Sony HT-NT5 Manual do Utilizador

HögtalarpanelBruksanvisningHT-NT5

10SV INPUT +/– (sidan 12, 23) (ström) Starta anläggningen eller sätt den i viloläge. DISPLAYVisa uppspelningsinformation på tv-skärmen. CLEAR AUDI

11SV Uppspelningsknappar/ (snabbspola framåt/bakåt)Sök bakåt och framåt./ (föregående/nästa)Välj föregående/nästa kapitel, spår eller fil. (spel

12SVOm startmenynDu kan visa startmenyn på tv-skärmen genom att ansluta anläggningen till tv:n via HDMI-kabeln (medföljer inte). På startmenyn kan du

13SVInsignalslista [Setup]Se ”Använda inställningsskärmen” (sidan 48).TipsDu kan också välja insignal genom att trycka på INPUT +/– upprepade gånger.I

14SVI den här bruksanvisningen beskrivs hur du utför åtgärder via startmenyn på tv-skärmen med hjälp av fjärrkontrollen när anläggningen och tv:n är a

15SVAnslutning och förberedelseAnslutning för att visa upphovsrättsskyddat 4K-innehållDu kan titta på upphovsrättsskyddat 4K-innehåll och lyssna på lj

16SV3 Anslut den HDCP2.2-kompatibla HDMI-utgången på 4K-enheten till HDMI IN-uttaget på enheten via HDMI-kabeln (medföljer inte).Kontrollera att HDMI

17SVAnslutning och förberedelseMontera enheten på väggenDu kan montera enheten på en vägg.•Använd skruvar (medföljer inte) som är lämpliga för väggens

18SV3 Fäst skruvarna i väggen.Skruvarna ska sticka ut som i illustrationen.4 Häng väggmonteringsfästet på skruvarna.Passa in hålen på väggmonteringsfä

19SVAnslutning och förberedelseSätt fast fronthaken i högtalarfronten för att förhindra att fronten lossnar.1 Passa in fronthaken på högtalarfronten o

2SVPlacera inte enheten där det är ont om utrymme, till exempel i en bokhylla eller inbyggnadslåda.Täck inte över ventilationsöppningarna på enheten m

20SV1 Tryck på HOME.Startmenyn visas på tv-skärmen.2 Välj [Setup] på startmenyn.Inställningsdisplayen visas på tv-skärmen.3 Välj [Network Settings]

21SVAnslutning och förberedelseAnsluta till ett trådlöst nätverkFörbered nätverket genom att ansluta anläggningen och datorn till den trådlösa nätverk

22SVVälj [New connection registration] - [Manual registration] i steg 4 i “Ansluta genom att välja nätverksnamn (SSID)” och följ anvisningarna på skär

23SVLyssna på ljudLyssna på tv1 Tryck på HOME.Startmenyn visas på tv-skärmen.2 Välj [TV] på startmenyn.3 Välj önskat program via tv:ns fjärrkontroll.D

24SV4 Välj önskat insignalsnamn.Du kan välja bland följande insignalsnamn:• [BD Player]• [DVD Player]• [Cable Box]• [Satellite]• [GAME]• [PC]5 Tryck p

25SVLyssna på ljudTipsDu kan utföra olika åtgärder via alternativmenyn (sidan 56).Du kan visa fotofiler som är lagrade på en ansluten USB-enhet.Spelba

26SVVälja ljudeffekt som är skräddarsydd för ljudkällor (SOUND FIELD)Du kan enkelt lyssna på förprogrammerade ljudeffekter som är skräddarsydda för ol

27SVVälja ljudeffektLyssna på klart ljud vid låg volym på natten (NIGHT)Ljudet matas ut med låg volym och minimalt bortfall av återgivning och ljudskä

28SVJustera volymen på subwoofern Subwoofern är utformad för att spela upp basljud och lågfrekvent ljud.Tryck på SW (subwoofervolym)  +/– för att jus

29SVVälja ljudeffekt1 Tryck på OPTIONS.Alternativmenyn visas på tv-skärmen.2 Välj [A/V SYNC].3 Justera fördröjningen med / och tryck sedan på .Du k

3SVAvfallshantering av uttjänt elektrisk och elektronisk utrustning (gäller i EU och andra europeiska länder med separata insamlingssystem)Symbolen på

30SVLyssna på musik från en mobil enhetDu kan lyssna på musik som är lagrad på en mobil enhet, som en smarttelefon eller surfplatta, via trådlös anslu

31SVLyssna på musik/ljud via BLUETOOTH-funktionenKontrollera BLUETOOTH-funktionens anslutningsstatusTips•När BLUETOOTH-anslutningen har upprättats, vi

32SVanläggningen, startas anläggningen och därefter sker parkopplingen och BLUETOOTH-anslutningen automatiskt.1 Aktivera NFC-funktionen på den mobila

33SVLyssna på musik/ljud via BLUETOOTH-funktionenLyssna på ljud från den anslutna tv:n eller enheten via hörlurar eller högtalareDu kan lyssna på ljud

34SV1 Tryck på HOME.Startmenyn visas på tv-skärmen.2 Välj önskad insignal.Information om hur du väljer insignal finns i ”Använda startmenyn” (sidan 12

35SVAnvända nätverksfunktionenLyssna på musik på datorn via ett hemnätverkDu kan spela upp musikfiler som är lagrade på datorn via hemnätverket.Du kan

36SVDu kan spela upp musikfiler som är lagrade på datorn via appen SongPal som du hämtar till en en mobil enhet, som en smarttelefon eller surfplatta.

