Sony DSC-TX9 Manual do Utilizador

© 2010 Sony Corporation 4-193-203-62(1)DECyber-shot HandbuchDSC-TX9/TX9CInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex10DEVerwacklungsfreie AufnahmeHohe Empfindlk. ··········································

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex100DE3D-BetrachtungWählen Sie [3D-Betrachtung], um im 3D-Modus aufgenommene Bilder auf e

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex101DEWiedergabemodusDamit können Sie das Anzeigeformat für die Betrachtung von Bildern a

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex102DESeriengruppe anzeigenSie können wählen, ob Serienbilder während der Wiedergabe in G

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex103DESchützenDamit können Sie aufgenommene Bilder vor versehentlichem Löschen schützen.D

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex104DEDPOFDPOF (Digital Print Order Format) ist eine Funktion, die es Ihnen ermöglicht, d

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex105DEDrehenDamit können Sie ein Standbild drehen. Benutzen Sie diese Funktion, um ein Qu

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex106DELautstärkeeinstellungenDamit können Sie die Lautstärke für eine Diaschau und für Fi

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex107DEDisplay-EinstellungenDamit legen Sie fest, ob die Schaltflächen im Wiedergabemodus

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex108DEBelichtungsdatenDamit legen Sie fest, ob die Belichtungsdaten der gegenwärtig angez

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex109DEBilderzahl im IndexDamit legen Sie die Anzahl der auf der Index-Ansicht angezeigten

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex11DEFolgewiedergabe einer BilderserieDiaschau ··········································

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex110DEOrdner wählenWenn mehrere Ordner auf einer Speicherkarte vorhanden sind, können Sie

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex111DEFilmformatSie können die für Filmaufnahme verwendete Aufnahmemethode festlegen.1 Se

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex112DEAF-HilfslichtDas AF-Hilfslicht gibt ein Aufhelllicht ab, um die Fokussierung auf ei

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex113DEGitterlinieMithilfe des Gitternetzes können Sie ein Motiv leicht horizontal/vertika

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex114DEDigitalzoomDient zur Wahl des Digitalzoommodus. Die Kamera vergrößert das Bild mit

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex115DEAutom. Orient.Wenn die Kamera für eine Hochformataufnahme (vertikal) gedreht wird,

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex116DESzenenerk.FührerSie können wählen, ob die Anleitung neben dem Szenenerkennungssymbo

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex117DERote-Augen-Reduz.Der Blitz wird vor der eigentlichen Blitzaufnahme mindestens zweim

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex118DEBlinzelalarmWenn ein Porträt, auf dem die Augen der Person geschlossen sind, bei ak

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex119DEPieptonDamit können Sie die Einstellungen des bei der Bedienung der Kamera erzeugte

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex12DEMENU/Einstellungs-SucheÜber haben Sie bequemen Zugriff auf die verschiedenen Aufna

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex120DELCD-HelligkeitDient zur Einstellung der Helligkeit des LCD-Monitors.1 t (Einstell

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex121DELanguage SettingDamit wählen Sie die Sprache für die Anzeige von Menüposten, Warnun

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex122DEAnzeigenfarbeDamit können Sie die Farbe der Monitoranzeige festlegen.1 t (Einstel

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex123DEDemo-ModusDamit können Sie festlegen, ob eine Demonstration des Lächelauslösers ode

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex124DEInitialisierenDamit setzen Sie die Einstellung auf die Vorgabe zurück. Selbst wenn

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex125DEHDMI-AuflösungDamit bestimmen Sie die Auflösung, die zur Bildbetrachtung über die H

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex126DESTRG FÜR HDMIDiese Einstellung ermöglicht die (TV)-Fernbedienung einer Kamera, die

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex127DECOMPONENTDamit wählen Sie den Videosignal-Ausgabetyp zwischen SD oder HD (1080i) in

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex128DEGehäuseDie dedizierten Schaltflächen werden angezeigt, wenn sich die Kamera im Gehä

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex129DEUSB-AnschlussDamit bestimmen Sie den Modus, wenn Sie die Kamera über das USB-Kabel

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex13DE• [Unterw.-iSchwenkpanorama] wird nur angezeigt, wenn [Gehäuse] auf [Ein] eingestell

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex130DELUN-EinstellungenDamit können Sie die Anzeigemethode für das Speichermedium auf ein

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex131DEMusik downldSie können „Music Transfer“ auf der CD-ROM (mitgeliefert) verwenden, um

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex132DEMusik formatSie können alle in der Kamera gespeicherten Hintergrundmusikdateien lös

