Sony RM-AV2500T Manual do Utilizador

BetjeningsvejledningKäyttöohje2-588-610-41(1)Integrated RemoteCommander© 2005 Sony CorporationRM-AV2500TFIDK

10DK4 Hvis det virker, skal dukontrollere, at fjernbetjeningenkan betjene de øvrige funktioner ikomponenten, f.eks. kanal oglydstyrke.Se oplysningerne

32FIEsimerkki: Vahvistimenohjelmalähteen valintasignaalinohjelmointi CD-painikkeeseen1 Aseta RM-AV2500T vastakkainohjattavan laitteenkaukosäätimen kan

33FI3 Valitse haluamasi laitelaitevalintapainikkeella.Valitun laitteen nimi näkyy näytössävilkkumatta, ja ”LEARN” vilkkuu.4 Pidä alas painettuna halua

34FILaitevalintapainikkeenasetusten kopiointitoiseen painikkeeseenLaitevalintapainikkeen kaikki asetuksetvoi kopioida toiseenlaitevalintapainikkeeseen

35FIEsimerkki: Ilmastointilaitteenvirran kytkentä-/katkaisusignaalin ohjelmointiSYSTEM CONTROL B-painikkeeseen1 Aseta tämä kaukosäädinvastakkain ilmas

36FIUsein tarvittavanpainiketoiminnon ohjelmointiSYSTEM CONTROL -painikkeisiin(jatkuu)3 Kosketa sitä SYSTEM CONTROL-painiketta, jonka haluat opettaa.”

37FITiedonsiirtokaukosäätimestätoiseenOpetetut signaalit, laitekoodiasetukset jamuut tiedot voi siirtää tästäkaukosäätimestä toiseen Sony RM-AV2500T -

38FITiedonsiirto kaukosäätimestätoiseen (jatkuu)1 Aseta RM-AV2500T vastakkaintoisen kaukosäätimen kanssa.2 Pidä COMMANDER OFFpainettuna ja paina PROGR

39FI7 Paina ”ENTER”-painiketta.Kun tiedot on siirretty, ”TV” ja ”R”katoavat näytöstä. Kun kaikki tiedoton siirretty onnistuneesti, näytöntaustavalo sa

40FI2 Paina r-painiketta.R: Tietojen lähetysr: Tietojen vastaanotto3 Paina 1-painiketta.1: Kaukosäätimen kaikki tiedot2: Laitevalintapainikkeen tiedot

41FIKanavan valintayhdellä painikkeenpainalluksella— KanavamakrotoimintoKanavamakrotoiminnon voi ohjelmoidaseuraavassa lueteltuihin painikkeisiin(makr

11DKFinde en komponentkodemed søgefunktionenDu kan finde et tilgængeligtkodenummer for en komponent, somikke er angivet i den medfølgende“Component Co

42FIEsimerkki: TV-kanavan numero123 ohjelmointi PIP TEXT-painikkeeseen1 Pidä COMMANDER OFFpainettuna ja paina MUTING.2 Pidä painiketta PROGRAM +painet

43FIKanavamakrotoiminnonpoistaminen1 Pidä COMMANDER OFF painettunaja paina MUTING.2 Pidä painiketta PROGRAM +painettuna ja paina asianomaistalaitevali

44FI3 Paina laitepainiketta, johon haluatluotavan painikkeen viittaavan.4 Paina painiketta, jonka haluatviittaavan toiseen painikkeeseen.HuomautusSell

45FI1 Pidä vaiheen 1 (sivu 44) jälkeenlaitevalintapainiketta (VCR)painettuna ja paina opetettavaapainiketta toistuvasti.Näyttötekstivaihtoehto vaihtuu

46FITVCD MDSAT VCRTAPEDVDM1CBLM2AMPM3PROGRAM213Asetusten suojaaminen— AsetuslukitusKaukosäätimen voi lukita niin, ettälaitekoodiasetuksia voi muuttaa,

47FI2 Paina OFF.Kaikki laitenimet lakkaavatvilkkumasta ja jäävät näkyviin, ja”ON” vilkkuu.3 Paina COMMANDER OFF.Kun asetuslukitus on käytössäJos yritä

