Sony DAV-DZ650 Manual do Utilizador descarregar pdf

DVD Home Theatre

System

4-461-526-61(3)

DAV-DZ350/DAV-DZ650/DAV-DZ950

Посібник з експлуатації

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Для зниження ризику займання або

ураження електричним струмом

слідкуйте, щоб на цей пристрій не

потрапляли краплі чи бризки води, і не

ставте на нього ємності, наповнені водою,

наприклад вази.

Щоб зменшити ризик займання, не

накривайте вентиляційні отвори

пристрою газетами, скатертинами,

фіранками тощо.

Не допускайте впливу на пристрій джерел

відкритого вогню (наприклад, запалених

свічок).

Оскільки остаточне знеструмлення

пристрою забезпечується вилученням

вилки з розетки змінного струму, така

розетка має бути легкодоступною.

Помітивши будь-які ознаки відхилення від

нормального режиму експлуатації

пристрою, негайно від’єднайте мережевий

штепсель від розетки мережі живлення

змінного струму.

Не встановлюйте цей пристрій у

замкненому просторі, наприклад у

книжковій шафі або у вбудованій шафі-

купе.

Не піддавайте елементи живлення або

пристрій зі вставленими елементами

живлення впливу високих температур,

наприклад від прямих променів сонця та

вогню.

Цей пристрій залишається підключеним

до джерела живлення, доки він

приєднаний до розетки мережі живлення

змінного струму, навіть якщо сам пристрій

вимкнено.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Застосування оптичних приладів із цим

обладнанням підвищує ризик ураження

органів зору.

Виробник:

Sony Corporation

1-7-1, Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan, 108-

0075.

Країна-виробник: Китай

Для споживачів в Росіїt

Для споживачів в Україні

Обладнання відповідає вимогам:

- Технiчного регламенту з

електромагнітної сумісності обладнання

(постанова КМУ від 29.07.2009 № 785);

- Технічного регламенту безпеки

низьковольтного електричного

обладнання (постанова КМУ від 29.10.2009

№ 1149);

- Технічного регламенту обмеження

використання деяких небезпечних

речовин в електричному та електронному

обладнанні (постанова КМУ від 03.12.2008

№ 1057).

Уповноважений представник в Україні:

ТОВ «Соні Україна», вул. Спаська 30, м.

Київ, 04070, Україна.

2 3 4

7 8 96

12 13 1411

17 18 1916

Торговельні марки

У цій системі інтегровані адаптивні

матричні декодери об’ємного звуку Dolby*

Digital і Dolby Pro Logic.

* Виготовлено за ліцензією Dolby

Laboratories.

Dolby, Pro Logic і символ подвійної

літери D є торговельними марками

Dolby Laboratories.

У цій системі застосована технологія High-

Definition Multimedia Interface (HDMI™).

Терміни HDMI та HDMI High-Definition

Multimedia Interface, а також логотип

HDMI є торговельними марками або

зареєстрованими торговельними марками

HDMI Licensing LLC у Сполучених Штатах

Америки та інших країнах.

є зареєстрованою торговельною

маркою DVD Format/Logo Licensing

Corporation.

«PlayStation» і «PS3» є зареєстрованими

торговельними марками Sony Computer

Entertainment Inc.

«BRAVIA» є торговельною маркою Sony

Corporation.

Ліцензії на використання технології

звукового кодування MPEG Layer-3 та

відповідних запатентованих технологій

отримано від компаній Fraunhofer IIS і

Thomson.

Windows Media є зареєстрованою

торговельною маркою або торговельною

маркою Microsoft Corporation у

Сполучених Штатах Америки та/або в

інших країнах. Цей товар захищено

певними правами інтелектуальної

власності корпорації Microsoft.

Використання або розповсюдження такої

технології не з цим товаром без ліцензії

корпорації Microsoft або вповноваженого

філіалу Microsoft заборонено.

