Sony CMT-BX30R Manual do Utilizador

© 2008 Sony CorporationCMT-BX30RMicro HI-FIComponentSystemCMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)Mode d’emploi3-293-639-21(1)

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)10FRMise en serviceInstallation de la chaîne en sécurité Cordon d’enceinte (Rouge/) Cordon d’enceinte (Noir/) Antenne

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)11FRMise en service AntennesTrouvez l’emplacement et l’orientation orant la meilleure réception, puis installez l’antenn

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)12FRRéglage de l’horlogeUtilisez les touches de la télécommande pour régler l’horloge.1 Appuyez sur /  pour allumer la

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)13FROpérations élémentairesOpérations élémentairesLecture d’un CD/disque MP31 Passez en mode CD.Appuyez sur CD .2 Mettez

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)14FRÉcoute de la radio1 Sélectionnez « FM » ou « AM ».Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION (ou TUNER/BAND de l’appareil) .

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)15FROpérations élémentairesEnregistrement depuis un disque sur un périphérique USBVous pouvez connecter un périphérique US

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)16FRSi un câble USB est nécessaire pour la connexion, connectez le câble USB livré avec le périphérique USB.Pour plus d’in

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)17FROpérations élémentairesPour sélectionner la destination d’enregistrement sur le périphérique USBSi le périphérique USB

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)18FRRemarques Ne retirez pas le périphérique USB pendant une opération d’enregistrement ou d’eacement. Cela pourrait dét

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)19FROpérations élémentairesÉcoute de musique d’un périphérique USBVous pouvez écouter de la musique enregistrée sur un pér

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)2FRAVERTISSEMENTPour réduire les risques d’incendie, ne couvrez pas l’orice d’aération de l’appareil avec des journaux, n

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)20FR Les formats audio que vous pouvez écouter avec cette chaîne sont les suivants : MP3 : extension de chier « .mp3 »

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)21FROpérations élémentairesUtilisation d’éléments audio en option1 Vous pouvez raccorder un élément audio séparé à la pris

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)22FRChangement de l’achagePour Appuyezchanger les informations sur l’achage1)plusieurs fois sur DISPLAY  alors que la

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)23FRAutres opérationsAutres opérations Création d’un programme de lecture(lecture programmée)1 Sélectionnez le mode désiré

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)24FRPréréglage des stations de radioVous pouvez mémoriser vos stations de radio préférées et les rappeler instantanément e

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)25FRAutres opérationsUtilisation des minuteriesCette chaîne est dotée de deux fonctions de minuterie. Si vous utilisez la

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)26FRDiversGuide de dépannage1 Assurez-vous que le cordon d’alimentation et les cordons d’enceinte sont correctement et fer

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)27FRDiversSuite page suivante La lecture ne commence pas à la première plage. Appuyez plusieurs fois sur PLAY MODE  jus

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)28FRImpossible d’eacer des chiers ou dossiers du périphérique USB. Vériez si le périphérique USB est protégé en écritu

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)29FRDiversSuite page suivante Achage incorrect Transférez à nouveau les données audio vers le périphérique USB car les

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)3FRElimination des piles et accumulateurs usagés (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et aux autres pays europé

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)30FRTunerRonement ou parasites importants ou stations ne pouvant pas être captées. (« TUNED » ou « STEREO » clignote sur

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)31FRDiversMessagesLecteur CD/MP3, TunerCD Over : Vous avez atteint la n du disque en appuyant sur   pendant la lecture

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)32FRPrécautionsDisques POUVANT être lus sur cette chaîne CD audio CD-R/CD-RW (données audio/chiers MP3)Disques NE POUVA

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)33FRDiversSuite page suivante SpécicationsAppareil principalSection amplicateurModèles pour l’Europe et la Russie :Puis

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)34FRSection lecteur CDSystème : Système audionumérique Compact DiscPropriétés des diodes laserDurée d’émission : continueS

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)35FRDiversPériphériques USB compatibles avec cette chaîneVous pouvez utiliser les périphériques USB Sony suivants avec cet

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)Printed in China

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)4FRTable des matièresGuide des pièces et commandes ...5Informations sur l’achage ... 9Mise en serviceInstallati

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)5FRGuide des pièces et commandesGuide des pièces et commandesDans ce manuel, les opérations sont principalement décrites e

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)6FRTélécommandeTouche / (alimentation) (page 12, 25, 30)Appuyez sur cette touche pour allumer la chaîne.Témoin STANDBY

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)7FRGuide des pièces et commandesTélécommande : Touche CD (page 13)Appuyez sur cette touche pour sélectionner le mode CD.Té

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)8FRTouche PLAY MODE/TUNING MODE (page 13, 14, 16, 19, 23, 24)Appuyez sur cette touche pour sélectionner le mode de lectur

CMT-BX30R.FR.3-293-639-21(1)9FRGuide des pièces et commandesInformations sur l’achageFonctionFormat audioMode de lecture (page 13, 19)Mode de réc