manuais Sony DAV-DZ777

Sony DAV-DZ777 Manual do Utilizador (120 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 2.14 MB |

Inglês

Índice

DVD Home Theatre

1

Precautions

2

About This Operating

3

Instructions

3

About the S-AIR function

3

Table of Contents

4

Playable Discs

5

Note on DualDiscs

6

About Multi Session CD

7

Region code

7

Copyrights

7

Unpacking

8

Using the remote

9

Getting Started

10

Front speakers

11

Surround speakers

11

Fully-assembled illustration

17

Step 3: Connecting the System

21

1 Connecting the Speakers

22

2 Connecting the TV

23

Middle Eastern models only)

24

Wireless system option

26

About the demonstration

28

AUDIO IN / A.CAL MIC

30

Setting the type of video

31

Step 5: Enjoying Sound

32

1 Press SYSTEM MENU

34

4 Press

35

5 Press SYSTEM MENU

35

Selecting the Sound

36

Enjoying Multiplex

36

Broadcast Sound

36

Playing a Disc

37

Displaying multi-angles and

38

Changing the sound

39

Checking the audio signal

40

Super Audio CD

40

Playing a VIDEO CD with PBC

41

Resuming playback from the

41

1 Press DISPLAY

42

4 Press c

42

Playing in random order

43

Searching/Selecting a

45

1 Load a DATA CD or DATA DVD

47

2 Press X/x to select

48

[MODE

49

1 Press DVD MENU

50

3 Press H

50

Selecting a DivX video file

51

[A/V SYNC]

52

PARENTAL CONTROL

53

Using the Setup Display

54

(COMPONENT OUT)

54

(VIDEO CD)

54

Setting the display or sound

55

Settings for the display

55

1 Select [ON], then press

56

3 Press C/c to select [YES]

56

Settings for the HDMI

57

Settings for the audio

58

Other Settings

59

Settings for the speakers

60

3 Press

61

4 Repeat Steps 1 to 3

61

FM 10 : 88.00 MHz

63

Listening to the Radio

64

7 Press

65

8 Press SYSTEM MENU

65

Using the Control for

66

HDMI Function for

66

“BRAVIA” Sync

66

Using the Theatre Mode

67

Watching DVD by a single

67

Enjoying TV sound from the

68

Setting the Maximum Volume

68

Level of the System

68

Playing Back Audio

69

Files/JPEG Image Files

69

Selecting an audio file or

70

Displaying the list of audio

72

Searching for an audio file/

73

JPEG image file/folder

73

Playing repeatedly

73

USB IMAGE

74

6( 30)

74

2( 2)

74

2002/9/16

74

Storing Songs in a USB

75

Recording songs on an audio

76

CD into a USB device

76

Copying MP3 files on a DATA

76

CD/DATA DVD into a USB device

76

Erasing audio files on a USB

77

Using the DIGITAL MEDIA

78

PORT Adapter

78

Using an S-AIR Product

79

Establishing sound

80

(ID setting)

80

To set the ID of the S-AIR

81

To cancel pairing

83

If sound transmission is

84

Getting Optimal

85

Surround Sound for a

85

SPEAKER FORMATION

85

STANDARD

85

Calibrating the

86

Appropriate Settings

86

Automatically

86

Controlling the TV with

87

Controlling the TV with the

88

Using the Sound Effect

89

Using the Sleep Timer

89

Changing the Brightness

90

Viewing Information

90

About the Disc

90

Viewing the playing time and

91

DATA CD JPEG

92

10( 15)

92

5( 8)

92

2002/9/18

92

Returning to the Default

93

Settings

93

Notes about the Discs

95

Troubleshooting

96

” for “DEC. MODE” (page 34)

98

Operation

99

× 576 (height)

100

Additional Information

101

USB device

101

Symptom Remedy

102

4 feet) away

104

Self-diagnosis Function

105

Specifications

106

Glossary

108

Language Code List

110

Index to Parts and Control

111

Rear panel

112

Front panel display

113

Remote control

114

Control Menu display

115

To turn off the display

116

[INTERVAL] (page 72)