ПРО MPEG-4 VISUAL: ЦЕЙ ПРОДУКТ

ЛІЦЕНЗУЄТЬСЯ ЗГІДНО УМОВ

ЛІЦЕНЗІЇ НА ПАКЕТ ПАТЕНТІВ MPEG-4

VISUAL ДЛЯ ОСОБИСТОГО ТА

НЕКОМЕРЦІЙНОГО ВИКОРИСТАННЯ

СПОЖИВАЧЕМ З МЕТОЮ

ДЕКОДУВАННЯ ВІДЕОМАТЕРІАЛІВ У

ВІДПОВІДНОСТІ ДО СТАНДАРТУ

MPEG-4 VISUAL («MPEG-4 VIDEO»),

ЗАКОДОВАНИХ СПОЖИВАЧЕМ У ХОДІ

ОСОБИСТОЇ ТА НЕКОМЕРЦІЙНОЇ

ДІЯЛЬНОСТІ АБО ОТРИМАНИХ ВІД

ЛІЦЕНЗОВАНОГО КОМПАНІЄЮ MPEG

LA ПОСТАЧАЛЬНИКА

ВІДЕОМАТЕРІАЛІВ MPEG-4 VIDEO.

НАДАННЯ ЛІЦЕНЗІЙ, ЯВНИХ І ТИХ,

ЩО МАЮТЬСЯ НА УВАЗІ, ДЛЯ ІНШИХ

ВАРІАНТІВ ВИКОРИСТАННЯ НЕ

ПЕРЕДБАЧЕНО.

ДОДАТКОВУ ІНФОРМАЦІЮ ЩОДО

ЛІЦЕНЗУВАННЯ, А ТАКОЖ

РЕКЛАМНОГО, ВНУТРІШНЬОГО ТА

КОМЕРЦІЙНОГО ВИКОРИСТАННЯ

МОЖНА ОТРИМАТИ У КОМПАНІЇ

MPEG LA, L.L.C. ДИВ.

http://www.mpegla.com/

Текстовий знак і логотипи Bluetooth® є

зареєстрованими торговельними марками,

які належать Bluetooth SIG, Inc. Sony

Corporation володіє ліцензією на будь-яке

використання цих знаків. Інші торговельні

марки належать відповідним власникам.

Усі інші торговельні марки є

торговельними марками відповідних

власників.

Відомості про цей посібник з

експлуатації

Термін «DVD» може використовуватися як

загальний термін на позначення дисків

типу DVD VIDEO, DVD+RW/DVD+R та

DVD-RW/DVD-R.

Система автоматично входить у режим

очікування.

Система автоматично переходить у режим

очікування після 20 хвилин перебування в

режимі паузи, зупинки, у відкритому стані

або за відсутності диска.

Бездротова технологія

Bluetooth

Бездротова технологія Bluetooth – це

бездротова технологія з коротким

діапазоном, яка використовується для

з’єднання цифрових пристроїв, зокрема

персональних комп’ютерів і цифрових

фотоапаратів. За допомогою бездротової

технології Bluetooth можна керувати

пристроями в радіусі близько 10 метрів.

Бездротова технологія Bluetooth зазвичай

використовується для з’єднання двох

пристроїв, але окремий пристрій можна

з’єднати з кількома іншими.

Для з’єднання не потрібні дроти (як за

використання USB-підключення), і не

потрібно розташовувати пристрої напроти

один одного (як за використання

технології інфрачервоного бездротового

з’єднання).

Технологією можна користуватися з одним

Bluetooth-пристроєм у вашій сумці або

кишені.

Тисячі компаній по всьому світу

підтримують стандарт бездротової

технології Bluetooth. Ці компанії

виробляють товари, які відповідають

світовим стандартам.

Підтримувані версія та профілі

Bluetooth

Профіль – це стандартний набір

можливостей різних Bluetooth-пристроїв.

Ця система підтримує наведені нижче

версію та профілі Bluetooth.

Підтримувана версія Bluetooth:

Bluetooth Standard version 2.1 + EDR

(Enhanced Data Rate – прискорена передача

даних)

Підтримувані профілі Bluetooth:

A2DP (Advanced Audio Distribution Profile

– розширений профіль поширення аудіо)

AVRCP (Audio Video Remote Control Profile

– профіль дистанційного керування аудіо-

та відеопристроями)

Примітка



Щоб користуватися функцією Bluetooth,

Bluetooth-пристрій, що підключається,

повинен підтримувати той же профіль,

що й ця система. Навіть якщо пристрій

підтримує той самий профіль, функції

можуть відрізнятися залежно від

технічних характеристик Bluetooth-

пристрою.



