manuais Sony DSC-TX9

Sony DSC-TX9 Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 2.31 MB |

Inglês

Índice

Digital Still Camera

1

Owner’s Record

2

[ Battery pack

2

[ Battery charger

3

For Customers in the U.S.A

4

For Customers in Europe

5

Table of contents

7

Notes on using the camera

8

Identifying parts

12

Charging time

14

Using the camera abroad

15

(sold separately)

16

Memory card that you can use

17

To remove the memory card

17

ON/OFF (Power) button

19

Lens cover

19

(Clock Settings) t

20

Shooting still images

21

Shooting movies

22

Viewing images

23

(“Cyber-shot Handbook”)

24

Still images

27

Precautions

29

Specifications

31

Trademarks

33

Printed in Japan

36

Sony DSC-TX9 Manual do Utilizador (191 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 5.06 MB |

Alemão

Índice

Cyber-shot Handbuch

1

Benutzung dieses Handbuchs

2

Hinweise zur Benutzung der

3

Inhaltsverzeichnis

5

(Aufnahme)

6

(Wiedergabe)

6

Bedienungssuche

9

MENU/Einstellungs-Suche

12

MENU-Posten (Wiedergabe)

14

Einstellungsposten

15

Bezeichnung der Teile

17

Liste der auf dem Monitor

19

Verwendung des Touch-Panels

21

Monitors

22

Anpassen der MENU-Posten

23

Verwendung des internen

24

Speichers

24

Berühren des Monitors zum

25

Fokussieren

25

Verwendung der Standbild-/

26

Filmmodustaste

26

AUFN-Modus

27

Intelligente Vollautomatik

28

Überlegene Vollautomatik

29

Intelligentes Schwenkpanorama

31

Panoramabilds

32

Filmmodus

33

Programmautomatik

34

Hintergrundunschärfe

35

Szenenwahl

36

Unterw.-iSchwenkpanorama

39

Wiedergabe von Standbildern

41

Wiedergabezoom

42

Breit-Zoom

43

Anzeige mit vorübergehender

44

Betrachten von Serienbildern

45

Filmwiedergabe

47

3D-Funktionen

48

Dateiname des 3D-Bilds

49

3D-Aufnahme

50

„Schwenk-Multi-Angle“

52

3D-Fernsehgerät

53

Einfach-Modus

55

Filmaufnahmeszene

56

Auslösung bei Lächeln

57

Filmtaste

59

Selbstauslöser

62

Aufnahmerichtung

65

Defokussiereffekt

66

Bildgröße/Panoramabildgröße/

67

Qualität

67

Im Einfach-Modus

68

Bei Filmaufnahme

68

1 Bildgröße: 12M

69

2 Bildgröße: VGA

69

Serienbild-Einstellungen

70

Belichtungsindex)

73

Weißabgleich

74

Tasten-Einst.]

75

Unterwasser-Weißabgleich

76

Aufnahmemodus umzuschalten

77

Messmodus

79

Szenenerkennung

80

Bilds (Erweiterter Modus)

81

Soft Skin-Effekt

82

Gesichtserkennung

83

(Gesichtswahlspeicher)

84

Augen-zu-Reduzierung

85

Kalender

88

Bildindex

89

Diaschau

90

Diaschau mit Musik

91

Mit TransferJet senden

95

Retuschieren

99

3D-Betrachtung

100

Wiedergabemodus

101

Seriengruppe anzeigen

102

Schützen

103

Einstellungs-Suche

104

Lautstärkeeinstellungen

106

Display-Einstellungen

107

Belichtungsdaten

108

Bilderzahl im Index

109

Ordner wählen

110

Filmformat

111

AF-Hilfslicht

112

Gitterlinie

113

Digitalzoom

114

Autom. Orient

115

Szenenerk.Führer

116

Rote-Augen-Reduz

117

Blinzelalarm

118

LCD-Helligkeit

120

Language Setting

121

Anzeigenfarbe

122

Demo-Modus

123

Initialisieren

124

HDMI-Auflösung

125

STRG FÜR HDMI

126

COMPONENT

127

USB-Anschluss

129

LUN-Einstellungen

130

Musik downld

131

Musik format

132

Strom sparen

133

TransferJet

134

Kalibrierung

137

Formatieren

138

AUFN.-Ordner anl

139

AUFN.-Ordner änd

140

REC.-Ordner lösch

141

Kopieren

142

Dateinummer

143

Gebietseinstellung

144

Datum/Zeiteinstlg

145

Standard-Definition-(SD)

146

Fernsehgerät

146

High-Definition-(HD)

147

HD-Fernsehgerät

148

„BRAVIA“ Sync-kompatiblen

150

Verwendung mit Ihrem Computer

152

Benutzung der Software

153

Einführung in „PMB“

154

Computer

156

(Macintosh)

157

Löschen der USB-Verbindung

157

Mediendienst

158

Hinweise zu „PMB Portable“

159

Film-Disc

160

Erstellen von AVCHD-Discs

161

Bildqualität

162

Ausdrucken von Standbildern

163

Störungsbehebung

164

Anzeigen von Bildern

168

Speicherkarte

170

Interner Speicher

171

Touch-Panel

172

Sonstiges

172

Warnanzeigen und Meldungen

173

Benutzung der Kamera im

178

Ladegerät

182

Intelligenter Schwenkkopf

183

AVCHD-Format

184

TransferJet-Standard

185

Standbildzahlen und

186

Filmaufnahmezeiten

186

Vorsichtsmaßnahmen

187

Hinweise zur Lizenz

191

(mitgeliefert)

191

Sony DSC-TX9 Manual do Utilizador (193 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 5.09 MB |

Neerlandês

Índice

Cyber-shot-handboek

1

Gebruik van dit handboek

2

Opmerkingen over het gebruik

3

Zwarte, witte, rode

4

(Opnemen)

6

(Weergeven)

6

Televisie

7

Computer

7

Zoeken op bediening

9

Zoeken in MENU/Instellingen

12

Opmerkingen

13

MENU-onderdelen (Weergeven)

14

Instellingen

15

Geheugenkaart-tool

16

Intern geheugen-tool

16

Klokinstellingen

16

Categorieën Onderdelen

16

Namen van de onderdelen

17

1 Naar de DC IN

18

merkteken

18

2 Naar een

18

Het aanraakscherm gebruiken

21

De MENU-onderdelen aanpassen

23

De stilstaand/bewegend

26

Opn.functie

27

Slim automatisch instellen

28

Superieur autom. instellen

29

Intelligente panorama door

31

Straal zo kort mogelijk

32

Bewegende beeldn

33

Autom. Programma

34

Achtergr. onscherp makn

35

Scènekeuze

36

Onderw.iPanor. door beweging

39

2 Beweeg de W/T-zoomknop

40

Stilstaande beelden weergeven

41

Weergave zoom

42

Tijdelijk geroteerde weergave

44

Burst-beelden bekijken

45

en kantelt u de camera

46

Bewegende beelden weergeven

47

3D-functies

48

Bestandsnaam van een 3D-beeld

49

3D-opname

50

Bewegen onder meerdere hoeken

52

Een beeld bekijken op een 3D

53

/ aan om de

54

Eenvoudig-functie

55

Scène bew. bldn. opnemen

56

Lach-sluiter

57

Bew.-beeldtoets

59

Onderwerp

60

Uit De flitser gaat niet af

61

Zelfontsp

62

Opnamerichting

65

Onscherp-effect

66

Beeldformaat/Panoramisch

67

Beschrijving

68

1 Beeldformaat: 12M

69

2 Beeldformaat: VGA

69

Burstinstellingen

70

2 t (EV)

