manuais Sony CMT-BX3

Sony CMT-BX3 Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de CD | Tamanho: 0.87 MB |

Espanhol

Índice

Micro HI-FI

1

Component System

1

ADVERTENCIA

2

Operaciones básicas

4

Guía de partes y controles

5

Mando a distancia

6

Preparativos iniciales

10

 Alimentación

11

Ajuste del reloj

12

Reproducción de un

13

Escucha de la radio

14

Escucha de música de

15

Otras operaciones

16

Utilización de

17

Ajuste del sonido

18

Cambio de la

18

Creación de su propio

19

Presintonización de

20

Utilización de los

21

Solución de problemas

22

Dispositivo USB

23

Sintonizador

24

Para cambiar el intervalo de

24

Mensajes

25

Ejemplos de visualizaciones

26

Precauciones

27

Especicaciones

28

CMT-BX3.ES.3-095-504-41(1)

29

Dispositivos USB

30

Printed in China

32

Sony CMT-BX3 Manual do Utilizador (96 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de CD | Tamanho: 2.34 MB |

Alemão

Italiano

Neerlandês

Índice

Micro HI-FI

1

Component System

1

Um die Gefahr eines Brands

2

Inhaltsverzeichnis

4

Frontplatte

5

Oberseite

5

Fernbedienung

6

Informationen auf dem Display

9

Sicherer Anschluss der Anlage

10

Erste Schritte

11

 Stromversorgung

11

Zum Tragen dieser Anlage

11

Einstellen der Uhr

12

Abspielen einer CD/

13

MP3-Disc

13

Hören von

14

Radiosendungen

14

Hören von Musik eines

15

USB-Gerätes

15

Sonstige Bedienungsvorgänge

16

Grundlegende Bedienung

17

Einstellen des Tons

18

Verwendung

18

Audiokomponenten

18

Umschalten der

19

Erstellen eines eigenen

20

Programms

20

Voreinstellen von

21

Radiosendern

21

Verwendung der Timer

22

Fehlerbehebung

23

USB-Gerät

24

Sonstiges

25

Werksvorgaben zurück

26

Meldungen

27

Vorsichtsmaßnahmen

28

7 mm Blende gemessen

30

Abspielbare USB

31

Sony (Stand: Januar 2007)

32

WAARSCHUWING

34

Verwijdering van oude

35

Unie en andere Europese

35

Inhoudsopgave

36

Apparaat

37

Voorpaneel

37

Bovenpaneel

37

Afstandsbediening

38

Informatie op het display

41

Het systeem veilig aansluiten

42

Aan de slag

43

 Voeding

43

Dit systeem gereedmaken voor

43

Instellen van de klok

44

Weergave van een

45

Naar de radio luisteren

46

Luisteren naar de

47

USB-apparaat (digitale

48

Basisbedieningen

49

De weergavefunctie wijzigen

49

Optionele

50

Het geluid aanpassen

50

De displayinformatie

51

Uw eigen programma

52

Instellen van de

53

De timers gebruiken

54

Andere bedieningshandelingen

55

Veranderen van de instelling

55

Problemen oplossen

56

USB-apparaat

57

Veranderen van het AM

58

De radio-ontvangst verbeteren

59

Meldingen

60

Voorzorgsmaatregelen

61

Technische gegevens

63

Afspeelbare USB

64

Sony (per januari 2007)

65

ATTENZIONE

66

Preparativi

68

Operazioni di base

68

Altre operazioni

68

Pannello anteriore

69

Pannello superiore

69

Telecomando

70

Informazioni sul display

73

Impostazione

75

Riproduzione di un

76

Ascolto della radio

77

Ascolto della musica di

78

Uso di componenti

80

Regolazione del suono

81

Cambiamento del

81

Creazione di una

82

Preselezione delle

83

Uso dei timer

84

Soluzione dei problemi

85

Dispositivo USB

86

Seguito

87

Messaggi

88

Esempi di display

89

Precauzioni

90

Dati tecnici

91

Sezione del lettore CD

92

Sezione del sintonizzatore*

92

Diusori

92

Generali

92

Dispositivi USB

93

CMT-BX3.IT.3-095-504-51(1)

94

Note sul Walkman

94

Printed in China

96

Sony CMT-BX3 Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de CD | Tamanho: 0.88 MB |

Francês

Índice

Micro Chaîne HI-FI

1

AVERTISSEMENT

2

Table des matières

4

Guide des pièces et commandes

5

Télécommande

6

Informations sur l’achage

9

Préparation

10

 Alimentation

11

Pour utiliser la télécommande

11

Réglage de l’horloge

12

Lecture d’un CD/disque

13

Écoute de la radio

14

Écoute de musique

15

Autres opérations

16

Utilisation d’éléments

17

Réglage du son

18

Changement de

18

Création d’un

19

Préréglage des stations

20

Utilisation des

21

Pour désactiver la minuterie

22

Pour modier la programmation

22

Dépannage

23

Périphérique USB

24

Suite page suivante

25

Messages

26

Exemples d’achage

27

Précautions

28

Spécications

29

Section lecteur CD

30

Section tuner

30

Enceinte

30

Généralités

30

Périphériques USB

31

CMT-BX3.FR.3-095-504-31(1)

32

Imprimé en Chine

32

Sony CMT-BX3 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de CD | Tamanho: 1.50 MB |