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex133DEStrom sparenDamit stellen Sie die Zeitdauer bis zur Verdunkelung des LCD-Monitors u

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex134DETransferJetSie können die TransferJet-Kommunikationseinstellungen wählen. TransferJ

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex135DEEye-FiDamit bestimmen Sie, ob die Upload-Funktion einer Eye-Fi-Karte (im Handel erh

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex136DE• Wenn Sie eine neue Eye-Fi-Karte zum ersten Mal benutzen, kopieren Sie zuerst die

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex137DEKalibrierungGestattet die Durchführung einer Kalibrierung, wenn die Touch-Panel-Tas

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex138DEFormatierenDamit können Sie die Speicherkarte oder den internen Speicher formatiere

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex139DEAUFN.-Ordner anl.Damit legen Sie einen Ordner auf einer Speicherkarte an, um die au

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex14DEÜber haben Sie bequemen Zugriff auf die verschiedenen Wiedergabefunktionen.1 Drück

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex140DEAUFN.-Ordner änd.Damit können Sie einen Ordner auf der gegenwärtig für die Bildaufz

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex141DEREC.-Ordner lösch.Damit können Sie einen Ordner auf einer Speicherkarte löschen, di

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex142DEKopierenKopiert alle Bilder im internen Speicher zu einer Speicherkarte.1 Setzen Si

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex143DEDateinummerDamit wählen Sie die Methode für die Zuweisung von Dateinummern zu Bilde

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex144DEGebietseinstellungDamit können Sie die Zeit auf die Ortszeit eines ausgewählten Geb

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex145DEDatum/Zeiteinstlg.Damit können Sie Datum und Uhrzeit erneut einstellen.1 t (Einst

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex146DEBetrachten von Bildern auf einem Standard-Definition-(SD)-FernsehgerätSie können mi

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex147DEBetrachten von Bildern auf einem High-Definition-(HD)-FernsehgerätSie können mit de

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex148DESchließen Sie die Kamera über ein HDMI-Kabel (getrennt erhältlich) an die HDMI-Buch

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex149DESchließen Sie die Kamera über ein HD-Ausgangsadapterkabel (getrennt erhältlich) an

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex15DE• Nur die für den jeweiligen Modus verfügbaren Posten werden auf dem Bildschirm ange

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex150DEBetrachten eines Bilds auf einem „BRAVIA“ Sync-kompatiblen FernsehgerätWenn Sie ein

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex151DE• Wenn die Kamera über ein HDMI-Kabel an ein Fernsehgerät angeschlossen wird, sind

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex152DEVerwendung mit Ihrem Computer„PMB“ und andere Anwendungen sind in der CD-ROM (mitge

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex153DEBenutzung der Software1 Schalten Sie Ihren Computer ein, und legen Sie die CD-ROM (

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex154DE• Falls „PMB“ bereits auf Ihrem Computer installiert worden ist und die „PMB“-Versi

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex155DEzEinführung in „Music Transfer“„Music Transfer“ gestattet es Ihnen, die werksseitig

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex156DEAnschließen der Kamera an einen Computer1 Setzen Sie einen ausreichend geladenen Ak

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex157DE• Die Kamera erzeugt ein 3D-Bild durch Kombinieren einer JPEG-Datei mit einer MPO-D

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex158DEHochladen von Bildern zu einem MediendienstDiese Kamera ist mit der Anwendung „PMB

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex159DE1 Stellen Sie eine USB-Verbindung zwischen der Kamera und einem Computer her.Wenn S

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex16DE* [Eye-Fi] erscheint nur, wenn eine Eye-Fi-Karte (im Handel erhältlich) in die Kamer

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex160DEErstellen einer Disc mit FilmenSie können eine Disc von AVCHD-Filmen erstellen, die

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex161DEEine AVCHD-Disc in HD-Bildqualität kann von AVCHD-Filmen erstellt werden, die mithi

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex162DEErstellen von Blu-ray-DiscsSie können Blu-ray-Discs von AVCHD-Filmen erstellen, die

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex163DEAusdrucken von StandbildernSie können Standbilder nach den folgenden Methoden druck

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex164DEStörungsbehebungFalls Probleme an Ihrer Kamera auftreten, probieren Sie die folgend

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex165DEDie Restladungsanzeige ist falsch.• Dieses Phänomen tritt auf, wenn Sie die Kamera

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex166DEDie Verwacklungsschutzfunktion ist unwirksam.• Beim Aufnehmen von Nachtszenen funkt