118

[EFFECT] (page 72)

118

[USB RECORDING] (page 75)

118

BCR/RGB (HDMI) 58

119

Sony Corporation

120

Sony DAV-DZ777 Manual do Utilizador (124 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 2.44 MB |

Índice

DVD Home Theatre

1

본 사용설명서에 대하여

2

S-AIR 기능에 대하여

2

재생할 수 있는 디스크

4

본 시스템에서 재생할 수 없는 디스크의 예

5

멀티 세션 CD에 대하여

6

DVD 또는 VIDEO CD의 재생 조작에 관한 주의

6

서브우퍼에 풋 패드 부착하기

8

리모컨 사용하기

9

순서 1: 스피커를 조립하기

11

2 기둥의 다른 쪽 끝에 기둥 커버를 부착합니다

12

4 스피커 코드를 스피커에 연결합니다

14

5 기둥을 받침대에 부착합니다

15

6 스피커의 높이를 조절합니다

16

7 스피커 코드에 느슨한 부분이 없도록 합니다

17

서라운드 스피커

18

완전하게 조립된 모습

18

순서 2: 시스템을 배치하기

19

2 나사를 벽에 고정시킵니다

20

3 스피커를 나사에 겁니다

21

순서 3: 시스템을 연결하기

22

1 스피커 연결

23

형식으로 설정하십시오(32페이지)

24

1 "/1를 눌러 시스템 전원을 끕니다

25

3 다른 컴포넌트 연결

26

무선 시스템 옵션

27

TV에 오디오/비디오 입력이 여러 개 있을 경우

27

4 안테나 연결

28

5 AC 전원 코드 연결

29

순서 4: 빠른 설정을

30

빠른 설정을 끝내려면

31

빠른 설정 화면을 나타내려면

31

TV에 맞는 비디오 출력 유형

32

순서 5: 모든 스피커에서

33

사운드를 즐기기

33

연결된 컴포넌트로부터 사운드

34

입력 레벨 변경하기

34

디코드 모드를 사용하여 서라운드 사운드를 즐기기

35

4 를 누릅니다

36

5 SYSTEM MENU를 누릅니다

36

사운드 모드를 선택하기

37

다중 방송 사운드를

37

디스크를 재생하기

38

멀티 앵글 및 자막을 표시하기

39

사운드를 변경하기

40

오디오 신호 형식을 확인하기

41

Super Audio CD의 재생

41

영역을 선택하기

41

PBC 기능이 있는 VIDEO CD를

42

재생하기(Ver.2.0)

42

디스크를 정지시킨 곳에서 다시

42

재생을 시작하기

42

재생 모드를 사용하기

43

무작위로 재생하기

44

1 재생 중에 DISPLAY를 누릅니다

45

2 X/x를 눌러서 [REPEAT]를 선택한

45

3 X/x를 눌러 반복할 항목을 선택합니다

45

(Repeat Play(반복 재생))

45

디스크를 검색/선택하기

46

타임 코드를 사용하여 장면을 검색하려면

47

MP3 파일/JPEG 이미지

48

파일을 재생하기

48

JPEG 이미지 파일 또는 폴더를

49

MP3 파일/JPEG 이미지 파일/

49

DivX 비디오 파일 목록을

49

MP3 파일 및 JPEG 이미지

50

파일을 사운드와 함께 슬라이드

50

비디오를 즐기기

51

DivX 비디오 파일 선택하기

52

영상과 사운드 간의

53

지연을 조절하기

53

디스크의 재생을 제한하기

54

패스워드를 변경하기

55

설정 화면을 사용하기

56

화면을 설정하기

57

1 [ON]을 선택한 다음 를 누릅니다

58

3 C/c를 눌러 [YES]를 선택한 다음, 를

58

BCR/RGB (HDMI)]

59

BCR]: YCBCR 신호를 출력합니다

59

BCR]을 [RGB]로

59

BCR]을 선택해도 [RGB] 신호가

59

오디오를 설정하기

60

스피커 설정하기

61

[CENTER]

