manuais Sony DSX-S100

Sony DSX-S100 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Rádios para automóveis | Tamanho: 2.35 MB |

Russo

Índice

FM/MW/LW

1

Digital Media Player

1

Содержание

4

Начало работы

6

Сброс параметров

6

Отмена режима DEMO

6

Установка часов

6

Снятие передней панели

7

Основное устройство

8

Поиск композиции

10

2 Нажмите кнопку выбора или

11

Радиоприемник

12

Сохранение и прием

12

Настройка AF и TA

13

3 Нажмите +>/–

14

1 Установите “CT-ON” в меню

14

Устройства USB

15

Воспроизведение

15

1 Во время воспроизведения

16

2 Нажимайте кнопку выбора

16

Воспроизведение iPod

17

3 Подсоедините прилагаемый

18

6 Закройте переднюю панель

18

7 Отрегулируйте громкость

18

Индикация на дисплее

19

Повторное воспроизведение

19

Воспроизведение в случайной

19

Другие функции

20

Изменение настроек

20

Настройка параметров

21

Использование

22

Пульт дистанционного

23

Дополнительная информация

24

Меры предосторожности

24

Уход за аппаратом

24

Чистка контактов

25

Извлечение устройства

26

Технические

26

Поиск и устранение

27

Прием радиостанций

28

Индикация/сообщения об

29

Від’єднання передньої

37

Основний пристрій

38

Пошук композиції

40

Радіоприймач

41

Збереження в пам’яті та

41

Прийом радіостанцій

42

Автоматична настройка

42

3 Натисніть +>/–

43

Пристрої USB

44

Відтворення із пристрою

44

3 Підключіть пристрій USB до

45

5 Закрийте передню панель

45

Повторне відтворення

46

Відтворення в довільному

46

Відтворення даних з iPod

47

7 Відрегулюйте гучність

48

Інші функції

50

Зміна настройок звуку

50

Налаштування

50

Використання

52

Додаткова інформація

53

Застережні заходи

53

Технічне обслуговування

54

Виймання пристрою

55

Технічні характеристики

56

Пошук та усунення

57

Відтворення USB

58

Sony DSX-S100 Manual do Utilizador (132 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Rádios para automóveis | Tamanho: 2.51 MB |

