manuais Sony DAV-DZ860W

Sony DAV-DZ860W Instruções de Operação (124 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 2.11 MB |

Inglês

Índice

DVD Home Theatre

1

UNITED KINGDOM

2

About This Operating

3

Instructions

3

About the S-AIR function

3

Table of Contents

4

Playable Discs

5

Note on DualDiscs

6

About Multi Session CD

7

Region code

7

Copyrights

7

Unpacking

8

Using the remote

9

Getting Started

10

Fully-assembled illustration

15

Step 3: Connecting the System

19

1 Connecting the Speakers

20

DIGITAL IN

21

COAXIAL OPTICAL

21

OUTPUT(TO TV)

21

About the demonstration

26

1 Press "/1 on the unit

27

To attach the cover to the

28

Step 5: Performing the

29

Quick Setup

29

SPEAKER FORMATION

30

STANDARD

30

AUDIO IN / A.CAL MIC

30

Setting the type of video

31

Step 6: Enjoying Sound

32

1 Press SYSTEM MENU

34

4 Press

35

5 Press SYSTEM MENU

35

Selecting the Sound

36

Enjoying Multiplex

37

Broadcast Sound

37

Playing a Disc

38

Displaying multi-angles and

39

Changing the sound

40

Checking the audio signal

41

Playing a VIDEO CD with PBC

42

Resuming playback from the

42

2 Press H

43

Using Play Mode

44

Playing in random order

45

Playing repeatedly

45

Searching/Selecting a

46

LIST] on a DVD-VR

47

Playing MP3 Files/JPEG

48

Image Files

48

1 Load a DATA CD or DATA DVD

49

[MODE

50

To select an effect for JPEG

51

Enjoying DivX

52

Selecting a DivX video file

53

Adjusting the Delay

54

Between the Picture and

54

Restricting Playback of

54

Changing the password

55

Using the Setup Display

56

Setting the display or sound

57

Settings for the display

57

Settings for the HDMI

58

BCR/RGB (HDMI)]

59

BCR] to [RGB]

59

Settings for the audio

60

Other Settings

60

Settings for the speakers

61

** m is displayed (**

62

3 Press

63

4 Repeat Steps 1 to 3

63

Presetting Radio

64

Stations

64

Listening to the Radio

65

7 Press

66

8 Press SYSTEM MENU

66

Using the Radio Data

67

System (RDS)

67

Using the Control for

68

HDMI Function for

68

“BRAVIA” Sync

68

Using the Theatre Mode

69

Watching DVD by a single

69

Enjoying TV sound from the

70

Setting the Maximum Volume

70

Level of the System

70

Playing Back Audio

71

Files/JPEG Image Files

71

Selecting an audio file or

72

13 14 15 16

74

Displaying the list of audio

75

Searching for an audio file/

75

JPEG image file/folder

75

5 Press

76

Storing Songs in a USB

77

Recording songs on an audio

78

CD into a USB device

78

Copying MP3 files on a DATA

78

CD/DATA DVD into a USB device

78

Erasing audio files on a USB

79

Using the DIGITAL MEDIA

80

PORT Adapter

80

Using an S-AIR Product

81

To set the ID of the S-AIR

82

Enjoying the S-AIR receiver

83

Identifying the unit with a

84

(Pairing operation)

84

If sound transmission is

85

Getting Optimal

87

Surround Sound for a

87

Calibrating the

88

Appropriate Settings

88

Automatically

88

Controlling the TV with

89

Controlling the TV with the

90

Using the Sound Effect

91

Using the Sleep Timer

91

Changing the Brightness

92

Viewing Information

92

About the Disc

92

Viewing the playing time and

93

To check DATA CD/DATA DVD

94

Returning to the Default

95

Settings

95

Precautions

96

Notes about the Discs

97

Troubleshooting

98

Operation

100

Additional Information

101

Symptom Remedy

102

USB device

103

The S-AIR function

105

Surround amplifier operation

106

Self-diagnosis Function

108

Specifications

109

Surround (SS-TS84)

110

Subwoofer (SS-WS83)