48FITVCD MDSAT VCRTAPEDVDM1CBLM2AMPM3PROGRAM3241Näytön taustavalonsäätäminenTehdasasetus on, että näytön taustavaloon kirkas ja että se sammuuautomaat

49FI1 Pidä COMMANDER OFFpainettuna ja paina LIGHT.Nykyisen automaattisensammutusajan ilmaiseva numero janykyisen kirkkauden ilmaiseva nuolinäkyvät näy

50FI3 Paina COMMANDER OFF.Painikekosketusäänimerkinpoistaminen käytöstäPidä vaiheessa 2 MUTING painettuna japaina w –.”OFF” tulee näyttöön.Painikekosk

51FIValitun laitteen tehdasasetustenmukaiset ohjauspainikkeet tulevatnäkyviin.0 sekuntia: Näkyy vilkkumatta1 sekunti: Vilkkuu2 sekuntia: Vilkkuu hitaa

12DKKontroller, hvilket kodenummerder er indstilletTryk på DISPLAY-tasten i Trin 2 og 5.Kodenummeret samt “ENTER” vises togange.Husk at trykke på DISP

52FI2 Paina painiketta, jota haluatmuuttaa.Lähetysväliaika vaihtuu jokaisellapainikkeen painalluksella (välillä 0 – 2sekuntia).0 sekuntia: Näkyy vilkk

53FILaitevalintapainikkeidenlähetysväliajan muuttaminen1 Pidä COMMANDER OFFpainettuna ja paina PROGRAM +sekä asianomaistalaitevalintapainiketta.Valitu

54FITekniset tiedotToimintaetäisyysNoin 10 metriä (vaihtelee eri valmistajienlaitteiden välillä)KäyttöjänniteKaukosäädin ja taustavalo: neljä AA-kokoi

55FIVianmääritysJos kaukosäätimen käytössä ilmenee ongelma, tarkasta ensin paristot (sivu 6) ja sittenseuraavassa mainitut seikat.Korjaustoimenpide• S

56FIVianmääritys (jatkuu)OngelmaLaitteiden ohjaus eionnistu laitekoodienasettamisen jälkeenkään.Äänenvoimakkuutta eivoi säätää.Kaukosäädin ei opiopete

57FIOngelmaKaukosäädin antaaäänimerkkejä (”pip,pip”) ja ”NG” vilkkuunäytössä.Kaukosäädin antaaäänimerkkejä (”pip, pip,pip, pip, pip”) ja ”NG”vilkkuu n

58FIOngelmaJärjestelmänohjausohjelma ei toimioikein.Kaukosäätimen virtakatkeaa itsekseen.Virta ei kytkeydykaukosäätimeen, kunpainiketta painetaan.Kauk

59FIPAINIKENÄYTTÖ11 – 9, 0, 1-,-/--, ENTERINPUTDISPLAYMENURrtTOKPIP ON/OFFPIP OFFPIP CH+/–PIP TEXTPIP MOVEPIP STILLPIP SWAPTVTOIMINTOVirran kytkentä t

60FIEsiohjelmoidut toiminnot (jatkuu)PAINIKENÄYTTÖ11 – 9, 0, 1-, -/--,ENTERINPUTRECALLGUIDEEXITMENURrtTOKPROGRAM +/–SATTOIMINTOVirran kytkentä tai kat

61FIPAINIKENÄYTTÖ11 – 9, 0, 1-, -/--,2-, ENTERINPUTDISPLAYANT/SWMENURrtTOKmNMREC*xXZPROGRAM +/–EXITVCRTOIMINTOVirran kytkentä tai katkaisuKanavan vaih

13DKEksempel: Afspilning fra en CD-afspiller1 Tryk på den ønskede knap til valgaf komponent.Fjernbetjeningen tændes, og tasternetil betjening af den v

62FIPAINIKENÄYTTÖ>(PROGRAM +).(PROGRAM –)A/BTOIMINTOSiirto seuraavaankohtaukseen tai kappaleeseenKanava ylösSiirto edelliseen kohtaukseentai kappal