72

2 t (ISO) t gewenst nummer

73

Witbalans

75

Weer/lichtbron

77

Eigenschappen

77

Witbalans onderwater

78

Scherpstellen

79

Lichtmeetfunctie

81

Scèneherkenning

82

(Schemeropn. met

83

Zachte-huideffect

84

Gezichtsherkenning

85

Dichte-ogenvermindering

87

Kalender

90

Beeldindex

91

Diavoorstelling

92

Diavoorstelling met muziek

93

In de eenvoudig-functie

95

TransferJet] en [DPOF]

96

Verzenden via TransferJet

97

Toets Werking

99

Opmerking

100

Bijwerken

101

3D-weergave

102

Weergavefunctie

103

Burstgroep weergeven

104

Beveiligen

105

2 t t gewenste functie

106

(Meerdere

106

2 t (Roteren)

107

3 / t [OK]

107

Volume-instellingen

108

Scherminstellingen

109

Belichtingsgegevens

110

Aantal beelden in index

111

Map kiezen

112

Bew.-beeldformaat

113

AF-verlicht

114

Stramienlijn

115

Digitale zoom

116

Autom. Oriëntatie

117

Gids scèneherken

118

Rode-ogenvermind

119

Dichte-ogenalarm

120

Pieptoon

121

LCD-helderheid

122

Language Setting

123

Kleur van infomatie

124

Demonstratiefunctie

125

Initialiseren

126

HDMI-resolutie

127

CTRL.VOOR HDMI

128

COMPONENT

129

Behuizing

130

USB-aansluiting

131

LUN-instellingen

132

Downl. muz

133

Format. muz

134

Stroombesparing

135

TransferJet

136

Eye-Fi-kaart

137

Kalibratie

139

Formatteren

140

Opnamemap maken

141

Opnamemap wijz

142

Opn.map wissen

143

Kopiëren

144

Bestandsnummer

145

Tijdzone instellen

146

Datum/tijd instellen

147

Een beeld bekijken op een

148

"PhotoTV HD"

149

Breedzoom

153

Gebruiken met een computer

154

Het softwareprogramma

155

Inleiding tot "PMB"

156

De camera aansluiten op een

158

De USB-verbinding verwijderen

159

Beelden uploaden naar een

160

Een AVCHD-disc maken

163

Een Blu-raydisc maken

164

Stilstaande beelden afdrukken

165

Problemen oplossen

166

Beelden bekijken

170

Computers

171

Geheugenkaart

172

Intern geheugen

172

Afdrukken

173

Aanraakscherm

173

De lens raakt beslagen

174

De datum of tijd is onjuist

174

Foutcodes en meldingen

175

Gebruik van de camera in het

180

"Memory Stick"

182

Acculader

184

Intelligente opnamerichter

185

AVCHD-formaat

186

TransferJet-standaard

187

Stilstaande beelden

188

Bewegende beelden

188

Voorzorgsmaatregelen

189

Sony DSC-TX9 Manual do Utilizador (193 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 5.10 MB |

Italiano

Índice

Guida all’uso Cyber-shot

1

Adattatore per

3

“Memory Stick Duo”

3

Punti neri, bianchi, rossi

4

(Ripresa)

6

(Visione)

6

Televisore

7

Ricerca di funzionamento

9

Ricerca di MENU/delle

12

Voci MENU (Visione)

14

Voci di impostazione

15

Nomi delle parti

17

1 Alla presa DC IN

18

Contrassegno v

18

2 Ad una presa a

18

Personalizzazione delle voci

23

Uso della memoria interna

25

Uso del tasto del modo fermo

27

Modo REG

28

Regolaz. autom. intelligente

29

Regolaz. autom. superiore

30

Panorama in movimento

32

Raggio più corto possibile

33

Mostra l’area visualizzata

34

Modo filmato

35

Programm. automatica

36

Sfocatura sfondo

37

Selezione scena

38

Questa parte non sarà ripresa

41

Barra di

41

Visione dei fermi immagine

43

Zoom riproduzione

44

Continua rContinua r

47

quindi

48

Visione dei filmati

49

Funzioni 3D

50

Ripresa 3D

52

Immagine

53

/ per spostare la

56

Modo facile

57

Scena di ripresa filmato

58

Otturatore sorriso

59

Tasto filmato

61

2 (Flash) t modo desiderato

62

2 t (Modo facile) t [OK]

63

Autoscatto

64

Direzione di ripresa

67

Effetto sfocatura

68

Dim. imm./Dimens. imm

69

Impostazioni raffica

72

2 t (EV)

74

Bil.bianco

77

[Imp. s/press.]

78

Bil. bianco sott'acqua

79

Mes. fuoco

80

Modo mis.esp

82

Identificazione scena

83

(Crepusc. con

84

Effetto pelle morbida

85

Rilevamento visi

86

Riduzione occhi chiusi

88

Calendario

91

Indice immagini

92

Riproduz. continua

93

Proiez. diapo. con musica

94

Nel Modo facile

96

Invia con TransferJet

98

Colorare

100

– Immagini panoramiche

101

– Immagini 3D

101

– Filmati

101

Visione 3D

103

Modo visione

104

Visualizza gruppo raffica

105

Proteggi

106

2 t t modo desiderato

107

(Immagini

107

2 t (Ruota)

108

3 / t [OK]

108

Impostazioni volume

109

Impostazioni display

110

Dati esposizione

111

(12-up)

112

Visualizza le immagini 12-up

112

(28-up)

112

Visualizza le immagini 28-up

112

Seleziona cartella

113

Formato del filmato

114

Illuminat. AF

115

Linea griglia

116

Zoom digitale

117

Orientam. autom

118

Guida identif. scena

119

Rid.occhi rossi

120

Allarme occhi chiusi

121

Segn. ac

122

Luminosità LCD

123

Language Setting

124

Colore del display

125

Modo dimostraz

126

Inizializza

127

Risoluzione HDMI

128

CTRL PER HDMI

129

COMPONENT

130

Custodia

131

Collegam. USB

132

Impostazioni LUN

133

Scar.musica

134

Form.musica

135

Risparmio energia

136

TransferJet

137

Calibrazione

140

Formatta

141

Crea cart.REG

142

Camb. cart. REG

143

Cancella cart. REG

144

Numero file

146

Impost. fuso orario

147

Impost. data & ora

148

Visione di un’immagine su un

149

(in vendita separatamente)

151

“BRAVIA” Sync

153

Zoom ampio

154

Uso con il computer

155

Uso del software

156

Introduzione al “PMB”

157

(Windows)

158

(Macintosh)

159

Note su “PMB Portable”

161

Creazione di dischi AVCHD

163

Stampa di fermi immagine

165

Soluzione dei problemi

166

Visione delle immagini

170

Cancellazione

171

Computer

171

Scheda di memoria

172

Memoria interna

173

Pannello a sfioramento

174

Indicatori e messaggi di

175

“Memory Stick”

