Sony MEX-DV1600U Manual do Utilizador

© 2009 Sony Corporation4-157-174-22 (1)MEX-DV1600UAutorádios multidiskovýmprehrávačomAutorádio s CD/DVD přehrávačem00GB+00COV-EUR.book Page 1 Monday

8C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Umístění a funkce ovládacích prvkůPř

32O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Nastavenie prostredníctvom Menu režimu prehr

33O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

34O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Ďalšie operácie — USB zariadeniaZobrazenie p

35O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

36O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Nastavenie zvukuNastavenie zvukových charakt

37O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

38O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Presná kalibrácia pozície počúvania — Intell

39O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

40O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)NastaveniaProstredníctvom dvoch nižšie uvede

41O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

9C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02

42O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)PoznámkaPri niektorých diskoch môže dochádza

43O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

44O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Obnovenie všetkých nastaveníVšetky nastaveni

45O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

46O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)P/M (Režim prehrávania)R/M (Režim príjmu)Pol

47O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

48O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Nastavenie hodínHodiny pracujú v 24-hodinovo

49O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

50O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Poznámky k DATA CD a DATA DVD diskom• Niekto

51O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

10C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Kartový dálkový ovladač RM-X168• Po

52O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Poznámky k lítiovej batérii• Batériu skladuj

53O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

54O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Riešenie problémovNasledujúci prehľad pomôže

55O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

56O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Chybové zobrazenia/HláseniaAk tieto riešenia

57O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

58Sk_58-59_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)IndexAAAC 7, 51Akčný displej (M.DSPL) 45Album (ALBUM) 32Alternatívne frekvencie (A

59Sk_58-59_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)RRadio Data System (RDS) 22Regionálny režim (REGIONAL) 23, 46Reset (RESET) 12, 44

E M <453 %)>GB01COV_STR-DH500-CEL.book Page 1 Friday, April 17, 2009 3:39 PM06GB+03BCO-EUR.fm masterpage:Right00GB+00COV-EUR.book Page 6

11C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

12C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)ZačínámeReset přístrojePřed prvním

13C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

14C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Základní ovládáníPoslech rádiaRadaP

15C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

16C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Další funkce přehrávání*1 V závislo

17C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

00GB+00COV-EUR.book Page 1 Monday, November 30, 2009 12:57 PM

18C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Další funkce přehrávání* Při přehrá

19C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

20C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Přehrávání z přehrávače iPodPodrobn

21C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

22C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Poznámky• Při připojení přehrávače

23C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

24C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Chcete-li zůstat naladěni na jeden

25C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

26C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Poznámky• Položky v nabídce a postu

27C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

© 2009 Sony CorporationNávod k obsluze4-157-174-22 (1)MEX-DV1600UAutorádio s CD/DVD přehrávačem00GB+00COV-EUR.book Page 1 Monday, November 30, 2009

28C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Zobrazení časových/textových inform

29C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

30C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1): Zadní (monofonní kanál): Zadní sl

31C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

32C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)4Stisknutím tlačítek M/m vyberte od

33C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

34C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Možnosti náhodného přehrávání a poř

35C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

36C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Pro zobrazení seznamu souborů JPEG

37C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

2C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB01INT-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)VarováníAbyste zabránili nebezpečí

38C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Pokročilé ovládání — iPodZobrazovan

39C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

40C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)*1 Zobrazí se, pouze pokud je polož

41C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

42C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Přesné nastavení poslechového místa

43C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

44C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)NastaveníV následujících dvou nabíd

45C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

46C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)PoznámkaV závislosti na disku může

47C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

3C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB01INT-EUR.fmmasterpage:RightMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Bezpečnost• Dodržujte pravidla sil

48C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)*1 Kromě disků DVD-R/DVD-R DL/DVD-R

49C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

50C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Podrobné informace najdete na refer

51C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

52C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)R/M (Režim příjmu)SND (Zvuk)Položka

53C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

54C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Nastavení hodinČas na hodinách se z

55C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

56C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Poznámky k diskům DATA CD a DATA DV

57C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

4C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB+00COV-EURTOC.fmmasterpage:RightObsahMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Autorská práva . . . . .

58C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Poznámky k lithiové baterii• Udržuj

59C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

60C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Řešení problémůNásledující kontroln

61C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

62C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Chybová hlášení/zprávySoubory MP3/W

63C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB0

64C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Seznam kódů jazyka/oblastiSeznam kó

6501GB+00COV-EURIX.fm masterpage:RightMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)RejstříkAAAC 7, 57Album (ALBUM) 34Alternativní frekvence (AF) 23Automatické posouvání

6601GB+00COV-EURIX.fm masterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Řízení dynamického rozsahu zvuku (AUDIO DRC) 47RM (Otočný ovladač) 50Rodičovský zámek

©2009 Sony CorporationNávod na použitie4-157-174-22 (1)MEX-DV1600UAutorádio s multidiskovým prehrávačomMEX-DV1600U_SK.book Page 1 Tuesday, October 2

Stránky zákaznické podporyPokud máte jakékoliv dotazy nebo pokud hledáte nejnovější informace zákaznické podpory k tomuto výrobku, navštivte prosím ní

2O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_02-03_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)VýstrahaAby ste predišli riziku vzniku požiar

3O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_02-03_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Bezpečnosť• Dodržujte pravidlá cestnej premá

4O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_04-05_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýObsahMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Autorské práva . . . . . . . . . . . .

Portál podpory zákazníkovAk máte akékoľvek otázky alebo hľadáte najnovšie informácie o tomto zariadení, navštívte web-stránku:http://support.sony-euro

6O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Autorské právaToto zariadenie využíva technol

7O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpag

8O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Umiestnenie a funkcie ovládacích prvkovZariad

9O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpag

10O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Diaľkové ovládanie RM-X168• Podrobnosti sú u

11O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

6C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Autorská právaTento výrobek obsahuje

12O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)ZačínameResetovanie zariadeniaPred prvým pou

13O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

14O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Základné operáciePočúvanie rozhlasuRadaPodro

15O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

16O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Ďalšie ovládanie prehrávania*1 V závislosti

17O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

18O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Ďalšie ovládanie prehrávania* Keď sa prehráv

19O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

20O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Prehrávanie z prehrávača iPodPodrobnosti o k

21O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

7C:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightC:\ 2009\SONY\00114576_MEX-DV1600U_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02

22O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Ďalšie operácie — RádioUloženie staníc do pa

23O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

24O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Ďalšie operácie — DiskyTáto kapitola obsahuj

25O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

26O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)*Okrem DVD-R/DVD-R DL/DVD-RW diskov v režime

27O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

28O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)Názov programu formátu a čísla kanálov sa zo

29O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa

30O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:ĽavýMEX-DV1600U4-157-174-22 (1)4 Stláčaním M/m zvoľte “ON t” a stlačte (ENT

31O:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpage:PravýO:\Navody\A_Preklad\MEX-DV1600U_SK\Fm\Sk_06-57_MEX-DV1600U.fm masterpa