman ajastinta 169
- 4 Paina z REC 169
- Input : Pr. 8 170
- Tallennus nimikkeen päälle 171
- LINE1 LINE2 172
- FI\02_FI\02FI07PLA.fm 174
- Toistovaihtoehdot 175
- Nimikkeen, jakson, raidan 178
- 00:00:00 180
- (ohjelmoitu toisto) 182
- Tietoja MP3-ääniraidoista 183
- Kuvaesityksen katseleminen 184
- Tietoja JPEG-kuvatiedostoista 184
- Tietoja editoinnista 185
- Nimikkeiden poistaminen ja 186
- Nimikkeen nimeäminen 187
- Nimikkeen poistaminen 187
- Nimikkeen jakaminen 188
- Jakson poistaminen 189
- Jaksojen yhdistäminen 190
- Jakson piilottaminen 190
- Playlist-nimikkeen luominen 191
- Sisällön lisääminen aiemmin 191
- FI\02_FI\02FI08EDIT.fm 192
- Tietoja DV-kopioinnista 193
- Digitaalisen videokameran 194
- -liitäntään 194
- LINE4 LINE3DV 195
- FI\02_FI\02FI09OTH0.fm 196
- Settings 197
- Kanavien ja kellon 198
- TV- ja videoasetukset 201
- Kieliasetukset 202
- Ääniasetukset 203
- Käytönvalvonnan asetukset 205
- Tallennusasetukset 206
- Tilatietojen tarkastaminen 207
- Äänikentän valitseminen 208
- 2-kanavaisten äänilähteiden 209
- Bassotaajuuksien 210
- FI\02_FI\02FI11SUR.fm 212
- AMP-valikon käyttäminen 215
- 3 Paina ENTER tai 215
- 5 Paina ENTER tai 216
- Peruskaiutinasetukset 216
- (”SP SETUP”) 216
- Kaiuttimien tasoasetukset 217
- (”LEVEL”) 217
- FI\02_FI\02FI12SPE.fm 218
- Lisäkaiutinasetukset 219
- (”CUSTOMIZE”) 219
- Radioasemien esivirittäminen 220
- Radion kuunteleminen 220
- Uniajastimen käyttäminen 221
- Television ohjaaminen 222
- 1 Sammuta tallennin 223
- Kaiutinjärjestelmän 224
- Tallentimen oletusasetusten 225
- Vianmääritys 226
- Tallentaminen/Tallentaminen 229
- Kaukosäädin 230
- Tätä järjestelmää koskevia 231
- Tekniset tiedot 232
- Kaiuttimet 233
- Osat ja säätimet 234
- (32, 33) 235
- DVD-tallennin 236
- PLAYLIST 237
- Keskusyksikkö 238
- Bassokaiutin (takaa) 239
- FI\02_FI\02FI14ADD.fm 240
- Raita (sivu 56) 242
- Tiedosto (sivu 61) 242
- Toistoluettelo (sivu 63) 242
- Kielikoodien luettelo 243
- Aluekoodiluettelo 244
- Hakemisto 245
- FI\02_FI\02FI01IX.fm 246
Resumo do Conteúdo
Betjeningsvejledning Käyttöohje C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK01COV.fmmaster page=right2-635-382-21(1)© 2005 Sony CorporationD
DAR-RD1002-635-382-21(1)10DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK03GET.fmmaster page=leftDisks til afspilningBemærkning om cd'er
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK13OTH.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)100DKSådan ændres den resterende tidTryk flere g
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK13OTH.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)101DKAndre betjeningsmuligheder* Hvis du vil væ
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK13OTH.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)102DKGendannelse af standardindstillingerne for
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK14ADD.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)103DKYderligere oplysningerYderligere oplysning
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK14ADD.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)104DKTv-kanalerne kan ikke ændres., Kanalen er d
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK14ADD.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)105DKYderligere oplysninger, Stikkene er snavse
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK14ADD.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)106DKSproget for underteksterne kan ikke ændres
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK14ADD.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)107DKYderligere oplysningerDisplayUret er stopp
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK14ADD.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)108DKBemærkninger til dette systemOm betjening•
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK14ADD.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)109DKYderligere oplysningerSpecifikationerDer t
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK03GET.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)11DKBemærkning om afspilningsfunktioner til dvd
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK14ADD.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)110DKHøjttalereFront: Højttalersystem: Basreflek
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK14ADD.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)111DKYderligere oplysningerOversigt over dele o
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK14ADD.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)112DKR Knappen SUR (surround) (22)/knappen SLEEP
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK14ADD.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)113DKYderligere oplysningerDvd-optagerA Knappen
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK14ADD.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)114DKFrontpaneldisplayA Afspilnings-/optagestatu
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK14ADD.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)115DKYderligere oplysningerCenterenhedens displ
