Sony CDX-GT24 Manual do Utilizador

Инструкция по эксплуатации Інcтpyкції з eкcплyaтaції ©2008 Sony CorporationUARU3-878-427-22 (1)CDX-GT24EECDX-GT24Для отмены демонстрации на дисплее (р

10Сохранение станций RDS с параметрами AF и TAМожно выполнить предварительную настройку станций RDS с параметрами AF/TA. При использовании функции BTM

11Установка CT1 Установите “CT-ON” в меню настройки (стр. 12).Примечания• Функция CT может не работать, даже если принимается станция, передающая данн

12Через 5 секунд после окончания настройки дисплей возвращается в обычный режим воспроизведения/приема.СоветМожно также настроить другие типы эквалайз

13Использование дополнительного оборудованияДополнительное аудиооборудованиеПодсоединив дополнительное переносное аудиоустройство к входному гнезду AU

14Дополнительная информацияМеры предосторожности• Если автомобиль был припаркован в солнечном месте, не используйте устройство до тех пор, пока оно не

15– Если первая композиция имеет формат, отличный от CD-DA, воспроизводится сеанс в формате MP3/WMA. Если на диске отсутствуют данные в этих форматах,

16Уход за аппаратомЗамена предохранителяПри замене предохранителей обязательно используйте только те, которые соответствуют силе тока, указанной на ор

17Технические характеристикиПроигрыватель компакт-дисковОтношение “сигнал/шум”: 120 дБДиапазон воспроизводимых частот: 10 – 20000 ГцНизкочастотная и в

18Из памяти удалены запрограммированные радиостанции и установка времени.Перегорел предохранитель.Слышен шум при переключении положения ключа зажигани

19Индикация/сообщения об ошибкахЕсли в результате предлагаемых действий не удастся устранить неполадку, обратитесь к ближайшему дилеру Sony.Если устро

2CD-проигрыватель с встроенным FM/MW/LW-тюнеромСделано в КитаеВнимание. Если в замке зажигания нет положения ACCУбедитесь, что настроена функция автом

2Застереження для випадків, коли запалювання вашого автомобіля не має положення ACCОбов’язково активуйте функцію автоматичного вимкнення (стор. 11).Пр

3ЗміcтВітаємо!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Початок роботиНастроювання годинника . . . . . . . . . . . . . . 4Від’єднан

4Вітаємо!Дякуємо за придбання програвача компакт-дисків Sony. Під час поїздки автомобілем ви зможете користуватися функціями, описаними нижче.• Відтво

5Примітки• Намагайтеся запобігти падінню передньої панелі, а також сильному тиску на передню панель та віконце дисплея.• Бережіть передню панель від в

6Розміщення елементів керування та основні операціїОсновний апаратУ цьому розділі вказано розміщення елементів керування та описано основні операції.Д

7I Кнопка (розблокування передньої панелі) стор. 4J Кнопка DSPL (дисплей)/SCRL (прокручування) стор. 8Зміна відображуваних на дисплеї елементів (на

8Компакт-дискІндикація на дисплеї*1 Відображаються відомості про CD TEXT та файли MP3 і WMA.*2 Номер альбому відображається лише тоді, коли змінюється

9Прийом радіостанцій, збережених у пам’яті1 Виберіть діапазон, а потім натисніть цифрову кнопку (від (1) до (6)).Автоматичне настроювання1 Виберіть ча

10Збереження у пам’яті станцій RDS із використанням настройок AF та TAМожна запрограмувати станції RDS разом із настройками AF/TA. Якщо використовуєть

11Інші функціїЗміна настройок звукуРегулювання балансу та мікшера — BAL/FAD1 Натискайте кнопку вибору, доки не відобразиться індикація «BAL » або «FAD

3СодержаниеПоздравляем с покупкой! . . . . . . . . . . . . . . 4Начало работыУстановка часов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Снятие пере

12Використання додаткового обладнанняДодаткове аудіообладнанняПідключивши додатковий переносний аудіопристрій до вхідного гнізда AUX (міні-стереороз’є

13Додаткова інформаціяЗастережні заходи• Якщо ваш автомобіль перебував під прямими сонячними променями, перед початком роботи дайте апарату охолонути.

14Музичні диски, кодовані з використанням технології захисту авторських правЦей виріб призначено для відтворення дисків, що відповідають стандарту ком

15Технічне обслуговуванняЗаміна запобіжникаЗамінюючи запобіжник, переконайтеся, що новий запобіжник розрахований на таку саму силу струму, як і оригін

16Технічні характеристикиПрогравач компакт-дисківВідношення «сигнал-шум»: 120 дБДіапазон відтворюваних частот: 10 – 20000 ГцНизькочастотна та високоча

17Під час відтворення або прийому запускається демонстраційний режим.Якщо не виконувати жодних дій протягом 5 хвилин, коли увімкнено «DEMO-ON», запуст

Індикація або повідомлення про помилкиЯкщо наведені поради не допомагають вирішити проблему, проконсультуйтеся з найближчим дилером Sony.Якщо апарат з

4Поздравляем с покупкой!Благодарим за приобретение данного проигрывателя компакт-дисков Sony. Вы сможете использовать следующие функции проигрывателя.

5Снятие передней панелиВо избежание кражи устройства можно снять с него переднюю панель.Предупредительный звуковой сигналЕсли до поворота выключателя

6Расположение органов управления и основные операцииОсновное устройствоВ этом разделе содержатся сведения о расположении органов управления и основных

7I Кнопка (снятия передней панели) стр. 5J Кнопка DSPL (дисплей)/SCRL (прокрутка) стр. 8Смена индикаций на дисплее (нажмите); прокрутка индикации н

8Компакт-дискИндикация на дисплее*1 Отображается информация CD TEXT, MP3/WMA.*2 Номер альбома отображается только при смене альбома.Чтобы изменить инд

9Прием радиостанций, сохраненных в памяти1 Выберите диапазон, затем нажмите номерную кнопку ((1) – (6)).Автоматическая настройка1 Выберите диапазон, з