182

Pacco batteria

183

Caricabatterie

184

Base girevole intelligente

185

Formato AVCHD

186

Standard di TransferJet

187

Numero di fermi immagine e

188

Precauzioni

189

Indice alfabetico

190

Note sulla licenza

193

Sony DSC-TX9 Manual do Utilizador (189 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 4.90 MB |

Amárico

Índice

Cyber-shot-käsikirja

1

Kameran käyttöön liittyviä

3

(kuvaus)

6

(katselu)

6

Tietokone

7

MENU/Asetukset-haku

12

MENU-kohteet (katselu)

14

Asetusvaihtoehdot

15

Osien nimet

17

Kosketuspaneelin käyttäminen

21

MENU-toimintojen

23

Sisäisen muistin käyttö

24

Tarkennuksen asettaminen

25

Valokuva/videotilapainikkeen

26

Kuvaustapa

27

Älykäs automaattisäätö

28

Paras automaattisäätö

29

Älykäs pyyhkäisypanoraama

31

Panoraamakuvan kuvausvinkkejä

32

Elokuvamuoto

33

Ohjelmoitava autom

34

Taustan epätarkkuus

35

Valotusohjelma

36

Vedenal. i-pyyhkäisypanor

39

Valokuvien katseleminen

41

Toistozoom

42

Leveä zoom

43

Tilapäisesti kierretty näyttö

44

Sarjakuvien katselu

45

Videoiden katselu

47

3D-toiminnot

48

3D-kuvan tiedostonimi

49

3D-kuvaus

50

3D-kuvan kuvausvinkkejä

51

Kuvan katselu 3D-TV:stä

53

Helppo-tila

55

Elokuvakuvauskohtaus

56

Hymysuljin

57

Videopainike

59

Salamavalo

60

Itselaukaisin

62

Kuvaussuunta

65

Epätarkkuustehoste

66

Kuvakoko/Panoraamakuvan

67

Kuvattaessa videoita

68

Kuvan laatu ja kuvan koko

69

Sarjan asetukset

70

Valkotasap

74

Vedenalainen valkotasap

76

Tarkennus

77

Mittausmuoto

79

Valotuksen tunnistus

80

Pehmeä iho -tehoste

82

Kasvontunnistus

83

Suljettujen silmien esto

85

Kalenteri

88

Hakemistonäyttö

89

Kuvaesitys

90

Diaesitys musiikin kanssa

91

Taustamusiikin valitseminen

92

Lähettää TransferJetillä

95

Parantelu

99

3D-katselu

100

Katselutila

101

Näytä sarjaryhmä

102

Sisällysluettelo

103

Toimenpidehaku

103

Asetukset-haku

103

Hakemisto

103

Äänenvoimakkuusasetukset

106

Näyttöasetukset

107

Valotustiedot

108

Hakemiston kuvien määrä

109

Valitse kansio

110

Videomuoto

111

AF-apuvalo

112

Apuviiva

113

Digitaalizoomaus

114

Autom.suuntaus

115

Valot. tunn.opas

116

Punasilm. vähennys

117

Sulj. silmät -varoit

118

Piippaus

119

Näytön kirkkaus

120

Language Setting

121

Näytön väri

122

Esittelytila

123

HDMI-tarkkuus

125

HDMI-OHJAUS

126

COMPONENT

127

USB-liitäntä

129

LUN-asetukset

130

Lataa musiikki

131

Alusta musiikki

132

Virransäästö

133

TransferJet

134

Kalibrointi

137

Luo kansio

139

Muuta kansiota

140

Poista kansio

141

Tiedostonumero

143

Alueasetus

144

Pvm- & aika-asetus

145

”PhotoTV HD”

147

Kuvan katselu ”BRAVIA” Sync

150

-yhteensopivasta televisiosta

150

Käyttö tietokoneen kanssa

152

Ohjelmiston käyttö

153

(Macintosh)

154

Kameran liittäminen

155

USB-yhteyden poistaminen

156

Kuvien kopioiminen

157

Levyn luonti videoista

159

AVCHD-levyjen luominen

160

Valokuvien tulostaminen

162

Vianmääritys

163

Kuvien katselu

167

Poistaminen

168

Tietokoneet

168

Muistikortti

169

Sisäinen muisti

169

Tulostus

169

Kosketuspaneeli

170

Itsediagnostiikkanäyttö

171

Ilmoitukset

171

Kameran käyttö ulkomailla

176

Akkulaturi

180

Älykäs panorointikippi

181

AVCHD-muoto

182

TransferJet-standardi

183

Kuvien määrä ja videoiden

184

Varotoimia

185

Huomautuksia lisenssistä

189

GNU GPL-/LGPL-ohjelmistot

189

-lisenssistä

189

Sony DSC-TX9 Manual do Utilizador (207 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 5.31 MB |

Índice

Εγχειρίδιο του Cyber-shot

1

Τρπος χρήσης του παρντος

2

Προσαρμογέας

3

"Memory Stick Duo"

3

Μαύρες, λευκές

4

Πίνακας περιεχμενων

6

(Προβολή)

7

Τηλεραση

8

Υπολογιστής

8

Αναζήτηση λειτουργιών

10

MENU/Ρυθμίσεις αναζήτησης

13

Παρατηρήσεις

14

Στοιχεία MENU (Προβολή)

15

Ρύθμιση στοιχείων

17

Εργαλείο κάρτας μνήμης

18

Εργαλείο εσωτερ. μνήμης

18

Ρυθμίσεις ρολογιού

18

Κατηγορίες Στοιχεία

18

Ονματα εξαρτημάτων

19

1 Προς υποδοχή

20

2 Προς πρίζα τοίχου

20

Λίστα εικονιδίων που

21

Χρήση της οθνης αφής

23

Προσαρμογή στοιχείων MENU

25

Χρήση της εσωτερικής μνήμης

27

Κουμπί κλείστρου

29

Κουμπί λειτουργίας

29

Λειτουργία ΕΓΓ

30

Ευφυής αυτμ προσαρμογή

31

Βελτιωμ. αυτμ. προσαρμ

32

Ευφυές ημικυκλικ πανραμα

34

Εμφανίζει την προβαλλμενη

35

Λειτουργία ταινίας

36

Αυτματο πργραμμα

37

Αποεστίαση φντου

38

Επιλογή σκηνικού

39

Προβολή ακίνητων εικνων

44

Ζουμ αναπαραγωγής

45

Προσωρινή περιστροφή

47

Προβολή εικνων ριπής

48

Προβολή ταινιών

50

Λειτουργίες 3D

51

Συνέχεια r

52

^νομα αρχείου της εικνας 3D

53

Το κομμάτι αυτ δεν θα

54

Προβολή εικνων που λήφθηκαν

57

Εύκολη λειτουργία

60

Σκηνή λήψης ταινίας

61

Κλείστρο χαμγελου

62

Κουμπί ταινίας

64

χι Το φλασ δεν λειτουργεί

67

Χρονοδιακπτης

68

Κατεύθυνση λήψης

71

Εφέ αποεστίασης

72

Μέγ. εικνας/Μέγεθ

73

Σε εύκολη λειτουργία

74

ταν κάνετε λήψη ταινιών

74

"μέγεθος εικνας"

