manuais Sony STR-DE335

Sony STR-DE335 Manual do Utilizador (136 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 2.05 MB |

Alemão

Espanhol

Amárico

Italiano

Português

Índice

FM Stereo

1

FM-AM Receiver

1

VORSICHT

2

Zur besonderen

2

Beachtung

2

INHALTSVERZEICHNIS

3

Anschlußübersicht

4

Nach dem Auspacken

4

Anschluß der MW- und UKW

5

Anschluß von Audiogeräten

5

Anschluß eines Videogeräts

6

Lautsprecheranschluß

7

Vor dem Betrieb

8

Anschließen

8

Netzanschluß

9

Vorbereitende Einstellungen

10

Automatisches Abspeichern

10

Wahl einer Signalquelle

11

Sendervorwahl

14

Zum Radio Data System (RDS)

15

Aufnahme

17

Der Sleep-Timer

17

Auswählen eines Klangfeldes

18

Verwendung der Dolby Pro

19

Logic Surround-Funktion

19

Surround-Betrieb

21

Störungsüberprüfungen

22

Technische Daten

23

Zusatzinformationen

24

Teile an der Rückseite

26

Tasten der Fernbedienung

27

(direkte

28

Frequenzeingabe)

28

(automatischer

28

Sendersuchlauf)

28

Precauciones

29

ADVERTENCIA

29

Descripción de este

30

Desembalaje

31

Descripción general de las

31

Conexión de componentes de

32

Conexión de antenas

32

Preparativos

33

Conexiones

33

¿Qué hacer a continuación?

33

Descripción general

33

Conexión de CA

36

Antes de utilizar su receptor

37

Almacenamiento automático

37

Selección de un componente

38

Memorización de emisoras de

41

Utilización del sistema de

42

Operaciones del receptor

43

Grabación

44

Uso del temporizador de

44

Elección de un campo de

45

Disfrute al máximo de sonido

46

Dolby Pro Logic Surround

46

Solución de problemas

49

Especificaciones

50

Glosario

51

(sintonía directa)

55

(sintonía automática)

55

Precauzioni

56

ATTENZIONE

56

Uso del manuale

57

Disimballaggio

58

Descrizione dei collegamenti

58

Collegamento delle antenne

59

Collegamento di componenti

59

Collegamento del sistema

61

Collegamento alla fonte di

63

Prima di usare il ricevitore

64

Memorizzazione automatica di

64

Selezione di un componente

65

Preselezione delle stazioni

68

Funzionamento del ricevitore

70

Registrazione

71

Uso del timer di

71

Selezione del campo sonoro

72

Per ottenere un sonoro Dolby

73

Pro Logic Surround ottimale

73

Uso del sonoro surround

75

Soluzione di problemi

76

Caratteristiche

77

Glossario

78

Turn on the CD player

82

Start playing

82

ADVERTÊNCIA

83

Precauções

83

Acerca deste manual

84

Descrição das Ligações

85

Desempacotamento

85

Ligações de Antena

86

Ligações de Componentes de

86

Ligações do Sistema de

88

Altifalantes

88

Ligações CA

90

Antes de Utilizar o Receptor

91

Armazenamento automático

91

Selecção de um Componente

92

Programação de Estações de

95

Radiofónicos (RDS)

96

Operações do Receptor

97

Utilização do temporizador

98

Gravação

98

Escolher um campo de som

99

Obtenção do Máximo em

100

Logic Surround

100

Verificação de Problemas

103

Especificações

104

Glossário

105

(sintonização directa)

109

(sintonização automática)

109

VAROITUS

110

Huomautuksia

110

Yleiskatsaus liitäntöihin

112

Laitteen purkaminen

112

Audiolaitteiden liittäminen

113

Antennien liitännät

113

Videolaitteen liittäminen

114

Valkoinen (vasen)

115

Punainen (oikea)

115

AUDIO OUT

116

Virtaliitännät

117

Aloittaminen

118

Laitteen valinta

119

1 0 2 5 0

121

Radioasemien esiviritys

122

Radiotietojärjestelmän käyttö

123

Vastaanottimen toiminnat

124

Nauhoitus

125

Uniajastimen käyttäminen

125

Äänikentän valitseminen

126

Dolby Pro Logic Surround

127

Ympäristötilaäänen käyttö

129

Vianetsintä

130

Tekniset tiedot

131

Lisätietoja

132

(suora viritys)

136

(automaattiviritys)

136

Mais produtos e manuais para não Sony

Modelos	Tipo de Documento
STR-DN1080	Manual do Utilizador Sony STR-DN1080 Quick start guide, 2 páginas
NW-E205	Manual do Utilizador Sony NW-E205 Instrucciones de operación, 65 páginas
MHC-VX77	Manual do Utilizador Sony MHC-VX77 User manual, 56 páginas
ICD-SX78	Manual do Utilizador Sony ICD-SX78 Bedienungsanleitung, 96 páginas
MEX-DV1500U	Manual do Utilizador Sony MEX-DV1500U Instrucciones de operación, 2 páginas
XM-1505SX	Manual do Utilizador Sony XM-1505SX Bedienungsanleitung, 4 páginas
NWZ-WS615	Manual do Utilizador Sony NWZ-WS615 Manual de usuario, 2 páginas
ZS-S4iP	Manual do Utilizador Sony ZS-S4iP User manual, 2 páginas
XM-4060GTX	Manual do Utilizador Sony XM-4060GTX Bedienungsanleitung, 2 páginas
NSZ-GS7	Manual do Utilizador Sony NSZ-GS7 Snelstartgids, 2 páginas
DSLR-A200	Manual do Utilizador Sony DSLR-A200 Bedienungsanleitung, 323 páginas
MHC-GT111	Manual do Utilizador Sony MHC-GT111 User manual, 48 páginas
SMU-WM100	Manual do Utilizador Sony SMU-WM100 Istruzioni per l'uso, 2 páginas
MDS-S50	Manual do Utilizador Sony MDS-S50 Bedienungsanleitung, 72 páginas
XS-6938MK3	Manual do Utilizador Sony XS-6938MK3 Istruzioni per l'uso, 1 páginas
VGP-BMS77	Manual do Utilizador Sony VGP-BMS77 Handleiding, 2 páginas
SS-RX900	Manual do Utilizador Sony SS-RX900 Руководство пользователя, 6 páginas
DSC-F55V	Manual do Utilizador Sony DSC-F55V Bedienungsanleitung, 136 páginas
CP-V20	Manual do Utilizador Sony CP-V20 Benutzerhandbuch, 2 páginas
NWZ-WH505	Manual do Utilizador Sony NWZ-WH505 Mode d'emploi, 2 páginas

Sony dispositivos