Sony NW-A1000 Manual do Utilizador

©2005 Sony Corporation2-659-086-33 (1)Bedienungshandbuchserie NW-A1000 / serie A3000NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-33(1)Inhalts- verzeichnisIndexMenü

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)10 10 TitelsucheSuchen Sie Titel nach „Musikstil“, „Interpret“, „Album“, „Alle Songs“ usw.Musikbibliothek5-Wege-Taste

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)11 11 Titelsuche nach AlbumDie Albentitel werden auf der Albenliste in alphabetischer Reihenfolge angezeigt. Halten

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)12 12 Titelsuche nach InterpretDie Interpretennamen werden auf der Interpretenliste in alphabetischer Reihenfolge ang

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)13 13 Titelsuche nach Musikstil Halten Sie BACK gedrückt.Das Menü START wird angezeigt. Drücken Sie ///, um (

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)14 14 Titelsuche nach ✩BewertungSie können Titel mit bis zu fünf Sternen bewerten ( ) und Titel später nach dieser Be

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)15 15 Titelsuche nach Veröffentlichungsjahr Halten Sie BACK gedrückt.Das Menü START wird angezeigt. Drücken Sie /

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)16 16 Titelsuche in kürzlich übertragenen AlbenSie können Titel in den Alben suchen, die während der letzten drei Ver

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Wiedergabe von Titeln17 17 Titelsuche nach AnfangsbuchstabeSuchen Sie Titel nach dem Anfangsbuchstaben des Interprete

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)18 18 Wiedergabe einer WiedergabelisteGeben Sie eine Liste von Titeln (Wiedergabeliste) wieder, die in CONNECT Player

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Wiedergabe von Titeln...Wiedergabe einer Wiedergabeliste19 19 WiedergabelistentypenIm Folgenden werden die fünf Wiede

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)2 2 Informationen über die HandbücherIm Lieferumfang des Players sind eine Kurzanleitung und dieses Bedienungshandbuc

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)20 20 Wiedergabe der 100 LieblingstitelDer Player wählt die 100 meistgespielten Titel aus und gibt sie wieder.100 Lie

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Wiedergabe von Titeln21 21 Titelsuche nach WiedergabedatumSuchen Sie Titel nach dem Datum, an dem sie auf dem Player

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Wiedergabe von Titeln22 22 Zufallswiedergabe von Titeln (Intelligente Shuffle-Wiedergabe)Drei verschiedene Zufallswied

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Wiedergabe von Titeln...Zufallswiedergabe von Titeln23 23 Hinweise• Sie können zu den letzten 20 Titeln, die während

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Wiedergabe von Titeln...Zufallswiedergabe von Titeln24 24 Zufallswiedergabe aller TitelAlle auf dem Player gespeicher

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Wiedergabe von Titeln25 25 Ändern des WiedergabemodusMehrere verschiedene Wiedergabemodi stehen zur Verfügung, z. B.

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Wiedergabe von Titeln...Ändern des Wiedergabemodus26 26 Liste der WiedergabemodiWiedergabemodus/Symbol BeschreibungNo

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Wiedergabe von Titeln27 27 Anzeigen des Bildschirms „Wird abgespielt“Im Bildschirm „Wird abgespielt“ werden Informati

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Wiedergabe von Titeln28 28 Anzeigen des Menüs „Option“Im Menü „Option“ können Sie die Einstellungen für den derzeit w

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Wiedergabe von Titeln...Anzeigen des Menüs „Option“29 29  Tipp• Drücken Sie OPTION zum Anzeigen einer Liste der Ein

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)3 3 So ändern Sie das SeitenlayoutMithilfe der Schaltflächen unten im Bildschirm von Adobe Reader wählen Sie das Seit

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Wiedergabe von Titeln30 30 Titelsuche basierend auf derzeit wiedergegebenem TitelIndem Sie im Bildschirm „Wird abgesp

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Wiedergabe von Titeln31 31 Hinzufügen zu einer Lesezeichenliste und Bearbeiten von TitelnMit der Funktion der Lesezei

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Wiedergabe von Titeln...Hinzufügen zu einer Lesezeichenliste und Bearbeiten von Titeln 32 32 So fügen Sie einer ausge

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Wiedergabe von Titeln...Hinzufügen zu einer Lesezeichenliste und Bearbeiten von Titeln 33 33 So ändern Sie die standa

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Wiedergabe von Titeln...Hinzufügen zu einer Lesezeichenliste und Bearbeiten von Titeln 34 34 So entfernen Sie einen T

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Wiedergabe von Titeln...Hinzufügen zu einer Lesezeichenliste und Bearbeiten von Titeln 35 35 So entfernen Sie alle Ti

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Wiedergabe von Titeln...Hinzufügen zu einer Lesezeichenliste und Bearbeiten von Titeln 36 36 So ändern Sie die Titelr

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Wiedergabe von Titeln...Hinzufügen zu einer Lesezeichenliste und Bearbeiten von Titeln 37 37 So ändern Sie das Symbol

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Wiedergabe von Titeln38 38 Löschen eines Titels vom PlayerDurch Verschieben von Titeln in den Papierkorb können Sie d

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Wiedergabe von Titeln...Löschen eines Titels vom Player39 39 So stellen Sie einen Titel aus dem Papierkorb wieder her

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Einstellungen (‘Fortsetzung)Ausschalten der Betriebssignaltöne des Players ...