110

Glossary

111

Super Audio CD

112

Language Code List

113

Index to Parts and Control

114

Rear panel

115

Front panel display

116

Surround amplifier

117

Remote control

118

Control Menu display

119

To turn off the display

120

List of Control Menu items

120

BCR/RGB (HDMI) 59

123

Sony Corporation

124

Sony DAV-DZ860W Manual do Utilizador (136 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 2.21 MB |

Alemão

Índice

DVD Home Theatre

1

Hinweis zu dieser

3

Bedienungsanleitung

3

Hinweise zur S-AIR

3

Abspielbare CDs/DVDs

5

Hinweise zu Multisession-CDs

7

Regionalcode

7

Urheberrechte

7

Lieferumfang

9

Verwendung der

10

Vorbereitungen

11

DIGITAL IN

22

COAXIAL OPTICAL

22

OUTPUT(TO TV)

22

3 Anschließen anderer Geräte

23

4 Anschließen der Antenne

25

6 Anschließen der Netzkabel

27

Hinweis zur Demofunktion

27

4 Drücken Sie POWER am

28

Schritt 5: Vornehmen der

30

Schnellkonfiguration

30

Einstellen der Art des

32

Ausgangssignals auf das

32

Fernsehgerät

32

Schritt 6: Wiedergeben

33

Lautsprecher

33

Ändern des Eingangspegels

34

Decodiermodus

35

4 Drücken Sie

36

5 Drücken Sie SYSTEM MENU

36

Klangeinstellung

37

Auswählen des

38

Klangmodus

38

Wiedergeben von

39

Multiplex-Ton

39

Wiedergeben einer CD/

40

So sparen Sie im

41

Bereitschaftsmodus Strom

41

So verwenden Sie Kopfhörer

41

Sonstige Funktionen

41

Wechseln des Blickwinkels

42

Wechseln der Tonspur

42

Anzeigen des

43

Audiosignalformats

43

Auswählen eines

44

Wiedergabebereichs bei einer

44

Super Audio CD

44

So kehren Sie zum Hauptmenü

45

Verwenden

46

Wiedergabemodi

46

Wiedergabe in zufälliger

47

Reihenfolge

47

Wiederholte Wiedergabe

48

Suchen/Auswählen einer

49

[PLAY LIST] auf einer DVD-VR

50

Suchen nach Titel/Kapitel/

50

Stück/Szene usw

50

Wiedergeben von MP3

51

Dateien/JPEG

51

Bilddateien

51

Auswählen einer JPEG

52

Bilddatei oder eines Ordners

52

Anzeigen der Liste von MP3

53

Dateien/JPEG-Bilddateien/

53

DivX-Videodateien

53

Wiedergeben von MP3-Dateien

54

Bildpräsentation mit Ton

54

Wiedergeben von DivX

55

1 Drücken Sie DVD MENU

56

3 Drücken Sie H

56

Korrigieren einer

57

Verzögerung zwischen

57

Bild und Ton

57

Einschränken der

58

Wiedergabe einer CD/

58

Ändern des Kennworts

59

Das Setup-Menü

60

Einstellen der Sprache für

61

Anzeigen und Ton

61

Einstellungen für das Bild

62

Einstellungen für HDMI

63

Einstellungen für den Ton

64

Sonstige Einstellungen

65

Einstellungen für die

66

3 Drücken Sie

67

Speichern von

69

Radiosendern

69

Radioempfang

70

Anzeigen des Sendernamens

71

Das Radiodatensystem

72

Verwenden der Funktion

73

Steuerung für HDMI für

73

„BRAVIA“ Sync

73

Verwenden des Theater-Modus

74

Wiedergeben einer DVD mit

74

Diese System TV

75

Audiodateien/JPEG

76

Bilddateien von einem

76

3 Lösen Sie das USB-Gerät

77

Auswählen einer Audiodatei

78

Anzeigen der Liste von

81

5 Drücken Sie

82

Fernsehschirm

83

Anzeigen der Datumsangaben

83

Speichern von Titeln auf

84

Kopieren von MP3-Dateien von

85

Löschen von Audiodateien auf

86

Der DIGITAL MEDIA

87

PORT-Adapter

87

Verwenden eines S-AIR

88

Produkts

88

Wiedergeben des Tons von der

89

Anlage in einem anderen Raum

89

Verwenden des S-AIR

90

Empfängers, wenn sich das

90

Gerät im Bereitschaftsmodus

90

Bei gestörter Tonübertragung

