Sony DSC-RX10M3 Manual do Utilizador

4-591-691-11(1)DSC-RX10M3Digital Still CameraInstruction Manual“Help Guide” (Web manual)Refer to “Help Guide” for in-depth instructions on the many fu

GB10F Connection plate coverUse this when using an AC-PW20 AC Adaptor (sold separately). Insert the connection plate into the battery compartment, and

GB11Inserting the battery pack1Open the cover.2Insert the battery pack.• While pressing the battery lock lever, insert the battery pack as illustrated

GB12Charging the battery pack1Connect the camera to the AC Adaptor (supplied), using the micro USB cable (supplied).2Connect the AC Adaptor to the wal

GB13• If the charge lamp on the camera flashes when the AC Adaptor is connected to the wall outlet (wall socket), this indicates that charging is temp

GB14xCharging by connecting to a computerThe battery pack can be charged by connecting the camera to a computer using a micro USB cable. Connect the c

GB15xBattery life and number of images that can be recorded and played back• The above number of images applies when the battery pack is fully charged

GB16• The camera will not activate if there is no remaining battery. Insert a sufficiently charged battery pack into the camera.• If you use the camer

GB17xMemory cards that can be used*1Movies cannot be recorded in 100 Mbps or more.*2SD Speed Class 4: or faster, or UHS Speed Class 1: or faster*3

GB18xTo remove the memory card/battery packMemory card: Push the memory card in once to eject the memory card.Battery pack: Slide the battery lock lev

GB19Shooting still imagesShooting movies5Set [Daylight Savings], [Date/Time] and [Date Format], then press z.• When setting [Date/Time], midnight is 1

GB2This camera is equipped with a built-in instruction guide.In-Camera GuideYou can use [Custom Key(Shoot.)] to assign In-Camera Guide to the desired

GB20• Do not pull up the flash manually. This may cause a malfunction.• The maximum aperture depends on the focal length. The aperture cannot be opene

GB21xDeleting an image1 Press the C3/ (Delete) button.2 Select [Delete] with v on the control wheel, then press z.xReturning to shooting imagesPress t

GB22xControl dialYou can instantly change the appropriate setting for each shooting mode just by turning the control dial.xMenu Items (Camera Settings

GB23ISO Sets the ISO sensitivity.ISO AUTO Min. SSSets the slowest shutter speed at which ISO sensitivity will start to change in [ISO AUTO] mode.Meter

GB24 (Custom Settings)Auto ModeYou can shoot selecting either Intelligent Auto or Superior Auto.Scene SelectionSelects pre-set settings to match vario

GB25Grid LineSets a grid line display to enable alignment to a structural outline. Marker DisplaySets whether to display the marker on the monitor whe

GB26Exp.comp.setSets whether to reflect exposure compensation value to flash compensation.Reset EV Comp.Sets whether to retain the exposure value set

GB27 (Wireless) (Application)Dial/Wheel LockSets whether to disable the control dial and the control wheel temporarily by using the Fn button when sho

GB28 (Playback) (Setup)Delete Deletes an image.View ModeSets the way in which images are grouped for playback.Image Index Displays multiple images at

GB29Tile MenuSets whether to display the tile menu every time you press the MENU button.Mode Dial GuideTurns the mode dial guide (the explanation of e

GB3Owner’s RecordRecord the model and serial number (which are located on the product) in the space provided below. Refer to these numbers whenever yo

GB30* If you switch this item, it will be required to format the memory card in the setting compatible with the PAL or NTSC system respectively. Also,

GB31Installing the following software to your computer will make your camera experience more convenient.• PlayMemories Home: Imports images to your co

GB32The software PlayMemories Home allows you to import still images and movies to your computer and use them. PlayMemories Home is required for impor

GB33You can add the desired functions to your camera by connecting to the application download website (PlayMemories Camera Apps™) via the Internet.

GB34xMoviesThe table below shows the approximate total recording times using a memory card formatted with this camera. The recording time for XAVC S a

GB35Functions built into this camera• This camera is compatible with 1080 60p or 50p-format movies. Unlike standard recording modes up to now, which r

GB36ZEISS lensThe camera is equipped with a ZEISS lens which is capable of reproducing sharp images with excellent contrast. The lens for the camera h

GB37On the overheat protectionDepending on the camera and battery temperature, you may be unable to record movies or the power may turn off automatica

GB38Notes on security when using wireless LAN products• Always make sure that you are using a secure wireless LAN to avoid hacking, access by maliciou

GB39Camera[System]Image device: 13.2 mm × 8.8 mm (1.0 type) CMOS sensorEffective pixel number of camera: Approx. 20.1 MegapixelsTotal pixel number of

GB4[ NoticeIf static electricity or electromagnetism causes data transfer to discontinue midway (fail), restart the application or disconnect and conn

GB40Eye point (CIPA compliant): Approx. 23 mm from the eyepiece, approx. 21.5 mm from the eyepiece frame at –1 m–1Diopter adjustment: –4.0 m–1 to +3.0

GB41Trademarks• Memory Stick and are trademarks or registered trademarks of Sony Corporation.• XAVC S and are registered trademarks of Sony Corpor

GB42On GNU GPL/LGPL applied softwareThe software that is eligible for the following GNU General Public License (hereinafter referred to as “GPL”) or G

GB43

© 2016 Sony Corporation Printed in China

GB5[ CAUTIONYou are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipm

GB6[ Disposal of waste batteries and electrical and electronic equipment (applicable in the European Union and other European countries with separate

GB7The number in parentheses indicates the number of pieces.• Camera (1)• Rechargeable Battery Pack NP-FW50 (1)• Micro USB Cable (1)• AC Adaptor (1)•

GB8A ON/OFF (Power) switchB Shutter buttonC For shooting: W/T (zoom) leverFor viewing: (Index) lever/Playback zoom leverD Self-timer lamp/AF illumina

GB9A MENU buttonB SpeakerC m (Microphone) jack• When an external microphone is connected, the camera switches from the internal microphone to the exte