Sony SHAKE-5 Manual do Utilizador Página 1

4-462-816-12(1) (EL)SHAKE-5ΞεκινώνταςΜεταφορά με USBΡαδιοφωνικός δέκτηςBluetoothΡύθμιση ήχουΑναπαραγωγή δίσκου/USBΆλλες λειτουργίεςΠρόσθετες πληροφορί

10GR1 "/1 (ενεργοποίηση/αναμονή)Ενεργοποιήστε το σύστημα ή θέστε το σε κατάσταση αναμονής.B MUSIC, MOVIE/GAME, FOOTBALLΕπιλέξτε το προκαθορισμένο

11GRJ CDΕπιλέξτε τη λειτουργία CD.Μονάδα: USB/USB SELECTΤηλεχειριστήριο: USB Επιλέξτε τη λειτουργία USB.Επιλέξτε τη συσκευή USB που είναι συνδεδεμένη

12GRΑσφαλής σύνδεση του συστήματοςA ΚεραίεςΓια την εγκατάσταση των κεραιών, επιλέξτε θέση και προσανατολισμό που προσφέρουν καλή λήψη.Κρατήστε τις κερ

13GRΞεκινώνταςC Υποδοχές AUDIO INΧρησιμοποιήστε καλώδιο ήχου (δεν παρέχεται) για να συνδεθείτε στις υποδοχές εξόδου ήχου των ακόλουθων συσκευών. Ο ήχο

14GRΤοποθέτηση των ηχείωνΓια επίτευξη άριστης απόδοσης του συστήματος, σας συνιστούμε να τοποθετήσετε τα ηχεία όπως φαίνεται παρακάτω.A ΜονάδαB Ηχείο

15GRΑναπαραγωγή δίσκου/USBΠριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή USB με αυτό το σύστημαΕλέγξτε τις διαδικτυακές τοποθεσίες για πληροφορίες σχετικά με τις συμ

16GRΑναζήτηση κομματιού ή αρχείου ήχου (Αναζήτηση κομματιού)1 Πατήστε το SEARCH.Στην οθόνη ενδείξεων εμφανίζεται ηένδειξη «SEARCH».2 (Μόνο αρχεία ήχου

17GRΑναπαραγωγή δίσκου/USBΚατά την αναπαραγωγή συσκευής USB• ALL USB SHUF: τυχαία αναπαραγωγή όλων των συσκευών USB• 1 USB SHUF: τυχαία αναπαραγωγή συ

18GRΠατήστε το πλήκτρο REPEAT επαναλαμβανόμενα.• : επανάληψη όλων των κομματιών ή αρχείων ήχου σε έναν φάκελο/δίσκο/συσκευή USB• : επανάληψη ενός κομμ

19GRΜεταφορά με USBΓια να επιλέξετε τον βαθμό ροής δεδομένωνΜπορείτε να επιλέξετε υψηλότερο βαθμό ροής δεδομένων για να μεταφέρετε μουσική με καλύτερη

2GRΓια να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτήν τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία.Για να μειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς, μην κ

20GR• Εάν ξεκινήσετε να μεταφέρετε κατά τη λειτουργία Τυχαίας αναπαραγωγής (εκτός «FLDR SHUF»), Επαναλαμβανόμενης αναπαραγωγής ή Αναπαραγωγής προγράμμ

21GRΜεταφορά με USB4 Πατήστε τα / για να επιλέξετε το «USB ERASE» και πατήστε το ENTER.Στην οθόνη ενδείξεων εμφανίζεται η ένδειξη «FOLDER ERASE» ή «

22GRΑκρόαση ραδιοφώνου1Πατήστε επαναλαμβανόμενα το πλήκτρο FUNCTION για να επιλέξετε τη ζώνη συχνοτήτων FM ή AM.2 Αυτόματη σάρωση:Πατήστε το TUNING MO