93

Optimaler Raumklang für

94

Automatisches

95

Kalibrieren der

95

Einstellungen

95

9 Drücken Sie

96

Steuern des

97

Fernsehgeräts mit der

97

Steuern von Fernsehgeräten

98

Klangeffekts

99

Der Sleep-Timer

100

Ändern der Helligkeit

100

Vorderseite

100

Anzeigen von

101

Informationen zur CD/

101

Anzeigen der

102

Wiedergabeinformationen von

102

CDs/DVDs

102

Zurücksetzen auf die

103

Standardeinstellungen

103

8 Drücken Sie

104

Sicherheitsmaßnahmen

105

Hinweise zu CDs/DVDs

106

Störungsbehebung

107

* setzen (Seite 32)

108

Symptom Abhilfemaßnahmen

108

Weitere Informationen

109

Funktion

110

USB-Gerät

113

Die S-AIR-Funktion

116

Raumklangverstärker-Betrieb

117

Selbstdiagnosefunktion

119

Technische Daten

120

Liste der Sprachcodes

125

Rückseite

127

Display an der Vorderseite

128

Raumklangverstärker

129

Fernbedienung

130

Überblick über das Steuermenü

131

98( 99)

132

T 0: 04: 17

132

13( 99)

132

BCR/RGB (HDMI) 63

135

Sony Corporation

136

Sony DAV-DZ860W Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 2.18 MB |

Macedônio

Índice

Упатство за употреба

1

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ

2

Мерки на претпазливост

3

Содржина

4

Употреба на далечинското

9

Водич во контролното мени

10

Склопување на звучниците

11

Сараунд засилувач

12

Дисплеј на преден панел

13

Заден панел

14

Индекс на делови и контроли

15

Спецификации

20

Функции за автоматска

21

Забелешка

23

Поврзување на антената

24

Ставање безжичен предавател

25

Индикаторот POWER/ON LINE

27

Проблеми и можни решенија

31

Напомени за дисковите

32

Препораки

33

Враќање на фабричките

34

Селектирање на звучен

36

Приказ на време на

37

Pепродукција на диск

38

Звучни ефекти

38

Употреба на тајмер

38

Управување со ТВ со

39

Приказ на агли и

39

Ракување со ТВ преку

40

Dobijte optimalen

42

За репродукција на дискот од

43

Репродукција и режими

44

Повторување на репродукција

45

Пребарување/Селектирање

46

Избор на

48

Датум информација

52

Забрана за репродукција

54

фајл или

56

Користење на податочниот

62

Меморирање на радио

64

Слушање на радио

64

Sony DAV-DZ860W Manual do Utilizador (128 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 7.29 MB |

Eslovaco

Índice

DVD systém

1

DAV-DZ860W

3

Ak pripojíte systém len k TVP

4

VÝSTRAHA

6

Príklady nevhodných diskov

10

CD disk typu Multi Session

11

Regionálny kód

11

Autorské práva

11

Obsah balenia

12

Používanie DO

13

Začíname

14

Montáž reproduktorov na stenu

21

Krok 3: Prepojenie systému

23

1 Pripojenie reproduktorov

24

2 Pripojenie k TVP

25

3 Pripojenie iných zariadení

26

4 Pripojenie antény

28

6 Pripojenie sieťových šnúr

30

Predvádzací režim

30

2 Prepínač SURROUND SELECTOR

31

3 Nastavte prepínač S-AIR ID

31

4 Stlačte POWER na surround

31

Nasadenie krytu na surround

32

Nastavenie typu výstupného

35

Zmena úrovne výstupného

36

1 Stlačte SYSTEM MENU

38

4 Stlačte

39

5 Stlačte SYSTEM MENU

39

Digital Cinema Sound

40

Nastavenie zvuku

41

(DUAL MONO)

41

Vypnutie systému

42

Zobrazenie viacerých zorných

43

Zmena zvuku

44

2 Stláčaním X/x zvoľte

45

Prehrávanie VIDEO CD diskov

46

2 Stlačte H

47

Vytvorenie programu

48

Prehrávanie v náhodnom poradí

49

Opakované prehrávanie

49

Ponuka Menu DVD diskov

50

Výber ponuky [ORIGINAL]

