Sony SLT-A58M Manual do Utilizador

4-459-708-11(1)SLT-A58Skaitmeninis fotoaparatas su keičiamu objektyvuNaudojimo instrukcijaA-mountFotoaparato parengimasVaizdų fotografavimas ir atvaiz

LT10Pastabos dėl fotoaparato naudojimoFotografavimo veiksmaiŠis fotoaparatas turi 2 fotografuojamų vaizdų stebėjimo režimus: LCD ekrano režimas, kai y

Pastabos dėl fotoaparato naudojimo11LTPastabos dėl AVCHD vaizdo įrašų importavimo į kompiuterįKai AVCHD vaizdo įrašus importuojate į Windows operacinė

LT12Fotoaparato parengimasĮpakavimo turinio patikrinimasIš pradžių patikrinkite savo fotoaparato modelio pavadinimą (11 psl.). Su fotoaparatu komplekt

Fotoaparato parengimas13LTĮrenginio dalys ir mygtukaiIšsamesnę informaciją dėl naudojimo žiūrėkite skliausteliuose nurodytuose puslapiuose.A Užrakto m

Įrenginio dalys ir mygtukaiLT14A Vaizdo ieškiklio jutikliaiB Vaizdo ieškiklis*•Kai žiūrite į vaizdo ieškiklį, yra aktyvuojamas vaizdo ieškiklio režima

Įrenginio dalys ir mygtukaiFotoaparato parengimas15LTA Daugialypės terpės sąsajos lizdas1)2)B MENU mygtukas (55 psl.)C Vaizdo jutiklio pozicijos ženk

Įrenginio dalys ir mygtukaiLT16A Peties dirželio tvirtinimo ąselės• Pritvirtinkite abu dirželio galus prie fotoaparato.B GarsiakalbisC DC IN lizdas• K

Įrenginio dalys ir mygtukaiFotoaparato parengimas17LTG Akumuliatoriaus skyrelis (21 psl.)H Akumuliatoriaus skyrelio dangtelis (21 psl.)I Trikojo tvirt

Įrenginio dalys ir mygtukaiLT18DT 18-55mm F3.5-5.6 SAM II (komplektuojamas su SLT-A58K/A58Y)DT 55-200mm F4-5.6 SAM (komplektuojamas su SLT-A58Y)DT 18-

Fotoaparato parengimas19LTAkumuliatoriaus įkrovimasKai pirmą kartą naudojate fotoaparatą, būtinai įkraukite NP-FM500H “InfoLITHIUM” akumuliatorių (kom

LT2Vartotojo dėmesiuiModelio ir serijos numeriai yra nurodyti įrenginio apačioje. Įrašykite serijos numerį žemiau nurodytoje vietoje. Pasakykite šiuos

Akumuliatoriaus įkrovimasLT20Pastabos• Įkrovimo trukmė skiriasi priklausomai nuo likusio akumuliatoriaus krūvio arba įkrovimo sąlygų.• Akumuliatorių y

Fotoaparato parengimas21LTAkumuliatoriaus/atminties kortelės (nekompl.) įdėjimas1Atidarykite skyrelio dangtelį, pastumdami svirtelę.2Iki galo įdėkite

Akumuliatoriaus/atminties kortelės (nekompl.) įdėjimasLT22Akumuliatoriaus išėmimasAtminties kortelės išėmimasĮsitikinkite, kad nešviečia prieigos indi

Akumuliatoriaus/atminties kortelės (nekompl.) įdėjimasFotoaparato parengimas23LTLikusio akumuliatoriaus krūvio patikrinimasKomplektuojamas akumuliator

LT24Objektyvo tvirtinimas1Nuimkite bajoneto dangtelį nuo fotoaparato ir įpakavimo dangtelį nuo objektyvo galinės dalies.• Greitai pakeiskite objektyvą

Objektyvo tvirtinimasFotoaparato parengimas25LTPastabos• Kai tvirtinate objektyvą, nepaspauskite objektyvo paleidimo mygtuko.• Nebandykite pritvirtint

Objektyvo tvirtinimasLT26Objektyvo blendės tvirtinimasPastabos• Objektyvo blendė nėra komplektuojama su DT 18-55mm F3.5-5.6 SAM II. Galite naudoti ALC

Fotoaparato parengimas27LTFotoaparato įjungimas ir datos nustatymasKai fotoaparatą naudojate pirmą kartą, pasirodo datos/laikrodžio nustatymo langas.1

Fotoaparato įjungimas ir datos nustatymasLT28Datos/laikrodžio nustatymo atšaukimasPaspauskite MENU mygtuką.Datos/laikrodžio nustatymas kartotinaiDatos