63FIJatkuuPAINIKENÄYTTÖ1INPUTVIDEO 1VIDEO 2VIDEO 3AUXDVDTVCDMD/DATOKTUNERTAPEPHONO5.1 INPUTMENURrtTAMPTOIMINTOVirran kytkentä tai katkaisuOhjelmalähte

64FIPAINIKENÄYTTÖ11 – 9, 0+10ENTERRECALLREPEATCONTINUESHUFFLEPROGRAMDISPLAYMODEA/BCLEARmNMxXZ>.CDTOIMINTOVirran kytkentä tai katkaisuRaitanumeron v

65FIPAINIKENÄYTTÖm*1N*1M*1REC*1 *3x*1X*1A/BPROGRAM +*1T*2R*2t*2MENU*2 *3r*2EXIT*2PROGRAM –*2TAPETOIMINTOKelaus taakseToistoKelaus eteenÄänitysPysäytys

66FIPainaCOMMANDER OFF + w+ + LaitevalintapainikeCOMMANDER OFF + PROGRAM+ + PROGRAM–COMMANDER OFF + PROGRAM– + w–Toimintojen p

67FIToimintoKanavamakrotoiminnonohjelmointiPainikekosketusäänimerkinkäyttöönotto/poistokäytöstäAutomaattisenvirrankatkaisuajanasetusTaustavalonkatkais

68FIHakemistoA, BAlias-laitepainike 43Asetuslukitus 46Automaattinenvirrankatkaisukaukosäädin 47taustavalo 48C, DCOMMANDER OFF-painike 7E, F, G, H

69FI

70FI

71FI

14DKBemærkninger til betjeningaf dine komponenterValg af input til et TVKomponentkoden “8132” er etforudindstillet kodenummer for valg afinput til et

72FIPrinted in Malaysia

15DKTVCD MDSAT VCRTAPEDVDM1CBLM2AMPM3PROGRAM623Brug af ikke-forudindstilledefjernbetjeningsfunktioner— LærefunktionVed betjening af ikke-forudindstill

16DKBrug af ikke-forudindstilledefjernbetjeningsfunktioner— Lærefunktion (fortsat)Ændring af tastensfunktionsvisningFølg proceduren på side 18.4 Tryk

17DKBemærkninger• Hvis du ikke foretager læretrin inden for tominutter, afsluttes lærefunktionen.• Hvis du ikke udfører Trin 4 inden for 10sekunder ef

18DKBrug af ikke-forudindstilledefjernbetjeningsfunktioner— Lærefunktion (fortsat)Kun visning af ofte anvendtetasterDu kan skjule de taster, du ikkean

19DKNøjagtig læring•Bevæg ikke enhederne underlæreproceduren.•Sørg for at holde knappen på denanden fjernbetjening nede, indtil duhører et bip som bek

2DK

20DKSletning af alle lærte signaler foren bestemt komponent1 Hold COMMANDER OFF nede,mens du trykker på dentilsvarende knap til valg afkomponent.2 Hol

21DKHvis dine visuelle komponenterimidlertid er tilsluttet til et lydsystem,kan du muligvis høre lyden fra TV ellerVCR fra højttalerne via din forstær

22DKKontrol af lydstyrken for visuellekomponenter tilsluttet etlydsystem (fortsat)1 Hold COMMANDER OFF nede,mens du trykker på w + og w –.Volumenkontr

23DKTVCD MDSAT VCRTAPEDVDM1CBLM2AMPM3PROGRAM23461Eksempel: Programmering afovenstående SYSTEM CONTROLB-knap1 Hold COMMANDER OFF nede,mens du trykker p

24DKUdførelse af en serie kommandoer— Systemkontrolfunktioner(fortsat)Programmering af en ny seriebetjeninger for knapper, somallerede er indstilletKn

25DKOm rækkefølgen af betjeningstrin• Nogle af komponenterne accepterer muligvisikke på hinanden følgendefjernbetjeningssignaler. Et TV reagerer f.eks