51

Vyhľadanie titulu/kapitoly/

51

Výber obrazového súboru JPEG

53

[MODE

54

Poznámka

55

1 Stlačte DVD MENU

56

3 Stlačte H

56

Výber video súboru DivX

57

[A/V SYNC]

58

Zmena hesla

59

Ak ste sa pri zadávaní hesla

60

Nastavenie jazyka pre

61

Nastavenia zobrazenia

61

Nastavenia pre HDMI

62

BCR/RGB (HDMI)]

63

BCR]: Výstup YCBCR signálov

63

Nastavenia zvuku

64

Ďalšie nastavenia

64

Nastavenia reproduktorov

65

3 Stlačte

67

4 Opakujte kroky 1 až 3

67

Zmena čísla predvoľby

68

SONY RADIO

68

Pomenovanie uložených staníc

69

7 Stlačte

70

8 Stlačte SYSTEM MENU

70

Možnosti systému RDS

71

Príjem RDS vysielania

71

BRAVIA Sync

72

ONE-TOUCH

72

Sledovanie DVD disku

73

Vypnutie systému spolu s TVP

73

Reprodukcia zvuku TVP

74

Stanovenie maximálnej úrovne

74

3 Odpojte USB zariadenie

75

Výber audio súboru alebo

76

13 14 15 16

78

Zobrazenie zoznamu audio

79

Vyhľadávanie audio súboru/

79

5 Stlačte

80

Zobrazenie informácie

81

Záznam skladieb z audio CD

82

Kopírovanie súborov MP3

82

Odstránenie audio súborov

83

Prehrávanie z pripojeného

84

(Nastavenie ID)

85

1 Prepínač SURROUND SELECTOR

86

3 Stlačte POWER na surround

86

2 Stlačte S-AIR MODE na DO

86

Používanie S-AIR prijímača

87

(Párovanie)

88

Ak je prenos zvukového

89

Ďalšie operácie

91

[AUTO CALIBRATION]

92

Ovládanie TVP diaľkovým

94

Zobrazenie prehrávacieho

97

Zobrazenie informácií

97

Bezpečnostné upozornenia

100

Ďalšie informácie

100

Surround zosilňovač

101

Zaobchádzanie s diskmi

101

Čistenie

101

Napájanie

102

Prevádzka

104

× 576 (výška)

105

model name [DAV-DZ860W]

106

[3-283-045-11(1)]

106

USB zariadenie

107

Funkcia S-AIR

109

(str. 27)

110

VER.X.XX

112

Technické údaje

113

Tabuľka kódov jazykov

117

Predný panel

118

Zadný panel

119

Indikácie na displeji

120

Diaľkové ovládanie (DO)

122

Ponuka Control Menu

123

Stlačte DISPLAY

124

BCR/RGB (HDMI) 59

127

Sony DAV-DZ860W Manual do Utilizador (124 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 2.29 MB |

Romena

Índice

DVD Home Theatre

1

Mãsuri de precauþie

3

Despre acest manual

3

Despre funcþia S-AIR

3

Discuri care pot fi utilizate

5

Codul regiunii

7

Drepturi de autor (Copyright)

7

Utilizarea telecomenzii

9

Pasul 1 : Asamblarea boxelor

11

Conectaþi cablurile la boxe

13

6 Reglaþi înãlþimea boxei

14

3 Agãþaþi boxa de ºuruburi

17

1 Conectarea boxelor

20

2 Conectarea televizorului

21

3 Conectarea altor componente

22

4 Conectarea antenei

24

4 Apãsaþi butonul POWER la

27

Microfon de calibrare

30

Pasul 6 : Ascultarea

32

X/x pânã

33

X/x pentru a selecta un

33

Reglaje de sunet

34

Apãsaþi

35

Selectarea modului sonor

36

Audierea sonorului

37

Compartiment

38

Reglaj de volum

38

Conectarea

38

Operaþii suplimentare

39

X/x pentru a selecta

42

./> sau butoanele numero

42

2 Apãsaþi H

43

Utilizarea modului de redare

44

X ºi selectaþi [ALL CLEAR]