Inglês

Alemão

Francês

Italiano

Índice

FM/MW/LW

1

Digital Media Player

1

Note on the lithium battery

3

Table of Contents

4

Support site

5

Getting Started

6

Resetting the unit

6

Canceling the DEMO mode

6

Setting the clock

6

Detaching the front panel

7

Main unit

8

Searching for a track

10

Storing automatically — BTM

11

Storing manually

11

Receiving the stored stations

11

Overview

12

Setting AF and TA

12

Tuning automatically

12

3 Press +>/–

13

USB devices

14

Playing back a USB device

14

Display items

15

Repeat play

15

Shuffle play

15

Playing back iPod

16

Other functions

18

Changing the sound settings

18

Adjusting setup items — SET

18

Using optional equipment

19

Additional Information

20

Precautions

20

Maintenance

21

Removing the unit

22

Specifications

22

Troubleshooting

23

Radio reception

24

USB playback

24

Error displays/Messages

25

Hinweis zur Lithiumbatterie

27

Support-Website

29

Vorbereitungen

30

Zurücksetzen des Geräts

30

Beenden des DEMO-Modus

30

Einstellen der Uhr

30

Abnehmen der Frontplatte

31

Hauptgerät

32

Suche nach einem Titel

34

Speichern und Empfangen von

35

Automatisches Einstellen von

36

Übersicht

36

Einstellen von AF und TA

36

1 Halten Sie während des UKW

37

3 Drücken Sie +>/–

37

USB-Geräte

38

Wiedergabe mit einem

38

USB-Gerät

38

Informationen im Display

39

Repeat Play

39

Shuffle Play

39

Wiedergabe mit einem iPod

40

Lösen des iPod

41

Wiedergabefortsetzung

41

Weitere Funktionen

43

Ändern der Klangeinstellungen

43

Einstellen von

43

Konfigurationsoptionen — SET

43

Verwenden gesondert

45

Weitere Informationen

46

Sicherheitsmaßnahmen

46

Austauschen der

47

Sicherung

47

Reinigen der Anschlüsse

47

Ausbauen des Geräts

48

Technische Daten

48

Störungsbehebung

49

Radioempfang

50

USB-Wiedergabe

50

Fehleranzeigen/Meldungen

51

Table des matières

54

Site d’assistance

55

Préparation

56

Désactivation du mode DEMO

56

Réglage de l’horloge

56

Retrait de la façade

57

Appareil principal

58

Recherche d’une plage

60

— ZAPPIN™

61

Mémorisation manuelle

61

Fonction RDS

62

3 Appuyez sur +>/–

63

Périphériques USB

64

Lecture d’un périphérique USB

64

Rubriques d’affichage

65

Lecture répétée

65

Lecture aléatoire

65

Lecture sur un iPod

66

6 Fermez la façade

67

7 Réglez le volume

67

Autres fonctions

69

Modification des réglages du

69

Réglage des paramètres de

69

Utilisation d’un appareil en

71

Informations complémentaires

72

Précautions

72

Entretien

72

Retrait de l’appareil

73

Spécifications

74

Dépannage

75

Lecture USB

76

Nota sulla batteria al litio

79

Sito di assistenza clienti

81

Operazioni preliminari

82

Azzeramento dell’apparecchio

82

Disattivazione del modo DEMO

82

Impostazione dell’orologio

82

Rimozione del pannello

83

Unità principale

84

Ricerca di un brano

86

Memorizzazione e ricezione

87

Ricezione delle stazioni

88

Sintonizzazione automatica

88

Cenni preliminari

88

Impostazione dei modi AF e TA

88

3 Premere +>/–

89

Dispositivi USB

90

Voci del display

91

Riproduzione ripetuta

91

Riproduzione tramite un iPod

92

Altre funzioni

94

Modifica delle impostazioni

94

Regolazione delle voci di

95

Uso di apparecchi opzionali

96

Informazioni aggiuntive

97

Precauzioni

97

Manutenzione

98

Rimozione dell’apparecchio

99

Caratteristiche tecniche

99

Guida alla soluzione dei

100

Ricezione radiofonica

101

Riproduzione USB

101

Inhoudsopgave

106

Ondersteuningssite

107

Aan de slag

108

De DEMO-stand annuleren

108

De klok instellen

108

Het voorpaneel verwijderen

109

Hoofdeenheid

110

Zoeken naar een track

112

Zenders opslaan en ontvangen

113

Automatisch afstemmen

114

Overzicht

114

AF en TA instellen

114

3 Druk op +>/–

115

USB-apparaten

116

Een USB-apparaat afspelen

116

Schermitems

117

Herhaaldelijk afspelen

117

Willekeurig afspelen

117

Een iPod afspelen

118

3 Draai de regelknop om de

119

Overige functies

120

Instelitems aanpassen — SET

121

Optionele apparaten gebruiken

122

Aanvullende informatie

123

Voorzorgsmaatregelen

123

Onderhoud

124

Het apparaat verwijderen

125

Technische gegevens

125

Problemen oplossen

126

Radio-ontvangst

127

USB afspelen

127

Foutmeldingen/berichten

128

Geräte-Pass

132

Sony DSX-S100 Manual do Utilizador (2 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Rádios para automóveis | Tamanho: 0.52 MB |

Inglês

Alemão

Francês

Italiano

Índice

FM/MW/LW

1

Digital Media Player

1

Sony DSX-S100 Manual do Utilizador (2 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Rádios para automóveis | Tamanho: 0.27 MB |

Espanhol

Índice

FM/MW/LW

1

Digital Media Player

1

2 Extraiga el soporte 

2

Sony DSX-S100 Manual do Utilizador (2 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Rádios para automóveis | Tamanho: 0.40 MB |

Russo

Índice

FM/MW/LW

1

Digital Media Player

1

2 Cнятиe кpонштeйнa 

2

2 Від’єднання кронштейна 

2

Mais produtos e manuais para Rádios para automóveis Sony

Modelos	Tipo de Documento
XAV-W1	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Sony XAV-W1, 2 páginas
CDX-GT434U	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Sony CDX-GT434U, 2 páginas
CDX-GT550UI	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Sony CDX-GT550UI, 2 páginas
CDX-GT227EE	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Sony CDX-GT227EE, 2 páginas
CDX-GT565UV	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Sony CDX-GT565UV, 2 páginas
CDX-GT420U	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Sony CDX-GT420U, 2 páginas
CDX-GT637UI	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Sony CDX-GT637UI, 2 páginas
MEX-BT4700U	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Sony MEX-BT4700U, 2 páginas
MEX-DV90EE	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Sony MEX-DV90EE, 2 páginas
CDX-GT420U	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Sony CDX-GT420U, 52 páginas
MEX-BT3807U	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Sony MEX-BT3807U, 2 páginas
XM-1002-HX	Manual do Utilizador Sony XM-1002-HX Manuel d'utilisation, 8 páginas
XM-4045	Manual do Utilizador Sony XM-4045 Manuel d'utilisation, 10 páginas
XM-430	Manual do Utilizador Sony XM-430 Manuel d'utilisation [en] , 16 páginas
CDX-81	Manual do Utilizador Sony CDX-81 User Manual, 16 páginas
CDX-MP40	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Sony CDX-MP40, 16 páginas
CFD-SO3 CP	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Sony CFD-SO3 CP, 4 páginas
CFD-RS60 CP	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Sony CFD-RS60 CP, 4 páginas
CDX-L490	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Sony CDX-L490, 10 páginas
XM-754HX	Manual do Utilizador Sony XM-754HX Manuel d'utilisation, 19 páginas

Sony dispositivos