Sony ICF-F12S Manual do Utilizador

Návod k obsluzeNávod na použitie© 2011 Sony Corporation Vytištěno v České republiceTřípásmové rádioFM/SW/MWICF-F11S / ICF-F12STrojpásmovéFM/

2SK SlovenskyInformácia pre spotrebiteľov vkrajinách splatnými Smernicami EUVýrobcom tohto produktu je spoločnosť Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Min

3SKBezpečnostné upozornenia• Zariadenie funguje len pri jednosmernom napätí 3 V s dvoma batériami R20 (veľkosť D). • Typový štítok s vyznačeným prevád

4SKABTeleskopická anténaFM MW SWR20 (veľkosť D)  2Batériu vkladajte najskôr stranou E.Zadná časť

5SKVloženie batérií(Pozri obr. A)1 Otvorte kryt priestoru pre batérie.2 Vložte dve batérie R20 (veľkosť D) (nedodávané) orientované správnou polarito

6SKUpevnenie dodávaného popruh naprenášaniePočas prenášania zariadenia požívajte dodávaný popruh na prenášanie zariadenia.Popruh prevlečte cez otvory

Návod k obsluze© 2011 Sony Corporation Vytištěno v České republiceTřípásmové rádioFM/SW/MWICF-F11S / ICF-F12S3-278-927-21(1)CZ

2CZČeskyPoznámka pro zákazníky v zemích uplatňujících směrnice EUVýrobcem tohoto výrobku je společnost Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokio

3CZBezpečnostní upozornění• Přístroj je určen pro napájení stejnosměrným napětím 3 V prostřednictvím dvou baterií R20 (velikost D). • Výrobní štítek s

4CZABTeleskopická anténaFMUKWMWPOMGSWOCKWKGR20 (velikost D)  2Baterie vložte nejdříve pólem E.Zadní strana

5CZVložení baterií(viz obr. A)1 Otevřete kryt prostoru pro baterie.2 Vložte dvě baterie R20 (velikosti D) (nejsou součástí příslušenství) tak, aby byl

6CZUpevnění dodaného popruhu pro přenášeníPři přenášení přístroje použijte dodaný popruh. Protáhněte popruh oky na obou stranách přístroje.Protáhněte

Návod napoužitie© 2007 Sony CorporationTrojpásmové FM/SW/MW rádioICF-F11S / ICF-F12S3-278-927-21(1)