45

X/x pentru a selecta

45

Cãutarea / selectarea

46

Rândul selectat

47

Redarea fiºierelor

48

MP3 / fiºierelor de

48

X/x pentru a selecta un

49

Urmãrirea discurilor

52

Div® Video

52

3 Apãsaþi H

53

1 Apãsaþi DVD MENU

53

Restricþionarea

54

Ajustarea decala

54

ºi sunet

54

CONTROL]

55

X/x, apoi apãsaþi

57

Reglajul selectat

57

Reglaje de ecran

58

[VIDEO SETUP]

58

Reglaje pentru HDMI

58

[HDMI SETUP]

58

Reglaje audio

60

[AUDIO SETUP]

60

Alte reglaje

61

[SYSTEM SETUP]

61

Reglaje ale boxelor

61

[SPEAKER SETUP]

61

1 Alegeþi pentru TEST TONE

63

3 Apãsaþi

63

Ascultarea radioului

65

Utilizarea Sistemului de

67

Extensia fiºierului

72

Fiºier MP3 .mp3

72

Fiºier WMA .wma

72

Fiºier AAC .m4a

72

DISPLAY când sistemul

73

4 Apãsaþi

74

5 Apãsaþi

76

Stocarea melodiilor pe

77

Pentru a reveni la interfaþa

79

Utilizarea adaptorului

80

DIGITAL MEDIA PORT

80

Acþionarea televizorului

89

Acþionarea televizorului cu

90

X/x de mai multe ori pânã

91

T 2 T ... T 1 T

92

Informaþii temporale

93

Viteza de transfer *

94

Denumirea pistei /

94

Denumirea albumului

94

Informaþii despre datã

94

Informaþii suplimentare

96

Note legate de discuri

97

Soluþionarea defecþiunilor

98

Funcþionare

100

Dispozitiv USB

103

Funcþia S-AIR

106

Funcþia de autodiagnosticare

108

Specificaþii

109

• Consum de putere în

110

• Strat CD

112

Lista codurilor de limbã

113

Panou frontal

114

T EURO AV OUTPUT (TO TV)

115

Telecomandã

118

Interfaþa Control Menu

119

Sony DAV-DZ860W Manual do Utilizador (124 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 1.25 MB |

Búlgaro

Índice

DVD система за

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Относно инструкциите в

3

Относно функция S-AIR

3

Съдържание

4

Мулти-сесийни дискове

7

Регионален код

7

Авторски права

7

Разопаковане

8

Подготовка за експлоатация

10

Забележки

11

Прихванете луфта на кабела

15

на следващите страници

19

S-AIR ID

20

Свързване на телевизора

21

EZW-RT10

22

COAXIAL 7

24

Стъпка 5: Бърза на

29

AUDIO IN / A.CAL MIC

30

Стъпка 6: Звук от всички

32

Настройка на звука

34

Избор на режим за звука

36

Възпроизвеждане на много

37

Възпроизвеждане на диско

38

Промяна на звука

40

Възстановяване на

42

(Multi-disc Resume)

43

Използване на режима за

44

Повторно възпроизвеждане

45

Търсене/Избор на диск

46

Америка

47

Възпроизвеждане на МР3

48

JPEG файлове с изображения

50

DivX видео филми

52

Избор на DivX видео файл

53

Настройка на размина

54

Забрана на възпроизвеж

54

Смяна на паролата

55

Използване на дисплея с

56

Настройки на дисплея

57

Настройка за HDMI

58

Настройки на звука

60

Други настройки

60

[SPEAKER SETUP]

61

Настройка на радио стан

64

Слушане на радио

65

Използване на Системата

67

Използване на контрол за

68

HDMI функции за “BRAVIA”

