Sony BDV-N590 Manual do Utilizador

BDV-N5904-418-144-12(2) (DE)Blu-ray Disc™/DVD Home Entertainment-SystemBedienungsanleitung

10DEDie Anzeigen im Display an der VorderseiteA Leuchtet, wenn die Wiedergabewiederholung aktiviert ist.B Leuchtet, wenn ein Stereosender empfangen wi

11DEDie Zahlentaste 5 sowie die Tasten AUDIO, 2 + und N verfügen über einen fühlbaren Punkt. Verwenden Sie den fühlbaren Punkt als Anhaltspunkt beim B

12DE3DZum Umwandeln von 2D-Inhalten in simulierte 3D-Inhalte, wenn die Anlage an ein 3D-kompatibles Gerät angeschlossen ist.SENZum Zugriff auf den „So

13DEVorbereitungenSchritt 1: Installieren der AnlageOrdnen Sie die einzelnen Komponenten der Anlage wie in der Abbildung unten gezeigt an.A Vorderer L

14DEVorbereitungenWählen Sie je nach Eingangsbuchsen Ihres Fernsehgerätes eine der folgenden Anschlussmethoden.Videoverbindungen1)High-Speed-HDMI-Kabe

15DEVorbereitungenDie Anlage, weitere Komponenten und das Fernsehgerät wie folgt anschließen.* Dieser Verbindung ist für Verbindung A nicht notwendig

16DEVorbereitungenHinweise für Verbindung AMit dieser Kabelverbindung können Video- und Audiosignale übertragen werden.• Videosignale von den Buchsen

17DEVorbereitungen• Breiten Sie die UKW-Wurfantenne unbedingt ganz aus.• Achten Sie darauf, dass die UKW-Wurfantenne nach dem Anschließen möglichst ho

18DEVorbereitungen• Den Netzwerknamen (SSID*) des Netzwerks**.• Den Sicherheitsschlüssel (WEP-Schlüssel, WPA-Schlüssel)**, sofern in dem drahtlosen Ne

19DEVorbereitungen4 Wählen Sie am Fernsehgerät den Eingang, an den die Anlage angeschlossen ist, damit das Bild auf dem Fernsehschirm erscheint.Die Sc

2DEStellen Sie das Gerät nicht in einer geschlossenen Umgebung wie in einem Bücherregal oder einem Einbauschrank auf, wo keine ausreichende Belüftung

20DEVorbereitungenSchritt 5: Auswählen der TonquelleSie können die Tonquelle für die Wiedergabe auswählen.Drücken Sie FUNCTION so oft, bis die gewünsc

21DEVorbereitungen• Wenn Sie den Klangmodus auf [Auto] einstellen und Webinhalte der Berliner Philharmonie abspielen, stellt die Anlage automatisch au

22DEWiedergeben einer DiscWelche Discs abgespielt werden können, ist unter „Abspielbare Discs“ (Seite 55) erläutert.1 Wählen Sie am Fernsehgerät den E

Wiedergabe23DESie können die Wiedergabeinformationen usw. anzeigen lassen, indem Sie DISPLAY drücken.Welche Informationen angezeigt werden, hängt vom

24DEHergestellt für iPod touch 4th generation, iPod touch 3rd generation, iPod touch 2nd generation, iPod nano 6th generation, iPod nano 5th generatio

Wiedergabe25DE• Wenn die Anlage eingeschaltet und der iPod bzw. das iPhone an die Anlage angeschlossen ist, wird der Akku darin geladen.• Sony übernim

26DESie können Video-/Musik-/Fotodateien auf anderen DLNA-zertifizierten Geräten wiedergeben lassen, indem Sie diese an das Heimnetzwerk anschließen.D

Wiedergabe27DESie können dieselbe Musik gleichzeitig über alle Sony-Geräte wiedergeben lassen, die mit der Funktion PARTY STREAMING kompatibel und an

28DE4 Wählen Sie mit X/x die Option [Videosuche] oder [Musiksuche] aus.Die Inhaltsinformationen werden angezeigt.A Details zu den InhaltenEine Liste m