62

[SURROUND]

62

[SUBWOOFER]

62

1 [TEST TONE]을 [ON]으로 설정합니다

63

2 C/X/x/c를 반복해서 눌러 원하는 스피커와

63

3 를 누릅니다

63

4 순서 1에서 3을 반복합니다

63

5 스피커 레벨을 조절한 다음 C/X/x/c를 반복

63

라디오 방송 채널을 사전

64

사전 설정한 방송 채널의 이름

65

7 를 누릅니다

66

8 SYSTEM MENU를 누릅니다

66

BRAVIA Sync

67

ONE-TOUCH

67

Theatre Mode(시어터 모드)

68

버튼 하나만 눌러 DVD를

68

TV와 동기적으로 시스템을 끄기

68

(Volume Limit(음량 제한))

69

USB 장치의 오디오 파일/

70

JPEG 이미지 파일을

70

오디오 파일 또는 폴더를

71

13 14 15 16

73

오디오 파일/JPEG 이미지

74

파일의 목록 표시하기

74

오디오 파일/JPEG 이미지 파일/

74

폴더를 검색하기

74

T 0: 13 192k MP3

75

2002_Remixes

75

Soul_Survivor_rap_version

75

USB 장치에 노래

76

오디오 CD의 노래를 USB

77

장치에 기록하기

77

DATA CD/DATA DVD의

77

MP3 파일을 USB 장치에

77

USB 장치에서 오디오 파일을

78

DIGITAL MEDIA PORT

79

어댑터를 사용하기

79

S-AIR 제품을 사용하기

80

기기와 S-AIR 서브 유닛 사이에

81

사운드 전송을 설정하기

81

1 S-AIR 수신기의 ID를 기기의 ID로 설정합

82

2 리모컨에서 S-AIR MODE를 누릅니다

82

3 S-AIR 수신기에서 원하는 기능을 선택합

82

4 S-AIR 수신기에서 음량을 조절합니다

82

S-AIR 수신기의 경우

82

기기가 대기 모드일 때 S-AIR

83

수신기를 사용하기

83

특정 S-AIR 서브 유닛과

83

기기를 식별하기(페어링 작업)

83

사운드 전송이 불안정할 경우

85

최상의 실내 서라운드

86

사운드 조정하기

86

적합한 설정을 자동으로

87

부속된 리모컨으로 TV를

88

리모컨으로 TV를 작동하기

89

음향 효과를 사용하기

90

Sleep Timer(슬립

90

타이머)를 사용하기

90

표시창의 밝기를 변경하기

91

디스크에 관한 정보를

91

T 1: 01: 40

92

Adagio - Allegro molto

92

기본 설정으로 되돌아가기

94

디스크에 대한 주의

96

고장일까? 하고 생각되면

97

S-AIR 기능

105

자가 진단 기능

106

B/CB, PR/CR:

107

언어 코드 일람표

111

각 부분과 조작 버튼류의 명칭

112

EZW-T100을 설치하기 전에 나사를 빼지

113

표시창의 표시등에 대하여

114

알파벳 순서 버튼 설명

115

A - M N - Z

115

컨트롤 메뉴 표시창 안내

116

화면 표시를 지우려면

117

컨트롤 메뉴 항목의 목록

117

USB 장치용 컨트롤 메뉴 항목 목록

118

BCR/RGB (HDMI) 59

120

Sony Corporation

124

Sony DAV-DZ777 Manual do Utilizador (124 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 2.42 MB |