68

Използване на режима Theatre

69

Изключване на системата в

69

Възпроизвеждане на аудио

71

Запазване на музика на USB

77

CD/DATA DVD на USB устройство

78

Използване на DIGITAL

80

MEDIA PORT адаптер

80

Използване на S-AIR компо

81

Насладете се на звука на

82

За S-AIR рисивъра

83

За съраунд усилвател

84

За S-AIR рисивър

84

Оптимален съраунд звук за

87

Автоматична настройка

88

Подготовка на устройството

89

Контролиране на телевизора с

90

Увеличаване на басите

91

Звук с ниска сила

91

Промяна на яркостта на

92

Преглед на информацията

92

Проверка на информацията за

94

Връщане към фабричните

95

Предпазни мерки

96

Забележки за дисковете

97

Отстраняване на проблеми

98

Функциониране

100

Допълнителна информация

101

Съобщенията, които

102

USB устройство

103

Функция S-AIR

105

Работа на съраунд усилвателя

106

Функция за автодиаг

108

Спецификации

109

Кино-режим

111

Музикален режим

111

Списък на езиковите кодове

113

Преден панел

114

Дисплей на предния панел

116

Екран на Контролното меню

119

Опции в Контролното

120

Азбучен указател

123

Sony Corporation

124

Sony DAV-DZ860W Manual do Utilizador (140 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 2.39 MB |

Polonês

Índice

DVD Home Theatre

1

OSTRZEŻENIE

2

Informacje o tej instrukcji

3

Spis treści

4

Płyty do odtwarzania

5

Kod regionu

7

Prawa autorskie

8

Zawartość opakowania

9

Korzystanie z pilota

10

Wprowadzenie

11

Krok 1: Montaż głośników

12

5 Zamocuj nóżkę w podstawie

15

Zmontowany zestaw – rysunek

16

3 Zawieś głośniki na śrubach

18

Krok 3: Podłączanie zestawu

20

Podłączanie głośników

21

OUTPUT(TO TV)

22

Podłączanie innych elementów

23

Podłączanie anteny

25

Informacje o demonstracji

27

3 Ustaw przełącznik S-AIR ID

28

4 Naciśnij przycisk POWER

28

1 Zamontuj osłonę przewodu

29

Krok 5: Przeprowadzanie

30

94( 99)

32

T 0: 01: 08

32

1( 1)

32

Krok 6: Emisja dźwięku na

33

Zmiana poziomu sygnału

34

Regulacja dźwięku

35

4 Naciśnij przycisk

36

Wybieranie trybu

38

Odtwarzanie dźwięku

39

Odtwarzanie płyty

40

Aby włączyć Przycisk

41

Wyświetlanie różnych ujęć i

42

Zmiana ścieżki dźwiękowej

42

Sprawdzanie formatu sygnału

43

[MULTI/2CH], a następnie

44

[SUPER AUDIO CD/CD

44

1:MP3 128k

44

Odtwarzanie płyt VIDEO CD z

45

Używanie trybu

46

Odtwarzanie losowe

47

Wielokrotne odtwarzanie

48

Wyszukiwanie/wybieranie

49

[PLAY LIST] na płytach DVD-VR

50

Wyszukiwanie tytułów/

50

Odtwarzanie plików MP3/

51

Wybór pliku obrazu JPEG lub

52

Odtwarzanie następnego lub

53

Obracanie pliku obrazu JPEG

53

Zatrzymanie odtwarzania

53

[MODE (MUSIC

54

Odtwarzanie plików wideo

55

1 Naciśnij przycisk DVD MENU

56

3 Naciśnij przycisk H

56

Regulacja rozbieżności

57

Ograniczanie odtwarzania

58

Zmiana hasła

59

Korzystanie z ekranu

60

Ustawianie języka menu

61

Ustawienia wyświetlania

62

Ustawienia interfejsu HDMI

63

Ustawienia audio

64

Inne ustawienia

65

Ustawienia głośników

66

3 Naciśnij przycisk

68

4 Powtarzaj kroki od 1 do 3

68

Zapisywanie stacji

69

Słuchanie audycji

70

Wyświetlanie nazwy lub

71

Używanie systemu RDS

72

(Radio Data System)

72

Korzystanie z funkcji

73

Sterowanie przez HDMI w

73

„BRAVIA” Sync

73

Korzystanie z trybu kinowego

74

Odtwarzanie płyty DVD po

74

Wyłączanie zestawu za pomocą

75

Odtwarzanie plików audio/

76

3 Odłącz urządzenie USB

77

Wybieranie pliku audio lub

78

13 14 15 16

80

5 Naciśnij przycisk

82

USB IMAGE

83

6( 30)

83

2( 2)