75

Ρυθμίσεις ριπής

76

2 t (Μάκρο) t επιθυμητή

77

2 t (EV)

78

Ισορροπία λευκού

81

[Σύλληψη]

82

Εφέ συνθηκών φωτισμού

83

Υποβρύχια ισορ. λευκού

84

2 t (Εστίαση) t επιθυμητή

85

Λειτουργία φωτομέτρου

87

Αναγνώριση σκηνής

88

(Ηµίφωσ µε

89

Εφέ απαλού δέρματος

91

Ανίχνευση προσώπου

92

(μνήμη επιλεγμένου προσώπου)

93

Μείωση κλειστών ματιών

94

Ημερολγιο

97

Ευρετήριο εικνων

98

Παρουσίαση

99

Παρουσίαση με μουσική

100

Επιλογή μουσικής υπκρουσης

102

Διαγραφή

103

Αποστολή με TransferJet

105

Κουμπί Δράση

108

Παρατήρηση

109

Ρετουσάρισμα

110

Προβολή 3D

111

Τρπος προβολής

112

Εμφάνιση ομάδας ριπής

113

Προστασία

114

2 t t επιθυμητή λειτουργία

115

(Αυτή την

115

(Πολλαπλές

115

Περιστροφή

116

Ρυθμίσεις έντασης ήχου

117

Ρυθμίσεις προβολής

118

Δεδομένα έκθεσης

119

Αριθμ. εικνων σε ευρετήριο

120

Επιλογή φακέλου

121

Μορφή ταινίας

122

Φωτισμς AF

123

Γραμμή πλέγματος

124

Ψηφιακ ζουμ

125

Αυτμ προσανατολ

126

Οδηγ. αναγν. σκηνής

127

Μείωση κκ ματιών

128

"PMB"

129

Ειδοπ. κλεισ. ματιών

130

1 t (Ρυθμίσεις) t (Κύριες

131

Φωτειντητα LCD

132

Language Setting

133

Χρώμα εμφάνισης

134

Λειτουρ. επίδειξης

135

Αρχικοποίηση

136

Ανάλυση HDMI

137

ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΟ: HDMI

138

COMPONENT

139

Περίβλημα

140

Σύνδεση USB

141

Ρυθμίσεις LUN

142

Λήψη μουσικής

143

Μορφή μουσικής

144

Εξοικον. ενέργειας

145

TransferJet

146

Βαθμονμηση

149

Διαμρφωση

150

Δημιουρ φακέλ ΕΓΓ

151

Αλλαγή φακέλ ΕΓΓ

152

Διαγρ φακέλου ΕΓΓ

153

Αντιγραφή

154

Αριθμς αρχείου

155

Ρύθμιση περιοχής

156

Ρύθμ ημερ & ώρας

157

Προβολή μιας εικνας σε

158

Ευρύ ζουμ

163

Χρήση με τον υπολογιστή σας

164

Χρήση του λογισμικού

166

Εισαγωγή "PMB"

167

Διαγραφή της σύνδεσης USB

170

Ανέβασμα εικνων σε υπηρεσία

171

Δημιουργία δίσκου ταινιών

173

Δημιουργία δίσκων AVCHD

174

Δημιουργία δίσκων Blu-ray

175

Εκτύπωση ακίνητων εικνων

177

Αντιμετώπιση προβλημάτων

178

Λήψη ακίνητων εικνων/ταινιών

180

Το ζουμ δεν λειτουργεί

181

Το φλας δεν λειτουργεί

181

Προβολή εικνων

183

Υπολογιστές

184

Κάρτα μνήμης

185

Εσωτερική μνήμη

185

Εκτύπωση

186

Οθνη αφής

186

Ο φακς θολώνει

187

Ενδείξεις και μηνύματα

188

Χρήση της κάμερας στο

193

"Memory Stick"

195

Μπαταρία

196

Φορτιστής μπαταρίας

197

Ευφυές Pantilter

198

Μορφή AVCHD

199

Πρτυπο TransferJet

200

Αριθμς ακίνητων εικνων και

201

Προφυλάξεις

203

Ευρετήριο

204

(παρέχεται)

207

Sony DSC-TX9 Manual do Utilizador (491 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 25.58 MB |

Romena

Eslovaco

Eslovaco

Turco

Índice

Owner’s Record

2

[ Battery pack

2

For Customers in Europe

3

Notes on using the camera

5

Identifying parts

9

Charging time

11

Using the camera abroad

12

(sold separately)

13

Memory card that you can use

14

To remove the memory card

14

ON/OFF (Power) button

16

Lens cover

16

(Clock Settings) t

17

Shooting still images

18

Shooting movies

19

Viewing images

20

(“Cyber-shot Handbook”)

21

Specifications

22

Trademarks

24

Aide-mémoire

26

[ Batterie

26

[ Chargeur de batterie

27

[ Attention

27

CD-ROM fourni

30

Identification des pièces

35

Y Prise DC IN

36

Z Prise USB

36

Durée de charge

38

Levier d’éjection

40

Pour retirer la carte mémoire

41

Touche ON/OFF

43

(Alimentation)

43

Horodatage des images

44

Prise de vue d’images fixes

45

Enregistrement de films

46

Visualisation d’images

47

Spécifications

49

[ Batteria

52

Identificazione delle parti

60

Y Presa DC IN

61

Z Presa USB

61

Tempo di carica

63

Fare attenzione che l’angolo

65

Scheda memoria utilizzabile

66

Tasto ON/OFF

68

(Alimentazione)

68

Ripresa di fermi immagine

70

Si riprendono i filmati

71

Visione delle immagini

72

Per gli utenti Windows

73

Per gli utenti Macintosh

73

Dati tecnici

74

PRECAUCIÓN

79

[ Atención

80

Identificación de las partes

87

Tiempo de carga

89

Observe la orientación en la

91

Palanca de expulsión

91

Botón ON/OFF (Alimentación)

94

Tapa del

94

Toma de imágenes fijas

96

Toma películas

97

Visualización de imágenes

98

Para usuarios de Windows

99

Para usuarios de Macintosh

99

Especificaciones

100

[ Bateria

104

(PDF) no CD-ROM fornecido

107

Identificação das partes

112

Tempo de carregamento

114

(vendida separadamente)

116

Botão ON/OFF (Alimentação)

119

Tampa da

119

Fotografar imagens fixas

121

Fotografar filmes

122

Visualizar imagens

123

Para utilizadores de Windows

124

Especificações

125

Marcas comerciais

127

Für Kunden in Europa

129

Für Kunden in Deutschland

130

Nehmen Sie das „Cyber-shot

131

Handbuch“ (PDF) auf der

131

Identifizierung der Teile

136

Bilderzahl/Aufnahmezeit

137

Ladezeit

138

Wiedergabe

138

(getrennt erhältlich)

140

Verwendbare Speicherkarten

141

Anzeigefarbe

143

(Uhreinstellungen) t [Datum/

144

Aufnehmen von Standbildern

145

Aufnehmen von Filmen

146

Anzeigen von Bildern

147

Für Windows-Benutzer

148

Für Macintosh-Benutzer

148

Technische Daten

149

Voor klanten in Europa

153

Plaats van de onderdelen

160

CHARGE-lampje

161

Netsnoer

161

Laadtijd

162

Let erop dat de afgeschuinde

164

Accu-uitwerphendel

164

De geheugenkaart eruit halen

165

ON/OFF (aan/uit-)toets

167

Lensafdekking

167

Bewegende beelden opnemen

170

Beelden bekijken

171

Voor gebruikers van Windows

172

Voor gebruikers van Macintosh

172

Technische gegevens

173

Gedrukt op 70% of hoger

175

[ Akumulator

176

Uwaga dla klientów w Europie

177

Uwagi o używaniu aparatu

179

Elementy aparatu

184

Z Gniazdo USB

185

(STEREO)