23GRΡαδιοφωνικός δέκτης/BluetoothΜπορείτε να αποθηκεύσετε έως 20 σταθμούς FM και 10 σταθμούς AM σαν αγαπημένους.1 Συντονιστείτε στον σταθμό που θέλετε

24GRΗ ενδεικτική λυχνία BLUETOOTH ανάβει ή αναβοσβήνει μπλε για να υποδείξει την κατάσταση Bluetooth.Η σύζευξη είναι μια λειτουργία κατά την οποία οι

25GRBluetooth• Όσο είναι συνδεδεμένο σε συσκευή Bluetooth, το σύστημα αυτό δεν ανιχνεύεται και δεν μπορεί να εδραιωθεί σύνδεση από άλλη συσκευή Blueto

26GRΟλοκληρώστε τη σύνδεση ακολουθώντας τις οδηγίες που εμφανίζονται στο smartphone.Μόλις εδραιωθεί η σύνδεση Bluetooth, η ενδεικτική λυχνία BLUETOOTH

27GRBluetoothΓια να αποσυνδέσετε τη συσκευή Bluetoothx Για συσκευή BluetoothΠατήστε το πλήκτρο BLUETOOTH στη μονάδα. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη

28GRΡύθμιση/Ακύρωση της κατάστασης αναμονής BluetoothΤο σύστημα μεταβαίνει σε κατάσταση αναμονής Bluetooth και περιμένει για σύνδεση Bluetooth, ακόμα

29GRΡύθμιση ήχουΔημιουργία του προσωπικού σας εφέ ήχουΜπορείτε να αυξήσετε ή να μειώσετε τη στάθμη συγκεκριμένων ζωνών συχνοτήτων κι έπειτα να αποθηκε

3GRΤο σύμβολο αυτό αποσκοπεί στο να προειδοποιήσει το χρήστη σχετικά με την παρουσία σημαντικών οδηγιών χειρισμού και συντήρησης (επισκευής) στα συνοδ

30GRΤραγούδιΜπορείτε να τραγουδάτε παράλληλα με οποιαδήποτε πηγή ήχου που αναπαράγεται σε αυτό το σύστημα.1 Στρέψτε το MIC LEVEL στο MIN για να μειώσε

31GRΆλλοι χειρισμοίΒεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει το ρολόι.Χρονοδιακόπτης αναπαραγωγής:Μπορείτε να ξυπνήσετε ακούγοντας έναν δίσκο, ραδιόφωνο ή μια συ

32GRΑλλαγή των ενδείξεων στην οθόνηΠατήστε επαναλαμβανόμενα το DISPLAY ενώ το σύστημα είναι ανενεργό.ΕπίδειξηΗ οθόνη αλλάζει και η ενδεικτική λυχνία α

33GRΆλλοι χειρισμοίΧρήση προαιρετικής συσκευής1Πατήστε το VOLUME – επαναλαμβανόμενα έως ότου εμφανιστεί η ένδειξη «VOLUME MIN» στην οθόνη ενδείξεων.2

34GRΡύθμιση/Ακύρωση της λειτουργίας αυτόματης μετάβασης σε αναμονή (Μόνο για το ευρωπαϊκό μοντέλο)Το σύστημα αυτό είναι εξοπλισμένο με μια λειτουργία

35GRΠρόσθετες πληροφορίεςΠαρατήρηση για τους δίσκους DualDiscsΈνας δίσκος DualDiscs είναι ένα προϊόν δίσκου δύο όψεων που συνδυάζει εγγεγραμμένο υλικό

36GRΓενικάΤο σύστημα μεταβαίνει σε κατάσταση αναμονής.• Δεν πρόκειται για δυσλειτουργία. Το σύστημα μεταβαίνει αυτόματα σε κατάσταση αναμονής σε περίπ

37GRΠρόσθετες πληροφορίεςΗχείαΟ ήχος παρέχεται από ένα κανάλι ή η ένταση ήχου δεξιά και αριστερά δεν είναι ισορροπημένη.• Τοποθετήστε τα ηχεία όσο το