Amárico

Índice

Micro HI-FI

1

Component System

1

ADVARSEL

2

Indholdsfortegnelse

4

Frontpanel

5

Toppanel

5

Fjernbetjening

6

Oplysninger på displayet

9

Kom i gang

10

Indstilling af uret

11

Afspilning af en CD/

12

MP3-disk

12

Radiolytning

13

Lytning til musik fra en

14

USB-enhed

14

Grundlæggende betjening

15

Anden betjening

15

Brug af ekstra

16

Justering af lyden

16

Ændring af displayet

17

Oprettelse af dit eget

18

Forudindstilling af

19

Brug af timerne

20

Fejlnding

21

Sådan ændres AM

23

Meddelelser

24

Displayeksempler

25

Forholdsregler

26

Specikationer

27

CD-afspiller-del

28

Tuner-del

28

Højttaler

28

Generelt

28

USB-enheder, der kan

29

VAROITUS

30

Sisällysluettelo

32

Osat ja ohjaimet

33

Kaukosäädin

34

Näytöllä olevat tiedot

37

Aloittaminen

38

Kellon asettaminen

39

CD/MP3-levyn

40

Radion kuunteleminen

41

Musiikin

42

Perustoiminnot

43

Muut toiminnot

43

Toistomuodon vaihtaminen

43

Lisäaudiolaitteiden

44

Äänen säätäminen

44

Näytön vaihtaminen

45

Oman ohjelman

46

Radioasemien

47

Ajastimien

48

Vianetsintä

49

USB-laite

50

Ilmoitukset

52

Esimerkkejä näytöstä

53

Varotoimet

54

Tekniset tiedot

55

CD-soitinosa

56

Viritinosa

56

Soitettavat USB

57

CMT-BX3.FI.3-095-506-11(1)

58

Sony CMT-BX3 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de CD | Tamanho: 1.61 MB |

Amárico

Índice

Micro HI-FI

1

Component System

1

ADVARSEL

2

Indholdsfortegnelse

4

Frontpanel

5

Toppanel

5

Fjernbetjening

6

Oplysninger på displayet

9

Kom i gang

10

Indstilling af uret

11

Afspilning af en CD/

12

MP3-disk

12

Radiolytning

13

Lytning til musik fra en

14

USB-enhed

14

Grundlæggende betjening

15

Anden betjening

15

Brug af ekstra

16

Justering af lyden

16

Ændring af displayet

17

Oprettelse af dit eget

18

Forudindstilling af

19

Brug af timerne

20

Fejlnding

21

Sådan ændres AM

23

Meddelelser

24

Displayeksempler

25

Forholdsregler

26

Specikationer

27

CD-afspiller-del

28

Tuner-del

28

Højttaler

28

Generelt

28

USB-enheder, der kan

29

VAROITUS

30

Sisällysluettelo

32

Osat ja ohjaimet

33

Kaukosäädin

34

Näytöllä olevat tiedot

37

Aloittaminen

38

Kellon asettaminen

39

CD/MP3-levyn

40

Radion kuunteleminen

41

Musiikin

42

Perustoiminnot

43

Muut toiminnot

43

Toistomuodon vaihtaminen

43

Lisäaudiolaitteiden

44

Äänen säätäminen

44

Näytön vaihtaminen

45

Oman ohjelman

46

Radioasemien

47

Ajastimien

48

Vianetsintä

49

USB-laite

50

Ilmoitukset

52

Esimerkkejä näytöstä

53

Varotoimet

54

Tekniset tiedot

55

CD-soitinosa

56

Viritinosa

56

Soitettavat USB

57

CMT-BX3.FI.3-095-506-11(1)

58

Mais produtos e manuais para Leitores de CD Sony

Modelos	Tipo de Documento
D-EJ885	Manual do Utilizador Sony D-EJ885 Gebruiksaanwijzing, 32 páginas
CFD-S03CP	Manual do Utilizador Sony CFD-S03CP Betjeningsvejledning [ru] , 2 páginas
D-NF400	Manual do Utilizador Sony D-NF400 Bruksanvisning, 76 páginas
D-NE1	Manual do Utilizador Sony D-NE1 Operating Instructions, 116 páginas
CMT-HX70BTR	Manual do Utilizador Sony CMT-HX70BTR Käyttöohjeet, 92 páginas
MDS-JB940	Manual do Utilizador Sony MDS-JB940 Instrucciones de funcionamiento [el] [tr] , 124 páginas
DVP-S560D	Manual do Utilizador Sony DVP-S560D Mode d’emploi, 72 páginas
MHC-RV6	Manual do Utilizador Sony MHC-RV6 Mode d’emploi, 44 páginas
CMT-DV2D	Manual do Utilizador Sony CMT-DV2D Istruzioni per l'uso, 176 páginas
MHC-VX33	Manual do Utilizador Sony MHC-VX33 Mode d’emploi [ru] , 120 páginas
D-NE900	Manual do Utilizador Sony D-NE900 Инструкция по эксплуатации, 128 páginas
CDP-XE530	Manual do Utilizador Sony CDP-XE330 Operating Instructions, 56 páginas
D-F411	Manual do Utilizador Sony D-F411 Mode d’emploi [he] , 2 páginas
D-V55	Manual do Utilizador Sony D-V55 Operating Instructions, 34 páginas
D-FJ211	Manual do Utilizador Sony D-FJ211 Operating Instructions, 2 páginas
CMT-CPZ1	Manual do Utilizador Sony CMT-CPZ1 Bruksanvisning, 112 páginas
CMT-EP404	Manual do Utilizador Sony CMT-EP404 Istruzioni per l'uso [en] , 112 páginas
D-E880	Manual do Utilizador Sony D-E880 Istruzioni per l'uso, 28 páginas
D-NE301	Manual do Utilizador Sony D-NE301 Návod k obsluze, 68 páginas
CDX-GT620U	Manual do Utilizador Sony CDX-GT620U Инструкции за експлоатация, 24 páginas

Sony dispositivos