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK14ADD.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)116DKOrdlisteAfspilningliste (side 63)Afspilning
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK14ADD.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)117DKYderligere oplysningerhvorimod disks, der
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK14ADD.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)118DKListe over sprogkoderHvis du ønsker yderlig
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK14ADD.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)119DKYderligere oplysningerListe over områdekod
DAR-RD1002-635-382-21(1)12DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK04BAS.fmmaster page=leftTilslutninger og indstillingerOversigtFølg n
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK01IX.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)120DKIndeksOrd i firkantede parenteser vises på s
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK01IX.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)121DKIIndtastning af tegn 37INPUT SELECT 50, 73I
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK01IX.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)122DKTOP MENU 51Tosprogede optagelser 41[TV Aspec
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI02WAR.fmmaster page=BlancDAR-RD1002-635-382-21(1)FI01DK01.book Page 1 Tuesday, May 31, 2005 5
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI02WAR.fmmaster page=left2FIDAR-RD1002-635-382-21(1)VAROITUSSuojaa laite sateelta ja kosteudelta
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI02WAR.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)3FI• Älä sijoita järjestelmää suljettuun tilaan
DAR-RD1002-635-382-21(1)4FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI01TOC.fmmaster page=leftSisällysluetteloVAROITUS . . . . . . . . . .
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI01TOC.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)5FIDV-kopiointi . . . . . . . . . . . . . . .
DAR-RD1002-635-382-21(1)6FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI03GET.fmmaster page=leftKäyttötavat - DVD Recorder/Home Theatre Syste
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI03GET.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)7FIProgressiivinen PAL-toisto, Jos televisiosi
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK04BAS.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)13DKTilslutninger og indstillingerBemærk• Hvis
DAR-RD1002-635-382-21(1)8FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI03GET.fmmaster page=leftLevytyyppien pikaopasTallennettavat ja toiste
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI03GET.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)9FILevyt, joille tallennusta ei tueta• DVD-RW-l
DAR-RD1002-635-382-21(1)10FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI03GET.fmmaster page=leftToistettavat levytCD-levyjä koskevia huomaut
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI03GET.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)11FIDVD VIDEO- ja VIDEO CD -levyjen toistotoimi
DAR-RD1002-635-382-21(1)12FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI04BAS.fmmaster page=leftLiitännät ja asetuksetYleistäTee seuraavat t
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI04BAS.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)13FILiitännät ja asetuksetHuomautuksia• Jos toi
DAR-RD1002-635-382-21(1)14FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI04BAS.fmmaster page=leftVaihe 2: Kaiutinjärjestelmän liittäminenLiit
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI04BAS.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)15FILiitännät ja asetuksetA Kaiuttimien kytkemi
DAR-RD1002-635-382-21(1)16FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI04BAS.fmmaster page=leftKaiuttimien paikkojen valitseminenBassokaiut
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI04BAS.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)17FILiitännät ja asetuksetHuomautuksia• Käytä s
DAR-RD1002-635-382-21(1)14DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK04BAS.fmmaster page=leftTrin 2: Tilslutning af højttalersystemet Til
DAR-RD1002-635-382-21(1)18FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI04BAS.fmmaster page=leftVaihe 4: Kaiutinjärjestelmän liittäminen tal
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI04BAS.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)19FILiitännät ja asetuksetVaihe 5: Televisioant
DAR-RD1002-635-382-21(1)20FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI04BAS.fmmaster page=leftVaihe 6: Television ja tallentimen liittämin
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI04BAS.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)21FILiitännät ja asetuksetA SCART-liitäntäLiitä
DAR-RD1002-635-382-21(1)22FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI04BAS.fmmaster page=leftAudiojohtojen liittäminenJos käytät televisi
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI04BAS.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)23FILiitännät ja asetuksetVaihe 7: Verkkojohtoj