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex167DEDer Blitz funktioniert nicht.• In den folgenden Situationen kann der Blitz nicht be

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex168DEDas Monitorbild an einem dunklen Ort ist verrauscht.• Bei schwachen Lichtverhältnis

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex169DEDie Tasten und Symbole werden nicht mehr angezeigt.• Wenn Sie die obere rechte Ecke

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex17DEBezeichnung der TeileKamera A AuslöserB MikrofonC ObjektivschieberD Taste ON/OFF (Ei

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex170DEEs können keine Bilder importiert werden.• Schließen Sie die Kamera über eine USB-V

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex171DEEs werden keine Bilder im internen Speicher wiedergegeben oder aufgezeichnet.• Eine

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex172DEDie Touch-Panel-Tasten lassen sich nicht korrekt oder vollständig betätigen.• Führe

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex173DEWarnanzeigen und MeldungenFalls ein mit einem Buchstaben beginnender Code erscheint

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex174DESystemfehler• Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein.Kamera wird zu heißAbkühle

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex175DEKeine Bilder• Es sind keine wiedergabefähigen Bilder im internen Speicher aufgezeic

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex176DE (Verwacklungswarnanzeige)• Das Bild kann bei unzureichender Beleuchtung verwackelt

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex177DE• Aufzeichnung in die Bilddatenbankdatei der Kamera oder Wiedergabe mit [Datums-Ans

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex178DEBenutzung der Kamera im AuslandSie können das Ladegerät (mitgeliefert) und das Netz

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex179DESpeicherkarteDie folgenden Speicherkartentypen können mit der Kamera verwendet werd

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex18DEMulti-DockingstationSetzen Sie die Kamera in den folgenden Fällen in die Multi-Docki

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex180DE*1Hochgeschwindigkeits-Datenübertragung über eine Parallel-Schnittstelle wird nicht

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex181DEAkkuInfo zum Laden des Akkus• Wir empfehlen, den Akku bei einer Umgebungstemperatur

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex182DELadegerät• Nur Akkus des Typs NP-BN1 (und keine anderen) können im Ladegerät (mitge

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex183DEIntelligenter SchwenkkopfDer Intelligente Schwenkkopf (getrennt erhältlich) ermögli

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex184DEAVCHD-FormatDas AVCHD-Format wurde für High-Definition-Digital-Videokameras entwick

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex185DETransferJet-StandardDie TransferJet-Kommunikation entspricht dem unten angegebenen

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex186DEStandbildzahlen und FilmaufnahmezeitenDie Anzahl der Standbilder und die Aufnahmeze

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex187DEVorsichtsmaßnahmenBenutzen/Lagern Sie die Kamera nicht an folgenden Orten• An sehr

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex188DEIndexZiffern3D-Aufnahme...

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex189DEFilmtaste...

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex19DEListe der auf dem Monitor angezeigten SymboleSymbole werden auf dem Monitor angezeig

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex190DERREC.-Ordner lösch. ...141Retus

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex191DEHinweise zur LizenzDie Softwarepakete „C Library“, „Expat“, „zlib“, „dtoa“, „pcre“

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex2DEBenutzung dieses HandbuchsKlicken Sie auf eine der Schaltflächen oben rechts, um zu d

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex20DE234Augen-zu-ReduzierungAnzeige BedeutungBatterie-RestzeitAkku-WarnanzeigeAF-Hilfslic

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex21DEVerwendung des Touch-PanelsDie Kamera gestattet die Durchführung von Bedienungsvorgä

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex22DEBedienen der Kamera durch Ziehen des LCD-MonitorsAktion BedienungsverfahrenEin-/Ausb

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex23DEAnpassen der MENU-PostenWährend der Aufnahme/Wiedergabe erscheinen die vier MENU-Pos

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex24DEVerwendung des internen SpeichersDie Kamera besitzt einen internen Speicher von ca.