26DKUdførelse af en serie kommandoer— Systemkontrolfunktioner(fortsat)Sletning af knapperne SYSTEMCONTROL A eller CFra fabrikken er SYSTEM CONTROL A-k

27DKProgrammering af en seriekommandoer til knappernetil valg af komponentSom med SYSTEM CONTROL-knapperne kan du også programmere enserie betjeningsk

28DKUdførelse af en serie kommandoer— Systemkontrolfunktioner(fortsat)Bemærkninger• Du kan programmeresystemkontrolfunktionerne for knappen til envalg

29DKÆndring af intervalletmellem betjeningstrinDu kan styre intervallet fra 100 – 900 ms ienheder af 100 ms trin.1 Hold COMMANDER OFF nede,mens du try

3DKFunktionerRM-AV2500T fjernbetjeningen giver encentraliseret styring af alle dine AV-komponenter fra en enkelt fjernbetjeningog sparer dig besværet

30DK2 Tryk på enten SYSTEMCONTROL-knapperne (A, B ellerC), taltasten eller knappen til valgaf komponent, afhængigt af detinterval, du vil ændre.Tallet

31DKEksempel: Programmere TV-knappen1 Hold COMMANDER OFF nede,mens du trykker på w – og denønskede knap til valg afkomponent.Når tænd-kommandoenprogra

32DKEksempel: Programmering afvalg af signal for din forstærkertil CD-knappen1 Anbring RM-AV2500T hoved-mod-hoved med din komponentsfjernbetjening.2 H

33DK3 Tryk på den ønskede knap til valgaf komponent.Det valgte komponentnavn forblivertændt, og “LEARN” blinker.4 Tryk på knappen, og hold dennede på

34DKKopiering afindstillinger for knaptil valg af komponenttil en anden knapDu kan kopiere alle indstillingerne forknappen til valg af komponent til e

35DKEksempel: Lagring af tænd/sluk-signalet til et airconditionanlægfor knappen SYSTEM CNTROL B1 Anbring fjernbetjeningen hoved-mod-hoved medaircondit

36DKProgrammering af en ofte anvendttastefunktion for knapperneSYSTEM CONTROL (fortsat)3 Tryk på den SYSTEM CONTROL-knap, som du vil lære.“LEARN” blin

37DKOverførsel af datamellemfjernbetjeningerDu kan overføre data, som f.eks. lærtesignal- og komponentkodeindstillinger,mellem denne fjernbetjening og

38DKOverførsel af data mellemfjernbetjeninger (fortsat)1 Anbring RM-AV2500T hoved-mod-hoved med en andenfjernbetjening.2 Hold COMMANDER OFF nede,mens

39DK7 Tryk på tasten “ENTER”.Når dataene er overført, slukker “TV”og “R”. Hvis dataene er blevetoverført, slukkes skærmensbaggrundsbelysning.BemærkHvi

4DKIndholdsfortegnelseIntroduktionIsætning af batterierne ...

40DK2 Tryk på knappen r.R: Overførsel af datar: Modtagelse af data3 Tryk på tasten 1.1: Alle fjernbetjeningens data2: Dataene for knappen til valg af

41DKValg af en kanal medet enkelt tastetryk— KanalmakrofunktionDu kan programmerekanalmakrofunktionen for de taster, dervises nedenfor (makrotaster).H

42DKEksempel: Programmering af TV-kanal 123 for PIP TEXT-tasten1 Hold COMMANDER OFF nede,mens du trykker på MUTING.2 Hold PROGRAM + nede, mensdu trykk

43DKSletning afkanalmakrofunktionen1 Hold COMMANDER OFF nede, mensdu trykker på MUTING.2 Hold PROGRAM + nede, mens dutrykker på knappen til valg afkom

44DK3 Tryk på den komponentknap, derskal henvises til.4 Tryk på den tast, der skalhenvises til.BemærkDu kan ikke vælge en alias-tast, derallerede er i

45DK1 Efter Trin 1 (side 44), skal duholde knappen til valg afkomponent nede (VCR), ogtrykke gentagne gange på dentast, du vil lære.Hver gang, du tryk