Відтворення звуку на цій системі може

затримуватися порівняно з Bluetooth-

пристроєм через характеристики

бездротової технології Bluetooth.

Ефективний діапазон зв’язку

Bluetooth-пристроями потрібно

користуватися на відстані близько

10 метрів (без перешкод) один від одного.

Ефективний діапазон зв’язку може бути

меншим за наведених нижче умов.



Між пристроями із підключенням

Bluetooth перебуває людина, металевий

об’єкт, стіна або інша перешкода.



У розташуванні встановлено бездротову

локальну мережу.



Біля пристрою використовуються

мікрохвильові печі.

Перевірка комплектації



Пульт дистанційного

керування (пульт) (1)



Основний пристрій (1)

Комплекти динаміків



DAV-DZ350



Посібник з експлуатації

(цей посібник)



Дротова антена FM (1)



Елементи живлення R6 (розмір AA) (2)



Шнур відео* (1)



Високошвидкісний шнур HDMI* (1)



DAV-DZ650



Комплектуючі вироби для вертикальних динаміків

Для DAV-DZ650

(8)(2)



DAV-DZ950



Комплектуючі вироби для вертикальних динаміків

Для DAV-DZ950

(16)(4)

* Високошвидкісний шнур HDMI і шнур відео постачаються в комплекті лише в певних

регіонах.

Оберіть спосіб підключення для аудіо/відео, виходячи з наявності на телевізорі/телеприставці тих чи інших гнізд.

Під’єднання телевізора та телеприставки/ігрової приставки PlayStation®3Під’єднання тільки до телевізора

Телевізор оснащено гніздами OPTICAL OUT або AUDIO OUT: Телевізор не оснащено гніздами OPTICAL OUT та

AUDIO OUT:

Телевізор оснащено гніздами OPTICAL OUT або

AUDIO OUT:

Підключення телевізора з підтримкою

функції ARC (Audio Return Channel –

реверсивний звуковий канал)

За допомогою підключення через шнур HDMI

ця система може виводити звук телевізора,

якщо телевізор підтримує функцію ARC.*

Вручну виберіть [TV (HDMI)] з [TV Audio] у

[General Setup Page]. Докладну інформацію див.

у розділі «Використання екрана настроювання».

General Setup Page

TV Display

OSD Lang

Control for HDMI

16:9

ENG

TV (HDMI)

AUDIO IN

HDMI Audio

Screen Saver

Last Memory

Off

TV Audio HDMI

Auto Standby

OPTICAL IN

Опції

Примітка



Для виведення звуку телевізора через

підключений оптичний кабель виберіть

[OPTICAL IN] з [TV Audio] у [General Setup

Page].



Для виведення звуку телевізора через

підключений аналоговий кабель виберіть

[AUDIO IN] з [TV Audio] у [General Setup

Page].

Під’єднання шнура відео та шнура аудіо

Виберіть варіант *1 або *2 для під’єднання шнура відео залежно

від гнізд телевізора.

Виберіть варіант *3 або *4 для під’єднання шнура аудіо залежно від

гнізд телевізора.

Відео Аудіо

VIDEO IN

HDMI IN

OPTICAL OUT

AUDIO OUT

L R

*1 *2 *3 *4

Відео



Аудіо



AUDIO OUT

L R

VIDEO IN

HDMI IN

OPTICAL OUT

*2 *3

AUDIO OUT

L R

VIDEO IN

HDMI IN

OPTICAL OUT

*1 *2 *3

Телеприставка/

ігрова приставка

PS3™

Відео

Аудіо

Відео Аудіо Аудіо

Телеприставка/

ігрова приставка

PS3™

*4 *4

Під’єднання динаміків

Увага

Користуйтеся лише динаміками, які постачаються із цією системою. Не користуйтеся

будь-якими іншими динаміками.

Вставте шнури динаміків таким чином, щоб їхній колір збігався з кольором гнізд

SPEAKERS на пристрої.

