manuais Sony NWZ-S515

Sony NWZ-S515 Manual do Utilizador (133 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Áudio | Tamanho: 4.35 MB |

Italiano

Índice

Istruzioni per l’uso

1

Informazioni sui manuali

2

Sommario

4

Elenco del menu Home

6

Impostazioni

7

Accessori in dotazione

8

Parti e comandi

9

“Riproduzione in corso”

12

 Suggerimenti

17

Uso del tasto OPTION

18

Ricerca di brani

19

 Suggerimento

24

Riproduzione audio

25

(Casuale intelligente)

28

Impostazione del

33

pagina 35)

34

Impostazioni audio

36

Modica della qualità audio

38

Ottimizzazione dell’audio

41

Premere il tasto BACK/HOME

45

Riproduzione di un video

47

 per confermare

49

Visualizzazione di una foto

58

Riproduzione di foto

60

Ascolto della radio FM

68

Ascolto della radio FM

69

(solo NWZ-S615F/S616F/S618F)

69

Per Operazione

70

Impostazione della ricezione

73

Limitazione del volume

76

Per attivare la funzione

77

Impostazioni

79

(Informazioni unità)

85

Opzione Descrizione

86

Per annullare l’operazione

87

Formattazione della memoria

88

Impostazioni Descrizione

91

Carica del lettore

92

Memorizzazione di dati

100

Informazioni utili

101

Continua

102

Sintomo Causa/Soluzione

113

Messaggi

114

Sommario Menu Indice

117

Precauzioni

118

Informazioni sulle cue

120

Informazioni sull’uso

120

Informazioni sul display LCD

121

Informazioni sulla pulizia

121

Avviso importante

122

Informazioni supplementari

123

Informazioni sul copyright

124

Caratteristiche tecniche

126

Requisiti di sistema

130

Sony NWZ-S515 Manual do Utilizador (133 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Áudio | Tamanho: 4.51 MB |

Alemão

Índice

Bedienungshandbuch

1

Das Bedienungshandbuch

2

Einzelne Seite

3

Fortlaufend

3

Fortlaufend – Doppelseiten

3

Doppelseite

3

Inhaltsverzeichnis

4

Liste des Menüs „Hauptseite“

6

Einstellungen

7

Mitgelieferte Zubehörteile

8

Komponenten und Regler

9

Regler und Anzeigen

11

Funktionen der Taste ///

15

Verwendung der Taste OPTION

18

Songsuche

19

Songsuche nach Album

20

Songsuche nach Interpret

21

Songsuche nach Musikstil

22

Wiedergabe von Musik

23

Songsuche nach Ordner

24

Zufallswiedergabe von Songs

28

Zufallswiedergabe aller Songs

30

Optionseinstellungen

32

Einstellen der Musik

33

Einstellen der Musik

33

Liste der Wiedergabemodi

34

Taste 

37

Einstellen der Tonqualität

38

Anpassen der Tonqualität

40

Lebhafterer Klang

41

Klammern dargestellt

42

Optimierung hoher Töne

44

Einstellen der Lautstärke

46

Wiedergabe eines Videos

47

Hinweise

50

Einstellen der Zoom-Funktion

52

Wiedergabe des Videotons

56

Anzeigen von Fotos

58

Anzeigen von Fotos

59

Wiedergeben einer Diaschau

63

Anzeigen des Fotooptionsmenüs

67

UKW-Empfang

68

UKW-Empfang

69

(nur NWZ-S615F/S616F/S618F)

69

3 Auswählen von Radiosendern

70

Einstellen des Empfangs

73

Wechseln zwischen Mono- und

74

Stereowiedergabe

74

Einstellungen zur Verfügung

75

Begrenzen der Lautstärke

76

Ausschalten des Signaltons

77

Einstellungen

78

Einstellen des Datumsformats

83

Einstellen des Uhrzeitformats

84

(Geräteinfo)

85

Option Beschreibung

86

So brechen Sie den Vorgang ab

87

Formatieren des Speichers

88

Auswählen der Displaysprache

90

Verfügung

91

Laden des Players

92

Bei Songs

95

Was bedeutet Audioformat?