46DKTVCD MDSAT VCRTAPEDVDM1CBLM2AMPM3PROGRAM213Beskyttelse afindstillingerne— Forudindstillet låsefunktionDu kan låse fjernbetjeningen, så du ikkekan

47DK2 Tryk på tasten OFF.Alle komponentnavnene stopper medat blinke og forbliver tændt, og “ON”blinker.3 Tryk på COMMANDER OFF.Mens den forudindstille

48DKTVCD MDSAT VCRTAPEDVDM1CBLM2AMPM3PROGRAM3241Justering afskærmvinduetsbaggrundsbelysningFjernbetjeninger er fabriksindstillet til lysbaggrundsbelys

49DK4 Tryk på tasten 1.1: Baggrundsbelysningen lyser kun, når dutrykker på LIGHT-knappen2: Baggrundsbelysningen lyser, når dutrykker på en hvilken som

5DKBrug af andre funktionerLåsning af knapperne — Hold-funktion ... 46Beskyt

50DK3 Tryk på COMMANDER OFF.Slå bip ved tastetryk fraI trin 2, hold MUTING nede, mens dutrykker på w –.“OFF” vises på skærmen.Indstilling aftastetrykk

51DKTasterne for den valgte komponentviser fabriksindstillingen.0 sekund: Forbliver tændt1 sekund: Blinker2 sekunder: Blinker langsomt2 Tryk på den ta

52DK2 Tryk på den tast eller knap, du viljustere.Stråletiden ændres ved hvert tryk påtasten (fra 0 til 2 sekunder).0 sekund: Forbliver tændt1 sekund:

53DKJustering afkomponentknapperne1 Hold COMMANDER OFF nede,mens du trykker på PROGRAM +og komponentknappen.Tasterne for den valgte komponentviser fab

54DKSpecifikationerBetjeningsafstandCa. 10 meter (kan variere afhængigt afkomponenterne hos forskellige producenter)StrømforsyningskravFjernbetjening

55DKFejlfindingHvis du har problemer med opsætningen eller brugen af fjernbetjeningen, skal du førstkontrollere batterierne (side 6) og derefter kontr

56DKFejlfinding (fortsat)SymptomDu kan ikke betjenekomponenterne selv efterindstilling afkomponentkodenumrene.Du kan ikke regulerelydstyrken.Fjernbetj

57DKSymptomDu hører bip (“pip,pip”), og “NG” blinker.Du hører bip (“pip, pip,pip, pip, pip”), og “NG”blinker.“NG” vises under læring.Løsning• Den foru

58DKSymptomEtsystemkontrolprogramvirker ikke korrekt.Fjernbetjeningen slukkesaf sig selv.Fjernbetjeningen tændesikke, når du trykker påen knap.Fjernbe

59DKVIST TAST11 – 9, 0, 1-,-/--, ENTERINPUTDISPLAYMENURrtTOKPIP ON/OFFPIP OFFPIP CH+/–PIP TEXTPIP MOVEPIP STILLPIP SWAPTVFUNKTIONTil at tænde/slukkeTi

6DKIntroduktionIsætning af batterierneÅbn låget til batterirummet, og sæt firebatterier i størrelse AA (R6) i (medfølgerikke). Husk at sætte batterier

60DKSkema over forudindstilledefunktioner (fortsat)VIST TAST11 – 9, 0, 1-, -/--,ENTERINPUTRECALLGUIDEEXITMENURrtTOKPROGRAM +/–SATFUNKTIONTil at tænde/

61DKVIST TAST11 – 9, 0, 1-, -/--,2-, ENTERINPUTDISPLAYANT/SWMENURrtTOKmNMREC*xXZPROGRAM +/–EXITVideobåndoptagerFUNKTIONTil at tænde/slukkeTil at skift

62DKVIST TAST>(PROGRAM +).(PROGRAM –)A/BFUNKTIONTil at fortsætte til det næstested eller den næste sangKanal opTil at fortsætte til det forrigested

63DKFortsættesVIST TAST1INPUTVIDEO 1VIDEO 2VIDEO 3AUXDVDTVCDMD/DATTUNERTAPEPHONO5.1 INPUTMENURrtTOKAMPFUNKTIONTil at tænde/slukkeTil at vælge indgangs

