Sony CDP-CE105 Manual do Utilizador

3-856-161-41 (1) 1996 by Sony CorporationCDP-CE105BetjeningsvejledningKäyttöohjeDKFIN

Afspilning af CD’er10DKDu kan starte Shuffle Play under afspilningenTryk på SHUFFLE, og afspilningen i tilfældig rækkefølgestarter med det aktuelle sp

Playing CDsAfspilning af CD’er11DK5 Gør følgende, hvis du skal programmere andreCD’er eller spor:Hvis du vil programmereAndre CD’erAndre spor på samme

Afspilning af CD’er12DKSupplerende oplysningerSpecifikationerCompact disc-afspillerLaser Halvlederlaser (λ = 780 nm)Udstrålingsvarighed: kontinuerligL

13DKStikordsregisterA, B, C, D, E,AfspilningFortsat afspilning 6Programmaretafspilning 10Gentaget afspilning 9Tilfældig afspilning 9AMS 9Automatic Mus

2FINVAROITUSTulipalo- ja sähköiskuvaaranvuoksi älä saata laitettaalttiiksi sateelle taikosteudelle.Sähköiskun välttämiseksi äläavaa laitteen koteloa.

Getting Started3FINFINKäyttöönottoPakkauksen avaaminen ... 4Laitteen kyt

Käyttöönotto4FINPakkauksen avaaminenVarmista, että pakkaus sisältää seuraavat osat:• Audioliitäntäjohto (1)Laitteen kytkeminenYleistäTässä luvussa ker

Getting StartedKäyttöönotto5FINKytkennätKun kytket audioliitäntäjohdon, noudata liitännänvärikoodeja: punainen pistoke (oikea) punaiseenvastakkeeseen

Perustoiminnot6FIN123• Katso kytkentäohjeet sivuilta4 – 5.CD-levyn soittaminenDISC 1 DISC 2 DISC 3 DISC 4 DISC 5CONTNUE SHUFFLE PROGRAM REPEAT DISC SK

PerustoiminnotPerustoiminnot7FINPaina CONTINUE ja valitse soittotavaksi joko ALL DISCS(kaikki levyt) tai 1 DISC Continuous Play (yhden levyn jatkuvaso

2DKADVARSEL!Undlad at udsætte afspillerenfor regn eller fugt, således atrisiko for brand eller stødundgås.Undlad at åbne kabinettet forat undgå elektr

CD-levyjen soittaminen8FINCD-levyjen soittaminenLevyn vaihtaminen levynkuuntelun aikanaVoit avata laitteen etulevyn levyn soiton aikana javaihtaa levy

Playing CDsCD-levyjen soittaminen9FINSiirtyminen tiettyynkappaleeseen tai kappaleenkohtaanLevyn soiton aikana voit siirtyä nopeasti mihin tahansakappa

CD-levyjen soittaminen10FIN1 Paina PROGRAM.Näyttöön tulee “PROGRAM”.Jos ohjelma on jo tallennettu, ohjelman viimeinenvaihe näkyy näytössä. Jos haluat

Playing CDsCD-levyjen soittaminen11FIN5 Jos haluat ohjelmoida lisää levyjä tai kappaleita,toimi näin:Jos haluat ohjelmoida:muita levyjä.muita kappalei

12FINVianmääritysJos soittimen käytössä esiintyy jokin seuraavistavioista, käytä tätä vianmääritysopasta ongelmankorjaamiseksi. Jos ohjeista ei ole ap

13FINHakemistoA, BAMS 9Automatic Music Sensor. KatsoAMSC, D, E, F, GCD-levyjen käsittely 11H, I, J, KHaku. Katso siirtyminenJatkuva soitto 7Kokonaisso

Sony Corporation Printed in Indonesia

Getting Started3DKDKKom i gangUdpakning ... 4Tilsl

Kom i gang4DKUdpakningKontrollér, at du har modtaget følgende:• Lydkabel (1)CD-afspillerUdgang (L)Udgang (R)Lydindgang(L)Lydindgang(R)Forstærker : Sig

Getting StartedKom i gang5DKTilslutning af netledningSæt netledningen i en stikkontakt.Transport af afspillerenFør du flytter afspilleren, bør du følg

Grundlæggende betjening6DK123• Der er flere oplysninger omtilslutninger på side 4 – 5.Afspilning af en CDDISC 1 DISC 2 DISC 3 DISC 4 DISC 5CONTNUE SHU

Grundlæggende betjening7DKGrundlæggende betjening5Tryk på CONTINUE, når du vil vælge ALL DISCS eller 1 DISCFortsat afpilning.Hver gang du trykker på C

Afspilning af CD’er8DKAfspilning af CD’erSkift CD, mens der afspilles enanden CDDu kan åbne frontdækslet, mens der afspilles en CD,hvis du vil skifte

Playing CDsAfspilning af CD’er9DKSøgning efter et bestemt sporeller et bestemt punkt påsporetDu kan hurtigt finde et spor, mens du afspiller en CD.Du