manuais Sony PSP-1010

Sony PSP-1010 Manual do Utilizador (284 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Consolas e videojogos | Tamanho: 4.64 MB |

Inglês

Espanhol

Índice

Manual de instrucciones

1

Instruction manual

1

ADVERTENCIAS

2

Ondas radiofónicas

3

Uso del menú principal

5

Precauciones

10

Pantalla LCD

11

Uso del punto de acceso

14

Uso en el extranjero

14

Condensación de humedad

14

Manejo de UMD®

14

Limpieza

14

Precauciones para la batería

15

Preparación

17

Parte frontal del sistema

18

Parte posterior del sistema

19

Parte superior del sistema

20

Parte inferior del sistema

20

Parte izquierda del sistema

21

Parte derecha del sistema

21

Parte lateral del mando a

22

Parte frontal del mando a

22

2 Inserte la batería

23

Introducción 2: Carga

24

® ( página 28)

26

® y accesorios fabricados

27

Operaciones básicas

28

Apagado del sistema

29

Uso del modo de suspensión

30

2 Inserte un UMD®

32

Inserción de un UMD®

32

® está guardando o cargando

33

El interruptor queda

34

1 Pulse el botón de sonido

35

Uso del botón de sonido

35

Desactivación del silencio

36

1 Pulse el botón de pantalla

37

Uso del botón de pantalla

37

Nivel de carga de la batería

38

Duración de la batería

40

Sustitución de la batería

40

Almacenamiento de la batería

40

® ( página 32)

41

Cómo salir de un juego

42

Menú de opciones de juego

43

Copia de los datos guardados

44

® o un Memory Stick Duo™

45

Cómo detener la reproducción

46

Uso del panel de control

47

Icono Descripción

48

Desactivación de la pantalla

50

Cambio del Modo de pantalla

50

Reproducción a cámara lenta

52

Reproducción repetida

53

Uso de los botones del

54

Uso del mando a

54

Menú de opciones de vídeo

55

¿Qué es un grupo?

59

Lectura de la pantalla

60

Modo de

63

Descripción

63

Menú de opciones de música

66

4 Pulse el botón

67

ATRAC3plus™

68

Visualización de imágenes

72

Ajuste del tamaño de imagen

76

® o el mando a distancia

78

Menú de opciones de foto

79

Envío y recepción de imágenes

80

® o el mando a

84

® no reconocerá los

87

Uso de Internet

88

Conexión a Internet

89

Barra de

90

® se conectará a Internet

91

Ajustes del sistema PSP®

92

®VIDEO ( página 94)

93

Ajustes de vídeo

94

Ajustes de foto

95

Ajustes del sistema

96

Juego de caracteres

97

Información de la batería

97

Formatear Memory Stick™

98

Información del sistema

98

Ajustes de tema

99

Ajustes de fecha y hora

100

Ajustes de ahorro de energía

101

Suspender automáticamente

102

Ahorro de energía de WLAN

102

Ajustes de sonido

103

Cambiar contraseña

104

Nivel de control paterno

105

Sugerencias

106

Ajustes de seguridad

107

Conexión USB

108

Ajustes de la red

110

Elementos requeridos

111

8 Compruebe la configuración

115

9 Guarde la conexión

115

10 Pruebe la conexión

115

Acerca de DNAS

116

Actualización de red

118

Memory Stick Duo™

119

Teclas del teclado Función

121

Cambio del modo de ingreso

122

Cómo usar el teclado

123

Actualizaciones de PSP®

124

Información adicional

125

Tipo Logotipo

127

Soportes compatibles

128

Categoría de

129

Tipos de archivos

129

Especificaciones

130

Láser UMD

131

Conexión a red inalámbrica

131

Adaptador ca

131

Contenido

132

Software

132

Marcas comerciales

134

Solución de problemas

135

Pantalla

136

Otros problemas

142

GARANTIA EN MÉXICO

144

Glosario

145

WARNINGS

146

Radio waves

147

® system settings

148

® system. For

149

® system . . . . 176

150

® system buttons

150

Table of contents

152

Precautions

153

LCD screen

155

Using the access point

157

Overseas use

157

Moisture condensation

158

UMD® handling

158

Cleaning

158

Battery pack precautions

159

Checking the package contents

160

Part names and functions

161

System rear

162

System top

163

System bottom

163

System left side

164

System right side

164

Remote control side

165

Remote control front

165

1 Remove the battery cover

166

2 Insert the battery pack

166

3 Replace the battery cover

166

system into an electrical

167

® system ( page 170)

168

® system

169

® system on and off

170

Turning the system off

171

Using sleep mode

172

Clearing sleep mode

173

® system top

174

Inserting a Memory Stick Duo™

175

1 Press the sound button

177

Using the sound button

177

Clearing mute

178

1 Press the display button

179

Using the display button

179

Battery charge level

180

Estimated battery duration

181

Battery pack life

181

Replacing the battery pack

182

Storing the battery pack

182

® ( page 174)

183

Quitting a game

184

Game options menu

185

Copying saved data

186

Deleting saved data

186

Watching a video

187

Stopping playback

188

Icon Description

189

Changing the Screen Mode

192

Returning to normal playback

193

Fast Reverse/Fast Forward

193

Slow playback

194

Playing repeatedly

194

Clearing A-B Repeat

195

System button

196

Remote control

196

Video options menu

197

Listening to music

200

What is a Group?

201

How to read the screen

202

Play Mode Description

205

® system buttons or the

207

Music options menu

208

4 Press the button

209

Stick Duo™

210

Where to save music data

212

Viewing images

213

Clearing the display

216

Adjusting image size

217

Photo options menu

219

3 Send the image. (sender)

220

Displaying slideshow options

223

Where to save image data

226

Using the Internet

227

Connecting to the Internet

228

Menu bar

229

Address bar

229

Closing the Internet browser

230

Settings for the PSP® system

231

®VIDEO Menu

232

Video Settings

233

Photo Settings

234

System Settings

235

Character Set

236

Battery Information

236

Format Memory Stick™

237

Restore Default Settings

237

System Information

237

Theme Settings

238

Date & Time Settings

239

Power Save Settings

240

Auto Sleep

241

WLAN Power Save

241

Sound Settings

242

Change Password

243

Parental Control Level

244

Settings

245

Security Settings

246

USB Connection

247

Network Settings

249

Required items

250

8 Check the settings

254

9 Save the connection

254

10 Test the connection

254

About DNAS

255

Network Update

256

Keyboard keys Function

259

Input mode

260

PSP® updates

262

® that contains update data

263

Type Logo

264

Additional information

265

Content

266

File types

266

Specifications

267

UMD® laser

268

Wireless networking

268

AC adaptor

268

Battery pack

269

Contents

269

Trademarks

271

About national export control

271

Troubleshooting

272

Other issues

278

Warranty in Mexico

280

Mais produtos e manuais para Consolas e videojogos Sony

Modelos	Tipo de Documento
ERS-111	Manual do Utilizador Sony ERS-111 User's Manual, 106 páginas
CECHL04	Manual do Utilizador Sony CECHL04 User's Manual, 28 páginas
PSP-1001	Manual do Utilizador Sony PSP-1001 User's Manual, 127 páginas
ICD-SX1000	Manual do Utilizador Sony ICD-SX1000 Digitální diktafon SX1000 řady SX Rychlé nastavení a průvodce spuštěním, 2 páginas
Handheld Game System PlayStation Portable	Manual do Utilizador Sony Handheld Game System PlayStation Portable User's Manual, 141 páginas
477	Manual do Utilizador Sony 477 User's Manual, 106 páginas

Sony dispositivos