64DKVIST TAST11 – 9, 0+10ENTERRECALLREPEATCONTINUESHUFFLEPROGRAMDISPLAYMODEA/BCLEARmNMxXZ>.CDFUNKTIONTil at tænde/slukkeTil at vælge spornummer (0v

65DKVIST TASTm*1N*1M*1REC*1 *3x*1X*1A/BPROGRAM +*1T*2R*2t*2MENU*2 *3r*2EXIT*2PROGRAM –*2TAPEFUNKTIONTil tilbagespolingTil afspilningTil hurtig fremspo

66DKTryk påCOMMANDER OFF + w+ + Valg af komponentCOMMANDER OFF + PROGRAM+ + PROGRAM–COMMANDER OFF + PROGRAM– + w–Hurtig oversi

67DKHvis du vilProgrammere enkanalmakrofunktionSlå bip ved tastetryktil/fraIndstille tiden forautomatisk slukningIndstille tiden forautomatisk sluknin

68DKIndeksAAlias-komponenttast 43Automatisk slukning afbaggrundsbelysningen48 af fjernbetjeningen 47BBaggrundsbelysning automatisk slukning47

69DK

7DKMENU EXITSYSTEM CONTROLMUTINGLIGHT COMMANDER OFFRECALLTVCD MDSAT VCRTAPEDVDM1CBLM2AMPM3PROGRAMOKABCMORE8 LIGHT-knap (side 49)Bruges til at belyse L

2FI

3FIOminaisuuksiaRM-AV2500T-kaukosäätimen avullavoi ohjata kaikkia AV-laitteistonlaitteita. Sen ansiosta AV-laitteidenomia kaukosäätimiä ei enää tarvit

4FISisällysluetteloKäytön aloittaminenParistojen asettaminen ...

5FIMuiden toimintojen käyttäminenPainikkeiden lukitseminen — Lukitustoiminto ... 46Ase

6FIKäytön aloittaminenParistojen asettaminenLiu’uta paristolokeron kansi auki ja asetalokeroon neljä AA-kokoista (R6) paristoa(eivät sisälly vakiovaru

7FIMENU EXITSYSTEM CONTROLMUTINGLIGHT COMMANDER OFFRECALLTVCD MDSAT VCRTAPEDVDM1CBLM2AMPM3PROGRAMOKABCMORE8 LIGHT-painike (sivu 49)LCD-näytön taustava

8FIPerustoiminnotValmiiksi ohjelmoitujenaudio- javideolaitteidenkoodien asettaminenKaukosäädin on tehtaassa esiohjelmoituohjaamaan Sony-merkkisiä AV-l

9FI2 Pidä COMMANDER OFFpainettuna ja paina MUTING.Kaikki laitenimet vilkkuvat näytössä.3 Valitse haluttu laite vastaavallalaitevalintapainikkeella.Val

10FI4 Jos edellinen onnistui, varmista,että kaukosäädin ohjaa laitteenmuita toimintoja (kutenkanavavaihtoa jaäänenvoimakkuutta).Katso lisätietoja sivu

11FILaitekoodin etsiminenhakutoiminnollaJos halutun laitteen koodia ei olemainittu kaukosäätimen mukanatoimitetussa ”Component CodeNumbers” -luettelos

8DKGrundlæggende betjeningIndstilling af koden forforudindstilling aflydkomponenter ogvisuelle komponenterFjernbetjeningen er fabriksindstillet til at

12FIAsetetun koodin tarkastaminenPaina DISPLAY vaiheissa 2 ja 5.Koodinumero ja ”ENTER” tulevatnäkyviin kahdesti.Paina DISPLAY-painiketta vasta senjälk

13FIEsimerkki: CD-soittimenohjaaminen1 Valitse haluamasi laitelaitevalintapainikkeella.Kaukosäätimeen kytkeytyy virta, javalitun laitteen ohjauspaini