Wiedergabe29DENur [Video]Nur [Musik]Option Erläuterung[A/V SYNC] Korrigieren der Verzögerung zwischen Bild und Ton. Näheres finden Sie unter „Korrigie

3DEUmwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern. Bei Produkten

30DENur [Foto]Wenn der Ton nicht mit dem Bild auf dem Fernsehschirm synchron ist, können Sie die Verzögerung zwischen Bild und Ton korrigieren.Das Ein

Klangeinstellung31DEAuswählen des Audioformats, mehrsprachiger Tonspuren oder des Kanals Wenn auf einer BD/DVD VIDEO mehrere Audioformate (PCM, Dolby

32DERadioempfang1 Drücken Sie FUNCTION so oft, bis „FM“ im Display an der Vorderseite erscheint.2 Wählen Sie den Radiosender aus.Automatischer Suchlau

Tuner33DE1 Drücken Sie FUNCTION so oft, bis „FM“ im Display an der Vorderseite erscheint.Der zuletzt empfangene Sender wird eingestellt.2 Drücken Sie

34DEVerwenden der Steuerung für HDMI für „BRAVIA“ SyncDiese Funktion steht bei Fernsehgeräten mit der Funktion „BRAVIA“ Sync zur Verfügung.Wenn Sie So

Sonstige Funktionen35DEAutomatisches Kalibrieren der Lautsprecher-Einstellungen[Automatische Kalibrierung]D.C.A.C. (Digital Cinema Auto Calibration) b

36DEEinstellen der Lautsprecher[Lautsprecher-Einstellungen]Um einen optimalen Surround Sound zu erzielen, geben Sie den Abstand der Lautsprecher von d

Sonstige Funktionen37DE3 Wählen Sie mit X/x den gewünschten Lautsprechertyp aus und drücken Sie .4 Wählen Sie mit C/c den linken oder rechten Lautspr

38DEHalten Sie TV "/1 gedrückt und geben Sie mit den Zahlentasten den Herstellercode des Fernsehgeräts (siehe Tabelle) ein. Lassen Sie TV "/

Sonstige Funktionen39DEZum Zurückkehren zur vorherigen SeiteWählen Sie [Vorherige Seite] aus dem Optionsmenü.Wenn die vorherige Seite trotz Auswahl vo

4DEEinschränkungen bei der Wiedergabe, analogen Ausgabe und anderen ähnlichen Funktionen. Der Betrieb dieses Geräts und die dafür geltenden Einschränk

40DE[Fensterliste] Zum Anzeigen einer Liste aller gerade geöffneten Websites.Damit können Sie wieder zu einer zuvor angezeigten Website zurückkehren,

Optionen und Einstellungen41DEDas Setup-MenüHier können Sie verschiedene Einstellungen beispielsweise für Bild und Ton vornehmen.Die Standardeinstellu

42DE[Video-Einstellungen]x [3D-Ausgabe-Einstlg][Auto]: Normalerweise wählen Sie diese Einstellung aus.[Aus]: Wählen Sie diese Option, um alle Inhalte

Optionen und Einstellungen43DEx [YCbCr/RGB (HDMI)][Auto]: Der Typ des externen Geräts wird automatisch erkannt und die Anlage wählt die passende Farbe

44DE• Wenn [Steuerung für HDMI] auf [Ein] gesetzt ist (Seite 45), wird [Audio-Ausgang] automatisch auf [Lautsprecher + HDMI] gesetzt und diese Einstel

Optionen und Einstellungen45DE[Kindersicherungs-Einstellungen]x [Kennwort]Sie können ein Kennwort für die Kindersicherung festlegen und ändern. Mit di

46DE• Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn [Steuerung für HDMI] auf [Ein] gesetzt ist.[HDMI1-Audio-Eingangsmodus] (nur Modelle für Europa)Sie

Optionen und Einstellungen47DE[Netzwerkein-stellungen]x [Internet-Einstellungen]Schließen Sie die Anlage zunächst an das Netzwerk an. Näheres finden S