Norueguês

Índice

DVD Home Theatre

1

.ﻞﻠﺒﻟا ﻭأ ﺮﻄﻤﻠﻟ زﺎﻬﳉا ضﺮﻌﺗ

2

.ﻂﻘﻓ ﻰﻨﺒﳌا ﻞﺧاﺪﺑ ﻝﲈﻌﺘﺳﻼﻟ

2

ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ

2

ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﲈﻴﻠﻌﺗ ﻝﻮﺣ

3

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻝﻮﺣ

3

تﺎﻳﻮﺘﺤﳌا ﻝﻭﺪﺟ

4

ضﺮﻌﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا

5

تﺎﻧاﻮﻄﺳﻻا ﻝﻮﺣ تﺎﻈﺣﻼﻣ

6

ﺔﻘﻄﻨﳌا ﺰﻣر

7

ﻊﺒﻄﻟا ﻕﻮﻘﺣ

7

ةﻮﺒﻌﻟا ﻦﻣ جاﺮﺧإ

8

ﻡﺎﻈﻨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ 

9

ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ 

9

تﺎﻋﲈﺴﻟا ﻊﻴﻤﲡ :1 ةﻮﻄﳋا

10

ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا تﺎﻋﲈﺴﻟا

11

ﺔﻃﺎﺣﻹا تﻮﺻ تﺎﻋﲈﺳ

11

.ﻲﻏاﱪﻟاﻭ ﺐﻴﻛﱰﻟا ﺔﺣﻮﻟ

12

.ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﱃا دﻮﻤﻌﻟا ﻂﺑرا 5

14

.ﺔﻋﲈﺴﻟا عﺎﻔﺗرا ﻂﺒﺿا 6

15

R) ﻰﻨﻤﻴﻟا

17

L) ￯ﴪﻴﻟا

17

ﻡﺎﻈﻨﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ :2 ةﻮﻄﳋا

18

.راﺪﳉﺎﺑ ﻲﻏاﱪﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ 2

19

20

Sony ﻰﻧﻮﺳ ﺔﻛﴍ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ •

20

ﻡﺎﻈﻨﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ :3 ةﻮﻄﳋا

21

تﺎﻋﲈﺴﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ

22

ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ

23

ﻯﺮﺧﻻا تﺎﻧﻮﻜﳌا ﻞﻴﺻﻮﺗ

25

S-AIR ﺞﺘﻨﳌا ﻝﲈﻌﺘﺳﺎﺑ

26

ﻲﺋاﻮﳍا ﻞﻴﺻﻮﺗ

27

ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻗﺎﻃ ﻙﻼﺳا ﻞﻴﺻﻮﺗ

28

ﻲﺣﺎﻀﻳﻻا ضﺮﻌﻟا ﻝﻮﺣ

28

ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ :4 ةﻮﻄﳋا

29

AUDIO IN / A.CAL MIC

30

ﺔﻤﺋﻼﳌ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا جﺮﺧ عﻮﻧ ﺔﺌﻴﲥ

31

ﻚﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ

31

تﻮﺼﻟﺎﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻا :5 ةﻮﻄﳋا

32

تﺎﻋﲈﺴﻟا ﻊﻴﲨ ﻦﻣ

32

ﺔﻟﻮﺻﻮﳌا تﺎﻧﻮﻜﳌا ﻦﻣ ةردﺎﺼﻟا

33

.SYSTEM MENU رﺰﻟا ﻂﻐﺿا 1

34

. ﻭأ رﺰﻟا

34

رﺰﻟا ﻂﻐﺿا 3

34

. رﺰﻟا ﻂﻐﺿا 4

35

.SYSTEM MENU رﺰﻟا ﻂﻐﺿا 5

35

(DUAL MONO)

36

ﺔﻧاﻮﻄﺳا ضﺮﻋ

37

تﺎﲨﱰﻟاﻭ ةدﺪﻌﺘﳌا ﺎﻳاﻭﺰﻟا ضﺮﻋ

38

تﻮﺼﻟا ﲑﻴﻐﺗ

39

تﻮﺼﻟا تارﺎﺷإ ﺔﻐﻴﺻ ﺪﻘﻔﺗ

40

ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷ ضﺮﻌﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ رﺎﻴﺘﺧا

40

(PBC ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ )

41

(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻑﺎﻨﺌﺘﺳا)

41

ضﺮﻌﻟا ﻊﺿﻭ ﻝﲈﻌﺘﺳا

42

ﻲﺋاﻮﺸﻋ ﺐﻴﺗﱰﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

43

(رﺮﻜﺘﳌا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا)