DAR-RD1002-635-382-21(1)24FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI04BAS.fmmaster page=leftTallentimen liittäminen muihin laitteisiinKy
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI04BAS.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)25FILiitännät ja asetuksetKytkeminen LINE 2 IN-
DAR-RD1002-635-382-21(1)26FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI04BAS.fmmaster page=leftKytkeminen satelliitti- tai digitaaliviritti
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI04BAS.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)27FILiitännät ja asetuksetMaksutelevisio- ja Ca
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK04BAS.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)15DKTilslutninger og indstillingerA Tilslutning
DAR-RD1002-635-382-21(1)28FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI04BAS.fmmaster page=leftVaihe 8: PerusasetuksetTee järjestelmän peru
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI04BAS.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)29FILiitännät ja asetuksetJos et halua vaihtaa
DAR-RD1002-635-382-21(1)30FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI04BAS.fmmaster page=left1 Kytke virta kaiutinjärjestelmään painamall
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI05HOW.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)31FIDVD-tallentimen perustoiminnotDVD-tallentim
DAR-RD1002-635-382-21(1)32FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI05HOW.fmmaster page=left5 Kun [Start] on valittuna, paina ENTER.Käyt
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI05HOW.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)33FIDVD-tallentimen perustoiminnotTallennusta j
DAR-RD1002-635-382-21(1)34FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI05HOW.fmmaster page=leftEsimerkki: DVD-RW (VR-tila) -levyn Title Lis
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI05HOW.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)35FIDVD-tallentimen perustoiminnotJaksoluettelo
DAR-RD1002-635-382-21(1)36FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI05HOW.fmmaster page=left[Chapter]: Toistettavan jakson numero/jaksoj
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI05HOW.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)37FIDVD-tallentimen perustoiminnotTallennetun o
DAR-RD1002-635-382-21(1)16DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK04BAS.fmmaster page=leftPlacering af højttalerneDu opnår den bedste
DAR-RD1002-635-382-21(1)38FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI05HOW.fmmaster page=left• Voit lisätä välilyönnin valitsemalla [Spac
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI05HOW.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)39FIDVD-tallentimen perustoiminnot5 Kun [Edit]
DAR-RD1002-635-382-21(1)40FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI05HOW.fmmaster page=left1 Aseta levy tallentimeen.2 Aseta AMP/DVD-ky
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI06REC.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)41FITallennusTallennusTietoja tallennuksestaToi
DAR-RD1002-635-382-21(1)42FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI06REC.fmmaster page=leftKuvat, joita ei voi tallentaaTällä tallentim
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI06REC.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)43FITallennus1 Paina Z (avaa/sulje) ja aseta ta
DAR-RD1002-635-382-21(1)44FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI06REC.fmmaster page=leftRec Mode Adjust -toimintoJos levytilaa ei ol
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI06REC.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)45FITallennus4 Siirry kohtaan [Repeat] painamal
DAR-RD1002-635-382-21(1)46FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI06REC.fmmaster page=leftAjastinasetusten tarkistaminen, muuttaminen
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI06REC.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)47FITallennus◆Ensimmäisen ajastuksen päättymisa
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK04BAS.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)17DKTilslutninger og indstillingerBemærk• Brug
DAR-RD1002-635-382-21(1)48FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI06REC.fmmaster page=leftTallennuksen keskeyttäminenPaina X. Voit jat
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI06REC.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)49FITallennusz VihjeTallennuksen aikana etupane
DAR-RD1002-635-382-21(1)50FIC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI06REC.fmmaster page=leftTallennus tallentimeen kytketystä laitteesta
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI07PLA.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)51FIToistoToistoDVD- ja VIDEO CD -levyjen toist
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI07PLA.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)52FIValitse nimike numeropainikkeilla ja paina E
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI07PLA.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)53FIToistoToistovaihtoehdotPainikkeet Toiminnot