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Wiedergabe von Titeln...Löschen eines Titels vom Player40 40 So stellen Sie alle Titel aus dem Papierkorb wieder herS

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Wiedergabe von Titeln41 41 TitelbewertungSie können Titel mit bis zu fünf Sternen bewerten (✩) und Titel später nach

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Verwenden der Funktion „Verknüpfte Interpr.“Verwenden der Funktion „Verknüpfte Interpr.“42 42 Suchen nach Interpreten

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Verwenden der Funktion „Verknüpfte Interpr.“43 43 Hinweise• Die Suchfunktion „Verknüpfte Interpr.“ und die Kriterien

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)EinstellungenEinstellungen44 44 Anpassen der Tonqualität (6-Band-Equalizer)Sie können die Tonqualität dem Musikstil e

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Einstellungen...Anpassen der Tonqualität45 45 Liste der Einstellungen für die TonqualitätDie Klangeinstellungen werde

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Einstellungen...Anpassen der Tonqualität46 46 Anpassen der Tonqualität (Benutzerdefiniert)Sie können auf dem Bildschir

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Einstellungen47 47 Beschränken der KopfhörerlautstärkeBeschränken Sie die Kopfhörerlautstärke, um Gehörschäden zu ver

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Einstellungen48 48 Ausschalten der Betriebssignaltöne des PlayersSie können die Signaltöne ein- und ausschalten. Hal

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Einstellungen49 49 Anschließen an andere GeräteSie können Titel über ein Stereosystem wiedergeben oder auf dem Player

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)5 5 Player-START-MenüreferenzDas Menü START wird angezeigt, wenn Sie den Player einschalten oder ihn an CONNECT Playe

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Einstellungen50 50 Einstellen der BildschirmanzeigeoptionSie können einstellen, wann das Display angezeigt wird und w

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Einstellungen51 51 Anpassen der BildschirmhelligkeitWählen Sie zwischen fünf Helligkeitseinstellungen für den Bildsch

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Einstellungen52 52 Anzeigen von Player-InformationenZeigen Sie Informationen über den Player an, wie z. B. Modellname

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Einstellungen53 53 Auswählen der Display-SpracheWählen Sie aus mehreren Sprachen für die Anzeige von Menüs und Meldun

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Einstellungen54 54 Zurücksetzen auf WerkseinstellungenSie können den Player auf die ursprünglichen Werkseinstellungen

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Einstellungen55 55 Initialisieren der FestplatteSie können die integrierte Festplatte des Players initialisieren. Wen

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Zusätzliche InformationenZusätzliche Informationen56 56 Laden des Akkus mithilfe des NetzteilsIst der Player nicht an

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Zusätzliche Informationen57 57 So überprüfen Sie die Restladung des AkkusDie Restladung wird unten rechts im Bildschi

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Zusätzliche Informationen58 58 Maximieren der AkkulebensdauerSie können die pro Akkuladung zur Verfügung stehende Wie

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Zusätzliche Informationen59 59 Worum handelt es sich bei Format und Bitrate?Was bedeutet Format?Das Format eines Tite

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)6 6 Mitgelieferte ZubehörteileFolgendes Zubehör ist im Lieferumfang des Players enthalten.Ein Akku ist bereits im Pla

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Zusätzliche Informationen60 60 Unterbrechungsfreie TitelwiedergabeWenn Sie Titel im ATRAC-Format in CONNECT Player im

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Zusätzliche Informationen61 61 Abspielen von in SonicStage gespeicherten AudiodateienIn der SonicStage-Software gespe

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Zusätzliche Informationen62 62 Wie werden Titelinformationen im Player importiert?Beim Importieren von CD-Titeln in C

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Zusätzliche Informationen63 63 Speichern von anderen Daten (keine Audiodateien)Computerdaten können auf der integrie

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Zusätzliche Informationen64 64 Aktualisieren der Firmware des PlayersStellen Sie durch Aktualisieren der Firmware des

NWA1000/NW-A3000.DE.2-659-086-31(1)FehlerbehebungFehlerbehebung65 65 FehlerbehebungSollte der Player nicht erwartungsgemäß funktionieren, versuchen Si

NWA1000/NW-A3000.DE.2-659-086-31(1)Fehlerbehebung66 66 KlangSymptom Ursache oder FehlerbehebungEs werden keine Tonsignale ausgegeben.Tonstörungen tret