48DE[Schnellkonfiguration]x [Schnelleinrichtung]Die [Schnelleinrichtung] wird zum Vornehmen der Grundeinstellungen ausgeführt. Gehen Sie nach den Anwe

Weitere Informationen49DESicherheitsmaßnahmenSicherheit• Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, stellen Sie keine Gefä

5DE• „PhotoTV HD“ und das „PhotoTV HD“-Logo sind Markenzeichen der Sony Corporation.• MPEG Layer-3-Audiocodier-technologie und Patente lizenziert von

50DEReinigung• Reinigen Sie Gehäuse, Bedienfeld und Bedienelemente mit einem weichen Tuch, das Sie leicht mit einer milden Reinigungslösung angefeucht

Weitere Informationen51DEFehlerbehebungSollten an der Anlage Störungen auftreten, versuchen Sie, diese anhand der folgenden Checkliste zu beheben, bev

52DEEs wird kein Bild angezeigt.t Überprüfen Sie die Anschlussmethode der Anlage (Seite 14).Bei einer HDMI-Kabelverbindung wird kein Bild angezeigt.t

Weitere Informationen53DEDer Super Audio CD-Ton einer an die Buchse HDMI (IN 1) oder HDMI (IN 2) angeschlossenen Komponente wird nicht ausgegeben.t HD

54DEDie Disc wird nicht von vorn wiedergegeben.t Die Wiedergabefortsetzung wurde ausgewählt. Drücken Sie OPTIONS, wählen Sie [Von vorn wiederg.] und d

Weitere Informationen55DEEs kann keine Verbindung von der Anlage zum Netzwerk hergestellt werden.t Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung (Seite 17) un

56DEHinweise zu DiscsDieses Produkt ist auf die Wiedergabe von CDs ausgelegt, die dem CD-Standard (Compact Disc) entsprechen.DualDiscs und manche Musi

Weitere Informationen57DE8)Die Anlage gibt keine animierten PNG- oder GIF-Dateien wieder.9)Bei MPO-Dateien, die kein 3D,-Format aufweisen, wird das Sc

58DETechnische DatenVerstärkerLEISTUNGSABGABE (Nennleistung)Vorne L/Vorne R: 78 W + 78 W (an 3 Ohm, 1 kHz, 1 % THD)LEISTUNGSABGABE (Referenz) Front L/

Weitere Informationen59DEListe der SprachcodesDie Schreibung der einzelnen Sprachen entspricht der ISO-Norm 639: 1988 (E/F).Codeliste für die Kindersi

6DESIE VERPFLICHTEN SICH, GRACENOTE-DATEN, DIE GRACENOTE-SOFTWARE UND GRACENOTE-SERVER NUR IM RAHMEN DER HIER AUSDRÜCKLICH GEGEBENEN GENEHMIGUNG ZU VE

60DEIndexNumerischer3D 223D-Ausgabe-Einstlg 42AA/V SYNC 30Abspielbare Discs 55Anzeigeautomatik 46Audio Return Channel 45Audio-Ausgang 43Audio-Sprache

61DEUUKW-Modus 32Untertitel-Sprache 44Update 41USB 23VVer bi ndu ng ss er ver-Einstellungen 47Videoausgangsformat 42Video-Einstellungen 42Vord ers eit

Die Software dieser Anlage wird in der Zukunft möglicherweise aktualisiert. Informationen zu verfügbaren Aktualisierungen finden Sie unter der folgen

7DEInhaltsverzeichnisHinweise zu dieser Bedienungsanleitung... 6Lieferumfang... 8L

8DELieferumfang•Front-Lautsprecher (2)•Raumklanglautsprecher (2)• Center-Lautsprecher (1)•Subwoofer (1)• UKW-Wurfantenne (1)• Fernbedienung (1)• R6-Ba

9DELage und Funktion der Teile und BedienelementeWeitere Informationen finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten.A Disc-Fach (Seite 22)B Displ