Fotoaparato parengimas29LTPrieš fotografavimąPastaba• Dioptrijos sureguliavimo priedo (nekompl.) neįmanoma naudoti su šiuo fotoaparatu.Stabilizuokite

3LTLIČIO JONŲ AKUMULIATORIŲ PERDIRBIMASLičio jonų akumuliatorius yra įmanoma perdirbti.Galite padėti tausoti gamtą, išnaudotus akumuliatorius nugabend

LT30Vaizdų fotografavimas ir atvaizdavimasVaizdų fotografavimas[Intelligent Auto] veiksenos naudojimo metu fotoaparatas analizuoja objektą, ir galite

Vaizdų fotografavimasVaizdų fotografavimas ir atvaizdavimas31LT5Iki pusės paspauskite užrakto mygtuką, kad sureguliuotumėte fokusą.Kai fokusas yra pat

LT32Vaizdo įrašų įrašymasPastabos• Įmanoma, vaizdo įrašo įrašymo metu bus įrašytas fotoaparato ir objektyvo veikimo garsas. Galite išjungti garso įraš

Vaizdų fotografavimas ir atvaizdavimas33LTVaizdų atvaizdavimasPastaba•Kitais įrenginiais įrašytų vaizdo įrašų kai kuriais atvejais gali būti neįmanoma

LT34Vaizdų ištrynimas (ištrynimas)Ištrinto vaizdo atgauti neįmanoma. Prieš ištrynimą įsitikinkite, kad ištrinsite tą vaizdą, kurį norite ištrinti.Past

Vaizdų fotografavimas atitinkamai objektui35LTVaizdų fotografavimas atitinkamai objektuiLCD ekrano kampo sureguliavimasSureguliuokite LCD ekraną į tok

LT36Fotografavimo veiksenos išsirinkimasYra prieinamos toliau minėtos fotografavimo veiksenos.Nustatykite veiksenų ratuką į reikalingą fotografavimo v

Fotografavimo veiksenos išsirinkimasVaizdų fotografavimas atitinkamai objektui37LTAplinkos atpažinimas Superior Auto1 Nustatykite veiksenų ratuką į

Fotografavimo veiksenos išsirinkimasLT38 Scene Selection1 Nustatykite veiksenų ratuką į (Scene Selection), po to paspauskite valdymo mygtuko centrą.

Fotografavimo veiksenos išsirinkimasVaizdų fotografavimas atitinkamai objektui39LT Sweep Panorama1 Nustatykite veiksenų ratuką į (Sweep Panorama) po

LT4PastabaŠis įrenginys yra išbandytas ir pripažintas atitinkančiu ribojimus, kurie yra nustatyti B klasės skaitmeniniams įrenginiams sutinkamai su FC

Fotografavimo veiksenos išsirinkimasLT40• Kai [AEL w/ shutter] yra nustatytas į [Off], [Cont. Shooting] arba [Tele-zoom Cont. Priority AE] veiksenos (

Fotografavimo funkcijų naudojimas41LTFotografavimo funkcijų naudojimasBlykstės naudojimasTamsioje vietoje naudokite blykstę, kad objektą nufotografuot

Blykstės naudojimasLT42(Flash Off) Nesuveikia net tada, jeigu blykstė yra pakelta.• Šio parametro išsirinkti neįmanoma, kai veiksenų ratukas yra nusta

Fotografavimo funkcijų naudojimas43LTVaizdo šviesumo sureguliavimasDažniausiai ekspozicija yra nustatoma automatiškai (automatinė ekspozicija).Remdami

Vaizdo šviesumo sureguliavimasLT44Pastabos• Šio parametro neįmanoma nustatyti, kai ekspozicijos veiksena yra nustatyta į [Intelligent Auto], [Superior

Fotografavimo funkcijų naudojimas45LT Vaizdų serijos fotografavimo veiksenos išsirinkimasGalite išsirinkti pritaikytą vaizdų serijos fotografavimo vei

LT46Fotografavimo informacijos parodymų keitimas (DISP)Graphic DisplayKiekvieną kartą paspaudžiant valdymo mygtuko DISP, fotografavimo informacijos pa

Fotografavimo funkcijų naudojimas47LTVaizdo dydžio nustatymasMENU mygtukas t 1 t [Image Size] t išsirinkite reikalingą dydį[Aspect Ratio]: [3:2][Aspe

LT48Atvaizdavimo funkcijų naudojimasVaizdų padidinimasVaizdą galima padidinti, kad jį būtų galima detaliau apžiūrėti. Tai yra paranku, kai norite pati

Atvaizdavimo funkcijų naudojimas49LTVaizdų sąrašo atvaizdavimasGalite ekrane vienu metu atvaizduoti kelis vaizdus.Vieno vaizdo atvaizdavimas ekranePas

