manuais Sony CMT-M90DVD

Sony CMT-M90DVD Manual do Utilizador (120 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de CD | Tamanho: 1.40 MB |

Espanhol

Francês

Índice

Micro Hi-Fi

1

Component

1

AVERTISSEMENT

2

REMARQUE IMPORTANTE

3

Table des matières

4

* Modèle européen seulement

5

Disques utilisables

6

Appareil

7

Télécommande

8

Raccordement de la chaîne

9

Insertion des deux piles AA

10

(R6) dans la télécommande

10

Réglage de l’horloge

11

Insertion d’un disque

12

Lecture d’un disque

12

Autres opérations

13

Création d’un programme

14

Remarque

15

Poursuite de la lecture au

16

Lecture répétée

16

Lecture de DVD à l’aide

17

Lecture de VIDEO CD avec

18

Utilisation de l’écran de

19

Sélection de la langue de

20

Sélection du type d’écran

21

Réglages personnalisés

22

Vérification du temps de

23

Vérification des

24

PROGRAM FORMAT

25

DOLBY DIGITAL 3/2.1

25

Changement de son (suite)

26

Recherche de titre/

27

Changement des angles

28

Affichage des sous-titres

28

Verrouillage de disques

29

CUSTOM SETUP

30

PARENTAL CONTROL

30

30

9 Appuyez sur ENTER

31

Lecture du disque pour lequel

32

33

Ecoute de la radio

34

Utilisation du système

35

RDS (Radio Data System)

35

Insertion d’une cassette

36

Lecture d’une cassette

36

Enregistrement sur cassette

37

Enregistrement d’un VIDEO

38

CD/CD avec spécification de

38

Enregistrement programmé

39

Reproduction virtuelle du

40

Réglage du son

40

Effets de chaque paramètre

41

Extinction de l’affichage

42

Utilisation de l’affichage

42

S’endormir en musique

43

Se réveiller en musique

44

Appareils en option

45

Problèmes et solutions

47

2 Rebranchez-le

49

(Lorsque des lettres/nombres

50

Précautions

51

Précautions (suite)

52

Spécifications

53

Spécifications (suite)

54

Glossaire

55

Glossaire (suite)

56

Liste des codes de langues

57

Fonction

58

Conseils

58

ADVERTENCIA

60

AVISO IMPORTANTE

61

Lista de la ubicación de los

62

Procedimientos inciales

62

DVD/VIDEO CD/CD

62

Este sistema puede reproducir

64

Unidad principal

65

Mando a distancia

66

Conexión del sistema

67

Inserción de dos pilas de

68

Ajuste del reloj

69

Carga de un disco

70

Reproducción de un disco

70

Otras operaciones

71

Creación de su propio

72

Reanudación de la

74

Reproducción repetidamente

74

Reproducción de discos

75

DVD utilizando el menú

75

VIDEO CD con funciones

76

PBC (Ver. 2.0)

76

Utilización de la

77

Establecimiento del

78

Configuración de la pantalla

79

Configuración personalizada

80

Comprobación del tiempo

81

Comprobación de la

82

Búsqueda por título/

85

Cambio de los ángulos

86

Visualización de los

86

Bloqueo de discos

87

9 Presione ENTER

89

Prefijado de emisoras de

91

Recepción de la radio

92

Uso del sistema de datos

93

Colocación de una cinta

94

Reproducción de una

94

Grabación en una cinta

95

Grabación de un disco VIDEO

96

CD/CD especificando el orden

96

Grabación de programas

97

Disfrute de sonido

98

Ajuste del sonido

98

Efectos de cada elemento

99

Desactivación del

100

Utilización del

100

Para dormirse con música

101

Para despertarse con

102

Componentes opcionales

103

Sugerencia

104

Problemas y soluciones

105

Solución de problemas

106

(continuación)

106

Precauciones

109

Precauciones (continuación)

110

Especificaciones

111

Altavoces (SS-CM90)

112

Generales

112

Glosario

113

Glosario (continuación)

114

Lista de códigos de idiomas

115

Elementos del menú de control

116

Sugerencias

116

Información adicional

119

Printed in Korea

120

Sony CMT-M90DVD Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de CD | Tamanho: 0.72 MB |