98

Was bedeutet Videoformat?

99

Was bedeutet Fotoformat?

99

Speichern von Daten

100

Nützliche Hinweise

101

Fehlerbehebung

102

Fortsetzung

103

Meldungen

114

Menü Index

117

Inhalts

117

Sicherheitsmaßnahmen

118

Installation

119

Wärmestau

120

Kopfhörer

120

Verwendung

120

Reinigung

121

Wichtiger Hinweis

122

Beispieldaten*

123

Supportwebsite

123

Copyrights

124

Weitere Informationen

125

Technische Daten

126

Systemanforderungen

130

Sony NWZ-S515 Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Áudio | Tamanho: 1.13 MB |

Espanhol

Índice

Guía de inicio rápido

1

Tabla de contenido

2

Introducción

3

Carga de la batería

4

Accesorios suministrados

4

Para encender el reproductor

5

Para apagar el reproductor

5

Transferencia de datos

7

Obtención de datos

7

 Sugerencias

8

Para las fotos

9

Continúa

9

Formato de archivos admitidos

10

Reproducción de música

11

Reproducción de vídeos

12

Escuchar Radio FM

13

Componentes y controles

14

Acerca del menú Inicio

15

Unión Europea

16

Aviso a los usuarios

16

Sobre copyright

16

Sony NWZ-S515 Manual do Utilizador (133 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Áudio | Tamanho: 4.55 MB |

Espanhol

Índice

Guía de funcionamiento

1

Acerca de los manuales

2

Tabla de contenido

4

Lista del menú Inicio

6

Ajustes

7

Accesorios suministrados

8

Componentes y controles

9

 Sugerencias

17

Cómo utilizar el botón OPTION

18

Búsqueda de canciones

19

 Sugerencia

24

Reproducción de música

25

(Repr. aleatoria inteligent.)

28

Para volver al menú anterior

31

Ajuste del

33

Modo de reproducción

33

página 35)

34

Ajuste de la música

36

Ajuste del nivel de volumen

46

Reproducción de un vídeo

47

 para conﬁrmar la selección

49

Ajuste de la función Zoom

52

Visualización de una foto

58

Reproducción de fotos

60

Escuchar Radio FM

68

3 Selección de emisoras

70

Escuchar Radio FM

72

(sólo NWZ-S615F/S616F/S618F)

72

Ajuste de la recepción

73

(Sintonizador de FM)

75

Limitación del volumen

76

Desactivación del pitido

77

Ajustes

79

Ajuste de la hora actual

81

Ajuste del formato de fecha

83

Ajuste del formato de hora

84

(Información de la Unidad)

85

Opción Descripción

86

Para cancelar la operación

87

Formateo de la memoria

88

Ajuste Descripción

91

Recarga del reproductor

92

Para las fotos

97

¿Qué es el formato de audio?

98

¿Qué es el formato de vídeo?

99

Almacenamiento de datos

100

Datos útiles

101

Solución de problemas

102

Continúa

103

Problema Causa/solución

113

Mensajes

114

Mensaje Significado Solución

116

Tabla de

117

Precauciones

118

Sobre la instalación

119

Sobre la acumulación de calor

120

Sobre los auriculares

120

Sobre el uso

120

Sobre la pantalla LCD

121

Sobre la limpieza

121

Aviso importante

122

Información adicional

123

Sobre los copyright

124

Especiﬁcaciones

126

Requisitos del sistema

130

Sony NWZ-S515 Manual do Utilizador (133 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Áudio | Tamanho: 4.49 MB |

Francês

Índice

Mode d’emploi

1

A propos des manuels

2

Table des matières

4

Menu Accueil

6

Paramètres

7

Accessoires fournis

8

Composants et commandes

9

Remarque

10

Touches Description

12

 Conseils

17

 Conseil

18

Recherche de pistes

19

Recherche de pistes par album

20

Recherche de pistes par genre

22

Lecture de la musique

25

(Lect. aléatoire Intel.)