37SVAnvända nätverksfunktionenLyssna på musik på den mobila enheten med SongPalMed appen SongPal kan du styra kompatibla Sony-ljudenheter via din smar

38SVAnvända Google CastMed Google Cast kan du välja musikinnehåll i en Google Cast-kompatibel app och spela upp det via anläggningen.Google Cast måste

39SVAnvända nätverksfunktionenVisa mobildisplayen på en tv (MIRRORING)Med [Screen mirroring] kan du visa displayen på en mobil enhet på tv:n med hjälp

4SVInnehållMedföljande tillbehör ... 6Guide till delar och kontroller ...7Om startmenyn ... 12Anslutnin

40SVUpprätta trådlös anslutning till subwoofern (LINK)Upprätta den trådlösa anslutningen till subwoofern en gång till för att förbättra anslutningen.1

41SVAnvända funktionerna/inställningarnaSpela upp komprimerade ljudfiler med uppskalning till nära högupplöst ljudkvalitetDSEE HX skalar upp befintlig

42SVInaktivera knappar på anläggningenDu kan inaktivera knappar på anläggningen för att förhindra att de används av misstag, till exempel av barn (bar

43SVAnvända funktionerna/inställningarnaTeckenfönstret släcks när du väljer OFF. Det tänds automatiskt när du trycker på en knapp och släcks igen om d

44SVSkicka fjärrsignalen till tv:n via enhetenNär enheten blockerar fjärrkontrollsensorn på tv:n, kanske tv:ns fjärrkontroll inte fungerar. Aktivera i

45SVAnvända funktionerna/inställningarnaautomatiskt. När inställningarna är klara visas ”DONE” i teckenfönstret.Om du stänger av tv:n, stängs anläggni

46SVDu kan styra anläggningen genom att välja den på Sync Menu på tv:n.Funktionen kan användas om tv:n har stöd för Sync Menu. Mer information finns i

47SVAnvända funktionerna/inställningarnaEkot reduceras när du använder en Social Viewing-funktion, till exempel Skype, medan du tittar på tv. Funktion

48SVAnvända inställningsskärmenDu kan justera olika funktioner, som bild och ljud.Standardinställningarna är understrukna.1 Tryck på HOME.Startmenyn v

49SVAnvända funktionerna/inställningarnaGenom att uppdatera programvaran till den senaste versionen, kan du dra fördel av de senaste funktionerna.Info

5SVFelsökningFelsökning ... 57Återställa anläggningen ...64Övrig informationSpecifikationer ...

50SV[YCbCr/RGB (HDMI)][Auto]: Identifierar automatiskt den externa enhetens typ och växlar till matchande färginställning.[YCbCr (4:2:2)]: Matar ut YC

51SVAnvända funktionerna/inställningarna[Bluetooth Mode]Du kan spela upp innehåll från en BLUETOOTH-enhet på anläggningen eller lyssna på ljud från an

52SV[Standard]: Den mellersta bithastigheten används. Ljudkvalitet och uppspelningsstabilitet balanseras.[Connection]: Stabiliteten prioriteras. Ljudk

53SVAnvända funktionerna/inställningarna[TV]: Ljudet på enheten som är ansluten till HDMI IN 1-uttaget matas in från TV IN (OPTICAL)-uttaget.• [HDMI S

54SV[Software License Information]Du kan visa information om programvarulicensen.[Internet Settings]Anslut anläggningen till nätverket i förväg. [Wire

55SVAnvända funktionerna/inställningarnaTipsDu kan välja [Input Skip Setting] på alternativmenyn (sidan 56).Kör [Easy Setup] för att göra grundläggand

56SVAlternativmenynDu kommer åt olika inställningar och uppspelningsfunktioner via knappen OPTIONS. Vilka alternativ som är tillgängliga beror på situ

57SVFelsökningFelsökningOm du upplever något av följande problem när du använder anläggningen, kan du använda denna felsökningsguide för att försöka l

58SVspecifikationerna för den anslutna enheten. Koppla från HDMI-kabeln och anslut den på nytt. Kontrollera att kabeln sitter i ordentligt.3D-innehål

59SVFelsökning Växla insignal på anläggningen till [TV] (sidan 12). Höj volymen på anläggningen eller stäng av ljudavstängningsfunktionen. Om ljude

6SVMedföljande tillbehör• Högtalare (1)• Högtalarfront (1)• Väggmonteringsfästen (2), skruvar (2), fronthake (2)• Subwoofer (1)• Fjärrkontroll (1)• R0