NWA1000/NW-A3000.DE.2-659-086-31(1)Fehlerbehebung67 67 Betrieb/Wiedergabe (‘Fortsetzung)Symptom Ursache oder FehlerbehebungDie HOLD-Funktion kann nich

NWA1000/NW-A3000.DE.2-659-086-31(1)Fehlerbehebung68 68 Anschluss an den Computer/CONNECT PlayerSymptom Ursache oder FehlerbehebungDie CONNECT Player-S

NWA1000/NW-A3000.DE.2-659-086-31(1)Fehlerbehebung69 69 Symptom Ursache oder FehlerbehebungWenn der Player per USB-Kabel mit dem Computer verbunden ist

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)7 7 Erläuterungen zu Komponenten und ReglernHOLD-SchalterWenn Sie den HOLD-Schalter gedrückt halten, wird „HOLD Ein“

NWA1000/NW-A3000.DE.2-659-086-31(1)Fehlerbehebung70 70 Symptom Ursache oder FehlerbehebungVom Computer können keine Audiodaten auf den Player übertrag

NWA1000/NW-A3000.DE.2-659-086-31(1)Fehlerbehebung71 71 AndereSymptom Ursache oder FehlerbehebungBeim Betrieb des Players wird kein Signalton ausgegebe

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Fehlerbehebung72 72 FehlermeldungenBefolgen Sie bei Anzeige einer Fehlermeldung im Display die unten stehenden Anweis

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Fehlerbehebung...Fehlermeldungen73 73 Meldung Bedeutung FehlerbehebungVorgang während Wiedergabe nicht mögl. Unterbre

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Fehlerbehebung...Fehlermeldungen74 74 Meldung Bedeutung FehlerbehebungIst nur bei der Wiedergabe aus dem Papierkorb m

NWA1000/NW-A3000.DE.2-659-086-31(1)Fehlerbehebung...Fehlermeldungen75 75 Meldung Bedeutung FehlerbehebungBATTERIE SCHWACH. Bitte aufladen.Der Akku des

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Fehlerbehebung...Fehlermeldungen76 76 Meldung Bedeutung FehlerbehebungVerwenden Sie kompatible Software.• Die Datenba

NWA1000/NW-A3000.DE.2-659-086-31(1)Fehlerbehebung...Fehlermeldungen77 77 Meldung Bedeutung FehlerbehebungDie Lizenz umfasst noch [xxx] Std. Verwenden

NWA1000/NW-A3000.DE.2-659-086-31(1)Fehlerbehebung78 78 Deinstallieren von CONNECT PlayerZur Deinstallation der mitgelieferten Software von Ihrem Compu

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Weitere InformationenWeitere Informationen79 79 VORSICHTUm die Gefahr eines Brands oder elektrischen Schlags zu reduz

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)8 8 Verwendung der ReglerVerwenden Sie die 5-Wege-Taste und die BACK-Taste, um durch die Bildschirme zu navigieren, T

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Weitere Informationen80 80 Hinweise zum Entsorgen des PlayersDieser Player verfügt über einen eingebauten Lithium-Ion

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Weitere Informationen...Hinweise zum Entsorgen des Players81 81 So entfernen Sie den eingebauten Akku der Serie NW-A1

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Weitere Informationen...Hinweise zum Entsorgen des Players82 82 So entfernen Sie den eingebauten Akku der Serie NW-A3

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Weitere Informationen83 83 SicherheitsmaßnahmenSicherheit• Stecken Sie keine Fremdkörper in die Buchse DC IN des Play

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Weitere Informationen...Sicherheitsmaßnahmen84 84 Rücksicht auf andereSenken Sie die Lautstärke auf ein vernünftiges

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Weitere Informationen...Sicherheitsmaßnahmen85 85 Software• Copyright-Gesetze untersagen die teilweise oder vollständ

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)Weitere Informationen...Sicherheitsmaßnahmen86 86 Zu den BeispielmusikdatenDer Player verfügt über Beispielmusikdaten

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-33(1)Weitere Informationen87 87 Copyrights• CONNECT Player und das CONNECT Player-Logo sind Warenzeichen oder eingetragene

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Weitere Informationen88 88 Technische DatenAudiokomprimierungstechnologie– MPEG-1 Audio Layer-3 (MP3)– Window Media

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-33(1)Weitere Informationen...Technische Daten89 89 Akku-Betriebsdauer (bei ununterbrochener Wiedergabe)*ATRAC-Format (48 K

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-31(1)9 9 Mithilfe der 5-Wege-Taste können abhängig von dem auf dem Display angezeigten Bildschirm unterschiedliche Funktio

NW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)Weitere Informationen90 90 Optionales ZubehörDas folgende optionale Zubehör ist für den Player erhältlich:• Fernbedie

Weitere InformationenSymbole (1 Song wied.) ...26 (Benutzerdef. 1) ...45 (Benutzerdef. 2) ...

Weitere Informationen...IndexNW-A1000/A3000.DE.2-659-086-32(1)92 92 Hinzufügen ..........31Umsortieren ......