185

Czas ładowania

187

Używanie aparatu za granicą

188

(sprzedawana oddzielnie)

189

Aby wyjąć kartę pamięci

190

Przycisk ON/OFF (Zasilanie)

192

Nakładanie daty na zdjęcia

193

Wykonywanie zdjęć

194

Nagrywanie filmów

195

Oglądanie obrazów

196

Więcej informacji o aparacie

197

Dane techniczne

198

Znaki towarowe

200

Dodatkowe informacje o tym

201

[ Modul akumulátoru

202

Pro zákazníky v Evropě

203

Popis součástí

210

Nabíjecí doba

213

Páčka k vysunutí akumulátoru

215

Vyjmutí paměťové karty

216

Tlačítko ON/OFF (napájení)

218

Umísťování data na snímky

219

Pořizování fotografií

220

Snímání videa

221

Prohlížení snímků

222

Pro uživatele Windows

223

Pro uživatele Macintosh

223

Specifikace

224

Ochranné známky

226

Další informace o produktu

227

[ Akkumulátor

228

Részek azonosítása

236

Z USB-aljzat

237

Töltési idő

239

Ellenőrizze, hogy a bevágott

241

Akkumulátorkioldó kar

241

Használható memóriakártyák

242

A memóriakártya eltávolítása

242

ON/OFF (Bekapcsoló) gomb

244

Lencsevédő

244

(Óra beállítások) t

245

Fényképezéskor

246

Mozgóképeket vesz fel

247

Képek megtekintése

248

(„A Cyber-shot kézikönyve”)

249

Minőségtanúsítás

250

70 vagy nagyobb százalékban

252

[ Batéria

254

UPOZORNENIE

256

Popis jednotlivých častí

262

Y Konektor DC IN

263

Z Konektor USB

263

Akumulátor

264

Kontrolka CHARGE

264

Sieťová šnúra

264

Zástrčka

264

Doba nabíjania

265

(predáva sa osobitne)

267

Vybratie pamäťovej karty

268

Tlačidlo ON/OFF (Napájanie)

270

Pridanie dátumu na zábery

271

Snímanie statických záberov

272

Snímanie videozáznamov

273

Prezeranie záberov

274

Pre používateľov Windows

275

Pre používateľov Macintosh

275

Technické údaje

276

Obchodné značky

278

Bližšie informácie o tomto

279

Zákazníkom

279

[ Batteri

280

För kunder i Europa

281

Delarnas namn

287

Batteripaket

288

CHARGE-lampa

288

Nätkabel

288

Stickkontakt

288

Uppladdningstid

289

– Inspelningsformat: AVCHD HQ

290

(säljs separat)

291

För att ta ut minneskortet

292

ON/OFF-knapp (strömbrytare)

294

Linsskydd

294

Tagning av stillbilder

296

Inspelning av filmer

297

Uppspelning av bilder

298

För Windows-användare

299

För Macintosh-användare

299

Tekniska data

300

Varumärken

302

[ Akkulaturi

304

Mukana tulleiden varusteiden

307

Osien tunnistaminen

311

Työnnä akku akkulaturiin

312

Kytke akkulaturi

312

Latausaika

313

Kameran käyttö ulkomailla

314

Avaa kansi

315

Aseta muistikortti

315

(myydään erikseen)

315

Työnnä akku sisään

315

Sulje kansi

315

Muistikortin poistaminen

316

ON/OFF (virta) -painike

318

Objektiivin

318

Päivämäärän lisääminen kuviin

319

Valokuvien kuvaaminen

320

Videon kuvaaminen

321

Kuvien katselu

322

(”Cyber-shot-käsikirja”)

323

Tekniset tiedot

324

Tavaramerkit

326

For kunder i Europa

329

Om bruk av kameraet

331

Identifisere deler

336

CHARGE-lampe

337

Nettledning

337

Bruke kameraet i utlandet

339

Åpne dekselet

340

Sett inn et minnekort

340

(selges separat)

340

Sett inn batteriet

340

Lukk dekselet

340

Minnekort du kan bruke

341

Ta ut minnekortet

341

ON/OFF (strømbryter)

343

Linsedeksel

343

Legge datoen oppå bildene

344

Ta stillbilder

345

Ta opp film

346

Vise bilder

347

For Windows-brukere

348

For Macintosh-brukere

348

Spesifikasjoner

349

Til kunder i Europa

353

CHARGE-indikator

360

Netledning

360

Opladningstid

361

Brug af kameraet i udlandet

362

Indsætning af batteriet/et

363

Anvendelige hukommelseskort

364

ON/OFF (Strøm)-knap

366

Objektiv

366

Optagelse af stillbilleder

368

Optagelse af film

369

Visning af billeder

370

Håndbog")

371

Specifikationer

372

Varemærker

374

[ Baterijska jedinica

376

Za korisnike u Europi

377

Provjera isporučenih dodataka

379

Dijelovi fotoaparata

384

Vrijeme punjenja

387

Pazite da odrezani kut bude

389

Polugica za vađenje baterije

389

Tipka napajanja ON/OFF

392

Poklopac

392

Stavljanje datuma na slike

393

Snimanje fotografija

394

Snimanja videozapisa

395

Pregledavanje slika

396

Za korisnike OS Windows

397

Za korisnike OS Macintosh

397

Tehničke specifikacije

398

Compound)

400

[ Acumulator

402

Pentru clienţii din Europa

403

(TransferJet™)

410

Durata de încărcare

413

Colţul decupat orientat

415

Clapetă de scoatere a

415

Scoaterea cardului de memorie

416

Butonul ON/OFF

418

(Pornire/Oprire)

418

Suprapunerea datei pe imagini

419

Fixarea unor alte date și ore

419

Realizarea de filme

421

Vizualizarea imaginilor

422

Date tehnice

424

[ Pil takımı

428

Avrupa’daki Müşteriler için

429

“Cybershot El Kitabı” (PDF)

431

Parçaları tanıma

436

Pili şarj aletine takın

437

Şarj aletini duvar

437

Şarj süresi

438

–Kayıt modu: AVCHD HQ

439

Kapağı açın

440

Bir hafıza kartı (ayrı

440

Pili takın

440

Kapağı kapatın

440

Hafıza kartını çıkarmak için

441

ON/OFF (Güç) düğmesi

443

Görüntülere tarih ekleme

444

Hareketsiz görüntüler çekme

445

Film çekerken

446

Görüntüleri izleme

447

(“Cybershot El Kitabı”)

448

Teknik Özellikler

449

Ticari markalar

451

SONY YETKİLİ SERVİSLERİ

453

[ Μπαταρία

454

Για τους πελάτες στην Ευρώπη

455

Έλεγχος των παρεχ>μενων

457

Αναγνώριση εξαρτημάτων

462

Χρ>νος φ>ρτισης

465

(πωλείται χωριστά)