Francês

Índice

Micro Hi-Fi

1

Component

1

AVERTISSEMENT

2

REMARQUE IMPORTANTE

3

Table des matières

4

* Modèle européen seulement

5

Disques utilisables

6

Appareil

7

Télécommande

8

Raccordement de la chaîne

9

Insertion des deux piles AA

10

(R6) dans la télécommande

10

Réglage de l’horloge

11

Insertion d’un disque

12

Lecture d’un disque

12

Autres opérations

13

Création d’un programme

14

Remarque

15

Poursuite de la lecture au

16

Lecture répétée

16

Lecture de DVD à l’aide

17

Lecture de VIDEO CD avec

18

Utilisation de l’écran de

19

Sélection de la langue de

20

Sélection du type d’écran

21

Réglages personnalisés

22

Vérification du temps de

23

Vérification des

24

PROGRAM FORMAT

25

DOLBY DIGITAL 3/2.1

25

Changement de son (suite)

26

Recherche de titre/

27

Changement des angles

28

Affichage des sous-titres

28

Verrouillage de disques

29

CUSTOM SETUP

30

PARENTAL CONTROL

30

30

9 Appuyez sur ENTER

31

Lecture du disque pour lequel

32

Préréglage de stations de

33

Ecoute de la radio

34

Utilisation du système

35

RDS (Radio Data System)

35

Insertion d’une cassette

36

Lecture d’une cassette

36

Enregistrement sur cassette

37

Enregistrement d’un VIDEO

38

CD/CD avec spécification de

38

Enregistrement programmé

39

Reproduction virtuelle du

40

Réglage du son

40

Effets de chaque paramètre

41

Extinction de l’affichage

42

Utilisation de l’affichage

42

S’endormir en musique

43

Se réveiller en musique

44

Appareils en option

45

Problèmes et solutions

47

2 Rebranchez-le

49

(Lorsque des lettres/nombres

50

Précautions

51

Précautions (suite)

52

Spécifications

53

Spécifications (suite)

54

Glossaire

55

Glossaire (suite)

56

Liste des codes de langues

57

Fonction

58

Conseils

58

Printed in Korea

60

Mais produtos e manuais para Leitores de CD Sony

Modelos	Tipo de Documento
D-E554	Manual do Utilizador Sony D-E554 Mode d’emploi [sv] , 2 páginas
CMT-CP11	Manual do Utilizador Sony CMT-CP11 Istruzioni per l'uso, 104 páginas
D-FJ200	Manual do Utilizador Sony D-FJ200 Operating Instructions, 2 páginas
CDX-C6850R	Manual do Utilizador Sony CDX-C6850R Инструкция по эксплуатации, 64 páginas
D-FJ75TR	Manual do Utilizador Sony D-FJ75TR Istruzioni per l'uso, 32 páginas
D-NE300	Manual do Utilizador Sony D-NE300 Návod k obsluze, 64 páginas
MDS-SP55	Manual do Utilizador Sony MDS-SP55 Mode d’emploi, 96 páginas
D-NE700	Manual do Utilizador Sony D-NE700 Инструкция по эксплуатации, 128 páginas
CHC-P33D	Manual do Utilizador Sony CHC-P33D Istruzioni per l'uso, 27 páginas
CFD-S20CP	Manual do Utilizador Sony CFD-S20CP Mode d’emploi, 32 páginas
MHC-RV50	Manual do Utilizador Sony MHC-RV50 Mode d’emploi, 96 páginas
RCD-W500C	Manual do Utilizador Sony RCD-W100 Istruzioni per l'uso, 120 páginas
CMT-CPX11	Manual do Utilizador Sony CMT-CPX11 Bruksanvisning, 68 páginas
LBT-ZX100D	Manual do Utilizador Sony LBT-ZX100D Autres, 112 páginas
MHC-RXD7	Manual do Utilizador Sony MHC-RXD7 Istruzioni per l'uso, 168 páginas
D-NE720	Manual do Utilizador Sony D-NE720 Mode d’emploi, 111 páginas
D-NF600	Manual do Utilizador Sony D-NF600 Käyttöohjeet, 84 páginas
DHC-ZX50MD	Manual do Utilizador Sony DHC-ZX50MD Mode d’emploi, 208 páginas
D-E705	Manual do Utilizador Sony D-E705 Mode d’emploi, 2 páginas
DAV-DZ860W	Manual do Utilizador Sony DAV-DZ860W Käyttöohjeet, 376 páginas

Sony dispositivos