manuais Sony DVP-F41MS

Sony DVP-F41MS Manual do Utilizador (108 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de CD | Tamanho: 1.95 MB |

Francês

Índice

CD/DVD Player

1

AVERTISSEMENT

2

Félicitations !

2

Précautions

3

Table des matières

5

À propos de ce mode

7

Ce lecteur peut lire les

7

Droits d’auteur

8

Remarques sur les

9

Panneau avant

10

Panneau latéral

12

Télécommande

13

ENTER RETURN

14

Présentation rapide

17

Étape 1 : Déballage

17

Préparation

19

Étape 4 : Lecture d’un disque

20

Raccordement du lecteur

21

Raccordements

23

Sélection d’un raccordement

24

(récepteur)

28

DIGITAL OUT (OPTICAL)

28

Étape 5 : Réglages rapides

34

F Appuyez sur ENTER

35

H Appuyez sur ENTER

35

K Appuyez sur ENTER

36

M Appuyez sur ENTER

36

Effets de son ambiophonique

37

3 Appuyez sur la touche ?/1

38

Lecture de disques

39

Opérations complémentaires

39

2 Appuyez sur la touche H

40

Utilisation du menu DVD

41

Sélection de “ORIGINAL”

41

Lecture de VIDÉO-CD

42

Différentes fonctions du

43

4 Appuyez sur la touche c

44

DVD VIDÉO

46

4 Appuyez sur ENTER

47

A-B RÉPÉTER

48

Recherche d’un point

49

Recherche de titre

50

3 Appuyez sur ENTER

51

5 Appuyez sur ENTER

51

LECTURE

51

Vérification du temps de

52

Vérification des

55

DOLBY DIGITAL

58

Réglages TV Virtual

59

Surround (TVS)

59

Réglages du son

61

Changement d’angle

62

Affichage des sous-titres

63

Réglage de la qualité de

64

A propos des plages audio

65

MP3 et des fichiers

65

3 Appuyez sur H ou ENTER

67

Rotation d’une image JPEG

70

À propos du “Memory

71

2 Appuyez sur la touche MS

73

4 Appuyez sur H ou ENTER

73

2002 33 8 08

74

RÉGLAGE DATE/HEURE

74

RÉGLAGE PERSONNALISÉ

74

Affichage d’un fichier

75

Blocage de disques

78

Le verrouillage parental

79

STANDARD:

80

CONTRÔLE PARENTAL

81

Changement de mot de passe

82

(tonalités de touche)

82

Valeurs et réglages

85

Réglage de la langue

86

Paramètres d’affichage

87

(RÉGLAGE PERSONNALISÉ)

89

(RÉGLAGE

90

Réglage du signal de sortie

92

Dépannage

93

Fonction d’autodiagnostic

96

Glossaire

97

Caractéristiques techniques

99

Accessoires fournis

100

Accessoires en option

100

Liste des codes de langue

101

CHOIX DE LA LANGUE (page 86)

102

RÉGLAGE AUDIO (page 90)

103

Sony DVP-F41MS Manual do Utilizador (108 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de CD | Tamanho: 2.11 MB |

Francês

Índice

CD/DVD Player

1

AVERTISSEMENT

2

Félicitations !

2

Précautions

3

Table des matières

5

A propos de ce mode

7

Ce lecteur peut lire les

7

Copyrights

8

Remarques sur les

9

Panneau frontal

10

Panneau latéral

12

Télécommande

13

ENTER RETURN

14

Présentation rapide

17

Etape 1 : Déballage

17

Préparation

19

Etape 4 : Lecture d’un disque

20

Raccordement du lecteur

21

Raccordements

23

Sélection d’un raccordement

24

Etape 5 : Réglages rapides

34

F Appuyez sur ENTER

35

H Appuyez sur ENTER

35

K Appuyez sur ENTER

36

M Appuyez sur ENTER

36

Effets sonores surround

37

3 Appuyez sur ?/1

38

Lecture de disques

39

Opérations complémentaires

39

2 Appuyez sur H

40

Utilisation du menu DVD

41

Sélectionnez “ORIGINAL”

