Sony HDR-XR500VE Manual do Utilizador

Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkCZKlepněte zdePříručka k produktu HandycamHDR-XR500E/XR500VE/XR520E/ XR520VE 2009 Sony Corporation 4-131-951

10Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkIndikátory na obrazovceVlevo nahoře Uprostřed Vpravo nahoře DoleVlevo nahořeIndikátor VýznamTlačítko

100Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkKALIBRACEViz strana 132.AUT.VYPN. (Automatické vypnutí)Videokameru můžete nastavit tak, aby se automaticky

101Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPoznámkyPři použití videokamery nastavte snímač pádu na [ZAP]. V opačném případě, pokud videokameru upustí

102Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkFunkce nastavované v OPTION MENUNíže jsou popisovány položky, jenž lze nastavovat pouze v OPTION MENU.

103Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkBOD.OSTŘENÍMůžete vybrat a nastavit ohnisko pro zaostření na objekt, který není umístěn ve středu obrazovk

104Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkEXPOZICEJas obrazu snímku lze upravit ručně. Jas upravte, je-li objekt příliš světlý nebo příliš tmavý.Kro

105Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkInformace o ohniskové vzdálenosti (vzdálenosti, ze které lze zaostřit na objekt; používá se, je-li tma a j

106Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík* Nastaveno pro zaostření na objekty pouze ve větší vzdálenosti.** Nastaveno pro zaostření mimo objekty

107Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkTipyPokud jste vyměnili modul akumulátoru, když bylo vybráno nastavení [AUTO], nebo jste videokameru přene

108Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkREFER.ÚR.MIK (Referenční úroveň mikrofonu)Můžete vybrat zesílení mikrofonu pro nahrávání zvuku. KrokyV rež

109Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkOdstraňování problémů Odstraňování problémůPokud se při použití videokamery setkáte s jakýmikoli problémy,

11Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkIndikátor VýznamX.V.COLOR (78) PŘEDSÁDKA (81, 86)Tlačítko OPTION (12)Tlačítko ZOBRAZENÍ OBRAZŮ (27, 41)Tla

110Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkNastavení nabídky byla automaticky změněna.Při použití Easy Handycam budou téměř všechny položky nabídky a

111Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkIndikátor času zbývajícího do úplného vybití akumulátoru neukazuje správnou hodnotu.Teplota prostředí je p

112Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkTeplota videokamery je velmi vysoká. Vypněte videokameru a nechejte ji chvíli stát na chladném místě.Teplo

113Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkVideokamera nemusí být schopna kompenzovat nadměrné otřesy, i když je [STEADYSHOT] nastaven na [AKTIVNÍ]

114Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkNení slyšet žádný nebo jen velmi tichý zvuk.Zvyšte hlasitost (str. 42).Je-li panel LCD zavřený, není slyše

115Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkNa připojeném televizoru je mírně ořezán horní, spodní, levý a pravý okraj obrazu.Nahrané obrazy lze zobra

116Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkZobrazení výsledků vnitřní kontroly/Výstražné indikátoryObjeví-li se na obrazovce LCD nebo v hledáčku indi

117Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkSoubor databáze obrazů může být poškozen. Zkontrolujte soubor databáze obrazů klepnutím na (HOME)  (SP

118Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkSoubor databáze obrazů je poškozen. Chcete vytvořit nový? Informace pro správu filmů HD jsou poškozeny. Ch

119Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkDalšíDalší výběr není možný.Pro následující činnosti lze vybrat pouze 100 obrazů najednou:Mazání videoklip

12Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík„ HOME“ a „OPTION“ - Výhody dvou typů nabídkyPoužití HOME MENUPři stisknutí tlačítka (HOME) se zobrazí

120Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkDoplňující informaceDoba nahrávání videoklipů/počet uložitelných fotografiíZkratka „HD“ znamená vysoké roz

121Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPřibližná doba nahrávání videoklipůVnitřní pevný diskObraz ve vysokém rozlišení (HD)(jednotka: hodiny minu

122Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík(jednotka: minuty)SD 9M(HQ)SD 6M(SP)SD 3M(LP)5,1kanálový*SD 3M(LP)2kanálový*8 GB 115(100)170(100)325(215)3

123Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPoužití videokamery v zahraničíZdroj napájeníVideokameru napájenou pomocí napájecího adaptéru můžete použí

124Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkNastavení místního časuPoužíváte-li videokameru v zahraničí, můžete hodiny snadno nastavit na místní čas z

125Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkStruktura souborů/složek na vnitřním pevném disku a kartě „Memory Stick PRO Duo“Struktura souborů/složek j

126Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkNeupravujte soubory ani složky ve videokameře pomocí počítače. Mohlo by dojít k poškození obrazových soubo

127Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík*1 Specifikace 1080i Specifikace vysokého rozlišení, která využívá 1 080 efektivních skenovacích řádků a

128Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkInformace o mapových datechVideokamera obsahuje mapová data následujících zemí a oblastí.Evropa, Japonsko,

129Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkTypy médií „Memory Stick“ Nahrávání/přehrávání„Memory Stick Duo“ (s MagicGate)—„Memory Stick PRO Duo“„Me

13Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkSeznamy nabídekPřehled HOME MENUKategorie (SNÍMÁNÍ)FILM*1 str. 30FOTOGRAFIE*1 str. 32PLYN.POM.NAH s

130Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkInformace o kompatibilitě obrazových datSoubory s obrazovými daty uložené na médiu „Memory Stick PRO Duo“

131Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkIndikátor času zbývajícího do úplného vybití akumulátoruPokud se videokamera vypne, ačkoli podle indikátor

132Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkNepoužívejte videokameru, pokud je zabalena v nějaké látce, např. v ručníku. Mohlo by dojít k přehřátí.Při

133Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPoznámkyPokud se nedotknete správného místa, pokuste se kalibraci zopakovat.Při kalibraci nepoužívejte ost

134Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkMacintosh a Mac OS jsou registrované ochranné známky společnosti Apple Inc. v USA a v dalších zemích.Intel

135Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkSymboly1080i/576i ...951 STISKEM ...10616:9

136Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkNASTAV.DETEKCE ... 88, 115NASTAV.PRO FILM ...75NASTAV.PRO FOTO ...82NA

137Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkDalší informace o produktu a odpovĕdi na často kladené dotazy naleznete na našich internetových stránkách

14Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkVODICÍ MŘÍŽ. str. 84REŽIM BLESKU*1 str. 84ÚROV.BLESKU str. 85KOR.ČERV.OČÍ str. 85NASTAVENÍ VOLIČE str.

15Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPřečtěte si před zahájením práce s videokamerouSoučásti dodávkyČísla v závorkách ( ) představují dodané mno

16Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPoložky nabídky, panel LCD, hledáček a objektivPoložka zobrazená v šedé barvě není za stávajících podmínek

17Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkNárazům se vyhněte zejména při nahrávání a přehrávání. Po ukončení nahrávání nevystavuje videokameru údarům

18Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkZačínámeKrok 1: Nabíjení modulu akumulátoruModul akumulátoru „InfoLITHIUM“ (řadaH) můžete dobíjet, pokud je

19Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkInformace o době nahrávání a přehrávání viz strana 120.Je-li videokamera zapnutá, můžete zkontrolovat přibl

2Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPoužití příručky Příručka k produktu HandycamTato příručka Příručka k produktu Handycam obsahuje informace,

20Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPoznámky k napájecímu adaptéruPři použití napájecího adaptéru použijte nejbližší elektrickou zásuvku. Dojde

21Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkKrok 2: Zapnutí napájení a nastavení data a času1 Otevřete obrazovku LCD videokamery.Videokamera se zapne

22Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPo nastavení hodin se čas automaticky seřizuje pomocí nastavení [AUT.NAST.HODIN] a [AUT.NAST.PÁSMA] na [ZAP

23Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkZáznam/přehráváníPět rad pro úspěšné nahrávání Stabilizace videokameryPři držení videokamery udržujte horní

24Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkSnadné nahrávání a přehrávání videoklipů a fotografií (Použití Easy Handycam)Jednoduše stiskněte EASY. Vi

25Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík Stisknutím START/STOP zahajte nahrávání. [PŘIP.] 

26Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík Stisknutím MODE rozsviťte kontrolku (Fotografie). Jemným stisknutím tlačítka PHOTO upravte zaostře

27Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík Stiskněte (ZOBRAZENÍ OBRAZŮ).Za několik sekund se otevře obrazovka VISUAL INDEX. Klepněte na kartu

28Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkVideokamera začne přehrávat vybraný videoklip.TipyDosáhne-li přehrávání vybraného videoklipu posledního kli

29Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkTipyNastavení [DATOVÝ KÓD] je pevně nastaveno na [DATUM/ČAS] (str. 89).Chcete-li změnit záznamové médium, v

3Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPoužití příručky Příručka k produktu Handycam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkNahráváníNahrávání videoklipůPři výchozím nastavení jsou videoklipy nahrávány ve vysokém rozlišení (HD) na

31Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPo zapnutí videokamery může zahájení nahrávání trvat několik sekund. Během této doby nelze používat videoka

32Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPořizování fotografiíPři výchozím nastavení jsou fotografie ukládány na vnitřní pevný disk (str. 71). Ot

33Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkV případě nedostatečné intenzity světla videokamera automaticky použije blesk. Blesk nefunguje při nahráván

34Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkUžitečné funkce pro nahrávání videoklipů a fotografiíFunkce zoomPáčkou funkce zoom nebo tlačítky funkce zoo

35Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPoznámkyPřehráváte-li 5,1kanálový zvuk na videokameře, je zvuk automaticky převeden na 2kanálový zvukový vý

36Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkHDR-XR500VE/XR520VE Infračervený zářičPokud chcete nahrávat obrazy za slabého osvětlení, n

37Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík Klepněte na (HOME)  (SNÍMÁNÍ)  [PLYN.POM.NAH]. Stiskněte START/STOP.Přibližně třísekundová nah

38Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkJe-li zapnuto napájení, můžete stisknutím tlačítka DISP přepínat zobrazení na obrazovce.Podsvícení panelu L

39Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPoznámkyRuční nastavení zůstane zachováno, i když změníte položku přiřazenou voliči MANUAL. Pokud však nast

4Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPřepnutí zobrazení na obrazovce nebo zapnutí a vypnutí podsvícení obrazovky LCD . . . . . . . . . . . . . .

40Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkZískání polohových informací může trvat od několika sekund až po několik minut v případě, že GPS používáte

41Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPřehrávání na videokameřePři výchozím nastavení jsou přehrávány videoklipy a fotografie uložené na vnitřním

42Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík se zobrazí u posledního přehrávaného nebo nahrávaného videoklipu či fotografie. Pokud klepnete na videokl

43Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkProhlížení fotografiíKlepněte na kartu (Fotografie)   požadovaná fotografie  na obrazovce VISUAL INDEX

44Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkUžitečné funkce pro přehrávání videoklipů a fotografiíVyhledávání požadované scény pomocí záznamu polohy (I

45Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík Klepněte na požadovaný videoklip nebo fotografii.Přehrávání se zahájí od vybrané scény.PoznámkyPřed nah

46Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík Klepnutím na / vyberte požadovaný videoklip. Klepnutím na / vyhledáte požadovanou scénu. Poté kl

47Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPoznámkyZa určitých podmínek nahrávání nelze tváře rozpoznat. Příklad: Osoby s brýlemi či klobouky nebo oso

48Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík[MOTIV]Vyberte jednu z následujících položek: [JEDNODUCHÝ], [NOSTALGICKÝ], [STYLOVÝ], [ŽIVÝ] (výchozí nasta

49Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík Klepněte na datum na obrazovce.Data pořízení obrazů se zobrazí na obrazovce. Návra

5Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkVyužití záznamového médiaZměna záznamového média . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík Upravte zvětšení pomocí W (širokoúhlý záběr)/T (teleobjektiv).Chcete-li funkci zrušit, klepněte na .Př

51Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPřehrávání obrazů na televizoruZpůsoby připojení a kvalita obrazu (vysoké rozlišení (HD) nebo standardní ro

52Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPřipojení k televizoru s vysokým rozlišenímVideoklipy ve vysokém rozlišení (HD) jsou přehrávány ve vysokém

53Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkNepřipojujte konektor HDMI OUT videokamery ke konektoru HDMI OUT externího zařízení kabelem HDMI. Mohlo by

54Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík : Směr přenosuTyp Videokamera Kabel Televizor Nastavení HOME MENU (NASTAVENÍ)  [NASTAV.VÝSTUPU]  [KOMPO

55Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPřipojení televizoru přes videorekordérPřipojte videokameru do vstupu LINE IN na videorekordéru pomocí kabe

56Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík K ovládání videokamery použijte dálkový ovladač televizoru.Můžete provést tyto operace.zobrazení (ZOB

57Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkÚpravyMazání videoklipů a fotografiíProstor na záznamovém médiu lze uvolnit smazáním videoklipů a fotografi

58Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík V kroku 2 klepněte na [ ODSTRANIT]  [ODSTR.dle data]/[ ODSTR.dle data].Chcete-li najednou vymazat všechn

59Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPokud videokamera nemůže získat informace o aktuální poloze, označení středu zšedne a na mapě se zobrazí po

6Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkUžitečné postupy nahráváníZachycení výrazů tváře za slabého osvětleníSkvělý snímek na sjezdovce nebo na pláž

60Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík4 Klepněte na .Zachycená fotografie se uloží na záznamové médium vybrané v nabídce [NAS.MÉDIA - FOTO] (s

61Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík Klepněte na kvalitu obrazu videoklipu, který se má přepisovat.[ KOPÍR.]: Přepisování videoklipů ve vyso

62Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík Klepněte na (HOME)  (DALŠÍ)  [KOPÍROVAT FOTO].Otevře se obrazovka [KOPÍROVAT FOTO]. Klepněte na

63Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkOchrana nahraných videoklipů a fotografií (Ochrana)Videoklipy a fotografie můžete ochránit před nechtěným v

64Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkRozdělení videoklipuPřed operací vyberte záznamové médium s videoklipem, který chcete rozdělit a kvalitu ob

65Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPoužití seznamu pro přehrávání videoklipůSeznam pro přehrávání je seznam miniatur vybraných videoklipů.Půvo

66Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkTipyDo seznamu pro přehrávání můžete přidat maximálně 999 videoklipů ve vysokém rozlišení (HD) nebo 99 vide

67Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkTipyKlepnutím na snímek na obrazovce LCD snímek potvrďte. Klepnutím na tlačítko se vrátíte na předchozí ob

68Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík Na obrazovce videokamery klepněte na [PŘIPOJIT USB], jsou-li videoklipy ukládány na vnitřní pevný disk

69Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík Vložte záznamové médium do nahrávacího zařízení.Je-li nahrávací zařízení vybaveno voličem vstupu, vyber

7Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkSoučásti a ovládací prvkyČísla v závorkách ( ) představují odkazy na referenční stránky. Vestavěný mikrofon

70Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkKontrola informací o bateriiMůžete zjistit odhadovanou zbývající kapacitu baterie. Klepněte na (HOME) 

71Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkVyužití záznamového médiaZměna záznamového médiaJako záznamové, přehrávací nebo editační médium lze na vide

72Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík („Memory Stick PRO-HG Duo“)* Označeno Mark2 nebo neoznačeno, lze použít obě možnosti.Dostupnou dobu nahrá

73Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkKontrola údajů o médiuMůžete zkontrolovat zbývající dobu nahrávání v každém režimu nahrávání na záznamové m

74Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkJak zabránit obnovení dat na vnitřním pevném disku[ VYPRÁZDNIT] provádí zápis nečitelných dat na vnitřní pe

75Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkNastavení videokameryNASTAV.PRO FILM (Položky pro nahrávání videoklipů)Výchozí nastavení jsou označena symb

76Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPoznámkyPři nahrávání v režimu LP se může během přehrávání videoklipu snížit kvalita obrazu nebo může dochá

77Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkVYPVyvážení bílé je nastaveno automaticky.ZAP ( a hodnota nastavení)Vyvážení bílé je nastaveno manuálně.Ti

78Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkKroky (HOME)  (NASTAVENÍ)  [NASTAV.PRO FILM]  [DIGIT.ZOOM]  požadované nastavení    Na pravé s

79Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPřehrajete-li videoklip nahraný s touto funkcí nastavenou na [ZAP] na televizoru nekompatibilním s x.v.Colo

8Obsah Užitečné postupy nahrávání Rejstřík Reproduktor Tlačítko (ZOBRAZENÍ OBRAZŮ) (27, 41) Tlačítko POWER (21) Tlačítko RESETStisknutím RESET pr

80Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkREŽIM BLESKUPři pořizování fotografií s vestavěným bleskem nebo s externím bleskem (prodává se samostatně),

81Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkKroky (HOME)  (NASTAVENÍ)  [NASTAV.PRO FILM]  [KOR.ČERV.OČÍ]  požadované nastavení    VYPNeza

82Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkNASTAV.PRO FOTO (Položky pro pořizování fotografií)Výchozí nastavení jsou označena symbolem .VELIK.OBR.Můž

83Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkVYPUpravuje expozici automaticky.ZAP ( a hodnota nastavení)Upravuje expozici manuálně.TipyÚroveň automatic

84Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkSTEADYSHOTMůžete kompenzovat otřesy kamery.Používáte-li stativ (prodává se samostatně), nastavte funkci [ S

85Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPoznámkyDoporučená vzdálenost od objektu při použití vestaveného blesku je přibližně 0,3 až 2,5 m.Před použ

86Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPŘEDSÁDKAPoužíváte-li předsádku (prodává se samostatně), použijte tuto funkci k zajištění optimální kompenz

87Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkNAST.FUNK.TVÁŘE (Položky pro nastavení funkce tváře)Výchozí nastavení jsou označena symbolem .NAS.DETEK.TV

88Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkÚSMĚV - ZÁVĚRKANastavení funkce ÚSMĚV - ZÁVĚRKA lze upravit.Kroky (HOME)  (NASTAVENÍ)  [NAST.FUNK.TVÁŘE

89Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkNAST.ZOBR.OBR. (Položky pro úpravu zobrazení)Výchozí nastavení jsou označena symbolem .NAST. /Obrazovou kv

9Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkBezdrátový dálkový ovladač Tlačítko DATA CODE (91)Stisknete-li toto tlačítko během přehrávání, zobrazí se d

90Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkDATA KAMERYVideoklip Fotografie SteadyShot vypnuto Jas Vyvá

91Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkDATA KAMERYVideoklip Fotografie SteadyShot vypnuto Jas Vyvá

92Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkNAST.ZVUK./ZOBR (Položky pro nastavení zvukového signálu a obrazovky)Výchozí nastavení jsou označena symbol

93Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkPoznámkyPřipojíte-li videokameru do síťové zásuvky pomocí dodaného napájecího adaptéru, bude automaticky vy

94Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkNASTAV.VÝSTUPU (Položky při připojení k televizoru)Výchozí nastavení jsou označena symbolem .TYP TVBěhem p

95Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkVÝSTUP ZOBR. (Výstup zobrazení)Zde můžete nastavit, kde bude k dispozici obraz.Kroky (HOME)  (NASTAVENÍ)

96Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkOBSAH SDZvolte rozlišení obrazového výstupu nahraného ve standardním rozlišení (SD).AUTONormální nastavení

97Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkNAST.HOD/ JAZ (Položky pro nastavení hodin a jazyka)Výchozí nastavení jsou označena symbolem .NAST.HODINVi

98Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkKroky (HOME)  (NASTAVENÍ)  [NAST.HOD/ JAZ]  [AUT.NAST.PÁSMA]  požadované nastavení    ZAPAuto

99Obsah Užitečné postupy nahrávání RejstříkOBECNÁ NASTAV. (Další položky nastavení)Výchozí nastavení jsou označena symbolem .REŽIM DEMOJe-li videokam