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI07PLA.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)54FIVoit palata normaaliin toistoon painamalla H
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI07PLA.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)55FIToistoVoit siirtyä kuvassa painikkeilla <
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI07PLA.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)56FITallentimen tilaäänitoimintoa koskevia huoma
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI07PLA.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)57FIToisto3 Valitse nimikkeen, jakson, aikakood
DAR-RD1002-635-382-21(1)18DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK04BAS.fmmaster page=leftTrin 4: Tilslutning af højttalersystemet og
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI07PLA.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)58FICD-musiikkilevyjen ja MP3-ääniraitojen toist
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI07PLA.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)59FIToistoToistovaihtoehdotVoit palata normaali
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI07PLA.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)60FISoittojärjestyksen ohjelmoiminen (ohjelmoitu
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI07PLA.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)61FIToistoTietoja MP3-ääniraidoistaMP3 on ISO/M
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI07PLA.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)62FI3 Valitse katseltava tiedosto.Valitsemasi ku
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI08EDIT.fmmaster page=right63FIDVD-editointiDAR-RD1002-635-382-21(1)DVD-editointiTietoja editoinn
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI08EDIT.fmmaster page=left64FIDAR-RD1002-635-382-21(1)Tässä tapauksessa voit valita nimikkeen tai
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI08EDIT.fmmaster page=right65FIDVD-editointiDAR-RD1002-635-382-21(1)2 Valitse nimike ja paina ENT
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI08EDIT.fmmaster page=left66FIDAR-RD1002-635-382-21(1)4 Paina ENTER poistettavan kohtauksen aloit
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI08EDIT.fmmaster page=right67FIDVD-editointiDAR-RD1002-635-382-21(1)Nimikkeen editointi jakson mu
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK04BAS.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)19DKTilslutninger og indstillingerTrin 5: Tilsl
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI08EDIT.fmmaster page=left68FIDAR-RD1002-635-382-21(1)Jaksojen yhdistäminen1 Valitse ”Nimikkeen e
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI08EDIT.fmmaster page=right69FIDVD-editointiDAR-RD1002-635-382-21(1)Playlist-luettelon editointiK
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI08EDIT.fmmaster page=left70FIDAR-RD1002-635-382-21(1)Playlist-nimikkeen kohtausten järjestäminen
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI09OTH0.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)71FIDV-kopiointiDV-kopiointiTietoja DV-kopioin
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI09OTH0.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)72FIDigitaalisen videokameran liittäminen DV IN
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI09OTH0.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)73FIDV-kopiointiDV/Digital8-muotoisen nauhan k
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI09OTH0.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)74FI8 Valitse [DV Audio Input] ja paina ,.[Ster
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI10ADJ.fmmaster page=right75FIDVD-tallentimen asetusvalikkoDAR-RD1002-635-382-21(1)DVD-tallentime
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI10ADJ.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)76FI5 Valitse haluamasi vaihtoehto M/m-painikkei
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI10ADJ.fmmaster page=right77FIDVD-tallentimen asetusvalikkoDAR-RD1002-635-382-21(1)2 Paina ENTER,
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK02WAR.fmmaster page=left2DKDAR-RD1002-635-382-21(1)ADVARSELUdsæt ikke optageren for regn eller f
DAR-RD1002-635-382-21(1)20DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK04BAS.fmmaster page=leftTrin 6: Tilslutning af tv'et og optager
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI10ADJ.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)78FI[Clock]◆[Auto Adjust]Ottaa käyttöön kellonaj
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI10ADJ.fmmaster page=right79FIDVD-tallentimen asetusvalikkoDAR-RD1002-635-382-21(1)TV- ja videoas
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI10ADJ.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)80FIHuomautuksia• Et voi valita [On]-asetusta, j
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI10ADJ.fmmaster page=right81FIDVD-tallentimen asetusvalikkoDAR-RD1002-635-382-21(1)Ääniasetukset[
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI10ADJ.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)82FI– DIGITAL OUT (OPTICAL tai COAXIAL) -liitänt
