manuais Sony KD-55X8509C

Sony KD-55X8509C Manual do Utilizador (2 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 0.17 MB |

Italiano

Índice

Guida all’impostazione

1

Creazione di un account SEN

2

Accesso al televisore

2

Sony KD-55X8509C Manual do Utilizador (2 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 0.18 MB |

Índice

Οδηγός ρύθμισης

1

Android TV™

1

Sony KD-55X8509C Manual do Utilizador (2 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 0.54 MB |

Romena

Eslovaco

Índice

Startup Guide

1

KD-55X850xC

2

KD-49/43X850xC

2

KD-75/65X850xC

2

Sony KD-55X8509C Manual do Utilizador (404 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 10.55 MB |

Francês

Italiano

Romena

Eslovaco

Índice

Television

1

Table of Contents

2

Mains lead

3

(3D compatible models only)

5

Wireless Function of the unit

5

Disposal of the TV set

6

Parts and Controls

7

Inputs and Outputs

8

B, PR, and  (L/R)

9

Using Remote Control

10

1 Press HOME

12

Connecting Other Devices

12

To connect Satellite Box

13

To connect MHL Device

14

Use authorized MHL

15

CABLE with MHL logo

15

(not supplied)

15

MHL device

15

Installing the TV to the Wall

16

Troubleshooting

18

Specifications

19

Power and others

20

Notes on Digital TV function

21

Trademark information

22

Remote Control:

22

Table des matières

24

Mise au rebut du téléviseur

28

Pièces et commandes

29

Entrées et sorties

30

B, PR, et  (L/R)

31

1 Appuyez sur HOME

34

Raccordement d’autres

34

Remarque

37

Utilisez un CABLE MHL

37

MHL (non fourni)

37

Appareil MHL

37

Dépannage

40

Spécifications

41

Alimentation et autres

42

Informations sur les marques

44

Cable de alimentación

47

Unión Europea y en países

50

Componentes y controles

51

Entradas y salidas

52

B, PR, y  (L/R)

53

Uso del mando a distancia

54

1 Pulse HOME

56

Solución de problemas

62

Especificaciones

63

Alimentación y otros aspectos

64

Inhoudsopgave

68

Netsnoer

69

Ingangen en uitgangen

74

B, PR, en  (L/R)

75

1 Druk op HOME

78

Andere apparaten aansluiten

79

Een satellietbox aansluiten

80

Een MHL-apparaat aansluiten

81

Opmerken

82

Problemen oplossen

84

Specificaties

85

Vermogen en andere

86

Informatie over handelsmerken

88

Touchpad-afstandsbediening:

88

Inhaltsverzeichnis

90

Installation/Einstellung

91

Sicherheitsinformationen

91

(nur 3D-kompatible Modelle)

93

Drahtlosfunktion des Geräts

93

Fernbedienung

93

Entsorgen des Fernsehgeräts

94

Bedienelemente und Anzeigen

95

Eingänge und Ausgänge

96

B, PR, und  (L/R)

97

Verwenden der Fernbedienung

98

1 Drücken Sie HOME

100

Anschließen anderer Geräte

100

Für die Verbindung mit dem

101

Satellitenempfänger

101

KD-49/43X830xC

102

KD-75/65/55X850xC

102

Störungsbehebung

106

Technische Daten

107

Sonstiges

108

Stromversorgung und Sonstiges

108

Abmessungen (Ca.) (B × H × T)

109

Gewicht (Ca.)

109

Information zu Warenzeichen

110

Fernbedienung:

110

Introdução

112

Aviso para Sinal Sem Fios

112

AVISO IMPORTANTE

112

Instalação/Programação

113

Informações de segurança

113

Peças e Controlos

117

Entradas e Saídas

118

B, PR, e  (L/R)

119

Utilizar o Telecomando

120

1 Carregue em HOME

122

Ligar outros dispositivos

122

Ligar por caixa de satélite

123

Ligação de dispositivo MHL

124

Resolução de problemas

128

Características técnicas

129

Alimentação e outros

130

Peso (Aprox.)

131

Informação da marca registada

132

Para modelos com telecomando

132

Touchpad fornecido:

132

Sommario

134

Installazione

135

Trasporto

135

Ventilazione

135

Installato a parete

135

Uso proibito

136

Periodi di inutilizzo

136

(Solo modelli compatibili 3D)

137

Smaltimento del televisore

138

Parti e comandi

139

Ingressi e uscite

140

B, PR e  (L/R)

141

Uso del telecomando

142

1 Premere HOME

144

Collegamento di altri

145

Risoluzione dei problemi

150

Caratteristiche tecniche

151

*1 Solo YCbCr 4:2:0 / 8bit

152

4096 × 2160p

152

Informazioni sui marchi

154

Diagrammi a blocchi

155

Innehållsförteckning

156

Nätkabel

157

Delar och reglage

160

Ingångar och utgångar

161

B, PR, och  (L/R)