467

Κουμπί ON/OFF (Ισχύς)

471

Λήψη ακίνητων εικ>νων

473

Λήψη ταινιών

474

Προβολή εικ>νων

475

Για χρήστες Windows

476

Για χρήστες Macintosh

476

Προδιαγραφές

477

Εμπορικά σήματα

479

Ευρωπαϊκή Εγγύηση

480

[ Εξαιρέσεις και περιορισμοί

483

[ Sony Hellas A.E.E

484

[ Τμήμα Εξυπηρέτησης

484

Sony DSC-TX9 Manual do Utilizador (191 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 5.03 MB |

Índice

DSC-TX9/TX9C

1

Hur man använder denna

2

Att observera när kameran

3

(tagning)

6

(uppspelning)

6

MENU/inställningssökning

12

Inställningspunkter

15

Delarnas namn

17

Hur man använder pekskärmen

21

Hur man skräddarsyr MENU

23

Lagring i internminnet

25

Hur man använder stillbilds/

27

Inspelningssätt

28

Intelligent autojustering

29

Bättre autojustering

30

Intelligent panorering

32

Filmläge

34

Autoprogram

35

Suddig bakgrund

36

Uppspelning av stillbilder

42

Uppspelningszoom

43

Bredzoom

44

Tillfälligt roterad visning

45

Uppspelning av burstbilder

46

Uppspelning av filmer

48

3D-funktioner

49

Filnamn för 3D-bilder

50

3D-tagning

51

Tips för tagning av 3D-bilder

52

Uppspelning av bilder som är

53

Enkelt läge

56

Scenval för filmer

57

Leendeavkänning

58

Filmknapp

60

Självutlösare

63

Tagningsriktning

66

Suddighetseffekt

67

Bildstorlek/Storlek för

68

Under filminspelning

69

Bildpunkter

70

Bildpunkt

70

Burst-inställningar

71

Vitbalans

76

Belysningens inverkan

77

Undervattensvitbalans

78

2 t (Skärpa) t önskat läge

79

Snabbval av föredraget motiv

80

Mätmetod

81

Scenigenkänning

82

Försköningseffekt

84

Ansiktsavkänning

85

Blundningsreducering

87

Kalender

90

Indexvisning

91

Bildspel

92

Bildspel med musik

93

Val av bakgrundsmusik

94

I det enkla läget

95

Skicka med TransferJet

97

Innehållsförteckning

100

Manöversökning

100

Register

100

Retuschering

101

3D-visning

102

Visningssätt

103

Visa burstgrupp

104

Volyminställning

108

Visningsinställningar

109

Exponeringsdata

110

Antal bilder på indexbilden

111

Välj mapp

112

Filmformat

113

AF-lampa

114

Digital zoom

116

Auto-rotering

117

Scenigenk.guide

118

Rödögereducering

119

Blundningsvarning

120

LCD-ljusstyrka

122

Language Setting

123

Skärmfärg

124

Demonstrationsläge

125

Initialisera

126

HDMI-upplösning

127

KONTR. FÖR HDMI

128

COMPONENT

129

Undervattenshus

130

USB-anslutning

131

LUN-inställningar

132

Ladda ner musik

133

Formatera musik

134

Strömsparläge

135

TransferJet

136

Kalibrering

139

Skapa lagringsmapp

141

Byt lagringsmapp

142

Radera lagr.mapp

143

Filnummer

145

Områdesinställning

146

Datum- & klockinst

147

TV (SD-TV)

148

”PhotoTV HD”

149

(säljs separat)

150

Uppspelning av bilder på en

152

”BRAVIA” Sync-kompatibel TV

152

Hur man använder kameran

154

Hur man använder mjukvaran

155

Introduktion till ”PMB”

156

Hur man bränner en filmskiva

161

För att skapa AVCHD-skivor

162

Utskrift av stillbilder

164

Felsökning

165

Uppspelning av bilder

169

Radering

170

Minneskort

171

Internminnet

171

Utskrift

171

Pekskärmen

172

Varningsindikatorer och

173

Användning av kameran

178

”Memory Stick”

180

Batteripaket

181

Batteriladdaren

182

Intelligent panoreringsplatta

183

AVCHD-format

184

TransferJet-standarden

185

Stillbilder

186

Försiktighetsåtgärder

187

CD-ROM-skivan

191

Sony DSC-TX9 Manual do Utilizador (207 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 5.26 MB |

Russo

Índice

Руководство по Cyber-shot

1

Как пользоваться данным

2

Примечания по использованию

4

Черные, белые

5

Оглавление

7

(Съемка)

8

(Просмотр)

8

Телевизор

9

Компьютер

9

Алфавитный указатель

10

Поиск по операции

11

Информация

14

MENU/Поиск установок

15

Пункты MENU (Просмотр)

17

Пункты установки

19

Средство карты памяти

20

Устр-во внутр.памяти

20

Установки часов

20

Категории Пункты

20

Названия частей

21

1 К гнезду DC IN

22

2 К сетевой

22

Список значков

23

Использование сенсорной

25

Настройка пунктов MENU

27

Использование внутренней

28

Прикосновение к экрану для

29

Использование кнопки режим

30

Режим ЗАПИСИ

31

Интел. авто. регулир

32

Супер авто. регулировка

33

Интеллектуальный

35

Как можно меньший радиус

36

ЖКД во время воспроизведения

37

Реж.видеосъемк

38

Авто по программе

39

Расфокусиров. фона

40

Выбор сцены

41

Увеличение

45

Просмотр фотоснимков

46

Воспр.круп.план

47

Шир-форм

48

Временно повернутое

49

Просмотр серии изображений

50

Просмотр видеозаписей

52

3D-функции

53

Имя файла 3D-изображения

54

3D-съемка

55

Просмотр изображений, снятых

57

Просмотр изображения на 3D

58

/ для изменения

59

Простой режим

60

Сцена видеосъемки

61

Режим Smile Shutter

62

Кнопка видеосъемки

64

2 (Вспышка) t нужный режим

65

2 t (Простой режим) t [OK]

66

3 t [Вспышка] t нужный режим

66

Тайм.самозап

67

Направление съемки

70

Эффект расфокус

71

Размер изобр/Разм. панорам

72

При видеосъемке

73

Формат видеозаписи (MP4)

74

Установ. серийной съемки

75

2 t (Макро) t нужный режим

77

2 t (EV)

78

2 t (ISO) t нужный номер

79

(Высок.чувствит.)

80

Баланс белого

81

[Настр.одн.кас.]

