Sony DSC-P3 Instruções de Operação

Digital Still Camera2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV%HIRUHRSHUDWLQJWKHXQLWSOHDVHUHDGWKLVPDQXDOWKRURXJKO\DQGUHWDLQLWIRUIXWXUHUHIH

5Preparing the power supplyInstalling the battery pack5;/F/9/B<"!- +(&M* .*

6RQ\&RUSRUDWLRQ3ULQWHGLQ-DSDQ307092612

&Charging the battery pack5&

NP-FC10 battery packI%F I

&*(7GG?%&

6Using the AC power adaptorUsing your camera abroad- 28When using the AC power adaptor*

&4Setting the date and timeI/ F4 @>

<To cancel the date and time settingN ? >FOvDVDbDBz>B&q

&=Inserting the “Memory Stick”4D;&<;&<1&q

>Basic operationsB RecordingBasic operationsHow to use the mode dial&

BBBB?Recording still imagesA">H/

%&'() *+,()

5Auto power-off function/&

BBBB9&5%

Indicators in the finder IF ?-C5&

BBBB*K#×K

6/&*.

BBBB4?-CN?-/FFB/?4O* 2(.N4O>B"

<Recording moving images">H* ,8./

BBBB=I!C+(+ *

>BPlaybackPlaying back still images7+"%07:2.(3>

BBBB+7?Playing back moving images7+"%07:2.(3 To

*: %DE0

*5Moving images recorded with the image of [320 (HQ)] (page 52)"vDV

BBBB+7*Viewing images using a computer5!

*Viewing images on Windows41 I 72I 72>I3((("I>4

BBBB+7**2)@".)@".3.:9;2!(/)

*64,@2#350B)@".6':@L(%,Installation start

BBBB+7*4?B- #'

*<'%:555+$F@2 .3@2+3

BBBB+7*=9+1/;&<2 ? 3

*>III"&Examp

BBBB+7*?6)7@2.37)7@:8)7@2).39)7@255.()'3

6!&&&

650)7@∗ &/&

BBBB+76Viewing images on Macintosh41 4 28+D2'D7(D7+4J49

6IR&#(6%2+0M3

BBBB+76*2.(38 4;&<

66Image file storage destinations and image files/

BBBB+764/ /-+((  (ssssA"H 8 !K>!?/F* 88. (ssss/- 8 B

6<Advanced operationsBefore performing advanced operations0

/6=F 

6>4>*> 4>./-- /--*.A">H* 82.>J H/-&

/6?When the mode dial is set to (MOVING IMAGE is set to MPEG MOVIE in the SETUP settings.)Item Setting Descripti

4IntroductionCheck images after recording1 +7"&1 32*>F>>.1

45When the mode dial is set to (MOVING IMAGE is set to CLIP MOTION in the SETUP settings.)Item Setting Description*>E.V3(>EU3(>E?C

/4When the mode dial is set to ∗ 4!Item Setting Description>F>> 4@ 

4Setting the image size (IMAGE SIZE)1"2(   3+.0#!4(H J9. &0(C

/4*07GGG2.(39>./;

46B Various recordingRecording images according to shooting conditions (TWILIGHT mode).$(

BBBBF44Recording two images continuously.$ A( +

4<72.(39> ./;0@. ,  !"#

BBBBF4=72.(39> ./;F"0G∗ I8!To r

4>To return to normal recording modeN4?FOvDV*P8 /C

BBBBF4?P8 IN+73(*#13.OKN+73(*#13.O8 I

<Table of contents/  2"+( 

<5=?

BBBBF<Setting the distance to the subject.$ A AC

<Adjusting the exposure (EXPOSURE).$ A AC%C( 

BBBBF<*Adjusting the white balance (WHITE BALANCE).$ A AC*?B4.I

<6Enjoying picture effects (P. EFFECT).$ A A5(   +

BBBBF<4P8 /N?>O*;

<<B Various playbackPlaying back three or nine images at once .$5F 

BBBBF7<=I!>BN"/ON"4> O

<>P8 5K 8 5K>J8 G

BBBBF7<?To stop the SLIDE SHOW playback"zN>J/OBzTo skip to the next/previous image during

=" 234;&<  2#4;/F/9/B<&

=5Viewing images on a TV screen.$E(  AF

BBBB0=B EditingDeleting images (DELETE).$5( @$

= 2">B3N4@ObDBzTo cancel

BBBB0=*To release protection"z6-To cancel protection">B6

=6Changing the recorded still image size (RESIZE).$5K( 

BBBB0=4Copying images (COPY).$5;&<( 

=<<(H0#0J:bABz;>45/ @? ><=%2- #&0.0."1(I3B2.

BBBB0==To cancel marking the print mark">B6( 

=>Dividing a moving image file (DIVIDE).$5">H4E/>

BBBB0=?To cancel file division"N>J/O&To delete unwanted portions of a moving imageXY

>Getting startedIdentifying the partsA(79?=;B.9>;1 

>5Changing the setup settings (SETUP)>B"0!>B&quo

BBBB0>SETUP 2Item Setting DescriptionF /H9>/H9x4?F?@F 

>Additional informationPrecautions,)I*.F &*

>*8 B8 

>6On “InfoLITHIUM” battery pack%2,-!.37M;/F/9/B<&!&

$GGLWLRQDOLQIRUPDWLRQ+RZWRVWRUHWKHEDWWHU\SDFN ,IWKHEDWWHU\SDFNLVQRWXVHGIRUDORQJWLPHGRWKHIROORZLQJSURFHGXUHRQFHSHU\HDUWRPD

><Troubleshooting/%&

>= 8 5C+(&a

>>8 t* +8.E&a

>?&8 5&

&?M 79>6<;N '9;(@A9; 0A '9;'

?55K8 tB? * +,.8 t

?Warning and notice messages EF  &

?E&8

?*Self-diagnosis display 5!F 

?6Specifications(27#*+D+2. 07?%3 233 (((%,['7 *7D#3

?4Display window indicators A (@B .C 'D /

?<LCD screen indicators A/B'AA:7A 'C)AA(&quo

?=A /B %7C +D E 

?>A+ABCC'DEF7A7

??IndexA?C%  '3?!  3(?!  3,B