Sony MEX-BT5700U Manual do Utilizador

© 2009 Sony CorporationNávod k obsluze4-138-929-21 (1)MEX-BT5700UChcete-li zrušit demonstrační displej (DEMO), podívejte se na stranu 21.Bluetooth®aud

10Krok 1 – A Párování (vyhledávání z tohoto přístroje)Vyhledávání Bluetooth zařízení z tohoto přístrojeNejprve zkontrolujte, zda je Bluetooth zařízení

11Krok 1 – B Párování (vyhledávání z Bluetooth zařízení)Vyhledávání tohoto přístroje z Bluetooth zařízeníZkontrolujte nastavení funkce Bluetooth: polo

12Krok 2 Bluetooth připojeníZařízení jsou registrována po spárování a připojení k přístroji. Můžete vybrat registrované zařízení a připojit jej.1 Sti

13Krok 3 – A Handsfree telefonováníx Příchozí hovorPři příchozím hovoru je z reproduktorů automobilu slyšet vyzváněcí tón.1 Stiskněte tlačítko (hand

Krok 3 – B Přenos hudbyx Poslech hudby z audio zařízeníNa tomto přístroji můžete poslouchat hudbu z audio zařízení, které podporuje profi l A2DP techno

Řešení problémůPřipojované zařízení nedokáže detekovat tento přístroj.• Nastavte položku „Signal“ (Signál) na „on“ (zapnuto).• Nastavte položku „Visib

16Výrobní štítek přístroje, na němž je uvedeno provozní napětí a další údaje, je umístěn ve spodní části přístroje.Společnost Sony Corp. tímto prohlaš

17Poznámka k používání lithiové baterieNevystavujte baterii nadměrnému teplu, jako například přímému slunečnímu světlu, ohni atd.Značka slova Bluetoot

18ObsahZačínámeDisky, které lze přehrávat . . . . . . . . . . . . . . . . 20Poznámky k funkci Bluetooth . . . . . . . . . . . . . 20Reset přístroje .

Stránky zákaznické podporyPokud máte jakékoliv dotazy nebo pokud hledáte nejnovější informace zákaznické podpory k tomuto výrobku, navštivte prosím ní

2MEX-BT5700U_CZ.book Page 2 Thursday, March 12, 2009 3:49 PM

20ZačínámeDisky, které lze přehrávatPřístroj umožňuje přehrávat disky CD-DA (obsahující rovněž CD TEXT) a CD-R/CD-RW (soubory MP3/WMA/AAC (strana 51))

21Vystavení se rádiovým vlnámRádiové signály mohou ovlivňovat nesprávně instalované nebo nedostatečně stíněné elektronické systémy v automobilech, jak

22Příprava kartového dálkového ovladačeOdstraňte ochrannou fólii.RadaVýměna baterie - viz strana 52.Nastavení hodinČas na hodinách se zobrazuje ve 24h

23Nasazení předního paneluOtvor A předního panelu nasaďte na čep B na přístroji a potom jemně zatlačte levou stranu dovnitř.Stiskněte tlačítko (SOURCE

24Umístění ovládacích prvků a základní ovládáníPřístrojOdejmutý přední panel Tato část uvádí pokyny týkající se umístění ovládacích prvků a základního

25I USB konektor strana33Pro připojení USB zařízení.J Tlačítka SEEK –/+ (Vyhledávání)CD/USB:Pro přeskočení skladby (stiskněte); souvislé přeskakování

26Kartový dálkový ovladač RM-X305Některá z následujících tlačítek na kartovém dálkovém ovladači mají odlišné funkce nebo se jiným způsobem liší od tla

27L Tlačítka M (+)/m (–)V režimu CD/USB/Bluetooth Audio mají stejnou funkci jako tlačítka (3)/(4) (ALBUM –/+) (Album) na přístroji.Pomocí tlačítek M m

28Vyhledávání skladbyVyhledávání skladby podle názvu — Quick-BrowZerSkladbu na CD nebo USB zařízení můžete snadno vyhledat podle kategorie.1 Stiskněte

29Poslech úseků skladeb — ZAPPIN™Požadovanou skladbu můžete vyhledat postupným poslechem krátkých úseků skladeb na CD nebo USB zařízení. Režim ZAPPIN

3Mikrofon pro Bluetooth®audio systémPříručkaXA-MC10© 2009 Sony Corporation 4-143-386-11(1)MEX-BT5700U_CZ.book Page 3 Thursday, March 12, 2009 3:49

30Automatické ladění1 Vyberte vlnové pásmo a stiskněte tlačítko (SEEK) +/– (Vyhledávání) pro vyhledání stanice.Po naladění stanice se vyhledávání zast

31Ukládání stanic RDS s nastavením AF (Alternativní frekvence) a TA (Dopravní hlášení)Stanice RDS můžete ukládat na předvolby společně s nastavením AF

32CDPřehrávání disku1 Stiskněte tlačítko (OPEN) (Otevřít).2 Vložte disk (potištěnou stranou směrem nahoru).3 Zavřete přední panel.Přehrávání se automa

33USB zařízeníPro podrobné informace o kompatibilitě vašeho USB zařízení navštivte stránky zákaznické podpory.• Lze používat USB zařízení typu MSC (Ma

34Poznámky• Zobrazované informace se liší v závislosti na USB zařízení, formátu záznamu a nastavení.• Maximální počet zobrazitelných dat je následujíc

35Automaticky se spustí přehrávání skladeb z přehrávače iPod od místa posledního zastavení přehrávání.Pokud je přehrávač iPod již připojen, zobrazte o

36Nastavení režimu přehrávání1 Během přehrávání stiskněte tlačítko (MODE) (Režim).Režim se bude měnit následovně:Režim alba t Režim skladby t Režim po