5LTAtitarnavusių elektrinių ir elektroninių įrenginių utilizavimas (ši direktyva galioja tik Europos Sąjungos ir kitoms Europos šalims, kur yra taikom

LT50Vaizdų atvaizdavimas TV ekraneKad fotoaparatu nufotografuotus vaizdus būtų galima atvaizduoti TV ekrane, yra reikalingas HDMI kabelis (nekompl.) i

Funkcijų sąrašas51LTFunkcijų sąrašasFunkcijos, kurias galima valdyti mygtukais/jungikliaisŠių mygtukų/jungiklio pagalba galite nustatyti arba valdyti

LT52Funkcijos išsirinkimas Fn (funkcija) mygtuko pagalbaŠi funkcija yra naudojama funkcijų, kurios yra dažnai naudojamos fotografavimo metu, nustatymu

Funkcijų sąrašas53LTFunkcijos, kurias galima išsirinkti Fn (funkcija) mygtuko pagalbaFunkcijos, kurias galima išsirinkti Fn mygtuko pagalba, yra nurod

Funkcijos, kurias galima išsirinkti Fn (funkcija) mygtuko pagalbaLT54Flash Comp. Blykstės šviesos intensyvumo sureguliavimui.(nuo -2.0EV iki +2.0EV)Wh

Funkcijų sąrašas55LTFunkcijos, kurias galima pasirinkti MENU mygtuko pagalbaGalite sureguliuoti pagrindines fotoaparato nuostatas arba išsirinkti funk

Funkcijos, kurias galima pasirinkti MENU mygtuko pagalbaLT56Vaizdo įrašo įrašymo meniuDigital Zoom Vaizdo mastelis yra keičiamas daugiau, palyginti su

Funkcijos, kurias galima pasirinkti MENU mygtuko pagalbaFunkcijų sąrašas57LTPritaikomas meniuAF Track. Duration Galite nustatyti vaizdo įrašo įrašymo

Funkcijos, kurias galima pasirinkti MENU mygtuko pagalbaLT58DISP Button(Monitor) LCD ekrano parodymų atvaizdavimo veiksenų, kurias galima išsirinkti p

Funkcijos, kurias galima pasirinkti MENU mygtuko pagalbaFunkcijų sąrašas59LTAtvaizdavimo meniu* Prieinami parametrai skiriasi priklausomai nuo atvaizd

LT6Saugumo ir patogumo sumetimais šis įrenginys turi fiksuotą kištuką, kuris atitinka BS 1363 reikalavimus.Jeigu reikia pakeisti kištuko saugiklį, būt

Funkcijos, kurias galima pasirinkti MENU mygtuko pagalbaLT60Atminties kortelės įrankio meniuLaikrodžio nustatymo meniuNuostatų meniuFormat Galite sužy

Funkcijos, kurias galima pasirinkti MENU mygtuko pagalbaFunkcijų sąrašas61LT* Atvaizduojama, kai į fotoaparatą yra įdėta Eye-Fi kortelė (nekompl.).Pow

LT62Fotoaparato vediklio funkcijos naudojimasFotoaparatas atvaizduoja fotografavimo patarimus atitinkamai išrinktai fotografavimo veiksenai.Fotoaparat

Fotoaparato vediklio funkcijos naudojimasFunkcijų sąrašas63LTPrieiga prie visų fotografavimo patarimųGalite ieškoti tarp visų fotografavimo patarimų,

LT64Vaizdų atvaizdavimas kompiuteriuKą galima daryti su programine įrangaKad būtų galima naudoti fotoaparatu nufotografuotus vaizdus, naudokite šią pr

Ką galima daryti su programine įrangaVaizdų atvaizdavimas kompiuteriu65LTPastabos• Interneto ryšys yra reikalingas, kad būtų galima įdiegti “PlayMemor

LT66Programinės įrangos įdiegimas• Įsiregistruokite į sistemą administratoriaus teisėmis.• Jeigu į kompiuterį jau yra įdiegta programinė įranga “PMB (

Programinės įrangos įdiegimasVaizdų atvaizdavimas kompiuteriu67LT• Naudodami Windows 8, pagrindiniame lange išsirinkite [PlayMemories Home] piktogramą

LT68Vaizdo įrašų disko įrašymo metodo išsirinkimasPriklausomai nuo disko tipo, įmanoma, skirsis atkūrimo įrenginiai. Išsirinkite metodą, kuris yra pri

Vaizdo įrašų disko įrašymo metodo išsirinkimasVaizdų atvaizdavimas kompiuteriu69LTAVCHD vaizdo įrašus galite importuoti į kompiuterį, naudodami “PlayM

7LTTurinysPastabos dėl fotoaparato naudojimo ... 10Fotoaparato parengimasĮpakavimo turinio patikrinimas ...

