Sony KDL-40R470A Manual do Utilizador

A-EHJ-100-61(1)LCD TVKäyttöohjeAloitusopasTelevision katseluLisälaitteiden käyttöMENU-toimintojen käyttöLisätietojaKDL-46R473A / 46R470AKDL-40R474A /

10 FIKielletyt sijoituspaikat:• Ulkotilat (suora auringonpaiste), merenranta, laiva tai muu alus, ajoneuvon sisätilat, terveydenhoitolaitokset, epävak

11 FI• Kun säädät television katselukulmaa, siirrä laitetta varovasti, jotta se ei irtoa tai luiskahda pois pöytäjalustalta.Lisälaitteet• Pidä kaikki

12 FIKaukosäätimen painikkeet1 / – (Tulosignaalin valinta)• TV-tilassa: Näyttää tulosignaalien luettelon.• Teksti-TV-tilassa: Asettaa nykyisen sivun

13 FIqk OPTIONSPainamalla tätä saat näkyviin luettelon, joka sisältää joidenkin asetusvalikoiden pikakuvakkeet. Luettelon vaihtoehdot vaihtelevat ohj

14 FITelevision painikkeet ja merkkivalot1 – Kaukosäätimen tunnistin• Vastaanottaa kaukosäätimen infrapunasignaalit.• Älä laita mitään tunnistimen e

15 FITelevision katseluTelevision katseluTelevision katselu1 Avaa televisio painamalla "/1 television sivulla.Kun televisio on valmiustilassa (t

16 FIx Teksti-TV:n käyttöPaina /. Aina kun painat /, näyttö vaihtuu järjestyksessä seuraavasti:Teksti-TV t Teksti-TV televisiokuvan päällä (Mix-tila)

17 FITelevision katseluDigitaalisen elektronisen ohjelmaoppaan käyttö (EPG) *1 Paina digitaalitilassa GUIDE.2 Suorita haluamasi toimenpide. Toimenpit

18 FIDigiohjelmien luettelo käyttäminen * * Tämä toiminto ei ole välttämättä käytössä kaikissa maissa/kaikilla alueilla.Kun haluat Tee näinLaatia Suo

19 FILisälaitteiden käyttöLisälaitteiden käyttöLisälaitteiden kytkentäTelevisioon voi kytkeä useita erilaisia lisälaitteita. Kytkentäkaapeleita ei toi

2 FIJohdantoKiitos, että valitsit tämän Sonyn tuotteen. Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää televisiota. Säilytä käyttöohjeet

20 FIKuvien katselu kytketystä laitteestaKytke virta kytkettyyn laitteeseen ja suorita sen jälkeen jokin seuraavista toimenpiteistä.Automaattisesti vi

21 FILisälaitteiden käyttöMuut toiminnotDigikuvat/musiikki/video-tiedostojen toisto USB:n kauttaVoit katsella televisiosta Sonyn digikameraan tai vide

22 FIx Digikuvien/musiikin/videon perustoiminnotVoit käyttää liitettyä USB-laitetta television kaukosäätimellä.x Toistotoimintojen käyttöNäytä joidenk

23 FILisälaitteiden käyttöUSB-videomuotoUSB-musiikin muotoUSB-digikuvien muotoDCF2.0 tai EXIF2.21 ovat tuettuja.~• Edellä mainittujen tiedostomuotojen

24 FIKuvakehysVoit katsella valokuvia, kuunnella musiikkia tai katsoa kelloa ja kalenteria samanaikaisesti.Valokuvakehystilaan siirrytään jollakin seu

25 FILisälaitteiden käyttöBRAVIA Syncin käyttö BRAVIA Sync hallinnan kanssaBRAVIA Sync hallinnan ansiosta televisio voi olla yhteydessä televisioon ky

26 FIMENU-toimintojen käyttöTV-valikossa liikkuminen”HOME”-valikon avulla on helppo käyttää television eri toimintoja. Voit helposti valita kanavat ta

27 FIMENU-toimintojen käyttöAsetuksetKuvaKuvatilaValitsee kuvatilan. Valittavissa olevat vaihtoehdot vaihtelevat ”Näyttötilan valinta” -asetusten muka

28 FI~• ”Lisäasetukset” ei ole käytettävissä, kun ”Kuvatila”-asetuksena on ”Kirkas”.ÄäniElokuvatilaParantaa kuvan liikettä ja vähentää kuvan epäterävy