82

Баланс бел при подв съем

83

2 t (Фокус) t нужный режим

84

Режим измер

86

Распознавание сцен

87

Эффект мягкой кожи

90

Распознавание лиц

91

Минимиз. закрытых глаз

93

Календарь

96

Индекс изображ

97

Cлайд-шоу

98

Слайд-шоу с муз. сопров

99

Выбор фоновой музыки

101

В простом режиме

102

TransferJet] или [DPOF]

103

Отпр. с пом. TransferJet

104

Примечания

105

Продолжение r

105

Кнопка Действие

107

Примечание

108

Ретуширование

109

3D-просмотр

110

Режим просмотра

111

Отображ. серийн. группы

112

Защитить

113

2 t t нужный режим

114

(данный

114

(Составные

114

Поворот

115

Установки громкости

116

Установки дисплея

117

Данные экспозиции

118

Кол. изобр. в индекс. реж

119

Выбор папки

120

Форм.видеосъем

121

Подсветка АF

122

Линия сетки

123

Цифров увелич

124

Авто ориент

125

Спр.по расп.сцен

126

Ум. эфф. кр. глаз

127

Фотоаппарат

128

Сетчатка

128

Пред.о закр.глаз

129

Яркость ЖКД

131

Language Setting

132

Цвет индикаторов

133

Демонстр. режим

134

Инициализац

135

Разрешение HDMI

136

КОНТР.ПО HDMI

137

COMPONENT

138

Подсоед USB

140

Установки LUN

141

Загруз.музык

142

Формат музык

143

Экономия питания

144

TransferJet

145

Калибровка

148

Созд.папк.ЗАПИС

150

Изм папк.ЗАПИСИ

151

Удал. папки ЗАП

152

Копировать

153

Номер файла

154

Устан. вр.пояса

155

Устан.даты и вр

156

Просмотр изображений на

157

Просмотр изображения на

161

“BRAVIA” Sync-совместимом

161

Использование с компьютером

163

Использование программного

165

(Macintosh)

166

Введение в “PMB”

167

Введение в “Music Transfer”

167

Подключение фотоаппарата к

168

Удаление соединения USB

169

Передача изображений в

170

Создание диска видеозаписи

172

Создание дисков AVCHD

173

Создание дисков Blu-ray

174

Печать фотоснимков

175

Устранение неисправностей

176

Фотосъемка/видеосъемка

177

Изображение не сфокусировано

178

Не работает увеличение

178

Просмотр изображений

180

Удаление

181

Компьютеры

182

Карта памяти

183

Внутренняя память

183

Сенсорная панель

184

Неправильная дата или время

185

Предупреждающие

186

Использование фотоаппарата

191

“Memory Stick”

193

Батарейный блок

194

Зарядное устройство

195

Интеллектуальное панорамно

196

Формат AVCHD

197

Стандарт TransferJet

198

Количество фотоснимков и

199

Меры предосторожности

201

(прилагается)

207

Sony DSC-TX9 Manual do Utilizador (191 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 5.10 MB |

Eslovaco

Índice

DSC-TX9/TX9C

1

Jak používat tuto příručku

2

Poznámky k používání

3

Černé, bílé, červené

4

(Snímání)

6

(Prohlížení)

6

Televizor

7

Vyhledávání činnosti

9

Vyhledávání MENU/nastavení

12

Položky MENU (prohlížení)

14

Položky nastavení

15

Popis součástí

17

1 Ke vstupnímu

18

2 K elektrické zásuvce

18

Seznam ikon zobrazených na

19

Používání dotykového panelu

21

4 Pro zrušení se dotkněte

23

Používání vnitřní paměti

25

Dotyk na objekt na obrazovce

26

Tlačítko spouště

27

Tlačítko režimů /

27

Nahr. režim

28

Inteligentní autom.nastav

29

Super autom. nastav

30

Inteligentní plynulé panoráma

32

Co nejkratší poloměr oblouku

33

Vodorovný směrSvislý směr

33

Ukazuje zobrazenou oblast

33

Režim videa

34

Automat.program

35

Rozostření pozadí

36

Volba scény

37

Transfokátor

41

Prohlížení fotografií

42

Zoom přehrávání

43

Širokoúhlé

44

Dočasně otočené zobrazení

45

Prohlížení snímků série

46

Prohlížení videoklipů

48

Funkce 3D

49

Název souboru snímku 3D

50

Snímání 3D

51

Tipy pro snímání snímku 3D

52

Prohlížení snímků pořízených

53

Pokračování r

54

Snadný režim

56

Scéna snímání videa

57

Snímání úsměvu

58

Rady pro lepší snímání úsměvů

59

Tlačítko Video

60

2 (Blesk) t požadovaný režim

61

2 t (Snadný režim) t [OK]

62

Samospoušť

63

Směr snímání

66

Efekt rozostření

67

Při fotografování

68

Ve snadném režimu

68

Při snímání videoklipů

69

1 Velikost snímku: 12M

70

2 Velikost snímku: VGA

70

Nastavení série

71

2 t (EV)

73

2 t (ISO) t požadované číslo

74

Vyváž. bílé

75

Efekty světelných podmínek

76

Podvodní vyvážení bílé

77

Rámeček AF

78

Režim měření

80

Rozpoznání scény

81

Efekt hladké pleti

83

Detekce obličejů

84

Redukce zavřených očí

86

Kalendář

89

Přehled snímků

90

Prezentace

91

Prezentace s hudbou

92

Výběr hudby na podbarvení

93

Poslat prostřed. TransferJet

96

Tlačítko Činnost

98

Poznámka

99

Prohlížení 3D

101

Režim prohlížení

102

Zobrazení skupiny série

103

2 t t požadovaný režim

105

2 t (Otočit)

106

3/ t [OK]

106

Nastavení hlasitosti

107

Nastavení displeje

108

Údaje o expozici

109

Počet snímků v přehledu

110

Výběr složky

111

Formát videa

112

Iluminátor AF

113

Ř. Mřížky

114

Digitál. transf

115

Autom. Orient

116

Průvod. rozp. scény

117

Redukce červ. očí

118

Detekce zavř. očí

119

Nastaví jas LCD displeje

121

Poznámky

121

Language Setting

122

Barva zobrazení

123

Režim demo

124

Inicializace

125

Rozlišení HDMI

126

OVLÁDÁNÍ HDMI

127

COMPONENT

128

Podvodní pouzdro

129

Spojení USB

130

Nastavení LUN

131

Staž.hudby

132

Form.hudby

133

Úspora energie

134

TransferJet

135

Kalibrace

138

1 t (Nastav.) t (Nástroj

139

Tvorba nahr. složky

140

Změna nahr. složky

141

Vymaz. nahr.složky

142

Kopírovat

143

Číslo souboru

144

Nastavení oblasti

145

Nastav.data a času

146

„PhotoTV HD“

148

HD (prodává se samostatně)

150

Využití počítače

153

Použití aplikací

154

O aplikaci „PMB“

155

O aplikaci „Music Transfer“

155

1 Do konektoru USB počítače

156

2 Do konektoru USB

156

Kabel USB

156

Multivýstupový

156

Vymazání spojení USB

157

Poznámky k „PMB Portable“

159

Vytváření disku s videoklipy

160

Tvorba disků AVCHD

161

Vytváření disků Blu-ray

162

Tisk statických snímků

163

Odstranění problémů

164

Prohlížení snímků

168

Vymazávání

169

Počítače

169

Paměťová karta

170

Vnitřní paměť

170

Dotykový panel

171

Výstražné indikátory a zprávy

172

Barevné televizní systémy

177

„Memory Stick“

179

Blok akumulátorů

180

Nabíječka akumulátorů

181

Inteligentní Pantilter

182

Formát AVCHD

183

Standard TransferJet

184

Statické snímky

185

Videoklipy

186

Upozornění

187

Rejstřík

188

Poznámky týkající se licence

191

Sony DSC-TX9 Manual do Utilizador (189 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 5.13 MB |