SUBWOOFER

SUR L

SUR R

FRONT R

CENTER

FRONT L

Основний

пристрій

Задня панель основного пристрою

ПРАВИЙ ДИНАМІК

ОБ’ЄМНОГО ЗВУЧАННЯ

(СІРИЙ)

ЛІВИЙ ДИНАМІК ОБ’ЄМНОГО

ЗВУЧАННЯ (СИНІЙ)

САБВУФЕР

(ЛІЛОВИЙ)

ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДИНАМІК

(ЗЕЛЕНИЙ)

ЛІВИЙ ФРОНТАЛЬНИЙ

ДИНАМІК (БІЛИЙ)

ПРАВИЙ ФРОНТАЛЬНИЙ

ДИНАМІК (ЧЕРВОНИЙ)

 / (увімкнення/режим очікування)

Увімкнення пристрою або перехід до

режиму очікування.

Сенсор дистанційного керування

 Екран на передній панелі

 Гнізда MIC 1/MIC2

Порт  (USB)

Використовується для підключення

пристрою USB.

Лоток для дисків

 Кнопки режиму відтворення

 (закрити/відкрити)

Відкриття або закриття лотка для дисків.

 (відтворення)

Початок або відновлення відтворення

(поновлення відтворення).

 (стоп)

Припинення відтворення із

запам’ятовуванням місця зупинки (точка

поновлення).

Точкою поновлення для розділу/доріжки

є остання відтворена точка.

VOL –/+

Регулювання гучності системи.

FUNCTION

Вибір джерела відтворення.

/ (попередній елемент/

наступний елемент)

Розпакування

Під’єднання телевізора

Елементи пристрою та органи керування

Передня панель

    

 

 Гнізда SPEAKERS

 Гніздо OPTICAL IN

 Гніздо HDMI OUT

 Гніздо VIDEO OUT

 Гнізда AUDIO IN

 Гніздо FM ANTENNA

Задня панель

     

Установлення динаміків

на стіні

Увага



З питаннями стосовно матеріалу стін

або гвинтів, що мають

використовуватися, зверніться до

крамниці будматеріалів або до

монтажника.



Використовуйте гвинти, що підходять до

матеріалу та твердості стіни. Оскільки

стіни з гіпсокартону особливо тендітні,

надійно прикріпіть гвинти до брусу.

Установлюйте динаміки на вертикальну

й рівну стіну, у місці, де є підсилення.



Компанія Sony не несе відповідальності

за нещасні випадки або збитки,

спричинені неправильною установкою,

недостатньо міцними стінами або

невірним встановленням гвинтів,

стихійними лихами тощо.

1 Підготуйте гвинти (не

постачаються), що підходять під

отвір на задній стороні кожного

динаміка. Див. зображення нижче.

5 мм

10 мм

4 мм

30 мм

Отвір на задній стороні динаміка

2 Вкрутіть гвинти у стіну, а потім

почепіть на них динамік.

Глибина укручування гвинта

від 3 до 5 мм

Для центрального динаміка

Для маленьких динаміків

BRAVIA Sync

ONE-TOUCH PLAY

Активація відтворення одним дотиком.

TV I/ (увімкнення/режим

очікування)*

Увімкнення телевізора або переведення

телевізора до режиму очікування.

/ (увімкнення/режим очікування)

Увімкнення системи або перехід системи

до режиму очікування.

Кнопки вибору функціональних

режимів

Вибір джерела відтворення.

DVD/CD

BLUETOOTH

USB

TV (HDMI)

OPTICAL/AUDIO IN

Переключення джерела звуку між

OPTICAL IN та AUDIO IN.

Вибір режиму еквалайзера.

SURROUND

Вибір режиму виведення об’ємного звуку.

MIC VOL +

Збільшення гучності мікрофона.

AUDIO

Вибір звукового формату або доріжки й

режиму FM.

KARAOKE

Відкриття або закриття меню параметрів

караоке.

MIC VOL –

Зменшення гучності мікрофона.

Кнопки з цифрами

Введення номерів назв/розділів,

передвстановлених радіостанцій тощо.

PROGRAM

Активація режиму програмування

відтворення; передвстановлення

радіостанцій.