37Bluetooth (handsfree telefonování a přenos hudby)Před používáním funkce BluetoothOperace v režimu BluetoothJestliže chcete používat funkci Bluetooth

38*1 U některých mobilních telefonů může být reprodukován vyzváněcí tón přístroje i při nastavení možnosti „Cellular“ (Mobilní telefon).*2 Lze nastavi

395 Zadejte přístupový kód*.Pomocí otočného ovladače nebo kartového dálkového ovladače zadejte stejný přístupový kód pro přístroj i připojované zaříze

4Připojením tohoto mikrofonu můžete zlepšit kvalitu zvuku při používání Bluetooth audio systému.Upozornění• Mikrofon je vysoce přesné a citlivé zaříze

40Indikátory režimu BluetoothTento přístroj používá následující indikátory:* Pokud není vytvořeno handsfree připojení, zobrazí se šedě. Liší se v závi

41Připojení naposledy připojeného audio zařízení pomocí tohoto přístrojeVyberte zdroj „Bluetooth Audio“ a stiskněte tlačítko (6).Ukončení připojeníV k

42Vytočení čísla uloženého na předvolběNejdříve je nutné uložit požadované telefonní číslo na předvolbu (strana 44).1 Vyberte zdroj „Bluetooth Phone“

43Nabídka telefonního seznamu* Pokud je aktivní funkce „Security“ (Zabezpečení), zobrazí se nápis „Security Code“ (Bezpečnostní kód) a ovládání nebude

44Zobrazení telefonního seznamuMobilního telefonu:V závislosti na mobilním telefonu nemusí být funkce zobrazení telefonního seznamu mobilního telefonu

45• Hlasové vytáčení nemusí v některých případech pracovat. Především to závisí na účinnosti funkce rozpoznání hlasu na mobilním telefonu. Podrobné in

46Další možnosti nastaveníObnovení výchozích nastavení BluetoothPomocí tohoto přístroje můžete provést obnovení všech nastavení týkajících se funkce B

47Úprava ekvalizační křivky — EQ3 Parametric TuneMožnost „Custom“ (Uživatelské nastavení) funkce EQ3 Parametric Preset (Předvolba parametrického ekval

48Úprava položek nastavení — SET (Nastavení)1 Stiskněte a podržte výběrové tlačítko.Zobrazí se nabídka pro nastavení.2 Pomocí otočného ovladače zobraz

49Používání přídavných zařízeníExterní audio zařízeníPo připojení volitelného přenosného audio zařízení do vstupního konektoru AUX (Externí zařízení)

51A1B1221231221243Nastavení úhlu mikrofonuNastavte mikrofon do vhodné polohy.PoznámkaMikrofonem lze pohybovat pouze kolem jedné osy (viz obrázek níže)

50Joystick RM-X4SNalepení štítkuŠtítek s popisem ovládacích prvků nalepte podle toho, jak budete joystick připevňovat.Umístění ovládacích prvkůTlačítk

51Doplňující informaceBezpečnostní upozornění• Jestliže jste automobil zaparkovali tak, že na něj dopadá přímé sluneční světlo, nechejte přístroj před

52Funkce BluetoothCo je to technologie Bluetooth?• Technologie Bluetooth je bezdrátová technologie s krátkým dosahem, která umožňuje bezdrátovou datov

53Poznámky k lithiové baterii• Udržujte lithiovou baterii mimo dosah dětí. V případě, že dojde k polknutí baterie, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc

54Technické údajeČást CD přehrávačeOdstup signál/šum: 120 dBFrekvenční rozsah: 10 – 20 000 HzKolísání: neměřitelnéČást radiopřijímačeFMRozsah ladění:

55Řešení problémůNásledující kontrolní seznam vám pomůže při odstraňování problémů, se kterými se můžete při použití přístroje setkat.Dříve než začnet

56Informace na displeji se neposouvají.• U disků s velkým množstvím znaků v názvech je to možné.• Funkce „Auto Scroll“ (Automatické posouvání textu) j

57Připojení není možné.• Vyhledání některých zařízeních nemusí být z tohoto přístroje možné.tVyhledejte tento přístroj z připojovaného zařízení.• Vyhl

58Chybová hlášení/zprávyBusy now... Please try later (Zaneprázdněn... opakujte operaci později)Přístroj provádí určitou činnost.tChvíli počkejte a pro

59Pokud vám tato řešení nepomohou situaci zlepšit, obraťte se na nejbližšího prodejce Sony.Pokud vezmete přístroj do opravy z důvodu problémů s přehrá

6MEX-BT5700U_CZ.book Page 6 Thursday, March 12, 2009 3:49 PM

60MEX-BT5700U_CZ.book Page 60 Thursday, March 12, 2009 3:49 PM

61MEX-BT5700U_CZ.book Page 61 Thursday, March 12, 2009 3:49 PM

zst95845MEX-BT5700U_CZ.book Page 60 Thursday, March 12, 2009 3:49 PM

MEX-BT5700U_CZ.book Page 61 Thursday, March 12, 2009 3:49 PM

Nakládání s nepotřebným elektrickým a elektronickým zařízením (platné v Evropské unii a dalších evropských státech uplatňujících oddělený systém sběru

74-138-931-11(1)Bluetooth®audio systémRychlý průvodce funkcí BluetoothMEX-BT5700U© 2009 Sony Corporation Tento průvodce uvádí stručný postup pro použi

8Dostupné funkce Bluetoothx Bluetooth profi lyProfi l specifi kuje účel a způsob komunikace mezi Bluetooth zařízeními. Tento přístroj podporuje následují

93 kroky pro používání funkce Bluetooth1 SpárováníNejprve vzájemně zaregistrujte („spárujte“) Bluetooth zařízení (mobilní telefon atd.) a tento přístr