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI10ADJ.fmmaster page=right83FIDVD-tallentimen asetusvalikkoDAR-RD1002-635-382-21(1)Käytönvalvonna
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI10ADJ.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)84FITallennusasetukset[Rec Setting] -valikon avu
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI11SUR.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)85FIKaiuttimien tilaääniasetuksetKaiuttimien ti
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI11SUR.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)86FIÄänikentän valitseminenVoit hyödyntää tilaää
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI11SUR.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)87FIKaiuttimien tilaääniasetukset”PRO LOGIC” (D
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK04BAS.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)21DKTilslutninger og indstillingerA Tilslutning
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI11SUR.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)88FIHuomautuksia• Virtuaalikaiutintehoste voi ai
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI11SUR.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)89FIKaiuttimien tilaääniasetuksetÄänen kuuntele
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI11SUR.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)90FIKuvan ja äänen välisen viipeen säätäminen (”
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI11SUR.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)91FIKaiuttimien tilaääniasetuksetStereo- tai ka
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI11SUR.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)92FITelevision tai videonauhurin äänen kuuntelu
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI12SPE.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)93FIKaiutinjärjestelmän asetusvalikkoKaiutinjär
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI12SPE.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)94FI4 Valitse asetettava kohta painamalla M/m.Es
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI12SPE.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)95FIKaiutinjärjestelmän asetusvalikko”FRONT DIS
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI12SPE.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)96FIKaiuttimien tason asettaminen testiäänen avu
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI12SPE.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)97FIKaiutinjärjestelmän asetusvalikkoLisäkaiuti
DAR-RD1002-635-382-21(1)22DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK04BAS.fmmaster page=leftTilslutning af lydkablerHvis du hører lyd vi
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI13OTH.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)98FIMuut toiminnotRadion kuunteleminenKytke FM/A
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI13OTH.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)99FIMuut toiminnot• Voit virittää aseman manuaa
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI13OTH.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)100FIJäljellä olevan ajan muuttaminenValitse hal
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI13OTH.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)101FIMuut toiminnotPaina seuraavia painikkeita
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI13OTH.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)102FIKaiutinjärjestelmän ja tallentimen oletusas
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI13OTH.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)103FIMuut toiminnotTallentimen oletusasetusten
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI14ADD.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)104FILisätietojaVianmääritysJos jokin seuraavist
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI14ADD.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)105FILisätietojaTV-kanavia ei voi vaihtaa., Kan
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI14ADD.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)106FI, Liittimet ja liitännät ovat likaisia. Pyy
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI14ADD.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)107FILisätietojaTekstityskieltä ei voi vaihtaa
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK04BAS.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)23DKTilslutninger og indstillingerTrin 7: Tilsl
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI14ADD.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)108FINäyttöKello on pysähtynyt., Aseta kellonaik
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI14ADD.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)109FILisätietojaTätä järjestelmää koskevia huom
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI14ADD.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)110FITekniset tiedotValmistaja pidättää itsellää
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI14ADD.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)111FILisätietojaFM-viritin: Viritysalue: 87,5 -