162

Använda fjärrkontrollen

163

1 Tryck på HOME

165

Ansluta andra enheter

165

Ansluta satellitbox

166

Ansluta MHL-enhet

167

Anmärkning

168

Använd en godkänd

168

MHL-KABEL med MHL

168

MHL-enhet

168

Montera TV:n på väggen

169

Felsökning

171

Specifikationer

172

Anmärkningar om digital TV

174

Information om varumärken

175

För modeller med medföljande

175

Indholdsfortegnelse

176

Netledning

177

Dele og knapper

180

Indgange og udgange

181

B, PR og  (L/R)

182

Brug af fjernbetjening

183

1 Tryk på HOME

185

Tilslutning af andre enheder

185

Tilslutning af satellitboks

186

Tilslutning af MHL-enhed

187

Vægmontering af tv'et

189

Fejlfinding

191

Strøm og andet

193

Mål (Ca.) (b × h × d)

194

Vægt (Ca.)

194

Oplysninger om varemærker

195

Sisällysluettelo

196

VAROITUS

197

Asennus ja käyttö

197

Turvallisuus-ohjeet

197

Osat ja säätimet

200

Tulot ja lähdöt

201

B, PR, ja  (L/R)

202

Kaukosäätimen käyttäminen

203

1 Paina HOME

205

Muiden laitteiden liittäminen

205

MHL-laitteen liittäminen

207

Television asennus seinälle

209

Vianetsintä

211

Tekniset tiedot

212

Muita tietoja

213

Virta ja muut

213

Mitat (Noin) (l × k × s)

214

Paino (Noin)

214

Tuotemerkit

215

Introduksjon

216

Merknad til trådløse signaler

216

VIKTIG MERKNAD

216

ADVARSEL

217

Installasjon/oppsett

217

Sikkerhets-informasjon

217

Deler og kontroller

220

Innganger og utganger

221

B, PR, og  (L/R)

222

Bruke fjernkontrollen

223

1 Trykk på HOME

225

Koble til andre enheter

225

Koble til satellittboks

226

Merknader

228

Bruk en autorisert MHL

228

-KABEL med MHL-logo

228

(ikke inkludert)

228

MHL -enhet

228

Montere TV-en på veggen

229

Feilsøking

231

Spesifikasjoner

232

Strøm og annet

233

Masse (Ca.)

234

Varemerker

235

Spis treści

236

Przewód zasilający

237

(stosowane w krajach Unii

240

Europejskiej i w pozostałych

240

Wejścia i wyjścia

242

B, PR, i  (L/R)

243

Korzystanie z pilota

244

1 Naciśnij przycisk HOME

246

Podłączanie innych urządzeń

246

Aby podłączyć urządzenie MHL

248

Montaż telewizora na ścianie

250

Rozwiązywanie problemów

252

Dane techniczne

253

Zasilanie i inne

254

Cyfrowej

255

Poznámka

258

Síťový kabel

259

Součásti a ovládací prvky

262

Vstupy a výstupy

263

B, PR, a  (L/R)

264

Používání dálkového ovládání

265

1 Stiskněte tlačítko HOME

267

Připojení ostatních zařízení

267

Připojení satelitního boxu

268

Připojení zařízení MHL

269

Použijte autorizovaný

270

KABEL MHL s logem MHL

270

(není součástí dodávky)

270

Zařízení MHL

270

Montáž televizoru na zeď

271

Řešení problémů

273

Specifikace

274

Rozměry (Přibl.) (š × v × h)

276

Hmotnost (Přibl.)

276

Pro modely vybavené dálkovým

277

VAROVANIE

279

Inštalácia/Nastavenie

279

Informácie o bezpečnosti

279

Súčasti a ovládacie prvky

282

1 Stlačte tlačidlo HOME

287

Pripojenie ďalších zariadení

287

Pripojenie zariadenia MHL

289

Montáž TV prijímača na stenu

291

Riešenie problémov

293

Technické parametre

294

Napájanie a iné

295

Poznámky k funkcii Digital TV

296

Tartalomjegyzék

298

FIGYELMEZTETÉS

299

Üzembe helyezés, beállítás

299

Biztonsági előírások

299

Alkatrészek és vezérlőelemek

302

Bemenetek és kimenetek

303

B, PR és a  (L/R)

304

A távvezérlő használata

305

1 Nyomja meg a HOME gombot

307

Egyéb készülékek

307

A műholdvevő csatlakoztatása

308

MHL-eszköz csatlakoztatása

309

A tv felszerelése a falra

311

Hibaelhárítás

313

Műszaki adatok

314

Tápellátás és egyebek

315

Méretek (Kb.) (szé × ma × mé)

316

Tömeg (Kb.)

316

Instalare/Configurare

319

Informaţii privind siguranţa

319

Piese şi comenzi

322

Intrări şi ieşiri

323

B, PR şi  (L/R)

324

Utilizarea telecomenzii

325

1 Apăsaţi pe HOME

327

Conectarea altor dispozitive

327

Utilizaţi cablu MHL cu

330

Dispozitiv MHL

330

Depanare

333

Specificaţii

334

Alimentare și altele

335

Dimensiuni (Cca.) (l × î × a)

336

Masa (Cca.)