14FILaitteiden ohjausta koskeviahuomautuksiaTV:n ohjelmalähteen valintaSony-TV:n ohjelmalähteen valinnanesiasetettu koodi on laitekoodi 8132.Tämän koo

15FITVCD MDSAT VCRTAPEDVDM1CBLM2AMPM3PROGRAM623Esiohjelmoimattomienkaukosäädintoimintojenkäyttäminen— OpetustoimintoJos haluttua laitetta tai toiminto

16FIEsiohjelmoimattomienkaukosäädintoimintojen käyttäminen— Opetustoiminto (jatkuu)4 Pidä alas painettuna haluamaasitoisen kaukosäätimen painiketta,ku

17FIHuomautuksia• Jos opetusvaiheita ei suoriteta kahdenminuutin kuluessa, opetustila peruuntuu.• Jos vaihetta 4 ei suoriteta 10 sekunninkuluessa vaih

18FIEsiohjelmoimattomienkaukosäädintoimintojen käyttäminen— Opetustoiminto (jatkuu)Vain usein tarvittavienpainikkeiden näyttöHarvoin tarvittavat paini

19FIOnnistuneen opetuksenvarmistaminen•Älä siirrä kaukosäätimiä opetuksenaikana.•Pidä toisen kaukosäätimen painikettapainettuna, kunnes kuuletvahvistu

20FIKaikkien tietyn laitteenopetettujen toimintojenpoistaminen1 Pidä COMMANDER OFF-painiketta painettuna ja painaasianomaistalaitevalintapainiketta.2

21FIJos videolaitteet on kytkettyaudiojärjestelmään, TV-ohjelmien javideonauhurin ääntä kuunnellaankuitenkin todennäköisesti vahvistimeenkytkettyjen k

9DK2 Hold COMMANDER OFF nede,mens du trykker på MUTING.Alle komponentnavnene på displayetblinker.3 Tryk på knappen til valg afkomponent for den ønsked

22FIAudiojärjestelmään kytkettyjenvideolaitteidenäänenvoimakkuuden ohjaus(jatkuu)1 Pidä COMMANDER OFFpainettuna ja paina w + ja w –.Videolaitteiden (T

23FITVCD MDSAT VCRTAPEDVDM1CBLM2AMPM3PROGRAM23461Esimerkki: Edellä mainitunkomentosarjan ohjelmoiminenSYSTEM CONTROL B-painikkeeseen1 Pidä COMMANDER O

24FIKomentosarjan suorittaminen— Järjestelmän ohjaustoiminnot(jatkuu)Uuden toimenpidesarjanohjelmointi painikkeisiin, jotka onjo asetettuPainike SYSTE

25FIToimintavaiheiden järjestys• Kaikki laitteet eivät ehkä hyväksyperäkkäisiä kaukosäädinsignaaleja.Esimerkiksi TV ei yleensä reagoi hetivirrankytken

26FIKomentosarjan suorittaminen— Järjestelmän ohjaustoiminnot(jatkuu)Painikkeen SYSTEM CONTROL Atai C ohjelman poistaminenSYSTEM CONTROL A -painikkees

27FIKomentosarjanohjelmoiminenlaitevalintapainikkeisiinLaitevalintapainikkeisiin voi SYSTEMCONTROL -painikkeiden tapaanohjelmoida komentosarjoja (enin

28FIKomentosarjan suorittaminen— Järjestelmän ohjaustoiminnot(jatkuu)Huomautuksia•Voit ohjelmoida järjestelmän ohjaustoiminnotlaitevalintapainikkeesee

29FIToimintavaiheiden väliajanpituuden muuttaminenVäliajan pituuden voi valita 100millisekunnin askelin väliltä 100–900 ms.1 Pidä COMMANDER OFFpainett

30FI2 Paina sitä SYSTEM CONTROL-painiketta (A, B tai C),numeropainiketta tailaitevalintapainiketta, jonkakomentojen aikaväliä haluatmuuttaa.Nykyisen a

31FIEsimerkki: TV-painikkeenohjelmointi1 Pidä COMMANDER OFF-painiketta painettuna ja painapainiketta w – sekä asianomaistalaitevalintapainiketta.kun v