38GR• Απενεργοποιήστε το σύστημα και αφαιρέστε τη συσκευή USB. Εάν η συσκευή USB διαθέτει διακόπτη λειτουργίας, απενεργοποιήστε τη συσκευή USB κι έπει

39GRΠρόσθετες πληροφορίεςΛανθασμένες ενδείξεις.• Τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στη συσκευή USB μπορεί να είναι κατεστραμμένα, εκτελέστε ξανά τη μ

4GRΗ ακόλουθη δήλωση συμμόρφωσης με την Ομοσπονδιακή Επιτροπή Επικοινωνιών (FCC) ισχύει μόνο για την έκδοση αυτού του μοντέλου που κατασκευάζεται για

40GRΣυσκευή BluetoothΑδυναμία εκτέλεσης σύζευξης.• Μετακινήστε τη συσκευή Bluetooth πιο κοντά στο σύστημα.• Η σύζευξη ενδέχεται να μην είναι εφικτή, ε

41GRΠρόσθετες πληροφορίεςΜηνύματαΚατά τη λειτουργία, ένα από τα ακόλουθα μηνύματα ενδέχεται να εμφανιστεί ή να αναβοσβήνει στην οθόνη ενδείξεων.CANNOT

42GRΠροφυλάξειςΚατά τη μεταφορά της μονάδαςΕκτελέστε την ακόλουθη διαδικασία για να προστατέψετε τον μηχανισμό του δίσκου.Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα στ

43GRΠρόσθετες πληροφορίεςΣύστημα ηχείωνΑυτό το σύστημα ηχείων δεν διαθέτει μαγνητική προστασία και η εικόνα στις τηλεοράσεις που βρίσκονται σε κοντινή

44GRΤεχνικά χαρακτηριστικάΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΙΣΧΥΟΣ ΗΧΟΥΙΣΧΥΣ ΕΞΟΔΟΥ ΚΑΙ ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΑΡΜΟΝΙΚΗ ΠΑΡΑΜΟΡΦΩΣΗ:(Μόνο για το μοντέλο Η.Π.Α.)Με φορτία 4 Ω,

45GRΠρόσθετες πληροφορίεςΤομέας συσκευής αναπαραγωγής δίσκων ΣύστημαΣύστημα compact disc και ψηφιακού ήχουΙδιότητες διόδου λέιζερΔιάρκεια εκπομπής: Συ

46GRΔιαστάσεις (Π/Υ/Β) (κατά προσ.)490 mm × 660 mm × 360 mm (19 3/8 in × 26 in × 14 1/4 in)Βάρος (κατά προσ.)26,5 kg (58 lb 7 oz)Ποσότητα: 2 τεμάχιαΓε

©2013 Sony Corporation

5GRΓια τους πελάτες στην ΕυρώπηΑπόρριψη παλαιού ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες με ξ

6GRΕιδοποίηση για τους πελάτες: Οι ακόλουθες πληροφορίες ισχύουν μόνο για εξοπλισμό που πωλείται σε χώρες στις οποίες ισχύουν οι οδηγίες της ΕΕ.Το προ

7GRΠίνακας περιεχομένωνΟδηγός εξαρτημάτων και στοιχείων ελέγχου ...9ΞεκινώνταςΑσφαλής σύνδεση του συστήματος ...

8GRΠρόσθετες πληροφορίεςΔίσκοι με δυνατότητα αναπαραγωγής ... 34Διαδικτυακές τοποθεσίες για συμβατές συσκευές ...

9GRΟδηγός εξαρτημάτων και στοιχείων ελέγχουΤο εγχειρίδιο αυτό εξηγεί κυρίως τους χειρισμούς με τη χρήση του τηλεχειριστηρίου. Ωστόσο, οι ίδιοι χειρισμ