83

16/9/2002

83

Przechowywanie utworów

84

Kopiowanie plików MP3 z płyt

85

DATA CD/DATA DVD na

85

Usuwanie plików audio z

86

Korzystanie z adaptera

87

DIGITAL MEDIA PORT

87

Korzystanie z produktu

88

Aby ustawić ID wzmacniacza

89

Aby korzystać z odbiornika

90

Aby anulować parowanie

93

Ustawianie optymalnego

94

Automatyczna kalibracja

95

9 Naciśnij przycisk

96

Sterowanie telewizorem za

97

Korzystanie z efektów

99

Korzystanie z wyłącznika

100

Zmiana jasności

101

Wyświetlanie informacji o

101

Informacje o czasie

102

Wyświetlanie danych

103

Przywracanie ustawień

104

Środki ostrożności

105

Przenoszenie zestawu

106

Informacje o funkcji S-AIR

106

Uwagi dotyczące płyt

107

Rozwiązywanie problemów

108

Informacje dodatkowe

109

” lub „MUSIC” (str. 38)

110

Objaw Naprawa

110

Eksploatacja

111

Urządzenie USB

114

Funkcja S-AIR

117

Obsługa wzmacniacza surround

118

Funkcja autodiagnostyki

120

Dane techniczne

121

Słowniczek

123

Lista kodów języków

126

Przedni panel

127

Tylny panel

128

Wzmacniacz surround

130

Ekran menu sterowania

132

Wyłączanie wyświetlacza

133

BCR/RGB (HDMI) 63

136

Sony Corporation

140

Mais produtos e manuais para Leitores de DVD Sony

Modelos	Tipo de Documento
DVP-FX750	Manual do Utilizador Sony DVP-FX750 FX750 Portable DVD Player Инструкции за експлоатация [ar] , 32 páginas
DAV-DZ110	Manual do Utilizador Sony DAV-DZ110 Instrucciones de funcionamiento, 104 páginas
RDR-GX350	Manual do Utilizador Sony RDR-GX350 Betjeningsvejledning, 112 páginas
CMT-DH30	Manual do Utilizador Sony CMT-DH30 Instrucţiuni de utilizare [en] , 103 páginas
RDR-HXD890	Manual do Utilizador Sony RDR-HXD890 Instrucţiuni de utilizare, 167 páginas
DAV-DZ230	Manual do Utilizador Sony DAV-DZ230 Инструкции за експлоатация, 96 páginas
BDP-S190	Manual do Utilizador Sony BDP-S190 Operating Instructions, 32 páginas
DAV-DZ550	Manual do Utilizador Sony DAV-DZ550 사용 설명서, 104 páginas
BDP-CX7000ES	Manual do Utilizador Sony BDP-CX7000ES Odtwarzacz Blu-ray Disc™ MegaChanger Instrukcja obsługi, 115 páginas
XAV-W650BT	Manual do Utilizador Sony XAV-W650BT 15,7 cm (6,2") LCD DVD-receiver Betjeningsvejledning [en] [es] , 42 páginas
DVP-SR370	Manual do Utilizador Sony DVP-SR370 DVD Player with USB Connectivity Operating Instructions, 16 páginas
RDR-HX1025	Manual do Utilizador Sony RDR-HX1025 Instrucciones de funcionamiento, 156 páginas
DAV-DZ200	Manual do Utilizador Sony DAV-DZ200 Operating Instructions, 104 páginas
DAV-DZ30	Manual do Utilizador Sony DAV-DZ30 Упатства за употреба, 88 páginas
STR-DE475	Manual do Utilizador Sony STR-DE475 Operating Instructions, 206 páginas
DAV-S880	Manual do Utilizador Sony DAV-S880 Instrucciones de funcionamiento, 84 páginas
DVP-FX750	Manual do Utilizador Sony DVP-FX750 Operating Instructions, 60 páginas
DVP-SR360	Manual do Utilizador Sony DVP-SR360 DVP-SR360 Тънък, стилен, компактен DVD плейър с USB вход Инструкции за експлоатация, 16 páginas
MHC-V41D	Manual do Utilizador Sony MHC-V41D V41D krachtig audiosysteem met BLUETOOTH®-technologie Gebruiksaanwijzing, 92 páginas
DAV-DZ150K	Manual do Utilizador Sony DAV-DZ150K 使用說明書, 92 páginas

Sony dispositivos