REPEAT

Активація режиму повторного

відтворення/відтворення в довільній

послідовності.

DVD TOP MENU

Відкриття головного меню диска DVD.

DVD MENU

Відкриття або закриття меню DVD.

MUTING

Тимчасове вимкнення звуку.

///

Переміщення поля виділення до

відображеного пункту.

(ENTER)

Вхід до вибраного пункту.

VOL +/–

Регулювання гучності.

SETUP

Відкриття або закриття меню параметрів.

DIMMER

Переключення яскравості екрана на

передній панелі між DIM OFF і DIM ON.

DISPLAY

Відкриття або закриття екранного меню.

TIME

Перемикання інформації щодо часу/

тривалості під час відтворення.

Кнопки операцій відтворення

/ (попередній елемент/

наступний елемент)

/ (перехід назад/уперед)

/ (повільний перехід)

Натискання / в режимі паузи

активує повільний перехід назад/уперед.

 (пауза)

 (відтворення)

 (стоп)

Кнопки операцій радіо

PRESET +/–

TUNING +/–

* Працює лише з телевізорами

виробництва компанії Sony. Можливість

використання деяких кнопок залежить

від телевізора.

Постачається лише в певних регіонах.

Це стандартне під’єднання за

допомогою шнура відео (жовтого).

Постачається лише в певних регіонах.

Порівняно зі способом під’єднання за

допомогою шнура відео якість

зображення буде вищою.

Продається окремо. Якість звуку

покращиться порівняно зі звуком за

використання шнура аудіо.

Продається окремо. Щоб

прослуховувати звук телевізора через

систему, з’єднайте їх за допомогою

шнура аудіо (червоно-білого).

Доступно, лише якщо телевізор

підтримує функцію ARC.

Підключення дротової антени

Примітка



Знайдіть місце та орієнтацію, які

забезпечуватимуть якісне приймання

сигналу, і встановіть антену.



Установлюйте антену подалі від шнура

живлення змінного струму, інших

шнурів і металевих предметів

(наприклад, вікон).

Складання вертикальних динаміків (лише DAV-DZ650/

DAV-DZ950)

Розкладіть на підлозі тканину, щоб запобігти пошкодженню підлоги під час складання

динаміків.

Примітка



Верхню частину передніх динаміків можна встановити безпосередньо на стіну (нижня

частина не використовується). У такому разі складання, наведене нижче, не потрібне.

1 Розмістіть базу () на нижній частині динаміка () і закріпіть її трьома гвинтами

().

Обов’язково використовуйте по три гвинти для кожного динаміка.







2 Просуньте шнур динаміка верхньої частини динаміка () крізь отвір у верхній

панелі нижньої частини динаміка (), потім витягніть шнур знизу бази ().







Підготовка пульта

дистанційного керування

Вставте два елементи живлення R6 (розмір

AA), переконавшись, що позначки полюсів

 і  на краях елементів живлення

відповідають маркуванню всередині

відсіку для елементів живлення.

Продовження



Визначення колірної

системи

1 Під’єднайте шнур живлення

змінного струму.

2 Увімкніть живлення основного

пристрою й телевізора.

/

3 Перейдіть у функціональний

режим DVD/CD, натиснувши

FUNCTION (необхідну кількість

разів) або DVD/CD.

Якщо у пристрій завантажено диск із

функцією автоматичного відтворення,

його відтворення розпочнеться

автоматично. Щоб припинити

відтворення, двічі натисніть .

4 Перемикаючи селектор вхідних

каналів телевізора, відобразіть на

екрані позначку «Home Theatre

System».

5 У режимі зупинки натисніть SETUP.

З’явиться меню параметрів.

6 Натиснувши / кілька разів,

виберіть [Preference Page], після

чого натисніть .

7 Натиснувши / кілька разів,

виберіть [TV Type], після чого

натисніть .

8 Натиснувши / кілька разів, у

списку, що відобразився, оберіть

[PAL] або [NTSC], після чого

натисніть .

9 Щоб прибрати меню параметрів,

натисніть SETUP.

3 Помістіть верхню частину динаміка () на його нижню частину (), обережно

витягуючи шнур динаміка знизу бази. Потім закріпіть верхню та нижню

частини динаміка гвинтами ().