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex25DEBerühren des Monitors zum FokussierenDurch Berühren des scharf zu stellenden Bereich

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex26DEVerwendung der Standbild-/FilmmodustasteSie können den Aufnahmemodus entsprechend de

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex27DEAUFN-ModusSie können den Aufnahmemodus auf der Basis von Bedingung und Ziel wählen.1

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex28DEIntelligente VollautomatikGestattet die Aufnahme von Standbildern mit automatischen

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex29DEÜberlegene VollautomatikDie Kamera kombiniert Szenenerkennung und hochwertige Bildte

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex3DEHinweise zur Benutzung der KameraHinweise zu verwendbaren Speicherkartentypen (getren

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex30DEzWas ist der Unterschied zwischen Überlegener Vollautomatik und Intelligenter Vollau

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex31DEIntelligentes SchwenkpanoramaErmöglicht die Erzeugung eines Panoramabilds aus Montag

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex32DEzÄndern der Aufnahmerichtung oder Bildgröße eines PanoramabildsAufnahmerichtung: (A

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex33DEFilmmodusGestattet Filmaufnahme.1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Auf

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex34DEProgrammautomatikErmöglicht Aufnehmen mit automatisch eingestellter Belichtung (sowo

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex35DEHintergrundunschärfeDie Kamera fokussiert nur auf das Motiv und lässt den Hintergrun

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex36DESzenenwahlErmöglicht Aufnahme mit vorgegebenen Einstellungen gemäß der Szene.1 Senke

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex37DE• Wenn Sie im Modus (Dämmer-Porträt), (Dämmer) oder (Feuerwerk) aufnehmen, wäh

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex38DEUm die korrekten Einstellungen für die jeweiligen Aufnahmebedingungen zu erhalten, l

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex39DEUnterw.-iSchwenkpanoramaWenn die Kamera in ein Gehäuse (z. B. das Marine Pack) einge

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex4DE• Wenn Sie beabsichtigen, den Akku längere Zeit nicht zu benutzen, entladen Sie ihn v

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex40DEZoomSie können das Bild bei der Aufnahme vergrößern. Die optische Zoomfunktion der K

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex41DEWiedergabe von Standbildern1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wieder

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex42DEWiedergabezoomDamit können Sie Bilder vergrößert wiedergeben.1 Drücken Sie die Taste

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex43DEBreit-ZoomIm Einzelbildmodus werden Standbilder des Formats 4:3 auf dem ganzen LCD-M

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex44DEAnzeige mit vorübergehender DrehungDiese Funktion kann im Einzelbildmodus verwendet

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex45DEBetrachten von SerienbildernSerienbilder werden wiedergegeben.1 Drücken Sie die Tast

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex46DEzAnzeigen von gruppierten Serienbildern nebeneinanderFalls Sie berühren, wird nur

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex47DEFilmwiedergabe1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umz

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex48DE3D-FunktionenDiese Kamera ist mit 3D-Funktionen kompatibel. Die in diese Kamera eing

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex49DEzDateiname des 3D-BildsEin 3D-Bild besteht aus JPEG- und MPO-Dateien.Wenn Sie im Mod

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex5DEInhaltsverzeichnisHinweise zur Benutzung der KameraBenutzung dieses Handbuchs ·······

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex50DE3D-AufnahmeMehrere Bilder werden aufgenommen, während die Kamera sich bewegt, und di

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex51DEzTipps für die Aufnahme von 3D-Bildern• Legen Sie die Szene fest, und drücken Sie de

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex52DEStereowiedergabe von im Modus „Schwenk-Multi-Angle“ aufgenommenen BildernSie können

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex53DEBetrachten von Bildern auf einem 3D-FernsehgerätSie können mit der Kamera aufgenomme

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex54DE• Wenn Sie den Modus (3D-Betrachtung) wählen, werden nur 3D-Bilder angezeigt.• Wen

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex55DEEinfach-ModusGestattet die Aufnahme von Standbildern mit den minimal notwendigen Fun

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex56DEFilmaufnahmeszeneErmöglicht Aufnehmen mit vorgegebenen Szeneneinstellungen, wenn die

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex57DEAuslösung bei LächelnWenn die Kamera ein Lächeln erkennt, löst sie den Verschluss au

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex58DEzHinweise für bessere Lächelerkennung• Der Verschluss wird ausgelöst, wenn eine Pers

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex59DEFilmtasteSie können die Filmaufnahme von allen Aufnahmemodi aus sofort starten.1 Sen

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex6DEWiedergabeWiedergabe von Standbildern····························· 41Wiedergabezoom··

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex60DEBlitz1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzuschalten.2

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex61DEBlitzIm Einfach-Modus können Sie die Blitzeinstellung über auswählen.1 Senken Sie

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex62DESelbstauslöser1 Senken Sie den Objektivschieber ab, um auf den Aufnahmemodus umzusch

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex63DEzHinweise zum Verhindern von VerwackelnFalls Ihre Hände zittern oder Sie sich bewege

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex64DESelbstauslöserWählen Sie die Selbstauslöser-Einstellung im Einfach-Modus über aus.