LT70Kita informacijaPiktogramos ekraneGraphic Display (LCD ekranas)Display All Info. (LCD ekranas)Atvaizdavimas (pagrindinės informacijos atvaizdavimo

Piktogramos ekraneKita informacija71LTBCD 100% Likęs akumuliatoriaus krūvis (23 psl.)Vyksta blykstės įkrovimas (41 psl.)Efekto išjungimas (58 psl.)Vai

Piktogramos ekraneLT72E Blykstės veiksena (41 psl.)/raudonų akių efekto sumažinimas (57 psl.) Fokuso sureguliavimo veiksena AF zona (53 ps

Kita informacija73LTKiekvienos fotografavimo veiksenos naudojimo metu prieinamos funkcijosFunkcijos, kurias galite naudoti, priklauso nuo išrinktos fo

LT74Prieinami blykstės režimaiBlykstės režimai, kuriuos galite išsirinkti, priklauso nuo išrinktos fotografavimo veiksenos ir funkcijų.Lentelėje rei

Kita informacija75LTKai norite sužinoti daugiau apie fotoaparatą ( Handbook)“ Handbook” galima persisiųsti iš interneto. Žiūrėkite “ Handbook”, kai

LT76Įmanomų nufotografuoti vaizdų skaičiaus/įrašymo trukmės patikrinimasPastabos• Kai “0” (įmanomų nufotografuoti vaizdų skaičius) blyksi geltona spal

Įmanomų nufotografuoti vaizdų skaičiaus/įrašymo trukmės patikrinimasKita informacija77LTĮsidėmėkite - faktiškas skaičius gali būti mažesnis už nurodyt

Įmanomų nufotografuoti vaizdų skaičiaus/įrašymo trukmės patikrinimasLT78– Vaizdo įrašo įrašymas: kartotini veiksmai, pavyzdžiui, įrašymas, mastelio ke

Įmanomų nufotografuoti vaizdų skaičiaus/įrašymo trukmės patikrinimasKita informacija79LT• Įrašymo trukmė gali skirtis priklausomai nuo įrašymo sąlygų

LT8Fotografavimo funkcijų naudojimasBlykstės naudojimas ... 41Vaizdo šviesumo sureguliavimas ...

LT80Techniniai duomenys[Sistema]Fotoaparato tipas Skaitmeninis fotoaparatas su keičiamu objektyvuObjektyvas A-mount objektyvas[Vaizdo jutiklis]Vaizdo

Techniniai duomenysKita informacija81LT[LCD ekranas]LCD skydelis 6,7 cm (2,7 tipas) TFT matrica/Clear Photo LCD ekranasBendras taškų skaičius 460 800

Techniniai duomenysLT82Blykstės veikimo radiusas[Nepertraukiamas fotografavimas]Nepertraukiamo įrašymo trukmė[Tele-zoom Cont. Priority AE]: maksimalia

Techniniai duomenysKita informacija83LTVaizdo įrašai (AVCHD formatas)AVCHD formato Ver. 2.0 suderinamumasVaizdas: MPEG-4 AVC/H.264Garsas: Dolby Digita

Techniniai duomenysLT84Apie vaizdo duomenų suderinamumą• Šis fotoaparatas atitinka DCF (Design rule for Camera File system) universalų standartą, kurį

Techniniai duomenysKita informacija85LT* 35 mm fotoaparatui ekvivalentiško židinio nuotolio ir matomumo reikšmės yra pagrįstos skaitmeniniu fotoaparat

Techniniai duomenysLT86Apie židinio nuotolįŠio fotoaparato vaizdo kampas yra siauresnis už 35 mm formato fotojuostelės fotoaparato vaizdo kampą. Galit

Techniniai duomenysKita informacija87LTPrekių ženklai• yra Sony Corporation prekės ženklas.• “Memory Stick”, , “Memory Stick PRO”, , “Memory Stick

Techniniai duomenysLT88• PlayStation 3 taikomajai programai paleisti reikia turėti PlayStation Network paskyrą ir parsisiųsti taikomąją programą. Ji y

Rodyklė89LTRodyklėRodyklėAAEL w/ shutter... 56AF area... 53AF Illuminator ...

9LTVaizdo įrašų disko įrašymo metodo išsirinkimas ... 68Disko įrašymas, naudojant kompiuterį ... 69Disko įrašymas, naudoj

RodyklėLT90Func. of AEL button...58Funkcijos mygtukas...52, 53GGarso signalas...61Graphic Display

RodyklėRodyklė91LTPlayMemories Home ... 64, 66Portrait .... 38Power Save ... 6

Spausdinta, naudojant rašalus, kurių sudėtyje nėra garuojančių organinių junginių, o pagrinde yra augalinis aliejus.Papildomą informaciją apie šį gami