44

ﺔﻧاﻮﻄﺳا رﺎﻴﺘﺧا/ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا

45

رﺎﺘﺨﳌا ﻒﺼﻟا

46

تﺎﻔﻠﻣ/MP3 تﺎﻔﻠﻣ ضﺮﻋ

47

تﺎﻔﻠﻣ/MP3 تﺎﻔﻠﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻋ

48

رﻮﺻ ضﺮﻋ) ﻮﺷ ﺪﻳﻼﺴﻛ

48

تﻮﺼﻟا ﻊﻣ (ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ

48

ﻮﻳﺪﻴﻓ تﺎﻔﻠﻤﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻا

50

. رﺰﻟا ﻂﻐﺿا

51

[A/V SYNC]

52

[PARENTAL CONTROL]

52

ﴪﻟا ﺔﻤﻠﻛ ﲑﻴﻐﺗ

53

ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻝﲈﻌﺘﺳا

54

ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا

55

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا دﺪﻌﺘﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﱄﺎﻌﻟا

57

تﻮﺼﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا

58

ﻯﺮﺧﻷا تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا

59

تﺎﻋﲈﺴﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا

60

FM 10 : 88.00 MHz

63

SONY RADIO

63

ﻮﻳداﺮﻟا ﱃا عﲈﺘﺳﻻا

64

ﲆﻋ ددﱰﻟا ﻭأ ﺔﻄﺤﳌا ﻢﺳإ ةﺪﻫﺎﺸﻣ

65

(ﺔﻠﻬﺴﻟا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا

66

ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا)

66

(حﴪﳌا ﻊﺿﻭ)

67

(ةﺪﺣاﻭ ﺔﺴﻤﻠﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا)

67

(ﻑﺎﻘﻳﻹا ﻊﺿﻭ ﲆﻋ ﻡﺎﻈﻨﻟا ﻂﺒﺿ)

67

تﻮﺼﻟا ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﲢ

68

/تﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ

69

رﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﻣ

69

تﻮﺼﻟا ﺪﻠﳎ ﻭأ ﻒﻠﻣ رﺎﻴﺘﺧا

70

ةرﻮﺼﻟا ﺪﻠﳎ ﻭأ ﻒﻠﻣ رﺎﻴﺘﺧا

71

تﺎﻔﻠﻣ/تﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻋ

72

ةرﺮﻜﺘﻣ ةرﻮﺼﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

73

/ﻒﻠﻣ/تﻮﺼﻟا ﻒﻠﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا

73

رﻮﺼﻟا ﺪﻠﳎ

73

USB IMAGE

74

2002/9/16

74

زﺎﻬﳉا ﰲ ﲏﺎﻏﻷا ﻦﻳﺰﲣ

75

MP3 تﺎﻔﻠﳌا ﺦﺴﻧ

76

DATA CD/DATA DVD ﺔﻧاﻮﻄﺳا

76

USB زﺎﻬﳉا

76

ﲆﻋ ةدﻮﺟﻮﳌا تﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﺢﺴﻣ

77

ﺊﻳﺎﻬﳌا ﻝﲈﻌﺘﺳا

78

ﺞﺘﻨﳌا ﻝﲈﻌﺘﺳا

79

ﺔﻃﺎﺣﻹا تﻮﺻ ﻢﺨﻀﳌ

80

S-AIR ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻا زﺎﻬﳉ

80

SPEAKER FORMATION

85

STANDARD

85

ﻝﲈﻌﺘﺳﺎﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا

87

ﺔﻘﻓﺮﳌا ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣﻭ

87

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا

88

تﻮﺼﻟا ﺮﺛﺆﻣ ﻝﲈﻌﺘﺳا

89

ﻡﻮﻨﻟا ﺖﻗﺆﻣ ﻝﲈﻌﺘﺳا

89

ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺔﺷﺎﺷ عﻮﻄﺳ ﲑﻴﻐﺗ

90

ﻝﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ةﺪﻫﺎﺸﻣ

90

ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا

90

ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﲆﻋ

91

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺪﻘﻔﺗ

91

DATA CD JPEG

92

2002/9/18

92

ﺔﻃﻮﺒﻀﳌا تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا ﱃا ةدﻮﻌﻟا

93

ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ

94

تﺎﻧاﻮﻄﺳﻻا ﻝﻮﺣ تﺎﻈﺣﻼﻣ

95

ﻪﺣﻼﺻإﻭ ﻞﻠﳋا ﻱ

96

DAV-DZ777

100

3-285-997-31(1)