Turco

Índice

Cybershot El Kitabı

1

Fotoğraf makinesinin

3

İçindekiler

5

3D görüntüler

6

MENU (Çekim)

6

MENU (İzleme)

6

Bilgisayar

7

İşlem Araması

9

MENU/Ayar Arama

12

MENU öğeleri (İzleme)

14

Ayar öğeleri

15

Parçaların adları

17

Ekranda görüntülenen

19

Dokunmatik paneli kullanma

21

MENU öğelerini özelleştirme

23

Dahili belleğin kullanımı

24

Ekrana dokunarak odağı

25

Fotoğraf/Film modu düğmesini

26

KAYIT modu

27

Akıllı otomatik ayarlama

28

Süper otomatik ayarlama

29

Akıllı Panorama Taraması

31

Film modu

33

Program Otomatik

34

Arkaplan flulaştırma

35

Sahne Seçimi

36

Sualtı iPanorama Taraması

39

Hareketsiz görüntüleri izleme

41

Kay. Gösterim Zumu

42

Geniş Zum

43

Geçici Olarak Döndürülen

44

Gösterim

44

Seri çekim görüntüleri izleme

45

Film izleme

47

3D İşlevleri

48

3D görüntünün dosya adı

49

3D çekim

50

Çok Açılı Tarama modunda

52

Bir 3D TV’de görüntü izleme

53

Kolay Çekim modu

55

Film çekim sahnesi

56

Gülümseme deklanşörü

57

Film düğmesi

59

Zamanlayıcı

62

Çekim Yönü

65

Flulaştırma etkisi

66

Grntü boyu/Panorama görüntü

67

Film çekimi yaparken

68

Pikseller

69

Seri Çekim Ayarları

70

Ayarlama

73

Beyaz Dengesi

74

Sualtı Beyaz Dengesi

76

Metraj Kipi

79

Sahne Tanıma

80

(Gelişmiş mod)

81

Yumuşak ten efekti

82

Yüz Algılama

83

Kapalı Göz Giderme

85

Görüntü Indeksi

89

Slayt gösterisi

90

Müzikli slayt gösterisi

91

Arkaplan müziğinin seçilmesi

92

Kolay Modda

93

TransferJet yoluyla gönderir

95

3D izleme

100

İzleme Modu

101

Seri Çekim Grubu Gösterimi

102

İçindekiler İşlem Araması

103

MENU/Ayar

103

Ses Yüksekliği Ayarları

106

Ekran Ayarları

107

Pozlama verisi

108

İndeksteki görüntü sayısı

109

Klasör seç

110

Film formatı

111

AF Işığı

112

Izgara Çizgisi

113

Dijital Zoom

114

Otomatik Yöneltme

115

Sahne Tanıma Klvzu

116

Krmızı Göz Giderme

117

Kapalı Göz Alarmı

118

Sesli Uyarı

119

LCD Parlaklığı

120

Language Setting

121

Ekran rengi

122

Demo Modu

123

HDMI Çözünürlüğü

125

HDMI KONTROLÜ

126

COMPONENT

127

USB Bağlantı

129

LUN Ayarları

130

Müzik İndir

131

Müzik Biçimle

132

Güç Tasarrufu

133

TransferJet

134

Kalibrasyon

137

Biçimleme

138

KYT Klasörü Oluştur

139

KYT Klasörü Değiş

140

KYT klasörü silinir

141

Dosya Numarası

143

Alan Ayarı

144

Tarih ve Saat Ayarı

145

“PhotoTV HD”

147

Yazılımın kullanımı

153

(Macintosh)

154

Fotoğraf makinesini bir

155

USB bağlantısını iptal etme

156

(Windows)

157

Bir videolar diski oluşturma

159

AVCHD diskler oluşturma

160

Sorun Giderme

163

Görüntüleri izleme

167

Görüntüleri silme

168

Bilgisayarlar

168

Hafıza kartı

169

Dahili bellek

169

Dokunmatik panel

170

Diğerleri

170

Kendini tanılama ekranı

171

Mesajlar

171

TV Renk sistemleri hakkında

176

“Memory Stick”

178

Pil şarj aleti

180

Akıllı Panoramik Yatay Dikey

181

Tarayıcı

181

AVCHD formatı

182

TransferJet standardı

183

Hareketsiz görüntü sayısı ve

184

Uyarılar

185

Lisans ile İlgili Notlar

189

Mais produtos e manuais para não Sony

Modelos	Tipo de Documento
DSC-T100	Manual do Utilizador Sony DSC-T100 Οδηγίες χρήσης, 64 páginas
DSC-S930	Manual do Utilizador Sony DSC-S930 S930 Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή μικρού μεγέθους Οδηγίες χρήσης, 72 páginas
DSC-W350	Manual do Utilizador Sony DSC-W350 W350 Digitální kompaktní fotoaparát Návod k obsluze, 141 páginas
RHT-G1550	Manual do Utilizador Sony RHT-G1550 Istruzioni per l'uso, 188 páginas
MPK-PHA	Manual do Utilizador Sony MPK-PHA Istruzioni per l'uso, 2 páginas
VGN-TX5XTN	Manual do Utilizador Sony VGN-TX5XTN Инструкция по эксплуатации, 211 páginas
XAV-60	Manual do Utilizador Sony XAV-60 Manuel d'installation [ja] [zh] , 2 páginas
AC-LS5	Manual do Utilizador Sony AC-LS5 Инструкция по эксплуатации, 2 páginas
ICD-PX232	Manual do Utilizador Sony ICD-PX232 Registratore digitale mono con PC Link Guida di configurazione rapida, 2 páginas
SRF-V1BT	Manual do Utilizador Sony SRF-V1BT Φορητό ραδιόφωνο-ρολόι με Bluetooth® Οδηγίες χρήσης, 2 páginas
HT-DDW670	Manual do Utilizador Sony HT-DDW670 Инструкция по эксплуатации, 52 páginas
WMC-NWR1	Manual do Utilizador Sony WMC-NWR1 Návod k obsluze, 2 páginas
XDR-S60DBP	Manual do Utilizador Sony XDR-S60DBP Bärbar digital DAB-/DAB+-radio Bruksanvisning, 2 páginas
DCR-DVD150E	Manual do Utilizador Sony DCR-DVD150E DVD150 Standard Definition DVD camcorder Kullanım Talimatları, 279 páginas
CMT-SX7B	Manual do Utilizador Sony CMT-SX7B Посібник зі швидкого налаштування та початку роботи, 2 páginas
DSC-S2100	Manual do Utilizador Sony DSC-S2100 S2100 Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή μικρού μεγέθους Οδηγίες χρήσης, 98 páginas
CDX-GT200E	Manual do Utilizador Sony CDX-GT200E Installation Guide, 2 páginas
STR-DN1050	Manual do Utilizador Sony STR-DN1050 7.2-канальный AV-ресивер для домашнего кинотеатра Руководство по быстрой настройке и краткое руководство пользователя [de] [en] [fr] [it] , 2 páginas
CMT-BT60B	Manual do Utilizador Sony CMT-BT60B Bruksanvisning, 2 páginas
STR-DH130	Manual do Utilizador Sony STR-DH130 2-kanalig stereoreceiver Bruksanvisning, 104 páginas

Sony dispositivos