4 Усуньте будь-яке провисання шнура динаміка в динаміку, обережно

потягнувши шнур знизу бази ().



Примітка



У результаті зміни колірної системи

через виконання описаної вище

процедури може відбутися короткочасне

переривання відтворення зображення

на екрані телевізора.

Пульт дистанційного керування

SHIFT

Натисніть і утримуйте цю кнопку, щоб

мати змогу користуватися кнопками з

ліловими текстовими позначками.

TV INPUT*

Переключення джерела вхідного сигналу

телевізора між джерелом телевізійного

сигналу й іншими джерелами вхідного

сигналу.

SLEEP

Установлення таймера вимкнення.



У розташуванні виникають інші

електромагнітні хвилі.

Вплив інших пристроїв

Bluetooth-пристрої та бездротова локальна

мережа (IEEE 802.11b/g) використовують

один частотний діапазон (2,4 ГГц). За

використання Bluetooth-пристрою біля

пристрою з можливістю підключення до

бездротової локальної мережі можуть

виникати електромагнітні перешкоди.

Це може призводити до зниження

швидкості передавання даних і

виникнення шуму або перешкоджати

підключенню. У такому разі спробуйте

наведене нижче:



Спробуйте з’єднати цю систему та

мобільний телефон із підтримкою

Bluetooth або Bluetooth-пристрій на

відстані принаймні 10 метрів від

обладнання бездротової локальної

мережі.



Вимкніть обладнання бездротової

локальної мережі, якщо Bluetooth-

пристрій, що використовується,

розташовано ближче, ніж за 10 метрів.

Вплив на інші пристрої

Ця система випромінює радіохвилі, які

можуть впливати на роботу певних

медичних пристроїв. Оскільки такі

перешкоди можуть призвести до

несправності, завжди вимикайте цю

систему, мобільний телефон із підтримкою

Bluetooth і Bluetooth-пристрої в наведених

нижче місцях.



У лікарнях, потягах, літаках, на

автозаправках і будь-де, де можуть

зберігатися вибухонебезпечні гази.



Поряд з автоматичними дверима або

пожежною сигналізацією.

Примітка



Ця система підтримує захисні функції,

які відповідають специфікаціям Bluetooth

як засоби забезпечення захисту під час

зв’язку за допомогою технології

Bluetooth. Однак такого захисту може

бути недостатньо залежно від

налаштувань та інших чинників, тому

завжди будьте уважні під час

підключення за допомогою технології

Bluetooth.



Sony не несе відповідальності за будь-які

збитки або інші втрати, спричинені

втратою інформації під час підключення

за допомогою технології Bluetooth.



Не гарантується встановлення з’єднання

Bluetooth з усіма Bluetooth-пристроями,

які підтримують той же профіль, що й

ця система.



Bluetooth-пристрої, підключені до цієї

системи, повинні бути сертифіковані та

відповідати специфікаціям Bluetooth,

вказаним Bluetooth SIG, Inc. Однак,

навіть якщо пристрій відповідає

специфікаціям Bluetooth, у певних

випадках технічні або інші

характеристики Bluetooth-пристрою

можуть перешкодити підключенню або

змінити способи керування,

відображення або функціонування.



Залежно від Bluetooth-пристрою,

підключеного до цієї системи,

навколишнього середовища або його

умов може виникати шум, або звук може

зникнути.

Сумісні диски

DVD DVD-VIDEO

DVD-ROM

DVD-R/DVD-RW

DVD+R/DVD+RW

CD-DA (музичний

компакт-диск)

CD-ROM

CD-R/CD-RW

VIDEO CD

Super VCD

Відтворення дисків CD або DVD, не

закритих для запису належним чином,

неможливе. Для отримання додаткових

відомостей зверніться до посібника з

експлуатації, який постачається із

записувальним пристроєм.