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex65DEAufnahmerichtungStellen Sie die Schwenkrichtung der Kamera ein, wenn Sie im Modus „I

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex66DEDefokussiereffektDamit bestimmen Sie den Grad des Hintergrundunschärfe-Effekts beim

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex67DEBildgröße/Panoramabildgröße/QualitätDie Bildgröße bestimmt die Größe der Bilddatei,

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex68DEJe größer die Filmbildgröße ist, desto höher ist die Bildqualität. Je höher die pro

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex69DE• Wenn die Bildgröße [MP4 3M] gewählt wird, erhält man ein Telebild.HinweiszInfo zu

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex7DEFernsehgerätBetrachten von Bildern auf einem Standard-Definition-(SD)-Fernsehgerät···

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex70DESerienbild-EinstellungenDie Kamera nimmt bis zu 10 Bilder in einer fortlaufenden Ser

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex71DEMakroVerwenden Sie diese Einstellung, um attraktive Nahaufnahmen von kleinen Objekte

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex72DEEVSie können die Belichtung manuell in 1/3-EV-Stufen innerhalb eines Bereichs von –2

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex73DEISODamit stellen Sie die Lichtempfindlichkeit ein, wenn sich die Kamera im Modus „Pr

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex74DEWeißabgleichDie Kamera passt die Farbtöne den Umlichtverhältnissen an. Benutzen Sie

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex75DE• In den folgenden Situationen ist [Blitz] in [Weißabgleich] nicht verfügbar:– Im Mo

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex76DEUnterwasser-WeißabgleichDamit können Sie den Farbton einstellen, wenn die Kamera auf

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex77DEFokusDamit können Sie die Fokussiermethode wählen. Verwenden Sie das Menü, wenn es s

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex78DE• Wenn Sie [Digitalzoom] oder [AF-Hilfslicht] benutzen, wird die Einstellung des AF-

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex79DEMessmodusDamit können Sie den Messmodus wählen, der festlegt, welcher Teil des Motiv

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex8DESonstigesBenutzung der Kamera im Ausland ·················· 178Speicherkarte·········

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex80DESzenenerkennungDie Kamera erkennt automatisch die Aufnahmebedingungen und führt dann

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex81DE• Die Szenenerkennungsfunktion ist unwirksam, wenn Sie mit Digitalzoom aufnehmen.• [

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex82DESoft Skin-EffektDamit können Sie bei aktivierter Gesichtserkennung die Benutzung des

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex83DEGesichtserkennungDie Kamera erkennt die Gesichter von Personen und stellt Fokus, Bli

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex84DEzRegistrieren des vorrangigen Gesichts (Gesichtswahlspeicher)Normalerweise wählt die

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex85DEAugen-zu-ReduzierungWenn die Szenenwahl auf den Modus (Soft Skin) oder (Soft Sna

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex86DEDisplay-EinstellungenDamit legen Sie fest, ob die Schaltflächen im Aufnahmemodus auf

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex87DEEinfach-ModusWenn Sie Standbilder im Einfach-Modus betrachten, wird der Text auf dem

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex88DEKalenderMit dieser Funktion können Sie das Wiedergabedatum auf dem Kalender bei Verw

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex89DEBildindexDamit können Sie mehrere Bilder gleichzeitig anzeigen.1 Drücken Sie die Tas

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex9DEBedienungssucheEinstellungen der Kamera überlassenIntelligente Vollautomatik·········

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex90DEDiaschauDie Bilder werden automatisch der Reihe nach wiedergegeben.1 Drücken Sie die

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex91DE1 Berühren Sie (Diaschau) t [Diaschau mit Musik].2 Berühren Sie den gewünschten Mo

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex92DE• Die Filme werden ohne ihren Ton wiedergegeben.• Die Intervalleinstellung ist für F

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex93DELöschenDamit können Sie unerwünschte Bilder zum Löschen auswählen.1 Drücken Sie die

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex94DEzBei der Auswahl von Bildern können Sie zwischen dem Index- und Einzelbildmodus umsc

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex95DEMit TransferJet sendenTransferJet ist eine drahtlose Nahübertragungstechnologie, die

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex96DE1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um die Kamera einzuschalten.2 Richten Sie di

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex97DEMalenDamit können Sie ein Standbild bemalen oder stempeln und als neue Datei speiche

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex98DE• Die folgenden Bilder können nicht bemalt oder gestempelt werden:– Panoramabilder–

Inhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex99DERetuschierenDamit können Sie ein aufgenommenes Bild retuschieren und als neue Datei