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI14ADD.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)112FIOsat ja säätimetLisätietoja on sulkeissa il
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI14ADD.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)113FILisätietojaQ REPEAT (toisto) -painike (55,
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI14ADD.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)114FIDVD-tallenninA @/1 (virta/valmiustila) -pai
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI14ADD.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)115FILisätietojaTakapaneeliA AERIAL IN/OUT (ant
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI14ADD.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)116FIKeskusyksikköA [/1 (kaiutinjärjestelmän vir
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI14ADD.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)117FILisätietojaBassokaiutin (takaa)A AERIAL (F
DAR-RD1002-635-382-21(1)24DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK04BAS.fmmaster page=leftTilslutning af optageren til andet udstyrSlu
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI14ADD.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)118FISanastoAlbumi (sivu 58)Yksikkö, johon MP3-ä
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI14ADD.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)119FILisätietojaDVD-RW (sivu 8)DVD-RW on tallen
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI14ADD.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)120FIRaita (sivu 56)VIDEO CD-, CD- tai DATA CD -
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI14ADD.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)121FILisätietojaKielikoodien luetteloLisätietoj
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI14ADD.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)122FIAluekoodiluetteloLisätietoja on kohdassa ka
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI01IX.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)123FIHakemistoHakasulkeissa olevat sanat esiinty
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI01IX.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)124FIKopiointisuojaus 119Kuvaesitys 62Kuvakulma 5
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\02_FI\02FI01IX.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)125FITOP MENU 51[TV Aspect] 29, 79TV/DVD 48, 101
D:\Documents and Settings\kazuo-uchida\Desktop\DK,FI-21\2635382211\2635382211DARRD100CE2\02_FI\02FI15BCO.fmmaster page=leftSony CorporationDAR-RD1002-
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK04BAS.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)25DKTilslutninger og indstillingerTilslutning t
DAR-RD1002-635-382-21(1)26DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK04BAS.fmmaster page=leftTilslutning til en satellit- eller digitaltu
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK04BAS.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)27DKTilslutninger og indstillingerTilslutning a
DAR-RD1002-635-382-21(1)28DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK04BAS.fmmaster page=leftTrin 8: Grundlæggende indstillingBrug instal
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK04BAS.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)29DKTilslutninger og indstillinger7 Tryk på <
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK02WAR.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)3DK• Du må ikke placere systemet et sted med be
DAR-RD1002-635-382-21(1)30DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK04BAS.fmmaster page=left5. Grundlæggende indstilling af højttalerDen
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK05HOW.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)31DKGrundlæggende om dvd-optagerenGrundlæggende
DAR-RD1002-635-382-21(1)32DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK05HOW.fmmaster page=left5 Marker [Start], og tryk derefter på ENTER.
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK05HOW.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)33DKGrundlæggende om dvd-optagerenOptagelsen fo
DAR-RD1002-635-382-21(1)34DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK05HOW.fmmaster page=leftEksempel: Title List (Original) på en DVD-RW
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK05HOW.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)35DKGrundlæggende om dvd-optagerenA Titeloplysn
DAR-RD1002-635-382-21(1)36DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK05HOW.fmmaster page=left[Title]: Viser det aktuelle titelnummer (ell
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK05HOW.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)37DKGrundlæggende om dvd-optagerenÆndring af na
DAR-RD1002-635-382-21(1)38DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK05HOW.fmmaster page=leftEksempel: Vælg "a" og derefter &qu
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK05HOW.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)39DKGrundlæggende om dvd-optageren5 Marker [Edi
DAR-RD1002-635-382-21(1)4DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK01TOC.fmmaster page=leftIndholdsfortegnelseADVARSEL . . . . . . . . .