29 FIMENU-toimintojen käyttöAutom. tasosäätöSäilyttää äänenvoimakkuuden tasaisena myös silloin, kun äänitaso vaihtelee (esim. mainokset kuuluvat usein

3 FISisällysluetteloAloitusopasTurvallisuusohjeet ...

30 FIKuvasäädöt KuvasuhdeKuvasuhde(vain PC-tilassa)Muuttaa kuvasuhdetta. Tarkemmat tiedot kuvasuhteesta, katso sivu 16.Muuttaa kuvasuhdetta. Tarkemmat

31 FIMENU-toimintojen käyttöKanavan asetuksetAnalogiset asetukset”Analog. automaattiviritys” (vain analogiatilassa): Virittää kaikki mahdolliset analo

32 FI~• ”Äänisuodin” ei ole käytettävissä, kun ”TV-järjestelmä”-asetuksena on ”L”.OhitaOhittaa käyttämättömät analogiset kanavat valitessasi kanavia p

33 FIMENU-toimintojen käyttö”Tekstitysasetukset”• ”Tekstityksen asetukset”: Kun valitaan vaihtoehto ”Huonokuuloiselle”, tekstityksen kanssa voi näkyä

34 FIKatselun estoAsettaa ikärajan ohjelmille. Asetetun ikärajan ylittäviä ohjelmia voidaan katsella vain antamalla oikea PIN-koodi.~• Alankomaisille

35 FIMENU-toimintojen käyttö• ”Yksi raita”: Aseta yhden musiikkiraidan kuuntelemiseksi.”Kesto”: Valitsee ajan (”1 h”, ”2 h”, ”4 h” tai ”24 h”), jonka

36 FI2 Valitse sen jälkeen haluamasi nimivaihtoehto painamalla F/f ja paina sen jälkeen .• AV1 (tai AV2 tai HDMI1 tai HDMI2/MHL tai Component), KAAPE

37 FIMENU-toimintojen käyttöEko~• Energiatehokkuus alentaa virrankulutusta ja säästää samalla rahaa pienentämällä sähkölaskuja.• Kun televisiota ei kä

38 FILisätietojaLisävarusteiden asentaminen (seinäasennuskiinnitin)x Asiakkaille:Tuotteen suojelemiseksi ja turvallisuuden vuoksi Sony suosittelee, e

39 FILisätietojaTekniset tiedotJärjestelmäNäyttöpaneeliLCD-paneeli (nestekidenäyttö) LED-taustavaloTV-järjestelmäMaa/alue-valinnasta riippuenAnalogi

4 FIAloitusopas1: Varusteiden tarkistaminenPöytäjalusta (1)Pöytäjalustan kiinnitysruuvit (M5 × 16) (2)Seinäasennuskiinnittimen kiinnitysosat (2)(vain

40 FI*1Vuosittainen virrankulutus, joka perustuu television 4 tunnin päivittäiseen käyttöön 365 päivänä vuodessa. Todellinen energiankulutus riippuu s

41 FILisätietojaVianmääritysTarkista, vilkkuuko merkkivalossa "/1 (virta/valmiustila) punainen valo.Kun merkkivalo vilkkuuTelevision sisäinen via

42 FI”BRAVIA Sync laiteluettelo” ei näytä HDMI/MHL-laitetta• Tarkista, että laite on BRAVIA Sync hallinta kanssa yhteensopiva.Televisio ei toista kuva

© 2013 Sony CorporationA-EHJ-100-61(1)Hyödyllista tietoa Sony tuotteista

5 FIAloitusopas• Tämä televisio on erittäin raskas, joten vähintään kahden henkilön on oltava asettamassa sitä paksun ja pehmeän kankaan päälle.• Jos

6 FI4: Television kaatumisen estäminen1 Kiinnitä television jalustaan puuruuvi (halkaisija 4 mm, lisävaruste).2 Kiinnitä televisiossa olevaan ruuvinre

7 FIAloitusopas5: Kielen, maan/alueen ja käyttöpaikan valitseminen1 Kytke televisio verkkopistorasiaan (220-240 V AC, 50 Hz).2 Paina "/1 televisi

8 FI6: Television automaattinen viritys1 Valitse lähetystyyppi painamalla F/f ja paina sitten .2 Valitse ”Antenni” tai ”Kaapeli” painamalla F/f ja pa

9 FITurvallisuus-ohjeetAsennus ja käyttöNoudata television asennuksessa ja käytössä seuraavia ohjeita välttääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaran tai