Диски, відтворення яких не

підтримується



Диски Blu-ray



Диски HD DVD



Диски DVD-RAM



Диски DVD Audio



Диски PHOTO CD



Диски Super Audio CD



Доріжка з даними дисків CD-Extra



Сторона дисків DualDisc з

аудіоматеріалом



DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW в

режимі VR (відеозапис)



Диски DVD-R/RW, до яких застосована

технологія CPRM (технологія захисту від

несанкціонованого копіювання та

відтворення цифрових даних), та які

містять вміст, позначений як «Copy

once» (лише для одноразового

копіювання).

Примітки щодо дисків

Цей виріб розроблено для відтворення

дисків, що відповідають стандарту

компакт-диска (CD). Диски DualDisc та

деякі музичні диски, закодовані за

технологією захисту авторських прав, не

відповідають стандарту компакт-диска

(CD), отже не можуть бути сумісними з

цим виробом.

Примітка щодо відтворення дисків

DVD

Виконання деяких функцій відтворення

дисків DVD може навмисно обмежуватися

виробниками програмного забезпечення.

Оскільки ця система відтворює диски

DVD у відповідності до вмісту цих дисків,

який розроблено виробниками

відповідного програмного забезпечення,

деякі функції відтворення можуть бути

недоступні.

Примітка щодо двошарових дисків

DVD

Відтворювані зображення та звук можуть

на мить перериватися під час перемикання

шарів.

Код регіону (тільки DVD VIDEO)

Система має код регіону, зазначений на

задній панелі пристрою, тож вона

відтворюватиме лише ті диски DVD

VIDEO (лише відтворення), які мають

ідентичний код регіону або позначку

ALL

Примітка щодо багатосеансових

компакт-дисків (CD)

Можна відтворювати лише перший сеанс

багатосеансового диску.

Підтримувані типи файлів

Відео

Формат файлу Розширення

MPEG4 Video

«.mp4», «.m4v»

Відео Xvid «.avi»

Аудіофайли

Формат файлу Розширення

MP3 (MPEG1 Audio

Layer 3)

«.mp3»

WMA

«.wma»

AAC

«.m4a»

Файли зображень

Формат файлу Розширення

JPEG «.jpg», «.jpeg», «.jpe»

1) Сумісність з AVC не передбачена.

2) Сумісність із форматом MP3PRO не

передбачена.

3) Сумісність із форматами WMA

DRM,WMA Lossless або WMA PRO не

передбачена.

4) Сумісність із форматами AAC DRM і

AAC Lossless не передбачена.

Примітка



Можливість відтворення деяких файлів

залежить від їхнього формату, способу

кодування або умов запису.



Система може не підтримувати деякі

пристрої USB.



Система підтримує стандарт ISO 9660

Level 1/Level 2 або Joliet дисків DATA CD.



Система підтримує формат UDF

(Universal Disk Format) дисків DATA

DVD.



Система підтримує файлову систему

FAT12, FAT16 і FAT32 пристроїв USB.



Система розпізнає файли та папки на

дисках DATA DVD, DATA CD та

пристроях USB таким чином:

до 300 папок

до 648 файлів



Зчитування файлів може тривати

певний час у таких випадках:

наявна значна кількість файлів або

папок.

об’єм пам’яті пристрою USB, що

використовується, є надто великим.

пам’ять пристрою USB, що

використовується, є фрагментованою.



1 2

Resumo do Conteúdo

Página 1 - DVD Home Theatre

DVD Home Theatre System4-461-526-61(3)DAV-DZ350/DAV-DZ650/DAV-DZ950Посібник з експлуатаціїПОПЕРЕДЖЕННЯДля зниження ризику займання або ураження електр

Página 2 - 4:3 Pan Scan

Відтворення дисків1 Натисніть DVD/CD.Цей функціональний режим також можна вибрати натисканням кнопки FUNCTION відповідну кількість разів.2 Натисніть

Mais documentos para não Sony DAV-DZ650

Para ver o documento Sony DAV-DZ650 Manual do Utilizador

Sony DAV-DZ650 Manual do Utilizador (2 páginas)

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Sony DAV-DZ650 Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Sony DAV-DZ650. Sony DAV-DZ650 Система домашнього кінотеатру DVD із Bluetooth® Інструкції з експлуатації Manual do Utilizador

Resumo do Conteúdo

Mais documentos para não Sony DAV-DZ650

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com não Sony DAV-DZ650