DAR-RD1002-635-382-21(1)40DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK05HOW.fmmaster page=left1 Ilæg en disk.2 Indstil AMP/DVD-vælgeren ti
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK06REC.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)41DKOptagelseOptagelseFør optagelseFør du start
DAR-RD1002-635-382-21(1)42DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK06REC.fmmaster page=leftBilleder, der ikke kan optagesOptageren kan
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK06REC.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)43DKOptagelse1 Tryk på Z (åbn/luk), og læg en d
DAR-RD1002-635-382-21(1)44DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK06REC.fmmaster page=leftJustering af optagetilstandHvis der ikke er
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK06REC.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)45DKOptagelse4 Tryk på , for at gå til [Repeat]
DAR-RD1002-635-382-21(1)46DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK06REC.fmmaster page=leftKontrol/ændring/annullering af timerindstill
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK06REC.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)47DKOptagelse◆Når optagelserne starter samtidig
DAR-RD1002-635-382-21(1)48DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK06REC.fmmaster page=leftSådan stoppes optagelsenTryk på x. Bemærk, a
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK06REC.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)49DKOptagelseD LydkanalE OptagetilstandF Tilgæn
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK01TOC.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)5DKDV Dubbing . . . . . . . . . . . . . . . .
DAR-RD1002-635-382-21(1)50DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK06REC.fmmaster page=leftOptagelse fra tilsluttet udstyrDu kan optage
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK07PLA.fmmaster page=right51DKAfspilningDAR-RD1002-635-382-21(1)AfspilningAfspilning af dvd'
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK07PLA.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)52DKVælg et element med nummerknapperne, og tryk
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK07PLA.fmmaster page=right53DKAfspilningDAR-RD1002-635-382-21(1)AfspilningsindstillingerKnapper B
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK07PLA.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)54DKTryk på H for at genoptage normal afspilning
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK07PLA.fmmaster page=right55DKAfspilningDAR-RD1002-635-382-21(1)Brug </M/m/, til at flytte bil
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK07PLA.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)56DK• Når du aktiverer denne funktion, skal du d
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK07PLA.fmmaster page=right57DKAfspilningDAR-RD1002-635-382-21(1)3 Tryk på nummerknapperne for at
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK07PLA.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)58DKAfspilning af musik-cd'er og MP3-lydspo
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK07PLA.fmmaster page=right59DKAfspilningDAR-RD1002-635-382-21(1)AfspilningsindstillingerTryk på H
DAR-RD1002-635-382-21(1)6DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK03GET.fmmaster page=leftSådan bruges din DVD Recorder/Home Theatre Sy
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK07PLA.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)60DKOprettelse af dit eget program (programafspi
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK07PLA.fmmaster page=right61DKAfspilningDAR-RD1002-635-382-21(1)Om MP3-lydsporMP3 er en teknologi
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK07PLA.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)62DK3 Vælg den fil, du vil have vist.Det valgte
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK08EDIT.fmmaster page=right63DKDvd-redigeringDAR-RD1002-635-382-21(1)Dvd-redigeringFør redigering
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK08EDIT.fmmaster page=left64DKDAR-RD1002-635-382-21(1)I dette tilfælde kan du vælge en titel elle
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK08EDIT.fmmaster page=right65DKDvd-redigeringDAR-RD1002-635-382-21(1)2 Vælg en titel, og tryk der
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK08EDIT.fmmaster page=left66DKDAR-RD1002-635-382-21(1)4 Tryk på ENTER i starten af den sekvens, d
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK08EDIT.fmmaster page=right67DKDvd-redigeringDAR-RD1002-635-382-21(1)Redigering af en titel efter
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK08EDIT.fmmaster page=left68DKDAR-RD1002-635-382-21(1)Kombinering af kapitler1 Vælg [Edit] i trin
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK08EDIT.fmmaster page=right69DKDvd-redigeringDAR-RD1002-635-382-21(1)Redigering af en afspilnings
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK03GET.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)7DKProgressiv PAL-afspilning, Hvis dit tv under
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK08EDIT.fmmaster page=left70DKDAR-RD1002-635-382-21(1)Indholdet af den originale titel, der blev