60SVDet går inte att få surroundeffekt. Beroende på insignalen och ljudfältsinställningen kan det hända att surroundljudet inte fungerar effektivt. S

61SVFelsökning Ta bort eventuella hinder mellan anläggningen och BLUETOOTH-enheten, eller flytta bort anläggningen från hindret. Flytta den anslutna

62SVDu kan inte ansluta datorn till Internet efter att [Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)] har utförts. Routerinställningarna kan ändras automatiskt om du

63SVFelsökning Ställ in nattläget på [Off]. Mer information finns i ”Lyssna på klart ljud vid låg volym på natten (NIGHT)” (sidan 27).Ljudet hoppar e

64SV”BT TX” visas i teckenfönstret. Tryck på RX/TX på fjärrkontrollen för att växla [Bluetooth Mode] till [Receiver]. ”BT TX” visas om [Bluetooth Mod

65SVÖvrig informationSpecifikationerFörstärkarePOWER OUTPUT (nominell)Front V + front H:50 W + 50 W (vid 8 ohm, 1 kHz, 1 % THD)POWER OUTPUT (referens)

66SVAllmäntStrömförsörjning220 V–240 V AC, 50 Hz/60 HzStrömförbrukningPå: 50 WViloläge: 0,5 W eller mindre (mer information om inställningen finns på

67SVÖvrig informationUppspelningsbara filtyperMusikFoto1)Anläggningen kan spela upp .mka-filer. Sådana filer kan inte spelas upp på en hemnätverksserv

68SVLjudformat som stödsFöljande ljudformat stöds på anläggningen:: Formatet stöds.–: Formatet stöds inte.HDMI IN 1/2/3-uttagen har inte stöd för lju

69SVÖvrig informationVideoformat som stödsFöljande videoformat stöds på anläggningen:: Rekommenderas/ : Stöds/–: Stöds inte•Alla HDMI IN- och HDMI OUT

7SVGuide till delar och kontrollerBilderna visar inga detaljer.Framsida Fjärrkontrollsensor Teckenfönster BLUETOOTH-indikator (blå)– Blinkar snabbt

70SVOm BLUETOOTH-kommunikation•BLUETOOTH-enheter ska användas inom cirka tio meter (obehindrat) från varandra. Den effektiva kommunikationsräckvidden

71SVÖvrig informationSLUTANVÄNDARAVTALVIKTIGT! INNAN DU ANVÄNDER PROGRAMVARAN SKA DU LÄSA IGENOM DETTA SLUTANVÄNDARAVTAL NOGA. GENOM ATT ANVÄNDA PROGR

72SVmekanismer som är verksamt länkade till PROGRAMVARAN. Du får inte skilja ut någon av de enskilda delarna av PROGRAMVARAN för användning på fler än

73SVÖvrig informationligger helt hos den tredje part som tillhandahåller tjänsten. EXPORT OCH ANDRA REGLERDu samtycker till att följa alla tillämpliga

74SVDESSA BEGRÄNSNINGAR GÄLLER KANSKE INTE FÖR DIG.ANSVARSBEGRÄNSNINGSONY OCH VAR OCH EN AV DERAS TREDJEPARTSLEVERANTÖRER (i detta avsnitt kallas SONY

75SVÖvrig informationi enlighet med lagarna i Japan, utan hänsyn till eventuella konflikter mellan lagbestämmelser. Avtalsparterna samtycker till att

76SVFörsiktighetsåtgärderSäkerhet•Om ett föremål eller vätska kommer in innanför höljet, ska du genast koppla bort strömmen till anläggningen. Låt en

77SVÖvrig informationRengöringRengör anläggningen med en mjuk torr duk. Använd inte skursvamp, skurmedel eller lösningsmedel, till exempel sprit eller

78SVApple, Apple-logotypen, iPhone, iPod, iPod touch och Retina är varumärken som tillhör Apple Inc. i USA och andra länder. App Store är ett tjänstmä

79SVÖvrig informationObs! Sony kan inte svara på frågor om innehållet i denna källkod.DSEE HX är ett varumärke som tillhör Sony Corporation.DLNA™, DLN

8SVBaksida LAN(100)-port TV IN (OPTICAL)-uttag ANALOG IN-uttag HDMI IN 3-uttagKompatibelt med HDCP 2.2. HDMI IN 2-uttagKompatibelt med HDCP 2.2.

80SVIndexSiffror24p Output 494K Output 49AAttenuation settings - Analog 50Audio DRC 50Audio Output 50Audio Return Channel 52Audio Settings 50Auto Disp

81SVSSBM 50Screen mirroring RF Setting 54Screen Settings 49Slideshow 56Software License Information 54Software Update 49Software Update Notification 5

©2016 Sony Corporation 4-586-136-72(1) (SV)Programvaran till anläggningen kan komma att uppdateras i framtiden. Mer information om tillgängliga uppda

9SV Strömindikator– Lyser röd: Subwoofern är i viloläge– Blinkar grön: Länkanslutning har påbörjats– Lyser grön: Subwoofern är ansluten till anläggni