336

Informaţii legate de mărci

337

Съдържание

338

Захранващ кабел

339

Безжична функция на продукта

341

Изхвърляне на телевизора

342

Части и прибори за управление

343

Входове и изходи

344

B, PR, и  (L/R)

345

1 Натиснете HOME

348

Свързване на други

348

Забележка

351

Използвайте одобрен

351

MHL кабел с логото

351

MHL (не е доставен)

351

MHL устройство

351

Монтаж на телевизора на стена

352

Отстраняване на

354

Спецификации

355

Захранване и други

356

Информация за търговски марки

358

За модели с доставено тъчпад

358

Περιεχόμενα

360

Τηλέφωνο:

362

Εγκατάσταση

362

Μεταφορά

362

Περιορισμοί στη χρήση

363

Συνθήκες:

364

Θραύσματα:

364

Εξαρτήματα και χειριστήρια

366

Είσοδοι και έξοδοι

367

Χρήση του Τηλεχειριστηρίου

369

1 Πιέστε το HOME

371

Σύνδεση άλλων συσκευών

372

Για να συνδέσετε δορυφορικό

373

Για σύνδεση συσκευής MHL

374

 :

376

Αντιμετώπιση προβλημάτων

377

Τεχνικά χαρακτηριστικά

378

Ισχύς και λοιπά

379

Σημειώσεις για τη λειτουργία

380

Ψηφιακής τηλεόρασης

380

Touchpad που παρέχεται:

381

İçindekiler

382

Ana elektrik kablosu

383

Parçalar ve Kumandalar

387

Girişler ve Çıkışlar

388

Uzaktan kumandayı kullanma

390

1 HOME düğmesine basın

392

Başka cihazları bağlama

392

MHL cihazını bağlamak için

394

MHL logolu, onaylı MHL

395

KABLOSU (birlikte

395

MHL cihaz

395

Televizyonu duvara monte etme

396

Sorun Giderme

398

Spesifikasyonlar

399

Güç ve diğerleri

400

Ticari markaya ilişkin bilgi

402

Mais produtos e manuais para não Sony

Modelos	Tipo de Documento
DSC-H3	Manual do Utilizador Sony DSC-H3 Kullanım Talimatları, 124 páginas
VF-MP1K	Manual do Utilizador Sony VF-MP1K Operating Instructions, 2 páginas
NEX-7K	Manual do Utilizador Sony NEX-7K Инструкция по эксплуатации - Руководство (PDF), 220 páginas
STR-DA6400ES	Manual do Utilizador Sony STR-DA6400ES Руководство по установке, 2 páginas
DSC-T70	Manual do Utilizador Sony DSC-T70 Bruksanvisning, 132 páginas
BDV-N5200W	Manual do Utilizador Sony BDV-N5200W Home Cinema Blu-ray con Bluetooth® Manuale di installazione, 2 páginas
ICD-UX200	Manual do Utilizador Sony ICD-UX200 Οδηγίες χρήσης, 132 páginas
HVL-FH1100	Manual do Utilizador Sony HVL-FH1100 Návod k obsluze, 2 páginas
WH-CH400	Manual do Utilizador Sony WH-CH400 WH-CH400 Trådlösa hörlurar Referensmaterial [fr] , 2 páginas
RM-KZ1T	Manual do Utilizador Sony RM-KZ1T RM-KZ1T Snadno nastavitelný univerzální dálkový ovladač pro děti Návod k obsluze [en] , 2 páginas
AC-PW20	Manual do Utilizador Sony AC-PW20 Adattatore c.a. Istruzioni per l'uso [en] [ja] [zh] , 2 páginas
MDR-Z1R	Manual do Utilizador Sony MDR-Z1R Z1R Premium Headphones Operating Instructions, 2 páginas
CDX-656X	Manual do Utilizador Sony CDX-656 Operating Instructions, 3 páginas
DCR-HC51E	Manual do Utilizador Sony DCR-HC51E HC51 Standard Definition DV Tape camcorder Bruksanvisning [kk] , 76 páginas
STR-DH800	Manual do Utilizador Sony STR-DH800 Istruzioni per l'uso, 252 páginas
VPCP11S1E	Manual do Utilizador Sony VPCP11S1E Інструкції з експлуатації, 187 páginas
AC-UB10	Manual do Utilizador Sony AC-UB10 UB10 USB AC Power Adaptor Operating Instructions, 2 páginas
VPCS13A7E	Manual do Utilizador Sony VPCS13A7E Kullanım Talimatları, 196 páginas
NWZ-X1060	Manual do Utilizador Sony NWZ-X1060 Istruzioni per l'uso [sk] [sk] , 181 páginas
XAV-62BT	Manual do Utilizador Sony XAV-62BT XAV-62BT 6,1"/15,49cm dotyková obrazovka pro čelní jednotku s technologií Bluetooth® Rychlé nastavení a průvodce spuštěním, 2 páginas

Sony dispositivos