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK09OTH0.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)71DKDV DubbingDV DubbingFør DV DubbingI dette
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK09OTH0.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)72DKTilslutning af et digitalt videokamera til
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK09OTH0.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)73DKDV DubbingDubbing fra et bånd i DV/Digital
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK09OTH0.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)74DK[Stereo 1] (standard): Gør det muligt kun a
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK10ADJ.fmmaster page=right75DKDvd-optagerens installationsmenuDAR-RD1002-635-382-21(1)Dvd-optager
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK10ADJ.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)76DK5 Tryk på M/m for at vælge det punkt, du vil
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK10ADJ.fmmaster page=right77DKDvd-optagerens installationsmenuDAR-RD1002-635-382-21(1)2 Tryk på E
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK10ADJ.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)78DK[Clock]◆[Auto Adjust]Aktiverer funktionen ti
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK10ADJ.fmmaster page=right79DKDvd-optagerens installationsmenuDAR-RD1002-635-382-21(1)Tv- og vide
DAR-RD1002-635-382-21(1)8DKC:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK03GET.fmmaster page=leftHurtig oversigt over disktyperDisks til optag
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK10ADJ.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)80DKBemærk• Du kan ikke vælge [On], hvis VIDEO O
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK10ADJ.fmmaster page=right81DKDvd-optagerens installationsmenuDAR-RD1002-635-382-21(1)Lydindstill
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK10ADJ.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)82DK– DIGITAL OUT-stik (OPTICAL eller COAXIAL) (
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK10ADJ.fmmaster page=right83DKDvd-optagerens installationsmenuDAR-RD1002-635-382-21(1)Børnesikrin
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK10ADJ.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)84DKOptageindstillinger[Rec Setting] gør det mul
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK11SUR.fmmaster page=right85DKHøjttalerindstillinger for surroundDAR-RD1002-635-382-21(1)Højttale
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK11SUR.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)86DKValg af lydfeltDu kan opnå surroundsound ved
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK11SUR.fmmaster page=right87DKHøjttalerindstillinger for surroundDAR-RD1002-635-382-21(1)"PL
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK11SUR.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)88DKForstærkning af basfrekvenser (DSGX)Funktion
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK11SUR.fmmaster page=right89DKHøjttalerindstillinger for surroundDAR-RD1002-635-382-21(1)4 Tryk p
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK03GET.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)9DKDisks, der ikke understøtter optagelse• DVD-
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK11SUR.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)90DK5 Tryk på ENTER eller AMP MENU for at lukke
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK11SUR.fmmaster page=right91DKHøjttalerindstillinger for surroundDAR-RD1002-635-382-21(1)BemærkHv
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK12SPE.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)92DKHøjttalersystemets installationsmenuBrug af
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK12SPE.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)93DKHøjttalersystemets installationsmenu4 Tryk
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK12SPE.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)94DK"FRONT DIST" (afstand for fronthøj
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK12SPE.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)95DKHøjttalersystemets installationsmenuIndstil
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK12SPE.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)96DK7 Juster højttalerniveauet fra lytteposition
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK12SPE.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)97DKHøjttalersystemets installationsmenuBemærkH
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK13OTH.fmmaster page=leftDAR-RD1002-635-382-21(1)98DKAndre betjeningsmulighederRadioTilslut de me
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-FI\01_DK\01DK13OTH.fmmaster page=rightDAR-RD1002-635-382-21(1)99DKAndre betjeningsmulighederSådan modtages ik
Manuais e produtos relacionados com não Sony DAR-RD100
(2 páginas)
(50 páginas)
(2 páginas)
(2 páginas)
(2 páginas)
(2 páginas)
(2 páginas)
(2 páginas)
(250 páginas)
(2 páginas)
(2 páginas)
(546 páginas)
(2 páginas)
(2 páginas)
(2 páginas)
(2 páginas)
(140 páginas)
(2 páginas)
© 2020, manymanuals-pt.com. Todos os direitos reservados. | 0.095 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentários a estes Manuais