41

Lecture de VIDEO CD dotés

42

Fonctions des différents

43

4 Appuyez sur c

44

4 Appuyez sur ENTER

46

48

Recherche d’un point

49

Stick” (Balayage, Lecture au

49

Recherche d’un titre/

50

3 Appuyez sur ENTER

51

5 Appuyez sur ENTER

51

DVD VIDEO

51

Affichage du temps de

52

Vérification du temps de

54

Vérification des

55

DOLBY DIGITAL

58

Réglages TV Virtual

59

Surround (TVS)

59

Réglages du son

61

Commutation des angles

62

Affichage des sous-titres

63

Réglage de la qualité de

64

A propos des plages audio

65

MP3 et des fichiers

65

MP3 ou de fichiers image JPEG

66

3 Appuyez sur H ou sur ENTER

67

Rotation d’une image JPEG

70

A propos du “Memory

71

Insertion d’un “Memory Stick”

72

2 Appuyez sur MS

73

4 Appuyez sur H ou sur ENTER

73

2002 33 8 08

74

REGLAGE DATE/HEURE

74

REGLAGE PERSONNALISE

74

Visualisation d’un fichier

75

Lecture d’un “Memory Stick”

77

Verrouillage de disques

78

Le verrouillage parental

79

STANDARD:

80

CONTROLE PARENTAL

81

(Retour son)

82

Contrôle de votre

83

Sélections et réglages

85

Comment utiliser le menu

85

Sélection de la langue des

86

Réglages de l’affichage

87

Réglages personnalisés

89

(REGLAGE

90

Réglage du signal de sortie

91

Dépannage

93

Fonction d’autodiagnostic

96

Glossaire

97

Spécifications

100

Informations complémentaires

101

Liste des codes de langue

102

REGLAGE AUDIO (page 90)

104

Mais produtos e manuais para Leitores de CD Sony

Modelos	Tipo de Documento
D-NF400	Manual do Utilizador Sony D-NF400 Istruzioni per l'uso, 116 páginas
D-FJ75TR	Manual do Utilizador Sony D-FJ75TR Operating Instructions, 32 páginas
D-CJ01	Manual do Utilizador Sony D-CJ01 Operating Instructions, 32 páginas
D-EJ611	Manual do Utilizador Sony D-EJ611 Bedienungsanleitung, 24 páginas
D-EJ985	Manual do Utilizador Sony D-EJ985 Operating Instructions, 40 páginas
DHC-RX707	Manual do Utilizador Sony DHC-RX707 Bedienungsanleitung, 48 páginas
DVX-100S	Manual do Utilizador Sony DVX-100S Operating Instructions, 104 páginas
D-NF600	Manual do Utilizador Sony D-NF600 Operating Instructions, 44 páginas
DVP-NS9100ES	Manual do Utilizador Sony DVP-NS9100ES Istruzioni per l'uso [de] [es] [it] [ja] [nl] [sv] , 444 páginas
SCD-XA5400ES	Manual do Utilizador Sony SCD-XA5400ES Instrucţiuni de utilizare, 31 páginas
D-NE301CK	Manual do Utilizador Sony D-NE300CK Istruzioni per l'uso, 104 páginas
CMT-EP414	Manual do Utilizador Sony CMT-EP414 Instruções de Funcionamento, 28 páginas
MHC-RX99	Manual do Utilizador Sony MHC-RX99 Istruzioni per l'uso [da] [et] [pt] , 152 páginas
MHC-W55	Manual do Utilizador Sony MHC-W55 Istruzioni per l'uso, 98 páginas
MHC-ZX10	Manual do Utilizador Sony MHC-ZX10 Mode d’emploi, 60 páginas
MHC-RG220	Manual do Utilizador Sony MHC-RG220 使用說明書, 36 páginas
CMT-CP300	Manual do Utilizador Sony CMT-CP300 Mode d’emploi [en] [zh] , 24 páginas
DAV-F300	Manual do Utilizador Sony DAV-F300 2.1ch DVD Home Cinema System Instrucţiuni de utilizare [en] , 44 páginas
PMC-107L	Manual do Utilizador Sony PMC-107L Gebruiksaanwijzing, 64 páginas
SCD-XA9000ES	Manual do Utilizador Sony SCD-XA9000ES Operating Instructions, 68 páginas

Sony dispositivos