28

Réglage du

33

Liste des modes de lecture

34

Réglage de la musique

36

Réglage de la qualité sonore

38

Son plus vivant

41

Réglage du niveau de volume

46

Lecture d’une vidéo

47

Pour lire des vidéos

48

 pour valider

49

Lecture de vidéos en continu

54

Aﬃchage d’une photo

58

Lecture de photos

60

Lecture d’un diaporama

63

Ecoute de la radio FM

68

(Préréglage automatique)

69

Pour Procédez comme suit

70

Réglage de la réception

73

Paramètres

74

Touche de navigation

74

5 directions

74

Touche BACK/

74

Limitation du volume

76

Désactivation du bip sonore

77

Paramètres

79

Réglage de l’heure

81

Réglage du format de la date

83

Réglage du format de l’heure

84

(Informations sur l’Unité)

85

Option Description

86

Pour annuler l’opération

87

Formatage de la mémoire

88

Réglage Description

91

Recharge du lecteur

92

Pour les photos

97

Stockage de données

100

Fonctions avancées

101

Dépannage

102

Symptôme Cause/Remède

103

Messages

114

Message Signification Remède

115

Table des

117

Précautions

118

Installation

119

Surchaue interne

120

Ecouteurs

120

Utilisation

120

Ecran LCD

121

Entretien

121

Remarques importantes

122

Informations complémentaires

123

A propos des droits d’auteur

124

Spéciﬁcations

126

Conguration minimale requise

130

Mais produtos e manuais para Áudio Sony

Modelos	Tipo de Documento
MHC-DX10	Manual do Utilizador Sony MHC-DX10 Manuel d'utilisation, 28 páginas
MHC-GR10AV	Manual do Utilizador Sony MHC-GR10AV Manuel d'utilisation, 50 páginas
NWZ-E585	Manual do Utilizador Sony NWZ-E585 Manuel d'utilisation, 2 páginas
ICD-R100PC	Manual do Utilizador Sony ICD-R100PC Manuel d'utilisation, 96 páginas
D-F413	Manual do Utilizador Sony D-F413 Manuel d'utilisation, 2 páginas
LBT-D390	Manual do Utilizador Sony LBT-D390 Manuel d'utilisation, 48 páginas
NWZ-S738F	Manual do Utilizador Sony NWZ-S738F Manuel d'utilisation, 165 páginas
NWZ-E465	Manual do Utilizador Sony NWZ-E465 Manuel d'utilisation, 2 páginas
NW-A1000	Manual do Utilizador Sony NW-A1000 Manuel d'utilisation, 2 páginas
MHC-RG295	Manual do Utilizador Sony MHC-RG295 Manuel d'utilisation, 28 páginas
NWZ-E444	Manual do Utilizador Sony NWZ-E444 Manuel d'utilisation, 134 páginas
NWZ-S738F	Manual do Utilizador Sony NWZ-S738F Manuel d'utilisation, 2 páginas
NW-E002	Manual do Utilizador Sony NW-E002 Manuel d'utilisation, 12 páginas
MHC-VX222	Manual do Utilizador Sony MHC-VX222 Manuel d'utilisation, 40 páginas
MHC-GZR33DI	Manual do Utilizador Sony MHC-GZR33DI Manuel d'utilisation, 147 páginas
MHC-GTX777	Manual do Utilizador Sony MHC-GTX777 Manuel d'utilisation, 64 páginas
NWZ-E364	Manual do Utilizador Sony NWZ-E364 Manuel d'utilisation, 2 páginas
MHC-F100	Manual do Utilizador Sony MHC-F100 Manuel d'utilisation, 52 páginas
NWZ-A845	Manual do Utilizador Sony NWZ-A845 Manuel d'utilisation, 167 páginas
NWZ-A867	Manual do Utilizador Sony NWZ-A867 Manuel d'utilisation, 2 páginas

Sony dispositivos