100

ﻲﺤﻴﺤﺼﺘﻟا ءاﺮﺟﻻا ﻞﻠﳋا

100

ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا

104

ﻲﺤﻴﺤﺼﺘﻟا ءاﺮﺟﻹا ﻞﻠﳋا

105

ﰐاﺬﻟا ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇﻭ

106

تﺎﻔﺻاﻮﳌا

107

R/CR ، PB/CB

108

تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﻢﺠﻌﻣ

109

تﺎﻐﻠﻟا زﻮﻣر ﺔﻤﺋﺎﻗ

111

ﻢﻜﺤﺘﻟا رارزأﻭ ءاﺰﺟﻷا سﺮﻬﻓ

112

ﺔﻴﻔﻠﳋا ﺔﺣﻮﻠﻟا

113

ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺔﺷﺎﺷ

114

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣﻭ

115

ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻟد

116

T0:04:17

117

ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

121

3-285-997-32(1)

124

Mais produtos e manuais para Leitores de DVD Sony

Modelos	Tipo de Documento
DAV-IS50	Manual do Utilizador Sony DAV-IS50 تعليمات التشغيل, 119 páginas
RDR-HX710	Manual do Utilizador Sony RDR-HX710 Betjeningsvejledning, 116 páginas
DVP-PQ2	Manual do Utilizador Sony DVP-PQ2 Gebruiksaanwijzing, 2 páginas
RDR-GX210	Manual do Utilizador Sony RDR-GX210 Használati útmutató, 96 páginas
MEX-DV1000	Manual do Utilizador Sony MEX-DV1000 Инструкции за експлоатация, 56 páginas
MEX-R5	Manual do Utilizador Sony MEX-R5 Operating Instructions, 108 páginas
DVP-SR760HP	Manual do Utilizador Sony DVP-SR760HP DVD Player with HD Upscaling Operating Instructions [it] , 12 páginas
CMT-SBT40D	Manual do Utilizador Sony CMT-SBT40D Hi-Fi System with BLUETOOTH® technology Operating Instructions, 115 páginas
DAV-DZ151KB	Manual do Utilizador Sony DAV-DZ151KB تعليمات التشغيل [es] , 104 páginas
DVP-SR660P	Manual do Utilizador Sony DVP-SR660P DVD Player with USB Operating Instructions [en] [es] [fr] , 12 páginas
RDR-GX310	Manual do Utilizador Sony RDR-GX310 使用說明書, 100 páginas
DAV-DZ200	Manual do Utilizador Sony DAV-DZ200 تعليمات التشغيل [en] , 104 páginas
DVP-SR550K	Manual do Utilizador Sony DVP-SR550K Reference Guide - For Thailand, 24 páginas
BDP-S190	Manual do Utilizador Sony BDP-S190 تعليمات التشغيل, 32 páginas
DAV-DZ295K	Manual do Utilizador Sony DAV-DZ295K Operating Instructions, 124 páginas
RDR-HX910	Manual do Utilizador Sony RDR-HX910 تعليمات التشغيل, 112 páginas
MHC-GZR77D	Manual do Utilizador Sony MHC-GZR77D تعليمات التشغيل, 151 páginas
DVP-NS718HP	Manual do Utilizador Sony DVP-NS718HP 사용 설명서, 52 páginas
DVP-NS67P	Manual do Utilizador Sony DVP-NS67P تعليمات التشغيل, 76 páginas
DVP-FX950	Manual do Utilizador Sony DVP-FX950 Operating Instructions, 64 páginas

Sony dispositivos